パレスチナのドイツ・テンプル騎士団の植民地

パレスチナのドイツ・テンプル騎士団植民地は、 19世紀後半から20世紀初頭にかけて、オスマン帝国領パレスチナと委任統治領パレスチナにドイツ敬虔主義テンプル騎士団によって設立された入植地である。第二次世界大戦中および戦後間もなく、これらの植民地は人口減少に陥り、ドイツ人居住者はオーストラリアに強制移住させられた。^[1]

最盛期には、パレスチナのテンプル騎士団の数は2,000人に達した。^[2]

1868年8月6日、テンプル騎士団の創設者であるクリストフ・ホフマンとゲオルク・ダヴィト・ハルデック、その家族、そして仲間のテンプル騎士団員の一団は、ドイツを出発してパレスチナに向かい、10月30日にハイファに上陸した。彼らはすでにエルサレムを拠点とするのは現実的ではないという結論に達しており、ナザレの近くに定住する計画を立てていたが、旅の途中で、港と気候の良いハイファの方が適しているという助言を受けた。

ホフマンとハーデックは、1868年にカルメル山の麓に土地を購入し、そこに植民地を設立しました。当時、ハイファの人口は4,000人でした。テンプル騎士団は、今日ではこの都市の発展を促進したとされています。入植者たちは、地元の人々にとても愛される魅力的なメインストリートを建設しました。それは幅30メートルで、両側に木が植えられていました。建築家ヤコブ・シューマッハーが設計した家々は、この地域で一般的な平らな屋根やドーム型の屋根ではなく、石造りで、赤い屋根板の屋根でした。植民地が自立できるようになるまでには、過酷な労働、厳しい気候、疫病で多くの命が奪われました。ハーデックはハイファに留まり、ホフマンは他の植民地を設立するために移動しました。

同年、バハイ教の創始者であり預言者であるバハオラが、オスマン帝国の囚人としてハイファ・アッカ地域に到着しました。数年後、厳しい監禁から解放された後、彼はカルメル山のテンプル騎士団のコロニーを数回訪れ、ハルデッグに手紙を書きました。^[3]彼は息子のアブドル・バハに、テンプル騎士団のコロニーの道路（カルメル通り）に沿って、山の中腹にある「バブ」として知られる宗教の先駆者の神社を建てるように頼みました。 ^[4]テンプル騎士団の建物と神社のつながりは、現代のハイファ市で最も重要なランドマークとなっています。

ホフマンは1869年にヤッファ（現在のテルアビブ・ヤッフォの一部）にドイツ人植民地を設立した。この植民地は、当時放棄されていたアメリカのキリスト教徒の旧居留地に建設されたため、この地域は現在テルアビブのアメリカ・ドイツ植民地として知られている。 ^[5 ] 地元のドイツ人テンプル騎士団の住民によって、プロテスタント教会のイマヌエル教会とドイツ領事館が植民地に建てられた。^[5]

この植民地のオレンジは、ヨーロッパでよく知られている農業ブランドの一つである「ヤッファ」のラベルが付けられた最初のオレンジであり、今日までイスラエルのオレンジの販売に使用されている。^[6]

1871年、ヤッファからナブルスに向かう道沿いのサロナに、テンプル騎士団の最初の農業植民地として3番目の植民地が設立されました。1873年には、エルサレム旧市街の外にあるレファイム渓谷に4番目の植民地が設立されました。

テンプル騎士団はハイファと他の都市の間に定期バスサービスを確立し、国の観光産業を促進し、道路建設に重要な貢献をしました。

1898年にドイツ皇帝ヴィルヘルム2世がパレスチナを訪問した後、同行者の一人であるヨーゼフ・フォン・エルリヒハウゼン大佐が、シュトゥットガルトにパレスチナにおけるドイツ人入植地の発展のための協会「パレスチナにおけるドイツ人入植地支援協会」を設立した。この協会は入植者に低利の融資を提供することで、入植者が新しい入植地用の土地を取得できるようにした。

開拓者の第二波は1902年にロッドの近くにウィルヘルマ（現在のブネイ・アタロット）を建設し、元のヤッファ植民地の近くにヴァルハラ（1903年） 、続いてガリラヤのベツレヘム（1906年）を建設した。

ドイツ人入植者協会は、テンプル騎士団員の一部に、公式の国教会であるプロテスタント教会への復帰を奨励することに成功した。その後、1907年にベツレヘム・オブ・ガリラヤの隣に、改宗したテンプル騎士団員（現在はアロネイ・アバ）によって設立された。この教会は、古プロイセン国教会に所属している。

