Loading article…
ウルスラ・ジェルマン・ド・フォワ[ a ]（1488年頃 - 1536年10月15日）は、フォワ家出身の近世初期のフランス貴族の女性である。彼女はナルボンヌ子爵ジャンとオルレアンのマリーの娘であり、ナバラ女王エレオノールの孫娘である。アラゴン王フェルディナンド2世（エレオノールの異母兄弟）との結婚により、1505年から1516年までアラゴン、マヨルカ、ナポリ、サルデーニャ、シチリア、バレンシアの女王、カタルーニャ王女、 1512年から1516年までナバラ女王となった。1523年から1536年に亡くなるまで、2番目の夫ヨハン・フォン・ブランデンブルク＝アンスバッハと3番目の夫フェルディナンド・カラブリア公と共同でバレンシア副王妃を務めた。彼女は3度目の結婚でカラブリア公爵夫人となった。
ウルスラ・ジェルマン・ド・フォワは、1488年頃、おそらくフランス王国のマゼールで生まれた。彼女の父はエタンプ伯およびナルボンヌ子爵のジャン・ド・フォワ、母はフランス王ルイ12世の妹マリー・ドルレアン[ 1 ]である。ジェルマンには弟ガストン・ド・フォワ（ヌムール公）がおり、イタリア戦争で名高い軍司令官であった。ジェルマンの父方の祖母レオノール・ド・ナバラ女王はカトリック王フェルディナンドの姉であったため、ジェルマンは将来の夫の大姪にあたる。ナバラ王家の一員ではあったが、彼女は幼少期をフランス王室と関わりを持って過ごした[ 2 ] 。
1504年11月26日、カスティーリャ王国の女王であり、アラゴン王国の王妃でもあったカスティーリャ女王イサベル1世（1451年 - 1504年）が死去した。[ 3 ]息子と孫が既に亡くなっていたため、カスティーリャ王国は存命中の長女カスティーリャ女王フアナ（「狂女フアナ」、1479年 - 1555年）と、フアナの夫であるオーストリア大公フィリップ、ネーデルラント領主、ブルゴーニュ公（美男フィリップ、1478年 - 1506年）が継承した。[ 4 ]イサベルの夫でありフアナの父であるアラゴン王フェルナンド2世は、妻の権利（ラテン語: jure uxoris ）によってのみ統治していたこれらの国々の支配権を失った。 [ 5 ] [ 6 ]
フェルディナンドの主な懸念は、自身の死によってアラゴン王位もジョアンナとフィリップに継承され、イベリア半島の大部分がハプスブルク家に渡ってしまうことだった。これは、フェルディナンドに男子の跡継ぎが生まれれば防げたはずで、その子が少なくともアラゴン王位継承順位からジョアンナを追い出すことになっただろう。 [ 6 ]フランス王国との同盟の一環として、彼はルイ12世の姪であるフォワのジェルマンと結婚することに同意した。二人の婚約は1505年10月12日、第2次ブロワ条約で成立し、ルイ12世はナポリ王国とエルサレム王国の領有権を姪に譲渡したが、その条件としてジェルマンが結婚によって息子を産むことが約束された。ナポリはすでにフェルディナンドの支配下にあったが、エルサレム王国はこの頃には事実上存在していなかった。フェルディナンドはこの結婚によって男子の跡継ぎをもうけ、ナバラ王位に就くことを望んでいた。
ジェルマンは1505年10月19日にブロワでフェルディナンドと代理結婚した。[ 7 ]彼女は17歳、彼は53歳だった。ジェルマンはオンダリビアで新天地に入り、そこでサラゴサ大司教で新夫の非嫡出子であるアロンソ・デ・アラゴンに迎えられた。彼女は1506年3月18日にドゥエニャスで夫と出会い、そこで結婚が成就した。その後、バリャドリッドで盛大な祝賀が行われた。[ 2 ]この結婚はフランスとアラゴンの間に短期間の平和をもたらしたが、[ 8 ]カスティーリャでは不評だった。カスティーリャの人々の大多数は以前はフェルディナンドの主張を支持していたが、彼の再婚は亡き女王、つまり最初の妻イサベルへの裏切りとみなした。[ 9 ]年老いた王は思いやりがあり、優しく、敬意を払う夫であったが、若い妻だけでなく他の女性に対しても強い性的欲求を持っていたと伝えられている。[ 2 ]
