Loading article…
ジル・マーフィー | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | 1949年7月5日イギリス、 ロンドン |
| 死亡 | 2021年8月18日（享年72歳） セント・メイビン、コーンウォール、イングランド |
| 職業 | 作家、イラストレーター |
| 母校 | チェルシー美術学校、クロイドン美術学校 |
| 活動年数 | 1970–2021 |
| 主な作品 | 最悪の魔女シリーズ 大家族シリーズ |
| 著名な受賞歴 | ケイト・グリーナウェイ賞 スマーティーズ賞 |
| 配偶者 | ピーター・ウィルクス (div.) ロジャー・ミッシェル(div.) |
| 子供たち | 1 |
ジル・マーフィー（1949年7月5日 - 2021年8月18日）は、イギリスの児童書作家、イラストレーター。[1] 1974年にアリソン＆バスビー社から初版が出版され、数百万部を売り上げた『ワースト・ウィッチ』シリーズや『ラージ・ファミリー』シリーズの絵本で最もよく知られた。彼女の本は舞台やテレビにも採用された。彼女は「国内で最も児童向けの作家、イラストレーターの一人」と呼ばれた。[2]
バイオグラフィー
若いころ
ジル・マーフィーはロンドンで、リーニー（アイリーン）とエリック・マーフィーの娘として生まれ、サリー州チェシントンで育った。[3]戦後の英国で育ったことを回想し、彼女は「典型的な1950年代の子供時代を過ごしました。母は家にいました。当時、母はそういう仕事をしていたからです。父は航空機工場で働いていました。父は朝早く起きて、夜は疲れ果てて帰ってきて、私は父と会うことがあまりありませんでした」と語っている。[4]彼女はウィンブルドンのローマカトリックの文法学校の奨学金を獲得した。[5]彼女は6歳の時に書くことと絵を描くことに興味を示し、他の科目では優秀ではなかったものの、小学校時代には手書きとイラスト入りの膨大な本を集めた独自の図書館を作っていた。[6]彼女は寄宿学校の物語を読むのが好きで、それが「ワースト・ウィッチ」シリーズのミス・キャックルズ・アカデミーの素材とインスピレーションになった。彼女が通っていたウィンブルドンのウルスリン高校でも同様であった。[7]彼女はローマカトリック教徒として育ったが、後年は信仰を実践しなかった。[8]専業主婦の母親は「読書狂」で、父親はアイルランド人のエンジニアだった。[9]
最悪の魔女
マーフィーは在学中に『 The Worst Witch 』 [8]「ミス・カクルの魔女アカデミーの魔法のコードと暗い廊下を進もうとする事故に遭いやすい少女の魔法の物語」 [10]を書き始めたが（マーフィーは自分が主人公のミルドレッド・ハッブルのモデルになったことを認めている）、 [11]チェルシー美術学校とクロイドン美術学校に通っている間は執筆を中断した。[12]彼女は西アフリカのトーゴの村に1年間住んでいる間、そして後に英国で乳母として働きながら執筆を続けた。マーフィーは、この本を出版しようとした出版社から出版拒否の通知を受け取った後（彼女の記憶によれば、「魔女の学校なんて子供たちは怖がるだろうと言われました...」）、 1970年、 21歳だった彼女は、新しく設立されたアリソン＆バスビー（クライヴ・アリソンとマーガレット・バスビーが設立）に挑戦することを決意した。[13] [14]これは、マーフィーがガーナに滞在したことや、友人がロンドンのパーティーでガーナ人のマーガレット・バスビーに会ったことなど、一連の偶然が重なった結果である。[15]マーフィーは、「出版社が私と同じように風変わりだと知って興奮した」と述べ、[8]テレグラフ紙のインタビューでさらに次のように明かしている。「出版社はすぐに出版を受け入れ、5,000部印刷しました。私には叔母や叔父が何人いるのだろう、残りはどうしたらいいのだろうと考えたのを覚えています」。[16]この本は批評家と読者の両方から瞬く間に人気を博し（マーフィーは「すぐにたくさんのファンレターが届き、すべてがロケットのように飛び立った」と回想している）、[3] [17] 1974年の出版から2か月以内に完売した。[18]マーフィーは1980年にアリソン＆バスビー社から『The Worst Witch Strikes Again』が出版され、フルタイムで執筆活動に専念するようになるまで、乳母として働き続けた。[7]
『ワースト・ウィッチ』シリーズは、ヤング・パフィン社のペーパーバックリストで最も成功したタイトルの一つとなり、2008年までに300万部以上を売り上げ、[19] 2016年の時点で世界中で500万部以上を売り上げている。 [20] 『ワースト・ウィッチ』は、1986年にITVで初公開された同名のテレビ映画を皮切りに、何度か翻案されている。その後、 1990年代のハロウィーンの時期にディズニー・チャンネルで放映された。その他の翻案には、1998年から2001年までCITVで放送されたITVシリーズ（2001年と2005年に2つのスピンオフが続いた）や、2017年のCBBCでの別の翻案がある。