1918年7月と8月に、英国当局は850人のテンプル騎士団員をエジプトのカイロ近郊のヘルワンにある収容所に送った。1920年4月、この収容者のうち350人がドイツに移送された。敵国のテンプル騎士団員の財産はすべて（数人の米国市民の財産を除く）公的管理下に置かれ、1918年に英国政府が正式に政権を樹立すると、エドワード・キース・ローチがパレスチナの敵国財産の公的管理人となり、財産を貸し出して家賃を徴収した。^[7]

1920年4月、連合国はサンレモ会議に招集され、パレスチナにおけるイギリスの統治に合意し、続いて1920年7月1日に民政が正式に発足した。^[8]その日から、キース・ローチは管理下にある財産の徴収した地代を実際の所有者に引き渡した。^[8] 1920年6月29日、イギリス外務大臣カーゾン卿はイギリス上院に対し、イギリスはパレスチナへの返還に原則的に同意したと通知した。

1922年のパレスチナ国勢調査では、724人のドイツ人テンプル騎士団（「テンプル騎士団」として記載）がリストされており、そのうち697人がエルサレム・ヤッファに、27人が北部に住んでいた。教会の会員に関する国勢調査データでは、エルサレムに117人、ヤッファに196人、マスウディエに6人、サロナに202人、ヴィルヘルマに176人、ネヴ・ヘルドゥフに9人、ナザレに1人、ティベリアに17人いた。^[9]

国際連盟は1922年にイギリスに委任統治権を与えることでイギリスによる統治と管理を合法化し、オスマン帝国の後継国トルコは最終的にローザンヌ条約でこれを批准し、1923年7月24日に署名し、1925年8月5日に発効した。^[10]こうして公的管理は同年に終了し、以前の所有者は所有者として完全に保護された法的地位を獲得した。^[11]

委任統治政府と敵国財産管理官は、戦争で失われた家畜やその他の財産の50%の賠償金を彼らに支払った。1925年に設立され、ヤッファに本店、ハイファとエルサレムに支店を持つ神殿協会銀行は、パレスチナの主要な信用機関の一つとなった。^[12]

ナチスがドイツを制圧した後、新帝国政府はナチスの理想に従って外交政策を合理化し、財政的に強制および規制した。ナチスは、ドイツおよびドイツらしさがナチズムと同等であるというイメージを作り出すことに重点を置いた。したがって、ドイツ文化およびアイデンティティの非ナチス的側面はすべて非ドイツ的として差別された。政府資金によって補助または全額出資されているすべてのドイツ語インターナショナルスクールは、教育プログラムを再編成し、ナチ党に所属する教師のみを雇用することを義務付けられた。ベツレヘムの教師は帝国政府によって資金提供されていたため、そこでもナチスの教師が教師となった。

1933年、テンプル騎士団の役員とパレスチナに住む他の非ドイツ人ドイツ人は、ドイツの機関にスワスティカのシンボルを使用しないようパウル・フォン・ヒンデンブルクと外務省に訴えたが、成功しなかった。パレスチナ出身の非ドイツ人ドイツ人の中には、1933年4月にドイツ政府にユダヤ人所有の商店をボイコットする計画を中止するよう嘆願した者もいた。 ^[13]テンプル騎士団員の中にはドイツ軍に入隊した者もいた。1938年までに、パレスチナのテンプル騎士団員の17%がナチ党員だった。歴史家ヨッシ・ベンアルツィによると、「若い世代のメンバーは、ある程度、素朴な宗教的信仰から離れ、ナチスドイツのナショナリズムをより受け入れやすくなった。年配の世代はそれと戦おうとした。」^[14]

第二次世界大戦の初めに、ドイツ国籍を持つ入植者は英国当局によって一斉に逮捕され、イタリア人とハンガリー人の敵性外国人とともに、ヴァルトハイムとガリラヤのベツレヘムの収容所に送られた。^[15] 1941年7月31日、パレスチナにいたテンプル騎士団員と他のドイツ人661人がエジプト経由でオーストラリアに移送され、345人がパレスチナに残された。^[16]同様に、英国当局はテンプル騎士団員を敵国国民と宣言し、多くを逮捕してオーストラリアに移送した。^[15]戦争中、英国政府は約1,000人のテンプル騎士団員とドイツの管理下にある550人のユダヤ人の交換を仲介した。これらのユダヤ人のほとんどはパレスチナ人か、パレスチナに親戚がいる住民であった。^[17]

1946年3月12日、シオニストのハガナーの一団が、コミュニティのリーダーであるゴットヒルフ・ワーグナーを暗殺した。ワーグナーはパレスチナのユダヤ人からはナチ党の熱烈なメンバーとみなされていたが、彼の家族やテンプル騎士団のコミュニティ全体はそうではないと主張していた。^{[18] [19] [20]}その後、この宗派のさらに4人のメンバーが、パレスチナからこのグループを追い出すために殺害された。^{[21] [22]}かつてのテンプル騎士団のコロニーには、ユダヤ人が再定住した。

