カリフォルニア州ゴレタ

カリフォルニア州ゴレタ
市
ゴレタ市
ゴレタ地区の沖合からの航空写真。
フラグ シール
ニックネーム：  グッドランド
カリフォルニア州サンタバーバラ郡のゴリータの場所。
ゴレタ 米国内の所在地 カリフォルニアの地図を表示 ゴレタ ゴリータ（アメリカ） アメリカ合衆国の地図を表示
座標: 34°26′26″N 119°48′49″W / 34.44056°N 119.81361°W / 34.44056; -119.81361
国	アメリカ合衆国
州	カリフォルニア
郡	サンタバーバラ
法人化	2002年2月1日[1]
政府
• タイプ	評議会マネージャー[2]
• 市長	ポーラ・ペロット[3]
•臨時市長	ジェームズ・キリアコ[4]
• 市議会	ロジャー・S・アセベス[5] スチュアート・カスディン[6] カイル・リチャーズ[7]
• 州議会議員	モニク・リモン上院議員（民主党）グレッグ・ハート( D )
• 米国下院議員	サルード・カルバハル( D ) [8]
エリア [9]
• 合計	7.92平方マイル（20.53 km 2）
• 土地	7.85平方マイル（20.33 km 2）
• 水	0.07平方マイル（0.19 km 2） 0.90%
標高 [10]	20フィート（6メートル）
人口  （2020年）[11]
• 合計	32,690
• 密度	4,100/平方マイル（1,600/km 2）
タイムゾーン	UTC−8 (太平洋標準時)
• 夏 ( DST )	UTC−7（太平洋夏時間）
郵便番号	93111、93116～93118、93160、93199
市外局番	805
FIPS コード	06-30378
GNISフィーチャ ID	1660687, 2015546
Webサイト	CityofGoleta.org

ゴリータ（/ ɡəˈl iːtə / goh- LEE - tuh ;スペイン語: [ɡoˈleta] ;スペイン語で「スクーナー船」）[ ^12]は、アメリカ合衆国カリフォルニア州サンタバーバラ郡南部の都市である。長い間郡内で最大の非法人人口地域であった後、2002年に市として法人化された。 2000年の国勢調査時点で、国勢調査指定地域（CDP）の総人口は55,204人であった。2000年の国勢調査地域の大部分には、市の新しい部分は含まれていなかった。ゴリータの人口は2020年の国勢調査で32,690人であった。カリフォルニア大学サンタバーバラ校（UCSB）のキャンパスに近いことで知られている。

現在のゴレタの地域には、数千年にわたってチュマシュ族が住んでいた。彼らは、チャンネル諸島に隣接する海岸沿いに住んでいたため、スペイン人からはカナリーニョスと呼ばれていた。最も大きな村の一つであるサクスピリルは、ゴレタ湿地帯の北、現在のサンタバーバラ空港か​​らそれほど遠くないところにあった。^[13]

ゴレタ地域を訪れた最初のヨーロッパ人として知られているのは、1542年にチャンネル諸島周辺を巡り、翌年そこで亡くなった船乗りのフアン・ロドリゲス・カブリロである。1980年代、海岸で16世紀の 大砲が発見されたことから、フランシス・ドレーク卿が1579年にゴレタ湿地帯に航海したという説が広まった。ゴレタは、ドレークの「ニューアルビオン」の候補地として提案された多くの場所のうちの1つ（そして最も南に位置する場所）であり、一般にサンフランシスコ北部の現在のドレーク湾であると考えられている。

1602年、セバスティアン・ビスカイノ率いる別の航海遠征隊がカリフォルニア海岸を訪れた。ビスカイノはこの海峡を「サンタバーバラ」と名付けた。マニラ・ガレオン貿易に関係するスペイン船が、その後 167 年間にわたって断続的にこの地域に寄港したと思われるが、恒久的な入植地は設立されなかった。

