ギリシャの地名一覧

これはギリシャ語に存在するギリシャの地名のリストです。

• ギリシャ文化の歴史に関わる場所：
  • 歴史的なギリシャの地域には以下が含まれます:
    • 古代ギリシャ（植民地と接触した民族を含む）
    • ヘレニズム世界（後継国家および接触した民族を含む）
    • ローマ帝国とビザンチン帝国、および後継国家を含む
    • オスマン帝国（後継国家を含む）
    • 七面鳥共和国
    • 現代のギリシャとキプロス、そしてトルコにおける条約上のギリシャ少数民族の残存物
  • ギリシャ語を話す、またはギリシャ民族の重要な少数民族や亡命コミュニティが存在する、または存在していた場所
  • ギリシャの文化、宗教、伝統に関連する場所:
    • ギリシャ神話
    • ロマニオテスや亡命セファルディムを含むギリシャ系ユダヤ人
    • ギリシャ仏教
    • 大分裂まではキリスト教、その後は東方正教会、東方典礼など。
    • ギリシャのイスラム教徒、およびギリシャ国外のギリシャ語話者またはギリシャ民族である人々
• 正式名称にギリシャ語形式が含まれる場所。
• ギリシャの歴史や文化に関係がなくても、名前がギリシャ語に由来する場所。

このリストにはローマ時代の地名も含まれていますが、ギリシャ語との関わりがなく、ギリシャ世界との関わりもなく、重要なギリシャ語圏のコミュニティも存在しない、後世に完全にラテン語由来となった地名は含まれていません。(注目すべき例外としては、ギリシャとキプロス以外で最大の現代ギリシャ語圏のコミュニティの 1 つがあるオーストラリアなどがあります。) ただし、ギリシャ語は当初からローマのエリート層の間で人気のある言語であったため、ローマ帝国の多くの地域には重要なギリシャ語圏のコミュニティがありました 。

利用可能な場合は、コイネー語と現代語の両方の形式と音訳（多音綴りを含む）がリストされています。このリストは不完全であり、リスト内のいくつかの項目には学術的な詳細が欠けています。

歴史言語学の記事であるこのリストは、ギリシャの地名の歴史に関する学術用語集であり、正式な辞書や地名集ではありませんので、そのように依拠すべきではありません。

実際、現代ギリシャ語の地名の多くは、過去にギリシャ語を話すコミュニティで使用されていた名前とは異なっています。一例として、マルタはΜελίτη ( Melítē )と呼ばれ、かつてはギリシャ語を話すコミュニティの本拠地でした。しかし、このコミュニティは消滅したか、同化され、一般的な現代ギリシャ語の名前はΜάλτα ( Málta、マルタ語から) です。

しかし、他の場合には、現代ギリシャ語は古風な名前を保持しています（時には文法的な変更を加えて）。

現代ギリシャ人の人口はそれほど多くないが、歴史上比較的最近までギリシャ語を話す人々が多く住んでいた場所についても、ギリシャ語に特有の名前が大部分保持されており、その中には現在のトルコ、エジプト、ロシア、ウクライナの多くの地域が含まれます。

提示されている名前は、アッティカ方言の古典ギリシャ語の綴り、古典ギリシャ語の科学的音訳、標準的な現代ギリシャ語、現代ギリシャ語の国連音訳、および国際音声記号による現代ギリシャ語の発音です。

• ギリシャの地名変更