Loading article…
18世紀まで、ボンベイは浅瀬で隔てられた7つの島々から成っていた。これらの7つの島々は、インド西海岸沖のアラビア海にあるより大きな群島の一部であった。都市の創設時期は不明だが、歴史家は、イギリスがポルトガルから7つの島々を確保し、この地域に安全な拠点を築いた後の17世紀後半に都市の集落が始まったとしている。これらの島々は、イギリスに貿易のための安全な港を提供しただけでなく、陸上からの攻撃の可能性を減らす比較的隔離された場所であった。その後2世紀にわたり、イギリスはこの地域を支配し、まずポルトガルから群島を確保し、その後マラーターを破って内陸部を確保した。[ 1 ]
ボンベイ管区は、イギリス領インドの3つの管区のうちの1つで、他の2つはマドラス管区とベンガル管区でした。インド亜大陸の中央西部、アラビア海に面していました。北西、北、北東はバルチスタン州、パンジャブ州、ラージプーターナー管区に、東は中央インド管区、中央諸州、ベラール州、ハイデラバード州に、南はマドラス管区とマイソール州に接していました。この管区は17世紀後半に設立され、首都であり、その建設地である島、ボンベイにちなんで名付けられました。 1906年までに、ボンベイ管区の管轄区域は南は北カナラから北はシンドまで広がり、現在のパキスタンのシンド州、現在のグジャラート州の一部、カルナータカ州の北西部、イエメンのイギリス領アデン保護領、そして現在のマハラシュトラ州の西3分の2を包含していた。[ 2 ] [ 3 ]
イギリス統治時代、総督はボンベイの最高行政官および政治官であった。管区の行政は総督によって運営された。総督は管区においてインド総督と同じ権限と権利を有し、その手続きにおいて同じ順序と手順に従った。[ 4 ] 1858年以前に東インド会社によって、その後イギリス王室によって任命されたボンベイ管区およびマドラス管区の総督は、総督に次ぐ最も重要な官吏であった。[ 5 ]ボンベイ城は1770年代にパレルに移されるまでボンベイ総督の公邸であり、 1世紀後の1883年にマラバール・ヒルに移された。[ 6 ] [ 7 ]
アブラハム・シップマンは1662年にボンベイの初代総督に任命された。1668年からチャールズ2世は島々を東インド会社に貸与し、ジョージ・オクセンデンは1668年9月23日にボンベイの初代会社総督に任命された。1687年、会社は本社をスーラトからボンベイに移転した。[ 8 ] 1858年、会社が解散した後、イギリス王室は正式に領土を奪還した。1947年のインド独立後、領土はボンベイ州に再編された。インド連邦に加盟したいくつかの旧藩王国がボンベイ州に統合された後、ボンベイ州の面積は拡大した。ラジャ・マハラジ・シンは独立後、ボンベイの初代インド人総督であった。 1960年5月1日、ボンベイ州は言語に基づいて再編され、グジャラート語圏はグジャラート州に分割され、ボンベイ州、中央州、ベラール、ハイデラバード州のマラーティー語圏は統合されてマハラシュトラ州となった。ボンベイ州知事の称号を最後に保持したのは、1960年のスリ・プラカサであった。
1661 年 5 月 8 日に締結されたイングランド王チャールズ 2 世とキャサリン・オブ・ブラガンサの結婚条約により、ボンベイはイギリスの植民地帝国に組み込まれた。この領土はキャサリンの持参金の一部であった。[ 9 ] 1662 年 3 月 19 日、アブラハム・シップマンが初代総督に任命され、彼の艦隊は 1662 年 9 月と 10 月にボンベイに到着した。ボンベイとサルセットをイギリスに引き渡すよう求められたポルトガル総督は、ボンベイ島のみが割譲されたと主張し、特許状に不正があるとしてボンベイ島さえも手放すことを拒否した。ポルトガル副王は介入を拒否し、シップマンはボンベイに上陸することを阻止された。彼は北カナラのアンジェディバ島に隠居せざるを得なくなり、1664年10月にそこで亡くなった。1664年11月、シップマンの後継者であるハンフリー・クックは、ボンベイ島をその属領なしで受け入れることに同意した。[ 10 ]最初の4人の総督はボンベイを王室のために保持した。[ 11 ]