ガスパール・デ・ポルトラ率いるカリフォルニアへの最初の陸上遠征隊は、1769年にモントレー湾へ向かう途中、この地域で数日を過ごし、 8月20日の夜もゴレタ河口の北にある小川（おそらくサンペドロクリーク）の近くで過ごした。当時、河口は非常に大きな開水面のラグーンで、現在のゴレタ市の大部分を覆い、北はロスカルネロス湖（ストウハウスに隣接）まで広がっていた。^[14]この地域には少なくとも5つの先住民の町があり、最大のものはラグーンの真ん中にある島にあった。そのため、遠征隊の技師ミゲル・コスタンソは、この町群を「プエブロ・デ・ラ・イスラ」、つまり「島の町」と呼んだ。^[15]兵士の中には、メキシコのナヤリットにある同様の島嶼部のアステカ人の居住地にちなんで、島の町をメスカルティトランと呼んだ者もいた。遠征隊に同行したフランシスコ会宣教師フアン・クレスピは、この町に「サンタ・マルガリータ・デ・コルトーナ」という名前を付けた。^[16]

島はメスカリタン島（アステカ語の綴りの余分な「T」を削除）という名前を保持していましたが、 1941年に軍用飛行場（現在のサンタバーバラ空港（SBA））の埋め立てのためにブルドーザーで平らにされました。ゴレタ衛生地区の下水処理場は、かつて島だった場所にあります。^[17]

ポルトラは1770年1月に同じルートでサンディエゴに戻り、その年モントレーへの2度目の遠征隊を率いた。1774年、フアン・バウティスタ・デ・アンザ率いるスペインの2度目の遠征隊がアルタ・カリフォルニアのサンタバーバラ地域に到着した。デ・アンザは翌年も戻り、サンタバーバラ郡の海岸沿いの道路（現在の国道1号線）はすぐにエル・カミノ・レアルとなり、一連のスペイン伝道所を結んだ。

1782年、軍政長官フェリペ・デ・ネーヴ率いる遠征隊がサンタバーバラ砦を創設し、その後すぐにサンタバーバラ伝道所も設立された。ゴリータ地域は、現在のサンタバーバラ郡の沿岸地域のほとんどとともに、砦と伝道所の管轄下に置かれていた。

デアンザ探検隊の少し後、ラグーンの入り口で帆船（「ゴレタ」）が難破し、何年もその姿が見られたため、この地域に現在の名前が付けられた。1821年にメキシコがスペインから独立した後、かつての伝道所の牧場の大半は大きな土地に分割された。ゴレタ地域は2つの隣接する牧場の一部となった。今日のフェアビュー・アベニューの東には、難破船にちなんで名付けられ、サンタバーバラの最初のアメリカ人居住者であるダニエル・A・ヒルに与えられたランチョ・ラ・ゴレタがあった。1840年代の牧場のディセニョ（領有地図）には難破船が描かれている。^[18]

フェアビュー アベニューの西側のゴレタの部分はランチョ ドス プエブロスにあり、1842 年にダニエル ヒルの義理の息子であるアイルランド移民のニコラス デンに譲渡されました。ランチョ ドス プエブロスには、ラグーン、空港、カリフォルニア大学サンタバーバラ校、イスラ ビスタが含まれ、西は現在のエル キャピタン州立ビーチの東の境界まで広がっています。

ゴリータ渓谷は、19世紀後半から20世紀初頭にかけてレモンの栽培で有名な地域で、大部分は農業地帯でした。いくつかの地域、特にエルウッドメサは、石油と天然ガスの採掘のために開発されました。1920年代には、航空の先駆者たちが、農業によって堆積して埋まったゴリータ湿地帯の一部を離着陸に使い始めました。かつての干潟であったこれらの土地の所有権は不明確でした。1940年から、サンタバーバラ市の推進派がロビー活動を行って連邦政府の資金を獲得し、ゴリータ湿地帯に正式に空港を開発するための債券法案を可決しました。空港、または少なくとも軍用飛行場の必要性は、1942年に日本軍の潜水艦がエルウッド油田を砲撃した後にさらに明らかになりました。これは、第二次世界大戦中に米国大陸で行われた数少ない直接攻撃の1つでした。海兵隊は空港の完成を引き受け、現在の空港とカリフォルニア大学サンタバーバラ校のキャンパスの場所に海兵隊サンタバーバラ航空基地を設立した。^[19]

