Loading article…
| タトゥラ ・ビクトリア | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 メインストリート | |||||||||
  タトゥラ | |||||||||
| 座標 | 南緯36°26′0″ 東経145°14′0″ / 南緯36.43333° 東経145.23333° / -36.43333; 145.23333 | ||||||||
| 人口 | 4,955人（2021年国勢調査）[1] | ||||||||
| 郵便番号 | 3616 | ||||||||
| 標高 | 114メートル（374フィート）[2] | ||||||||
| 位置 | |||||||||
| LGA(複数) | グレーター・シェパートン市 | ||||||||
| 州選挙区 | シェパートン | ||||||||
| 連邦部門 | ニコルズ | ||||||||
| |||||||||
タトゥラはオーストラリアのビクトリア州ゴールバーンバレー地方にある町で、州都メルボルンの北167キロメートル（104マイル）、シェパートンの地域中心地の西18キロメートル（11マイル）のグレーターシェパートン地方自治体内に位置しています。2021年の国勢調査では、タトゥラの人口は4,955人でした。[1]
第二次世界大戦中、オーストラリア政府によってタトゥラ周辺にいくつかの強制収容所が設けられました。これらのうち 4 つは「敵国人」民間人用、3 つは戦争捕虜用でした。1940 年から 1947 年にかけて、さまざまな時期に 10,000 人から 13,000 人が強制収容所に収容されました。
町内には大企業や製造業が集積しており、タトゥラはゴールバーン渓谷の主要雇用者です。観光名所には、カッセン公園の湿地帯、戦時キャンプ、灌漑博物館などがあります。町の名前は「小さなラグーン」を意味するアボリジニの言葉です。
歴史
郵便局は1875年2月1日に開設されました。[3]タトゥラ治安判事裁判所は1990年1月1日に閉鎖されました。[4]
第二次世界大戦の強制収容所
第二次世界大戦中、オーストラリア政府によってタトゥラ、ラッシュワース、マーチソン（ダリンギル）周辺にいくつかの強制収容所が設けられた。このうち4つは「敵国人」民間人用、3つは戦争捕虜用だった。1939年のオーストラリア法では、ドイツ人またはドイツ生まれのオーストラリア人を「敵国人」と定めていたが、後にイタリア人と日本人も対象となった。[5]「敵国人」の大半はナチスから逃れてきた難民だった。 [6] 1940年から1947年にかけて、さまざまな時期に1万人から1万3千人の民間人が収容所に収容された。[7 ]
戦前、英国には約73,000人のドイツ人が住んでいたが、彼らは国内の緊張の高まりとナチス政権の台頭によりドイツを離れた。その多くは、第二次世界大戦勃発前に英国の学校に通っていた若いドイツ人男性でもあった。1940年6月、フランスはナチスドイツに陥落し、連合軍兵士はダンケルクから撤退した。[8]英国政府は「敵国外国人」（敵国で生まれた帰化していない人々）の収容を命じた。 [8]これには英国に長く住んでいる人々とナチスの抑圧から逃れてきた最近の難民の両方が含まれ、彼らは全員潜在的なスパイまたはナチスシンパと見なされた。[8]
彼らは戦争の最中に国外に送られ、主にオーストラリア（ 1940年9月にイギリスからHMTデュネラ号で）とカナダに送られた。[9] [10] [11] [12]
オーストラリアの田舎にある収容所は、高さ10フィートにもなる有刺鉄線の2列または3列の平行なフェンスで囲まれており、そのフェンスはダナート鉄線（アコーディオンのように広げられる大きなコイル状の有刺鉄線）で区切られ、ライフル、ヴィッカース機関銃、ブレン銃を持った歩哨が配置された高さ20フィートの監視塔と、高さ60フィートから80フィートの投光照明の列が付いた歩哨付きの通路で囲まれていた。 [13] [14] [15] [9]兵士たちは、抑留者との親密な関係は「常に避けるべき」であると指示されていた。[13]タトゥラ収容所第3および第4は1940年に開設された。[13]
タトゥラ収容所1は、タトゥラにある7つの収容所のうちの一部で、連邦政府が農民から強制的に取得した土地に建設され、1940年2月までに建設が完了した。[16] [17]
1940年にオーストリアから逃れて到着して以来、オーストラリアにより「敵性外国人」として2年間タトゥラ第3収容所に抑留された著名な抑留者の中には、ナチスからのユダヤ人難民（芸術家、発明家）でポーランド系ユダヤ人のスラヴァ・ホロヴィッツ・ドゥルディグ（1929年に現代の折りたたみ傘を発明し特許を取得した）と、彼女のポーランド系ユダヤ人難民で彫刻家の夫カール・ドゥルディグ、そして彼らの娘エヴァ・ドゥルディグ（2歳から4歳まで）がいた。エヴァは20年後、テニスでウィンブルドン選手権にオーストラリア代表として出場した。[18] [19] [20]