エマ・リーヴスがマーフィーの原作を脚色したミュージカル舞台『ザ・ワースト・ウィッチ・ライブ』 [21]は、2018年にノーザンプトンのロイヤル＆ダーンゲート劇場でクリスマスショーとして上演され、2019年にはロンドンのウエストエンドにあるヴォードヴィル劇場を含む16か所の会場でイギリスを巡回した。[22]このショーは2020年にベスト・ファミリーショーでオリヴィエ賞を受賞した。 [23]
絵本
マーフィーは絵本でも知られ、特にゾウの家族の家庭内の混乱を詳細に描いた「大家族」シリーズで有名である。1986年に初版が出版された「Five Minutes Peace」は、世界中で500万部以上を売り上げ、19の言語に翻訳されている。[24] 2冊目の「 All in One Piece 」（1987年）では、英国図書館協会のグリーナウェイ賞の準優勝に輝き、英国人によるその年の最も優れた児童書に贈られる賞となった（2度目の受賞）。[25] [a] 「大家族」は現在、 CBeebiesとABC Kidsでテレビシリーズになっている。1996年には「The Last Noo-Noo」が演劇化され、ロンドンのポルカ劇場で上演された。[7]
マーフィーはまた、嵐の後に行方不明になったディアハウンドと飼い主が彼を探す旅を描いた『ディア・ハウンド』 （2009年）も執筆した。 [26]
私生活
マーフィーは2度結婚し、離婚している。最初はピーター・ウィルクスと、次は陶芸家のロジャー・ミッシェルと。2度目の結婚で1990年に息子チャーリーが生まれた。[3] [27]彼女はコーンウォールのセント・メイビンに住んでいたが、[ 8] [28] [29] 2021年8月18日に癌のため病院で亡くなった。享年72歳。 [30] [31] [32]
栄誉と表彰
2007年、マーフィーはファルマス大学から名誉フェローシップを授与された。[33] [34] [35]
図書賞
作品
参照
注記
- ^ abc 現在、グリーナウェイ賞の最終候補には通常 8 冊の本が挙げられます。CCSU によると、次点作の中には、賞賛 (1959 年から) または高く評価 (1974 年から) されたものもあります。44 年間で、両方の賞を合わせて 99 冊が受賞しており、1980 年には 3 冊、1987 年には 3 冊 (高く評価されたのは 1 冊) でした。
参考文献
- ^ Eccleshare, Julia (2021年8月22日). 「ジル・マーフィー死亡記事」.ガーディアン. ISSN 0261-3077 . 2024年11月24日閲覧。
- ^ ケラウェイ、ケイト（2005年10月30日）。「魔女が街に戻ってきた」（『The Worst Witch Saves the Day 』のレビュー）。オブザーバー。2008年4月17日閲覧。
- ^ abc Eccleshare, Julia (2021年8月22日). 「ジル・マーフィーの死亡記事」.ガーディアン.
- ^ ファーガソン、ドナ（2022年8月22日）。「『とても幸運だと感じています』：故ジル・マーフィーとの会話」オブザーバー。
- ^ 「ジル・マーフィー訃報」。タイムズ。2021年8月24日。 2021年9月2日閲覧。
- ^ カーライル、レイチェル（2015年10月4日）「ベストセラー児童文学作家ジル・マーフィー：引退を考えたことは一度もない」デイリー・エクスプレス。
- ^ abc 「ジル・マーフィー：伝記」。Images of Delight：児童書イラストレーターによるオリジナルアートワーク。2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月17日閲覧。
- ^ abcd Brown, Helen (2019年7月27日)、「『The Worst Witch』の著者ジル・マーフィー：「何をすべきか指示されるのは好きではなかった」」、The Telegraph。
- ^ Craig, A. (2005年10月16日). 「子育て：最長のお別れ」.タイムズ. ロンドン. 2011年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月17日閲覧。
- ^ ブレア、エリザベス（2021年8月20日）。「『The Worst Witch』および『Five Minutes Peace』の著者、ジル・マーフィーが72歳で死去」NPR 。 2022年2月28日閲覧。
- ^ 「ジル・マーフィー」、ウォーカーブックス。
- ^ ホワイティング、ケイト（2015年12月5日）「書評：Five Minutes Peace」、アイリッシュ・エグザミナー。
- ^ キングスヒル、ケイティ（2011年9月7日）「クライブ・アリソン：独立系出版社の先駆けとなった折衷的な出版社」（死亡記事）インディペンデント。
- ^ ヴィンセント、アリス（2014年10月31日）「The Worst Witchの口述歴史」、The Telegraph。
- ^ 「『出版には忍耐と幸運が必要だ』とワースト・ウィッチの著者兼イラストレーターのジル・マーフィーが語る」TeachWire 2019年6月17日。 2022年2月28日閲覧。
- ^ ブリッジウォーター、デイジー（2014年3月6日）「子供のノート：ミルドレッド・ハッブルの永遠の魅力」、テレグラフ。
- ^ ボールドウィン、ルイザ（2019年4月17日）。「『The Worst Witch』の著者ジル・マーフィーが、なぜミルドレッド・ハッブルに似ているかを語る」イースタン・デイリー・プレス。