1668年9月21日、1668年3月27日の勅許状により、ボンベイはチャールズ2世からイギリス東インド会社に年間賃料10ポンド（2007年の小売物価指数換算で1,226ポンド）で譲渡された。 [ 13 ]島々は1668年9月23日に同社に引き渡された。譲渡後、ボンベイはスーラトにある同社の入植地の従属となった。[ 14 ] 1668年から1687年の間、スーラト評議会の議長も兼任していたボンベイ総督は、ほとんどの時間をスーラトで過ごした。この間、ボンベイは副総督によって統治された。[ 11 ]
1687年、会社は主要な拠点をスーラトからボンベイに移した。ボンベイは西海岸のすべての入植地の行政中心地となっていた。[ 15 ]移転後、ボンベイはインドにある会社のすべての施設の本部となった。[ 16 ]しかし、ペストとコレラの発生により実施が遅れ、本社が実際にボンベイに移されたのは1708年になってからだった。[ 14 ]ジョン・ゲイヤー、サー・ニコラス・ウェイト、ウィリアム・アイスラビー（1694年～1715年）の総督時代には、ボンベイ総督は「将軍」の称号も持っていた。[ 11 ] [ 17 ]一方、彼らの主な称号は引き続き「社長」であり、ボンベイ総督は補助的な称号と役割であった。
18 世紀には、マラーター帝国が急速に拡大し、崩壊しつつあったムガル帝国からコンカンとグジャラート東部の大部分を奪取した。カティヤワールとカッチを含むグジャラート西部では、ムガル帝国の支配が弱まったことで、多くの地方領主が事実上独立した国家を建国することができた。1737 年、マラーター帝国のバージー・ラーオ 1 世はポルトガルからサルセットを奪取し、1739 年にポルトガル領のバセインがマラーターに割譲された。 [ 18 ]ベンガル諸州の拡大はすぐにボンベイの優位性を弱体化させた。1753 年、ボンベイはカルカッタの従属となった。その後、ベンガルは常にマドラスとボンベイに比べてはるかに大きな重要性を維持した。[ 14 ]コンカン地方のバンコット（フォート・ビクトリア）は1756年にボンベイ管区に編入された。[ 19 ]第一次アングロ・マラーター戦争は、1775年3月6日にマラーター帝国のラグナートラオとイギリスの間で締結されたスーラト条約から始まった。この条約によれば、ラグナートラオはサルセットとバセインをイギリスに割譲した。戦争は、1782年5月17日に締結されたサルバイ条約によってサルセット、エレファンタ、ホッグ島、カランジャが正式にイギリスに割譲されたことで終結した。これらの領土はボンベイ管区に編入された。また、この条約によれば、バセインとその属領はラグナートラオに返還され、バールーチはマラーターの支配者シンディアに割譲された。[ 20 ]イギリスは1800年5月15日にスーラトを併合した。[ 21 ]イギリスは第二次アングロ・マラーター戦争での勝利後、1803年にアフマダーバード、バルーチ、カイラの各地区を獲得した。[ 22 ]
管区の枠組みは1803年から1827年の間に形成された。グジャラートのアフマダーバード、バルーチ、カイラ地区は1805年にボンベイ政府に引き継がれ、1818年に拡大された。カティヤワールとマヒカンタの多数の小国は、 1807年から1820年の間にイギリスの宗主権下にある藩王国に組織された。 [ 3 ]マラーターのペシュワーの最後の人物であるバジ・ラオ2世は、 1817年11月5日にデカン地方のプーナ近郊で行われたキルキーの戦いでイギリス軍に敗れた。 [ 23 ]彼の敗北後、デカン地方全体（サタラとコルハプールを除く）とグジャラートの一部が管区に含まれた。[ 24 ] [ 25 ]含まれる地区は、カンデーシュ、ベルガウム、ダールワール、ラトナギリ、コラバ（アリバグ・タルカを除く）、プーナ、アフマドナガル、ナーシクであった。[ 26 ]アデンは1839年に編入された。[ 27 ]アリバグ・タルカは1840年に併合され、管区に追加された。[ 28 ]カラチ、ハイデラバード、シカルプール、タール、パルカル、アッパー・シンド・フロンティアの各地区を含むシンド州は1847年に併合された。[ 29 ] 1848年に、サタラとビジャプールの各地区が管区に追加された。[ 26 ] 1853年に、グジャラートのパンチ・マハルがシンディア家からリースされた。[ 3 ]マドラス管区に属していたカナラ地区は、1860年に北カナラと南カナラに分割された。南カナラはマドラス管区に留まり、北カナラは1861年にボンベイ管区に移管された。[ 26 ] [ 30 ] 1818年から1858年の間に、スーラトのマンドヴィやサタラのいくつかの藩王国など、いくつかの藩王国が管区に没収された。 [ 26 ]