我らが王は、もし欲望を断ち切らなければ、間もなく魂を創造主に捧げ、肉体を大地に返すことになるだろう。彼は既に63歳だが、妻と別れることを許さず、少なくとも彼の欲望を満たすには妻だけでは不十分なのだ。
—ペドロ・マルティル・デ・アングレリア、デ・サラザール・イ・アチャ、ハイメ。 「ジェルマーナ・ド・フォワ」。レアル・アカデミア・デ・ラ・ヒストリア（スペイン語）
フェルディナンドの義理の息子フィリップは1506年9月25日に亡くなった。[ 10 ]フェルディナンドは、ジョアンナ女王は精神的に病んでいて統治できないと議会を説得し、彼女の後見人および彼女の領地の摂政に任命された。[ 11 ] [ 12 ] 1509年5月3日、ジェルマンは息子ジョン王子（ジローナ公）を出産したが、彼は生まれて間もなく亡くなった。[ 13 ]夫妻にはもう子供はいなかった。もしジョンが生きていたら、あるいはもう一人息子がいたら、フェルディナンドとイサベルの結婚によって半ば統合された後、アラゴン王位は再びカスティーリャ王位から分離していただろう。 [ 6 ] 1513年1月28日、国王は妻に、かつて彼女の家族であるフォワ家の領地であったカステルボー子爵領を与えた。ジェルマンは政治的にはあまり活発ではなかったが、1512年のコルテス・ヘネラレスと1515年のコルテス・デ・アラゴンで夫の代理を務めた。彼女は後者のコルテスで議長を務めていた時に夫の死の知らせを受け、マドリガレホにある夫の臨終の床に駆けつけた。[ 2 ]
2年間の健康問題の後、フェルディナンド王は1516年1月23日に亡くなりました。遺言で、彼はジェルマンにシチリア島のシラクーサ、カタルーニャのタレガ、サバデル、ビジャグラサの町、ナポリのバジリカータを残し、[ 2 ]孫のカール大公に彼女の世話をするように命じました。[ 2 ]ハプスブルク領ネーデルラントで育ったジョアンナ女王の息子であるカール[ 14 ]は1517年にカスティーリャに到着し、ジェルマンは彼の宮廷に近いアラゴンから移り、バリャドリッド近郊のエル・アブロホ修道院に住みました。当初、わずか12歳年下の継孫は彼女に非常に敬意を示し、彼女が部屋に入ると席から立ち上がり頭を覆っていた布を脱ぎ、ひざまずいて彼女に話しかけましたが、すぐにこの礼儀作法をやめました。しかし、彼は1517年6月19日にオルメドとマドリガル・デ・ラス・アルタス・トーレスを、1518年3月15日にアレバロを彼女に与えた。この頃、彼女は「あまり美しくなく、やや足が不自由で、のんびり過ごしたり、宴会や果樹園、庭園、パーティーに出かけたりするのが大好き」と評された。[ 2 ]
1519年、カールはアラゴンへ行き、国王として宣誓を行った。ジェルマンも同行した。バルセロナ滞在中、カールはジェルマンとバレンシア副王でブランデンブルク＝アンスバッハ辺境伯ヨハンとの結婚を取り決めた。ヨハンはホーエンツォレルン家の分家出身で領地を持たない人物だった。彼はブランデンブルク辺境伯選帝侯ヨアヒム1世ネストルの従兄弟であり、カールが神聖ローマ皇帝に選出されるにはネストルの票が必要だった。[ 2 ]ジェルマンとカールはその後ドイツへ行き、そこでジェルマンは結婚した。
それ以前の1520年5月、ジェルマンはシャルル5世に同行してイングランドへ行き、カンタベリーでヘンリー8世とキャサリン・オブ・アラゴン、そしてフランス王妃メアリー・チューダー（ヘンリーの妹）に会った。
ジェルマンとシャルルは不倫関係にあり、その結果非嫡出子が生まれた可能性もあるが、これについては異論がある。[ 15 ]