戦後、ゴリータバレーの住民はカチュマ湖の建設を支持した。この湖は水源となり、住宅ブームとこの地域での調査・航空宇宙企業の設立を可能にした。1954年、カリフォルニア大学サンタバーバラ校は旧海兵隊基地の一部に移転した。航空宇宙ブームとともに、その特徴は農村からハイテクへと変化した。ゴリータはハイテク企業の中心地であり、隣のサンタバーバラのベッドタウンとして今も機能している。

ゴリータは、何度かの失敗を経て、2002 年に市として法人化されました。ゴリータ市とサンタバーバラ市の間には、未法人のままの市街地がかなり残っており、その大部分は 2002 年の選挙前に法人化に反対票を投じた地域 (法人化の承認を容易にするため、この地域は市境から除外されました) で構成されています。サンタバーバラ市による この地域 (「ノリータ」と呼ばれることもあります) の併合について議論が交わされています。

さらに、すぐ南に位置する学生街のアイラビスタは、ゴリータの新市から除外された。アイラビスタを含めるかどうかは、法人化計画の過程で議論の対象となり、ゴリータの住民は税収への影響や学生の投票パターンを懸念していた。^[20]地方機関設立委員会の報告書は、「コミュニティのアイデンティティ」の違いを理由にアイラビスタを除外することを支持したが、アイラビスタを含めることも除外することもどちらも実行可能な選択肢であると考えた。^{[21] [22]}

2006年1月30日、ジェニファー・サンマルコ は以前勤務していた郵便処理施設で、郵便局員6人を含む7人を射殺し、自殺した。死亡したのは、シャーロット・コルトン（44歳）、ビバリー・グラハム（54歳）、ゼ・フェアチャイルド（37歳）、マレカ・ヒギンズ（28歳）、ニコラ・グラント（42歳）、グアダルーペ・シュワルツ（52歳）、デクスター・シャノン（57歳）である。この事件は、米国で女性が犯した職場での銃撃事件としては最も致命的だったと考えられている。^{[23] [24]}

ゴリータはサンタバーバラ市の西約 8 マイル (13 km) の海岸沿いにあります (南カリフォルニアのこの地域の海岸は東西に伸びています)。近くにはカリフォルニア大学のサンタバーバラ キャンパスと学生コミュニティであるイスラ ビスタがあります。

アメリカ合衆国国勢調査局によれば、CDPの総面積は26.4平方マイル（68 km ²）で、そのうち26.3平方マイル（68 km ²）が陸地、0.1平方マイル（0.26 km ²）（0.38%）が水域である。

ゴリータ渓谷は、サンタバーバラ郡南部の主山脈であるサンタ・イネス山脈と太平洋の間にある、幅約3マイル (4.8 km) の海岸平野です。^{[25]完新世および更新世の沖}積層、崩積土、河​​口堆積物、および間氷期の高海面期に形成された海成段丘で構成されています。この地域は、海岸の断崖や狭い砂浜が示すように、急速な地質学的隆起を受けています。 ^[25] ゴリータ渓谷の最も平坦な部分と海の間には、海岸に平行して隆起した地域があり、西から東にかけて、イスラ・ビスタ、メスカリタン島、モア・メサ、ホープ・ランチ・ヒルズが含まれます。この土地の標高は、ゴリータ渓谷に対してこの長さに沿って40フィートから300フィート増加します。^{[26] [27]}この隆起は、この地域で最も地質学的に活発な断層の一つであるモアランチ断層に沿った動きによって引き起こされた。モアランチ断層は、エルコレヒオ道路に沿って空港の南部を通り、アタスカデロクリークに沿って東に進み、ミッションリッジ断層帯としてサンタバーバラまで続いている。^[28 ]ゴレタの土壌は、ほとんどがミルピタスシリーズの水はけのよい茶色の細砂質ロームである。^[29]