出典: The India List および India Office List [ 11 ] [ 17 ] [ 31 ]およびOxford Dictionary of National Biography [ 27 ]
ボンベイ副総督（1668年～1690年） 会社の権力の中枢がボンベイに移管されたことで、副総督の必要性はほぼなくなった。しかし、この役職は総督執行評議会の第二メンバーが引き続き務め、1720年から1758年の間に廃止された。
出典：ボンベイの起源[ 32 ]
1857年のインド大反乱の後、[ 33 ]同社は経営不振で告発され、ボンベイはイギリス王室に返還された。[ 34 ] 1858年8月2日、イギリス議会は同社の廃止を開始し、インドに対する完全な直接的な王室の権限を主張した。実行は遅々として進まなかった。清算の目的で、同社は1874年まで形式的な存在を維持した。[ 35 ]その後、インドはイギリスの植民地として王室によって直接統治され、1876年以降は正式にインド帝国として知られるようになった。インドは、イギリスによって直接統治されたイギリス領インドと呼ばれる地域と、インドの支配者によって統治された藩王国と呼ばれる他の地域から構成されていた。[ 36 ] [ 37 ]
イギリス領インドの法律は、総督の下にある立法評議会によって制定され、この評議会は広範な立法権限を有していた。この評議会は、イギリス議会の法律と同等に重要な法律を可決することができた。立法評議会は、総督の他に6名のメンバーで構成されていた。[ 38 ] [ 39 ]さらに、総督は、立法評議会がそれぞれの州で開催される際に臨時メンバーとして参加した。また、総督は、国王によって任命された、任期12年のインド高等文官2名からなる執行評議会も有していた。 [ 35 ] [ 39 ]
総督は、その職務の遂行において、些細な事項や緊急の事項、または公共の利益のために望ましくない場合を除き、執行評議会と協議するものとする。憲法により、総督が自身の裁量で、または他の人物や機関の助言に基づいて、もしくは協議の後に行動することが明示的に認められている場合は、協議する必要はない。総督は、一般的には執行評議会の助言に従って行動するが、公共の秩序、公共の信頼、または良き統治のために必要であると判断した場合は、その助言に反して行動することができる。そのような場合、総督はインド担当国務長官の承認を求める必要がある。[ 40 ]
総督は、緊急の必要性がある場合を除いて、いかなる法律も制定または停止する権利を持たず、インド総督の同意を得て行うことができた。総督は、インド総督の承認なしに、新しい役職を創設したり、給与、退職金、手当を支給したりする権限を持たなかった。[ 4 ]総督は、管区の民政または軍事行政に関するすべての点において総督を監督および統制する完全な権限を有し、総督は、いかなる場合も総督の命令および指示に従わなければならなかった。[ 41 ]総督は、適切と思われる法律の草案を、その理由とともに総督に提案することができ、総督は、理由を検討した後、決議を総督に伝達した。[ 42 ]総督は、自政府のすべての命令および行為の真正な写し、および総督に伝達すべきと思われるすべての事項に関する助言を定期的に総督に送付した。[ 43 ]総督が大統領府を訪問した際、総督の権限は停止されなかった。[ 44 ]総督がヨーロッパに戻る目的でインドを離れることは、辞任とみなされた。あるいは、総督は書面で辞任を宣言し、大統領府の公共部門の秘書官に提出することによって辞任することもできた。[ 45 ]
1906年、ボンベイ管区はボンベイ市を首都として4つの行政区と26の地区を有していた。4つの行政区は、北部のグジャラート州、中央部のデカン州、南部のカルナティック州、北西部のシンド州であった。[ 14 ] 26の地区は、ボンベイ市、ボンベイ島、[c]アフマダーバード、バルーチ、カイラ、パンチ・マハル、スーラト、ターナー、アフマドナガル、東カンデーシュ、[d]西カンデーシュ、[d]ナーシク、プーナ、サタラ、ソラプール、ベルガウム、ビジャプール、ダールワール、北カナラ、コラバ、ラトナギリ、カラチ、ハイデラバード、シカルプール、タールとパルカル、アッパー・シンド・フロンティアであった。[ 2 ] [ 46 ] [ 47 ]アデンは1932年にボンベイ管区から分離し、[ 27 ]シンドは1936年に分離した。[ 29 ]