1523年、シャルルは夫妻をバレンシアの副王に任命した。[ 2 ]この立場で、ジェルマンは1519年から1523年にかけて起こった同胞団の反乱（カタルーニャ語：Revolta de les Germanies）の問題を解決しなければならなかった。これは、イタリア共和国に触発された職人ギルド（「ゲルマニエ」）による反君主制、反封建制の自治主義の反乱であった。[ 2 ]彼女はアゲルマナトとして知られる参加者に厳しい罰を与え、 100人の元反乱者の処刑令状に署名したと考えられている。これは、和解のために尽力した前任者のディエゴ・ウルタド・デ・メンドーサ、メリト伯爵およびレムス伯爵（1469年 - 1536年）のより寛大なアプローチとは正反対であった。 1524年12月、ジェルマンはすべてのアゲルマナートに対する迫害を正式に終結させる恩赦令に署名したが、ギルドやギルドと連携する都市に課せられた罰金の支払いは何年もかかることになった。
ジェルマンの2度目の結婚は不幸で虐待に満ちたもので、ヨハンは暴力的な人物で、さまざまな形の放蕩にふけっていた。彼らには子供がおらず、ヨハンは1525年に亡くなった。[ 2 ]ジェルマンは1年後の1526年8月にセビリアで、廃位されたナポリ王フリードリヒの長男であるカラブリア公フェルディナンド（1488年 - 1550年）と再婚した。夫妻は宮廷で文学と音楽の庇護者であった。詩人のフアン・フェルナンデス・デ・エレディア（1310年頃 - 1396年）、ルイス・デ・ミラン（1500年頃 - 1561年頃）、バルタサル・デ・ロマニ（1485年頃 - 1547年）は彼らの庇護を受けた者であった。彼らはまた、ギリシャ語とラテン語の写本を収集した。[ 2 ]ジェルマンは、バレンシアをカスティーリャ語が支配するスペインに徐々に統合していくために尽力した。バレンシアの歴史家たちは、ジェルマンのバレンシアへの移住が、上流階級の人々が彼女を喜ばせるために母語の代わりにカスティーリャ語を使うようになったことから、バレンシア語の評判の低下への第一歩となったと示唆している。
ジェルマンは1536年10月15日、バレンシアのリリアで48歳で亡くなった。死因はおそらく肥満による浮腫だった。彼女は自身が創設したサン・ミゲル・デ・ロス・レイエス修道院（「王たちの聖ミカエル修道院」）に埋葬された。彼女の3番目の夫は彼女より14年長生きし、1550年に亡くなるまでバレンシアの副王を務めた。彼は1541年に未亡人のメンシア・デ・メンドーサ（1508年 - 1554年）と再婚し、彼女と共に芸術の庇護を続けた。[ 2 ]
ジェルマン・ド・フォワは遺言で、シャルル5世の庶子であるイザベル（1518年 - 1537年）に多額の遺産を残した。[ 16 ] [ 17 ]
また、我々は、皇帝陛下（私の息子であり、私の主君）の娘であるカスティーリャ王女イサベル陛下に、我々が所有する中で最も優れた133個の大きな真珠のネックレスを遺贈する。これは、我々が陛下に抱く深い愛情の証である。
ジェルマンの死後数日後、彼女の夫は遺言書の写しをイザベラ皇后に送り、「陛下は彼女が最も高貴なる王女に遺した真珠の遺贈をご覧いただけます」と記した添え状を添えた。[ 16 ]
1998年、ハイメ・デ・サラザール・イ・アチャは遺言と添え状を証拠として、インファンタ・イサベルがジェルマンとカール5世の娘であった可能性を指摘した。歴史家のマヌエル・フェルナンデス・アルバレスはこの解釈に同意したが[ 18 ]、それ以上の証拠は提示しなかった[ 16 ] 。
この主張は物議を醸し、他の歴史家は受け入れていない。ロサ・リオス・リョレットは著書『ゲルマナ・デ・フォイクス』（2003年）の中で、遺言書にはチャールズにイサベルという娘がいたことは記されているが、母親の名前は記されていないと指摘している。ハイメ・デ・サラサール・イ・アチャは「ゲルマナ女王が非嫡出子を残したという最近の説は全く根拠がない」と断言している。[ 2 ]
ジェフリー・パーカーは2019年に出版したカール5世の伝記の中で、バレンシアでは皇帝の娘マリアはイザベルと呼ばれていたと主張した。パーカーは「皇帝はイザベルという名の娘をもうけていない。ジェルマン王妃との間にも、他の誰との間にも」と書いたが、なぜ彼女の父親が遺言書を含む文書の中で、本名ではなく地元の愛称で彼女を呼んだのかについては説明しなかった。[ 16 ]