海岸平野の沖積層の下には、モントレー層、シスコック層、サンタバーバラ層という3つの主要な岩盤層がある。サンタバーバラ層は、この地域の主な地下水帯水層であり、その淡水井戸はモアランチ断層に沿った隆起によって海水の浸入から保護されており、海との間に比較的浸透性の低い岩盤層が配置されている。^[30]

下にある堆積層の一部には、経済的に回収可能な量の石油とガスが含まれています。エルウッド油田は1920年代に採掘が開始され、陸上部分は1970年代に解体されました。ラゴレタガス田はかつてモアメサの西側の崖で生産されていましたが、現在は南カリフォルニアガス会社によってガス貯蔵庫として使用されています。^[31]

サンタイネス山脈はゴリータの美しい背景を形成している。この山脈はジュラ紀から現在までの砂岩と礫岩の多層構造から成り、鮮新世以降急速に隆起した。急速な隆起により岩だらけで風光明媚な特徴を帯びており、都市部と郊外の低地の一部を形成する多数の地滑りと土石流は、この山脈が地質学的に活発な性質を持っていることを証明している。^{[27] [28]}低木林に覆われたこの山脈は、ゴリータの北西、ブロードキャストピークとサンタイネスピークで標高4,000フィート (1,200 m) を超える。サンダウナー風はゴリータとサンタバーバラの両方で発生する。

ボブキャットもこの地域で見られる。^[32] コヨーテは時々小さなペットを捕食する。^[33] スカンクは時々スプレーをし、車、フクロウ、犬、コヨーテの餌食になることが多い。^[34] アライグマは近隣の害獣になることがある。^[35] オポッサムは一般的に近隣に生息している。^[36]犬や猫は時々小動物を殺す。オオカバマダラはエルウッドメサのいくつかのユーカリ林で冬を過ごします。^[37] クマとマウンテンライオンは町の周りの丘陵地帯と山に生息していますが、住民が目にすることはめったにありません。^[38]

ゴリータは太平洋からの海風の影響を受けた地中海性気候で、平均気温は穏やかです。内陸からの短時間の風の影響で、記録上最も暑い気温は109°F（43°C）、最も寒い気温は20°F（-7°C）です。^[39]これは海岸沿いの町としては比較的大きな気温差です。

肌寒い日や暖かい夜は稀です。記録上最も低い最高気温は1949年の45°F（7°C）で、1991年から2020年までの年間平均は54°F（12°C）です。^[39]記録された最も暖かい夜は、1979年の猛暑時の81°F（27°C）という異常な現象で、記録上2番目に暖かい夜よりも10°F（5.6°C）も高いものでした。^[39]通常の年では、最も暖かい夜は穏やかな65°F（18°C）です。^[39]

2010年の国勢調査では、ゴリータの人口は29,888人だった。人口密度は1平方マイルあたり3,747.9人（1,447.1人/km ²）だった。ゴリータの人種構成は、白人20,833人（69.7%）、アフリカ系アメリカ人469人（1.6%）、ネイティブアメリカン283人（0.9%）、アジア人2,728人（9.1%）、太平洋諸島系26人（0.1%）、その他の人種4,182人（14.0%）、2つ以上の人種が混在する1,367人（4.6%）だった。ヒスパニックまたはラテン系の人種は9,824人（32.9%）だった。^[41]