出典：オックスフォード英国人名辞典[ 27 ]およびマハラシュトラ州知事[ 48 ]
ボンベイ州首相（1937年～1947年）
1947年にインドが独立すると、ボンベイ管区はインドの一部となり、シンド州はパキスタンの一部となった。インドが保持した領土はボンベイ州に再編された。これには、デカン地方のコルハプール、バローダ、グジャラート州のダンなどの藩王国が含まれており、これらはボンベイ管区の政治的影響下にあった。[ 49 ] 1956年の州再編法の結果、ベルガウム（チャンドガド郡を除く）、ビジャプール、ダールワール、北カナラのカンナダ語を話す地区は、ボンベイ州からマイソール州に移管された。[ 50 ] 1955年のローク・サバーでの議論で、コングレス党は、この都市を自治都市国家として構成するよう要求した。[ 51 ] 1956年、州再編委員会は、ボンベイを首都とするマハラシュトラ州とグジャラート州の二言語州を勧告した。 1957年の選挙では、サムユクタ・マハラシュトラ運動がこれらの提案に反対し、ボンベイをマハラシュトラ州の州都と宣言するよう主張した。[ 52 ]この運動による抗議活動で警察により105人が殺害された後、ボンベイ州は1960年5月1日に言語に基づいて再編成された。 [ 53 ]ボンベイ州のグジャラート語圏はグジャラート州に分割された。[ 54 ]ボンベイを州都とするマハラシュトラ州は、ボンベイ州のマラティ語圏、中央州とベラールの8つの地区、ハイデラバード州の5つの地区、およびそれらの間に位置する多数の藩王国の合併によって形成された。[ 55 ] 1960年には、「ボンベイ知事」の称号がマハラシュトラ州知事に変更された。[ 48 ]
出典：マハラシュトラ州知事[ 48 ]およびグレーターボンベイ地区地誌[ 56 ]
a ^代理総督は、総督のポストが埋まるまでの一時的な期間に任命されました。総督のポストに空席があり、暫定または他の後継者がいない場合は、総督の執行評議会のメンバーで、総督の次席である者（管区総司令官を除く）が総督に選ばれました。執行評議会が利用できない場合は、管区政府の上級秘書官が後継者が到着するまで総督の職務を遂行しました。代理総督は、そのポストに就いている間、総督の職務に付随する報酬と給与を受け取る権利がありました。[ 57 ] b ^ 1683 年、ボンベイでは、評議会の 3 番目のメンバーであるリチャード・ケイグウィンが会社の権威に対して反乱を起こしました。副総督チャールズ・ウォードを逮捕したケイグウィンは、1683年12月27日から1684年11月19日まで国王の名においてボンベイを統治し、恩赦の約束で島をトーマス・グランサム提督に引き渡した。[ 58 ] c ^ボンベイ島は徴税官の下で独立した地区として扱われた。[ 2 ] d ^カンデーシュは1906年に東カンデーシュと西カンデーシュに分割された。[ 2 ] e ^ボンベイ行政評議会のメンバー（1926～31年）のジョン・アーネスト・バターリー・ホトソンは、フレデリック・サイクスの離任に伴い短期間ボンベイの代理総督に任命された。[ 59 ] [ 60 ] f ^スリ・プラカサは、1956年12月10日から1960年5月1日までボンベイ州知事を務め、その後1960年5月1日から1962年4月16日までマハラシュトラ州知事を務めた。
{{citation}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）{{citation}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）{{citation}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク){{citation}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)