Loading article…
1960年代から1970年代にかけて、構想されていた英国第4のテレビサービスは、1982年11月にチャンネル4（およびそのウェールズ版であるS4C ）が開始されるまで、一般にITV2と呼ばれていました。
歴史
発達
1954年に制定された法律では、特定の地域で2つ以上のチャンネルで構成される「独立テレビ」の計画が最初に議論され、構成会社が互いに直接競争できるようにする方法が検討されました。1955年9月に最初の放送が始まったとき、テレビに割り当てられる周波数スペースが十分ではなかったため、各会社に国の一部（またはより広い地域では7日間の週、平日、または週末の期間）が割り当てられるというアプローチが採用されました。
この取り決めは理想的とはみなされず、独立テレビ局（1960年1月1日に欧州放送連合の正会員としても承認された）は地域企業とともに、政府に対して第2のフランチャイズのライセンス発行能力を継続的に求めていた。[1]
提案
1960年代初頭に625回線の 超短波で送信が開始されると、郵政総局には各送信地域に最大限のカバレッジと最小限の干渉を提供する周波数セットを割り当てる任務が与えられた。これにより4つのテレビチャンネルの容量が提供され、既存のBBC（後のBBC1）とITVサービスにそれぞれ1つずつ、新しいBBC2（1964年4月20日から）に1つ、そして将来の割り当て用に4つ目のチャンネルが可能になった。1968年までに、ITAはこれが十分にあり得ると考え、次の10年間の新しいフランチャイズを授与し、4番目のUHFネットワークが現実になった場合にライセンスを取り消して再検討できるという条項を含めた。
その後、潜在的な第 4 チャンネルは「ITV2」と呼ばれるようになりました。2 番目の商業ネットワークを見越して、1960 年代から 1970 年代にかけて製造された押しボタン コントロール付きのテレビ セットには、「BBC1」、「BBC2」、「ITV1」、「ITV2」というラベルの付いたボタンが付いているのが一般的でした。
1969年後半、ITAはPAL方式によるカラー放送を開始し、1971年末までにはチャンネル諸島[h]を除く全ネットワークでカラー放送が可能になった。チャンネル諸島では1976年にカラー放送が開始された。
この問題は政治的にデリケートな問題であった。1950年代と1960年代の労働党は伝統的に商業テレビに反対しており、党の左派の多くは商業テレビの廃止を望み、代わりにBBCの拡大を主張していた（おそらくコストの問題で実行されなかった）。その後の保守党政権と商業放送の支持者も、1970年6月18日の総選挙でエドワード・ヒースが勝利した後、新しいネットワークの導入に消極的で、1972年7月12日に音声放送法が国王の裁可を受けたときに独立地方ラジオに集中し、それに応じて独立テレビ局は同日、 独立放送局に名称を変更した。
1977年2月3日、放送の将来に関するアナン委員会は、第4の独立テレビチャンネルの設立、放送苦情委員会の設立、独立制作の増加を含む勧告を行った。[2] 1979年5月3日の総選挙が近づくにつれ、保守党と労働党の両党は選挙マニフェストに第4のチャンネルの計画を盛り込んだ。労働党は少数派グループを対象としたオープン放送局のコミュニティサービスを支持したが、保守党の計画ではそのチャンネルをITVに譲渡することだった。[3]両主要政党はまた、ウェールズ向けに別のウェールズ語テレビサービスを開始することを約束したが、[4]保守党が選出されると、新内務大臣ウィリアム・ホワイトローはこの考えに反対し、時折のオプトアウトを除いて、サービスは英国の他の地域で提供されているものと同じにすべきだと提案した。これにより、テレビ受信料の支払い拒否を含む市民的不服従行為や、 BBCとHTVスタジオでの座り込み、ウェールズ語圏のさまざまな送信所への攻撃などが引き起こされた。
1980年9月17日、ウェールズ政府は、元プライド・カムリ大統領のグウィンフォー・エヴァンスによるハンガーストライキの脅迫を含む国民と政治家からの反対を受けて、ウェールズにおけるウェールズ語の別個の放送サービスに関する立場を覆し、この案は承認され、[5]ウェールズ第4チャンネル局の設立につながった。同年11月13日、放送法により、新しい第4のテレビサービスを子会社として設立する手続きが開始され、ITVの地域会社がこのチャンネルの料金を支払うために、放送時間を販売するかどうかにかかわらず、その加入料が徴収されることとなった。
余波
1981年1月1日、イングランド、スコットランド、北アイルランドにサービスを提供するチャンネル4テレビ会社が設立され、エドマンド・デルが会長に就任、ジェレミー・アイザックスも最高経営責任者に就任した。ウェールズ語チャンネルも開設されるが、オフピーク時には英語番組も放送される。1982年8月2日から、毎日午前9時から午後8時までIBAのETP-1放送を中心にした商業試験放送が開始された。 [p]
結果として生まれた 2 つのサービスは 1982 年 11 月に開始されました。独立放送局によって運営および規制されていたため、名ばかりの「ITV2」であったと言えます。ITV によって資金提供され、1992 年 12 月 31 日まで大手企業が制作した大量のコンテンツが放送されました。
1993年1月1日、チャンネル4は独立した法定法人となり、 1990年放送法の規定により、独自の放送時間を販売することも認められた。同法に基づき、ITVは総広告収入が14%を下回った場合、チャンネル4に資金を提供することに同意した。同ネットワークはまた、資金提供方式の規定に基づき、ITVに3,800万ポンドを支払った。[6]
1998年12月7日、つまりチャンネル4とS4Cの開局から16年後になって、ITV2という名前がイングランドとウェールズの新しいデジタルネットワークに使用され、地域コンテンツのない単一のサービスを運営するようになった。[w] [x] 2001年8月11日、ITVチャンネルはITV1に改名された。 [y] [z]この名前は、1960年代から1970年代にかけて多くのイギリスのテレビのラベル付きプッシュボタンに使用されていた名前である。