国勢調査によると、29,687人（人口の99.3%）が世帯に居住し、23人（0.1%）が非施設型集団宿舎に居住し、178人（0.6%）が施設に入所していた。

世帯数は10,903で、18歳未満の子供がいる世帯は3,416世帯（31.3%）、異性同士の結婚したカップルが同居しているのは5,265世帯（48.3%）、女性世帯主で夫は同居していないのは1,069世帯（9.8%）、男性世帯主で妻は同居していないのは472世帯（4.3%）であった。未婚の異性パートナーシップは659世帯（6.0%） 、同性結婚したカップルまたはパートナーシップは88世帯（0.8%）であった。単身世帯は2,732世帯（25.1%）、65歳以上の独り暮らしの世帯は1,090世帯（10.0%）であった。平均世帯人数は2.72人であった。家族数は6,806家族（世帯の62.4%）で、平均家族人数は3.23人であった。

年齢構成は、18歳未満が6,335人(21.2%)、18～24歳が3,790人(12.7%)、25～44歳が7,966人(26.7%)、45～64歳が7,749人(25.9%)、65歳以上が4,048人(13.5%)。年齢の中央値は36.5歳。女性100人に対して男性は101.3人。18歳以上の女性100人に対して男性は100.2人。

平均密度は 1 平方マイルあたり 1,438.7 で、住宅数は 11,473 戸です。居住されている住宅のうち、5,844 戸 (53.6%) が持ち家、5,059 戸 (46.4%) が賃貸です。持ち家空き率は 1.2%、賃貸空き率は 4.5% でした。16,222 人 (人口の 54.3%) が持ち家住宅に住み、13,465 人 (45.1%) が賃貸住宅に住んでいます。

2000 年の人口統計データは、ゴレタ市の約 2 倍の広さを持つゴレタ バレー地域のゴレタ CDP に関するものです。

2000年の国勢調査では、CDPには55,204人、19,954世帯、13,468家族が住んでいた。人口密度は1平方マイルあたり2,102.1人（811.6/km ²）であった。住宅戸数は20,442戸で、平均密度は1平方マイルあたり778.4戸（300.5戸/km ²）であった。CDPの人種構成は、白人78.61%、アフリカ系アメリカ人1.27%、ネイティブアメリカン0.82%、アジア人6.43%、太平洋諸島系0.11%、その他の人種9.23%、2つ以上の人種が混在する3.53%であった。ヒスパニックまたはラテン系の人種は22.33%であった。^[42]

19,954世帯のうち、18歳未満の子供が同居している世帯は30.6%、夫婦同居世帯は55.1%、女性世帯主で夫がいない世帯は8.7%、非家族世帯は32.5%であった。単身世帯は22.5%、65歳以上の単身世帯は8.8%であった。平均世帯人数は2.72人、平均家族人数は3.18人であった。

年齢分布は、18 歳未満が 23.1%、18 歳から 24 歳が 9.5%、25 歳から 44 歳が 28.6%、45 歳から 64 歳が 24.2%、65 歳以上が 14.6% でした。年齢の中央値は 38 歳でした。女性 100 人に対して男性は 98.4 人でした。18 歳以上の女性 100 人に対して男性は 96.1 人でした。

世帯収入の中央値は60,314ドル、家族収入の中央値は67,956ドルであった（2007年の推定では、これらの数字はそれぞれ69,242ドルと81,862ドルに上昇していた）。^[43]男性の平均収入は44,770ドル、女性は32,127ドルであった。CDPの一人当たり収入は28,890ドルであった。家族の約2.9％と人口の6.7％が貧困線以下であり、これには18歳未満の4.8％と65歳以上の4.4％が含まれる。

カリフォルニア大学サンタバーバラ校は、直接的にも、教職員や学生向けの数多くの関連サービス産業活動を通じても、この地域の経済活動の中心地となっている。 ^[要出典]ヒスパニック・ビジネスの本社はゴレタにあった。^[44]