同様に、芸術家のルートヴィヒ・ヒルシュフェルト＝マックは、ユダヤ人の血を引いているという理由で、ナチスが台頭した時期にドイツから追放された。[21]しかし、オーストラリアに到着すると「敵性外国人」とみなされ、1940年から1942年までタトゥラを含む強制収容所に収容された。[21] [22] [23]タトゥラで「敵性外国人」として収容されたもう一人の人物は、ベルリンのシナゴーグのカンターの息子である作曲家フェリックス・ヴェルダーであった。 [24]
1941年、ドイツ人 テンプル騎士団員はパレスチナのドイツテンプル騎士団植民地から移送され、戦争中ずっと抑留された。[25] 1941年8月25日にオーストラリアに到着した後、テンプル騎士団員はタトゥラのキャンプ3に収容された。彼らは第一次世界大戦中のエジプトでの抑留中に得た経験を生かし、すぐに学校と幼稚園を設立し、うつ病を防ぐための作業ルーチンも開発した。戦後、テンプル騎士団員の家族の大半はオーストラリアに残った。[26]オーストラリア寺院協会は1950年に設立された。[27]
1941年、ジュリアン・レイトン少佐が任務のためイギリスから到着した。レイトンはドゥネラ収容所の多くの収容者と同じくユダヤ人であったが、収容者がイギリス軍かオーストラリア軍に入隊すれば、多くの収容者の解放を確保することに成功した。[28] [29]戦争の終わりには、ドゥネラ収容所の収容者は全員解放された。
日本語を話せるオーストラリア人教師モンテ・パンションは1943年から収容所長を務めていた。パンションは英語を話せない人のために確保された施設と収容所内の学校の管理を担当していた。パンションは100歳を超えてから、その親切さを讃えられ日本政府から遅ればせながら勲章を授与された。 [30]
また、 HMASシドニーとコルモランの戦闘後に捕虜となったドイツの補助巡洋艦コルモランの乗組員も注目に値します。彼らはキャンプ13、マーチソン、ダリンギル邸に収容されました。また、1941年8月の英ソ連のイラン侵攻中に拘束された約500人のドイツ人民間人もおり、最初はラブデイ、SAキャンプに収容され、1945年にタトゥラキャンプに移送されました。[31]
タトゥラドイツ軍人墓地（36°25′49″S 145°12′20″E / 36.4304°S 145.2055°E / -36.4304; 145.2055）は、第一次世界大戦と第二次世界大戦中に抑留中に亡くなった351人のドイツ人民間人と軍人が眠る場所です。[32]
気候
タトゥラは湿潤亜熱帯気候であるが、海洋性気候および温帯半乾燥気候（ケッペン： Cfa/Cfb/BSk）に隣接している。この町の夏は非常に暑く、冬は涼しい。[33]平均最高気温は1月の29.8℃（85.6℉）から7月の13.0℃（55.4℉）まで変化し、平均最低気温は1月と2月の14.4℃（57.9℉）から7月の3.1℃（37.6℉）まで変動する。降水量は少なく、年間平均482.4mm（18.99インチ）である。雨は104.6日の降水日に分散する。この町では年間110.0日が晴れ、109.0日が曇りである。極端な気温は、2019年1月25日と2009年2月7日の44.8℃（112.6℉）から、1965年6月26日の−6.8℃（19.8℉）までの範囲でした。[34]
産業、農業、食品
タトゥラにある組織には、タトゥラ・ミルク・インダストリーズ、ゴールバーン・マレー・ウォーターの本社、ジェイコブス・エンジニアリング・グループ、雇用・管区・地域省のほか、ユニリーバや雪印乳業などの多国籍企業の主要地域加工工場などがあります。トレヴァスキス・エンジニアリングは、1959年に設立され、約50人の従業員を雇用し、穀物処理機器や農業分野向けのその他の特注品を製造している板金メーカーです。
タトゥラ ショーは毎年 3 月に開催され、国際酪農週間 (南半球で 2 番目に大きい酪農ショー) は毎年 1 月に開催され、オーストラリア国内外から 6,000 人を超える出展者、ベンダー、観客が集まります。テイスト オブ タトゥラ フード アンド ワイン フェスティバルは 3 月の第一日曜日に開催されます。
タトゥーラホットブレッドは、2006年と2007年にグレートオーストラリアンバニラスライストライアンフのプロフェッショナル部門で賞を受賞しました。[35]
スポーツ
タトゥラには、オーストラリアンフットボールの競技場、サッカー場、クリケット場、テニスコート、ローンボウルズグリーン、多目的屋内スタジアム、ヒルトップゴルフクラブの18ホールのゴルフコースなど、多くのスポーツ施設が町内にあります。[36]町には、ゴールバーンバレーフットボールリーグ で競い合うオーストラリアンフットボールチーム、タトゥラブルドッグスがあります。[37]