イスラエル国は建国後、ホロコーストの記憶がまだ新しいことから、親ナチス同情を表明したコミュニティのドイツ系民族が自国の領土に留まることも、また戻ることも一切認めないと断固とした態度を貫いた。

1962年、イスラエル国は資産を国有化された不動産所有者に5,400万ドイツマルクの補償金を支払った。 ^{[15]サロナは}テルアビブに編入され、その一部はイスラエル国防省とイスラエル国防軍最高司令部本部の敷地となり、他の部分には元々のドイツの家屋を使用していたイスラエル政府のさまざまな民間事務所が入居した。21世紀初頭に民間事務所は撤去され、このエリアは大規模に改装され、歩行者専用のショッピングおよび娯楽エリアとなった。

• 1861年：パレスチナへの移住計画が検討され、すぐにテンプル協会が設立された。
• 1867年:サムニエでの独立した入植は悲劇的な結果を招いた。集団の25人のうち15人が1年以内に死亡し、そのうち7人はメジェデルで、8人はサムニエで死亡した。
• 1869-70年:ドイツ植民地ハイファは、宗派の混在する集落となった。
• 1869-70:ドイツ植民地、ヤッファ
• 1872年：サロナは、宗派の混在する集落となった。
• 1874年: テンプル教派は分裂した。
• 1878年:エルサレムのドイツ人植民地は、さまざまな宗派の混在する入植地となった。最初の入植者は1873年で、1878年に植民地となった。
• 1886年: 最初の植民地の北、ヤッファのヴァルハラ。
• 1902年:テンプル騎士団の入植者のみからなる単一宗派の入植地、ヴィルヘルマ
• 1906年:ガリラヤのベツレヘム、テンプル騎士団の入植者だけの単一宗派の入植地
• 1907年:プロテスタント教会に所属する入植者のみの単一宗派の入植地、ヴァルトハイム
• 1921年：第一次世界大戦の終わりごろ、エジプトのヘルアンに抑留されていたテンプル騎士団員が、現在イギリス委任統治領となっているパレスチナの居住地に戻った。居住地はすぐに再び繁栄した。
• 1939年: 第二次世界大戦の勃発により、ドイツのテンプル騎士団員はパレスチナに収容された。
• 1941年: 500人以上のテンプル騎士団員がパレスチナからオーストラリアに移送され、 1946年から1947年までビクトリア州タトゥラで収容が続けられた。12月、65人がパレスチナからドイツへの交換プログラムに参加。
• 1942年: 302人がパレスチナからドイツへの交換プログラムに参加。
• 1944年: 112人がパレスチナからドイツへの交換プログラムに参加。
• 1948年：イスラエル国家の成立。神殿の信者たちはイスラエルに戻ることを許されず、残された者たちは国を去らなければならなかった。^[23]

• 
  ハイファの奥地に後から建設された2つのドイツ植民地、ベイト・ラーム（ベツレヘム）とヴァルトハイム（カーキ色の円を参照）の位置。パレスチナのPEF調査で示されている。
• 
  パレスチナのPEF調査における、ハイファの後背地から後に設立されたドイツのテンプル人の植民地であるサロナとヴィルヘルマの位置（カーキ色の円を参照）
• 
  パレスチナのPEF調査におけるハイファ植民地
• 
  ヴァルトハイムとベイト・ラーム (ベツレヘム)

• エルサレムにおける英プロイセン司教区（1841-1886）
• エルサレムのクライスト教会は、ドイツとイギリスのプロテスタントが共同で設立した中東最古のプロテスタント教会です。
• ヨルダンと聖地の福音ルーテル教会、1948年以降の教会組織
• シュネラー孤児院、エルサレムにあるドイツのプロテスタント「シリア孤児院」

• テンプル騎士団：パレスチナに足跡を残したドイツ人入植者、ラフィ・ベルグ、BBCニュースマガジン、2013年7月12日
• テンプル騎士団の足跡：聖地のヴュルテンベルクのテンプル騎士団
• 1868-1948 年のエルサレムの植民地におけるテンプル騎士団の建築と 1860-1925 年のアメリカ合衆国の入植地におけるテンプル騎士団の建築、博士論文、2003 年 8 月
• アレックス・カーメル（1973年）。 Die Siedlungen der württembergischen Templer in Palästina 1868-1918: 地域政治と国際問題。 W. コールハマー。ISBN 978-3-17-001636-1。