デッカーズ アウトドア コーポレーションはゴレタに拠点を置いています。同社はUGG オーストラリア、テバ、サヌーク、アヌー、ホカ オネオネの親会社です。大学に近いため、レイセオン、ロッキード マーティン、ノースロップ グラマン、AppFolio、FLIR、InTouchなど、テクノロジー分野の企業がこの地域で活動しています。

市の西端に位置するバカラリゾートも多くの住民を雇用している。[ 45 ^]

2016年に州全体で提案64号が可決された後、市は2018年8月から先着順で小売申請の受け付けを開始しました。市は娯楽用小売大麻事業の数を6つに制限しています。2018年11月、ゴレタの有権者は、市内の大麻事業運営に対する税金を制定する法案Z-2018を可​​決しました。^[46]医療用マリファナ販売 店は、娯楽用大麻の販売に対する最初のライセンスを発行され、2020年1月に販売を開始しました。^[47]企業は、大麻を栽培、テスト、または販売するために地方機関と州からライセンスを取得する必要があり、市はこれらの活動のいずれも許可しないことも、一部のみ許可することもできます。地方自治体は、州法を遵守している成人が個人使用のためにマリファナを栽培、使用、または輸送することを禁止することはできません。

2017年、市は2030年までに市の市営施設と地域全体の電力供給の100％を再生可能電力で賄うという野心的な目標を設定した。また、2025年までに市営施設の電力使用量の少なくとも50％を再生可能資源から賄うことを決議した。2019年、市はこれを達成するためのロードマップとして戦略エネルギー計画を採択し、2021年から市の住宅と事業所のデフォルトのエネルギープロバイダーとしてセントラルコーストコミュニティエネルギーに切り替えることが含まれている。^[48]市は現在、2021年に市庁舎の駐車場にソーラーパネルを設置する契約を進めており、停電の際に回復力を高める電気自動車（EV）充電ステーションとマイクログリッドの将来の機会を模索している。^[49]

ゴリータには、ストウ・パーク、ガーシュ・パーク、ジョニー・D・ウォリス近隣公園、ロス・カルネロス湖、コロナド蝶保護区など、いくつかの公園があります。コロナド蝶保護区は、オオカバマダラの最大の越冬林^[50]で、^[51]太平洋を見下ろす崖の上にあるエルウッド・メサ・オープン・スペース^[52]への道路アクセスを提供し、UCSBからのビーチへのアクセスも提供しています。^[53]ゴリータ・ビーチ郡立公園は、市域のすぐ外側にあります。^[54]史跡には、ストウ・ハウスやサウス・コースト鉄道博物館などがあります。

2018 年までは、5 人の市議会議員が交代で市長を務めていました。2018 年 11 月、ポーラ ペロットが市議会議員のマイケル ベネットを破り、2 年間の任期で市長に選出されました。これは、市議会が 1 年間の任期で市長を選出するのではなく、住民が市長に投票する市史上初の選挙でした。市議会は計画機関としても機能します。市議会、計画委員会、設計審査委員会の会議は、地方自治体がアクセスするテレビチャンネルで放映され、市の Web サイトでも視聴できます。

ゴリータの市制は、2001年11月の選挙でH-2001条例により確立された。このとき、市議会の最初の5人の議員も選出され、2002年2月1日に正式に任期を開始した。その後、市は偶数年に11月の総選挙で選挙を行っている。市議会の任期は4年である。2018年までは、市長は市議会議員によって1年の任期で選出されていた。2016年11月、有権者は次回の総選挙（2018年）から2年間の任期で直接選出される市長を求めるC-2016条例を承認した。2020年11月、有権者は市長の任期を2年から4年に変更するO-2020条例を承認した。^[55]

(*) エド・イーストンは2014年に辞任し、トニー・ヴァレーホが残りの任期を務めるために任命された^[56]

地元の生徒のほとんどはゴレタ統合学区とサンタバーバラ統合学区の学校に通っています。また、小規模な私立学校も数多くあります。^[57]