- ^キャリー、 ジョアンナ（2002年9月）。「Authorgraph No.136：ジル・マーフィー| ジョアンナ・キャリーによるジル・マーフィーのインタビュー」（PDF）。Books For Keeps。第136号。pp.8-9 。2021年8月20日閲覧。
- ^ レベッカ・アームストロングによるインタビュー：「How We Met: Jill Murphy & Katharine Holabird」、The Independent、2008年5月3日。
- ^ ハドソン、キャサリン（2016年10月8日）。「5分間のおしゃべり：著者ジル・マーフィーと彼女の新しいWorst Witchの本」ジュニア。 2022年2月28日閲覧。
- ^ ワイルド、ステフィ（2019年4月3日）。「THE WORST WITCHが限定シーズンでウエストエンドに上陸」ブロードウェイワールド。 2021年8月22日閲覧。
- ^ 「The Worst Witch Live Transfers to the Wet End」デビッド・ハイアム。2019年。 2021年8月22日閲覧。
- ^ オーム、スティーブ（2020年10月26日）。「ノーサンプトン劇場でワースト・ウィッチがオリヴィエ賞を受賞」 。 2022年2月28日閲覧。
- ^ ジル・マーフィーのインタビュー（「2016年はジル・マーフィーの古典的児童絵本『Five Minutes Peace』の出版30周年にあたる」）、Woman's Hour、BBCラジオ4、2016年2月25日。
- ^ abc 「ケイト・グリーナウェイ賞」 Wayback Machine で2014年9月16日にアーカイブ。2007年(?)。カリキュラムラボ。エリヒュー・バリット図書館。セントラルコネチカット州立大学(CCSU)。2012年6月26日閲覧。
- ^ 「最悪の魔女の著者がハウンド・ドッグの物語を書く」、BBCコーンウォール、2010年3月30日。
- ^ ミッシェル、ジュリア (2018年5月21日). 「ロジャー・ミッシェル死亡記事」.ガーディアン. 2018年6月5日閲覧。
- ^ リース、ガレス（2016年4月26日）「The Worst Witch's Jill Murphy」Wayback Machineで2020年12月4日にアーカイブ、Cornwall Life。
- ^ Steafel, Eleanor (2016年10月6日)、「Worst Witchの著者、ジル・マーフィー：子供と一緒に本を読むことは、iPadの前に座らせるよりもまだ良い」、The Times。
- ^ 「愛されてきた児童文学作家でイラストレーターのジル・マーフィーが、長い癌との闘病の末、安らかに死去」パン・マクミラン。2021年8月20日。 2021年8月20日閲覧。
- ^ 「ジル・マーフィー：最悪の魔女と大家族の著者が72歳で死去」BBCニュース。2021年8月20日。 2021年8月20日閲覧。
- ^ Bayley, Sian (2021年8月20日). 「『The Worst Witch』の著者、ジル・マーフィーが72歳で死去」The Bookseller . 2021年8月22日閲覧。
- ^ 「Postgraduate Awards Day」。2007年のニュース アーカイブ。Combined Universities in Cornwall。2007 年。2008 年9 月 17 日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ Deeley, Laura (2007年10月27日). 「不調の後にトップに返り咲く」. The Times .
- ^ Strzyżyńska, Weronika (2020年8月20日). 「児童文学作家でイラストレーターのジル・マーフィー氏が72歳で死去」.ガーディアン.
- ^ 「Winners' Archive Picture Books | 1996 部門優勝者」。シェフィールド児童図書賞。 2022年4月26日閲覧。
外部リンク
- IMDbのジル・マーフィー
- ジル・マーフィーのウェブサイト - 非公式ファンサイト 2021年8月22日アーカイブ - Wayback Machine
- ウォーカーブックスのジル・マーフィー
- インターネットスペキュレイティブフィクションデータベースのジル・マーフィー
- ジル・マーフィー、1949年～、議会図書館所蔵、28件の図書館目録レコード（「1949年～」のない「マーフィー、ジル」の項目）
- アンナ・マッケロウ、「『女性も作家になれるなんて知らなかった』：ジル・マーフィーが語る、自分だけの世界を創る魔法と、ミルドレッド・ハッブルが彼女とそっくりな理由」、BookTrust、2018年9月6日。
- サム・ムーア、「ジル・マーフィー死去：『ワースト・ウィッチ』の著者が72歳で死去」（ビデオ「ジル・マーフィーが最新の児童向けストーリーを紹介」付き）、インディペンデント、2021年8月20日。
- 警告: ほとんどのWorldCatレコードについては、「Murphy, Jill」(「1949–」なし) を参照してください。