タトゥーラ テニス クラブでは、毎年 3 月に芝生のコートで労働者の日ラウンドロビン テニス トーナメントを開催しています。
タトゥーラ サッカー クラブはベンディゴ アマチュア サッカー リーグに参加しています。
タトゥーラにはタトゥーラ競馬場保護区があり、タトゥーラ＆シェパートンレーシングクラブ社が毎シーズン少なくとも3回のTABレースミーティングを主催しており、その中には12月のイタリアプレートフェスティバル（地元のイタリア人コミュニティと文化を祝う）やタトゥーライースターカップなどがある。カップデーにはマークゴーリングメモリアルレースも開催され、2003年にタトゥーラ競馬場での落馬事故で負傷し亡くなった騎手マークゴーリングを偲ぶ。[38] [39]ウエスタン＆クォーターホース競技場とクラブルームに加え、保護区にはサラブレッドのトレーニング施設があり、芝と砂のトラック、水泳施設、練習用バリアとジャンプトレーニングコースがある。20人のレーシングビクトリアライセンストレーナーが競馬場に登録されている。レースミーティングに加えて、クラブは定期的に公式トライアルとジャンプアウト（非放送トライアル）も運営している。[40]
教育
タトゥラには、町と周辺地域の両方にサービスを提供する 2 つの小学校があります。タトゥラ小学校は町の中心部の南に位置する公立学校で、セイクリッド ハート スクールは町のメイン ストリートにある私立のカトリック学校です。タトゥラはシェパートンに近いため、中等教育の選択肢としては、ノートルダム カレッジ、シェパートン、ゴールバーン バレー グラマー スクール、グレーター シェパートン セカンダリー カレッジ などがあります。
タトゥラは、ラ・トローブ大学シェパートン キャンパスとゴールバーン オーブンズ インスティテュート オブ TAFEから 20 分のところにあります。両校とも、ゴールバーン バレーでさまざまな高等教育および TAFE コースを提供しています。
メディア
タトゥラ内で配布されている主な印刷物には、日刊のシェパートン・ニュース、週刊のアドバイザー・シェパートン、週刊のタトゥラ・ガーディアン、月刊のタトゥラ・ブレティンなどがある。[41]
参考文献
- ^ ab オーストラリア統計局(2017年6月27日). 「タトゥラ (州郊外)」. 2016年国勢調査QuickStats . 2018年4月20日閲覧。
- ^ abcde 「Tatura Inst Sustainable Ag Climate Statistics (1942-2024)」。気象局。 2024年10月4日閲覧。
- ^ フェニックスオークション履歴、郵便局リスト、2021年3月11日閲覧
- ^ 「ビクトリア州の農村部および地方部の法律サービスに関するレビュー」（PDF）。ビクトリア州議会法改正委員会。2001年5月。pp.291-292 。 2020年4月12日閲覧。
- ^ ポストコロニアル文学における恥の詩学と政治。ラウトレッジ。2019年5月7日。ISBN 9780429513756。
- ^ 前衛的なリアリズム。 Walter de Gruyter GmbH & Co KG。 2020 年 9 月 21 日。ISBN 9783110637533。
- ^ ポストコロニアル文学における恥の詩学と政治。ラウトレッジ。2019年5月7日。ISBN 9780429513756。
- ^ abc 「有刺鉄線の向こう側：デュネラ・ボーイズを偲んで」オーストラリア国立海洋博物館。
- ^ ab 「オーストラリア国立図書館のデュネラ・ボーイズ」www.musiques-regenerees.fr。
- ^ デュネラ収容所。カセルオーストラリア。1979年。ISBN 9780726968037。
- ^ エリック・リフマンの文書。1940年。
- ^ ドゥネラの生涯：ビジュアル歴史。モナッシュ大学。2018年。ISBN 9781925495492。
- ^ abc 「敵国の捕虜と敵国の抑留者の両方に影響を及ぼす事項」
- ^ 「TATURA、VIC。1943年。敷地内の周囲には有刺鉄線が張り巡らされ、柵が設置されている...」www.awm.gov.au。
- ^ 「TATURA、VIC。1943年。有刺鉄線の絡み合い、境界フェンス、および周囲の投光照明...」www.awm.gov.au。
- ^ 「捕らわれた命：オーストラリアの戦時強制収容所」オーストラリア国立図書館。2018年8月。ISBN 9780642279248。
- ^ 『監禁の構造：太平洋戦争時の収容所』ケンブリッジ大学出版局。2022年2月24日。ISBN 9781009020329。
- ^ 「世界の反対側へ」、オーストリア共和国国家社会主義犠牲者のための国家基金。
- ^ ハリエット・エドキスト（2019年3月26日）。「ウィーンの海外：オーストラリアにおけるウィーンのインテリアデザイン1940-1949」RMITデザインアーカイブジャーナル、第9巻第1号。