• ブランドン学校（ゴレタ市内）^[58]
• エルカミノスクール
• エルウッド スクール (ゴレタ市内)
• フットヒルスクール
• ゴレタファミリースクール
• ホリスタースクール
• イスラビスタスクール
• ケロッグ スクール (ゴレタ市内)
• ラ・パテラ学校（ゴレタ市内）
• マウンテンビュースクール
• サンタバーバラ チャーター スクール (ゴレタ市内)
• サンタバーバラのサウス コースト モンテッソーリ スクール

• ゴレタバレー中学校^[59]
• ドス・プエブロス高等学校^[60]

サンタバーバラ都市圏交通局のバス路線がいくつか市内を走っています。^[61]市内の主要幹線道路はUS101で、主要道路はホリスターアベニューとカテドラルオークスロードです。その他の重要な道路には、Calle Real（いくつかのセクションに分かれています）、ストークロード/グレンアニーロード、ロスカルネロスロード、フェアビューアベニュー、パターソンアベニューなどがあります。^[62]

都市間輸送は、ゴリータ アムトラック駅でアムトラックによって提供されています。

サンタバーバラ空港はゴリータ市に隣接しており、ホリスター通りとサウスフェアビュー通りの交差点の近くにあります。この空港はサンタバーバラ大都市圏にサービスを提供しており、5 つの航空会社が主要ハブに接続しています。

• アメリカ国道101号線
• 州道217号線

• カール・バークス、アメリカの漫画家、イラストレーター。バークスはドナルドダックを題材にした漫画で最もよく知られており、スクルージ・マクダックの作者でもある。彼は1970年代にゴリータに住んでいた。^[63]
• ダニー・ダフィーはMLBのプロ野球選手で、カンザスシティ・ロイヤルズに所属している^[64]。
• オスカー受賞撮影監督バーネット・ガフィー
• ジーン・ルイーズ・ホジキンス(1914–1987) とヴェラ・B・スクビック(1921–1998) は、デル・プラヤ・ドライブに 2 軒の家を建てました。この 2 軒は、3 軒目とともに、建築家リチャード・B・テイラーが提唱した 20 世紀半ばの国際様式の歴史的証拠となりました。『ロサンゼルスと南カリフォルニアの建築ガイド』には、リチャード・テイラーがデル・プラヤに建てた 3 軒の家が、この地域で建築的に注目すべき唯一の建物であると記されています。
• メロディックパンクバンド、ラグワゴン
• ケント・マクラード、Ebullition Records（ハードコア・パンクのレコードレーベル）のオーナー兼運営者であり、国際的に流通しているパンク雑誌HeartattaCkの元発行者。
• ラリー・モリアーティ、アメリカンフットボール、ノートルダム、NFL
• ケイティ・ペリー、ポップ歌手^[65]
• デリック・ウィリアム・プルード（1971年 - 2005年）は、アメリカのドラマー、ミュージシャン、アーティストであった^[66]。
• キム・ウィルソン、ブルース歌手、ミュージシャン

• キャンパスポイント州立海洋保護区
• ドス・プエブロス高校
• ゴレタ駅
• ゴレタ スラウ
• ゴレタ ユニオン スクール ディストリクト
• カリフォルニア州サンタバーバラの歴史
• カリフォルニア州アイラビスタ
• カリフォルニア州サンタバーバラ
• サウスコースト鉄道博物館

ウィキメディア・コモンズには、カリフォルニア州ゴリータに関連するメディアがあります。

Wikivoyageにはゴレタの旅行ガイドがあります。

• 公式サイト
• 現在の境界を示す市街地図
• ゴレタ市の資本改善プロジェクト
• ゴレタ市のサンノゼクリークプロジェクト
• ゴレタ市のオオカバマダラの森
• ゴレタ商工会議所
• ゴレタ ユニオン スクール ディストリクト
• ゴレタ教育財団
• ゴレタで撮影された映画やテレビ番組