- ^ フィル・マーサー（2022年4月29日）。「オーストラリアのミュージカルチャート、ヨーロッパでのナチスからの家族の脱出」。ボイス・オブ・アメリカ。
- ^ ab フィッシャー、ティム。「ヒルシュフェルト＝マック、ルートヴィヒ（1893-1965）」。オーストラリア人名辞典。オーストラリア国立大学国立伝記センター – オーストラリア人名辞典経由。
- ^マクナマラ、 アンドリュー（2020）。「現実が非現実的なとき：キャンプ、タワー、抑留」。アヴァンギャルドのリアリズム。pp.223–244。doi ：10.1515 / 9783110637533-015。ISBN 9783110637533. S2CID 240799822。
- ^ 「囚人と抑留者 | NGV」www.ngv.vic.gov.au。
- ^ ピーター・スカルソープ：オーストラリアの作曲家の誕生。ニューサウス。2015年10月。ISBN 9781742242163。
- ^ ベイルハルツ家の物語: 15世紀から20世紀にかけてドイツ、パレスチナ、オーストラリアで暮らした黒い森の農民と商人の家族の歴史。ハインツ・W・ベイルハルツ。1988年。ISBN 9780731625116。
- ^ Wawrzyn、ハイデマリー (2013 年 8 月 1 日)。聖地におけるナチス 1933 ～ 1948 年。デ・グルイテル。ISBN 978-3-11-030652-11939 年 9 月、
イギリス委任統治政府は、サロナ、ヴィルヘルマ、ベツレヘム・ガリラヤ、ヴァルトハイムのドイツ人農業集落を大規模な収容所にし、一方、エルサレム、ヤッファ、ハイファのドイツ人植民地の女性と子供は、イギリスとユダヤの警察の監視下で自宅に留まることを一時的に許可された。4 つの農業集落は有刺鉄線と監視塔で囲まれ、少人数のスタッフを率いるイギリス人司令官の指揮下にあるユダヤ人とアラブ人の補助警察 (ヒルフスポリツィステン) によって警備されていた。ドイツ人の女性、子供、年配の男性はこれらの収容所で暮らしていた... [1941 年] イギリス当局は、若いドイツ人家族 600 人以上をオーストラリアに移送することを決定した... 彼らは敵国国民としてオーストラリアのビクトリア州タトゥラの収容所に収監され、1946 年から 1947 年までそこに留まった...
- ^ オーストラリア人：国家、国民、起源に関する百科事典。ケンブリッジ大学出版局。2001年10月。ISBN 9780521807890。
- ^ ホロコーストとオーストラリア：難民、拒絶、そして記憶。ブルームズベリー。2022年7月28日。ISBN 9781350185159。
- ^ 『 4000人の命：1939年にイギリスに救出されたドイツ系ユダヤ人男性たち』 The History Press. 2014年3月3日ISBN 9780750958561。
- ^ ファーフィー、サミュエル、「エセル・メイ（モンテ）・パンション（1882-1989）」、オーストラリア人名辞典、キャンベラ：オーストラリア国立大学国立伝記センター、 2024年2月21日閲覧。
- ^ 偽旗作戦：第二次世界大戦のドイツ軍の変装した襲撃者。Exisle。2016年8月。ISBN 9781775593027。
- ^ 「タトゥラドイツ軍墓地 | 墓地の詳細」CWGC。
- ^ 「気候分類マップ：ケッペン - 全クラス」気象局。 2024年10月4日閲覧。
- ^ 「Tatura Inst Sustainable Ag Climate (1942-2024)」. FarmOnline Weather .オーストラリアコミュニティメディア. 2024年10月4日閲覧。
- ^ オーストラリアのバニラスライス大勝利
- ^ Golf Select、Hill Top 、2009年5月11日閲覧
- ^ Full Points Footy、Tatura、2008年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2008年7月25日閲覧。
- ^ 「騎手ゴーリング、転落事故で死亡」2003年1月14日。
- ^ Country Racing Victoria、Tatura & Shepparton Racing Club、2007年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2009年5月7日閲覧。
- ^ 「ホーム」。
- ^ 「Tatura Bulletin - コミュニティの声」. taturabulletin.com.au .
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのビクトリア州タトゥラに関連するメディア- 戦時収容所と灌漑博物館
- タトゥラドイツ軍人墓地
- タトゥラミルクインダストリーズ