参照
出典
注記
- ^a 1964年4月6日より、文化の変化とそれに応じて変化した放送内容を反映して、 Associated-Rediffusionという名称は廃止され、代わりにRediffusion Television （または単にRediffusion, Londonとしても知られる）という新しいブランド名が採用されました。
- ^b 1955年10月8日、フランチャイズ店は映画館チェーンのアソシエイテッド・ブリティッシュ・ピクチャー・コーポレーション（後にエルストリー・スタジオとなる映画配給会社も所有していた）から訴えられ、勝訴したため、1956年2月に放送を開始するABCウィークエンドTVとの混同を避けるため、このネットワークの名前を変更せざるを得なくなった。
- ^c 1968年7月29日までに、イングランド北部地域は北西部とヨークシャーという2つの新しい小さな地域に分かれ、週末放送のフランチャイズ（ミッドランドでも放送していたABCを含む）は廃止され、 ATV、グラナダ、 YTVで使用されていた週7日の契約放送に置き換えられました。
- ^d このフランチャイズは、もともと1954年10月26日にミッドランドとイングランド北部に週末サービスを提供するためにケムズリー・ウィニック・テレビジョンに授与されましたが、コンソーシアムは財務的関与を撤回しました。この契約は、 ITVが開始する直前の1955年9月21日にABCウィークエンドTVに再授与されました。
- ^e 1967年6月21日、 TWWはハーレック・コンソーシアム（デビッド・オームズビー＝ゴア率いるにライセンスを失いましたが、この決定はマスコミを通じて争われたものの失敗に終わり、 ITAは何らかの理由でいつでも契約を解除する法的権利を保持しました。
- ^f ITAは、チャンネル諸島（英国王室属領）でサービスを提供する契約を締結したが、 1954年に制定された法律には、そこでITVサービスを運営するための規定が含まれていないため、枢密院命令で法律を延長することによって許可される必要があると指摘した。
- ^g 1964年1月26日以降、 WWNは破産して放送を停止し、その後TWWに吸収されたが、TWWはWWNの株主から放送地域の支配権を得るために多額の資金援助を受け、 Teledu Cymruの名前を1968年まで放送し続けた。
- ^h チャンネル諸島でのカラーテレビ放送は1976 年 7 月 26 日に初めて開始されましたが、技術的な問題によりスタジオのアップグレードに費用がかかり、イギリス( PAL ) とフランス( SECAM )の間に本土から複数のUHFリンクが提供されたため遅延が生じました。IBAのエンジニアによって特別に設計および開発された「Steerable Adaptive Broadcast Reception Equipment」(略して「SABRE」) と呼ばれる特別な受信アンテナがオルダニー島に設置され、ジャージー島に無線信号が送信されました。
- ^i 1980年12月28日、 IBAは、ミッドランド地域が2つに分割され、二重地域も作成されたため、1982年1月1日から3つの新しいフランチャイズを開始すると発表しました。 ATVは、より多くのコンテンツと制作設備の増強を含むいくつかの条件が付帯されていたものの、契約を再授与し、 Central Independent Televisionに改名しました。 Southernは、当初South & South East Communicationsと呼ばれていたTVSの好意によりライセンスを失いました。 Westwardもライセンスを完全に失い、 TSWに置き換えられましたが、最終的には1981年8月11日に放送を開始し、その年の12月31日まで名前を使用し続けました。
- ^j 1967年2月28日から6月13日の間、ペナイン山脈東半分のITAの新しい7日間番組契約業者が依頼した広告を掲載した全国紙や地方紙が、最初はテレフュージョン（ブラックプールを拠点とするレンタルチェーンが設立に落札され、その後別の応募者と合併して、平日はグラナダ、週末はABCに代わるヨークシャーテレビジョンという名前になった。同局は1968年7月29日、リーズのカークストールロードに建設された新しい専用スタジオから放送を開始し、ケント公爵夫人によって正式に開局された。
- ^k ATV は週末の放送免許をデイビッド・フロストのロンドン・テレビジョン・コンソーシアムに奪われ、1968 年 8 月 2 日の放送開始前にABC がフランチャイズを引き継ぐと予想されていました。また、技術者のストライキが始まったため、ITV は数週間放送を停止しましたが、地域差のない一時的なサービスを開始することに成功しました。
- ^l 1982年から、テムズ川とLWTの金曜日の引き継ぎ時間は午後7時から午後5時15分に変更されました。1993年1月8日、平日の新しい契約者であるカールトンテレビの番組も使用されるようになったため、通常の午後5時40分枠に変更されました。カールトンテレビは2002年10月25日まで放送を続け、 3日後には単一ブランドで週7日間のフルサービスを運営しました。
- ^m 1967 年 12 月 19 日、 RediffusionとABC はロンドンの平日フランチャイズの合弁会社を設立することを要請し、ネットワークを ABC が 51%、Rediffusion が 49% を所有する新しい名前で維持しようとしました。サービスは 1968 年 7 月 30 日に放送を開始しましたが、最初の 1 週間は散発的なストライキにより中断されました。
- ^n 1968年3月4日までに、 TWWは契約期限の直前に放送を停止し、最後の数か月の放送時間をHarlech Televisionに売却しました。しかし、新しい契約者はまだ放送開始の準備ができていなかったため、 ITAは暫定サービスを提供して、予定の2か月前の5月20日にフランチャイズを引き継ぎました。
- ^o 2009年7月24日、マン島でのデジタル化に伴って放送範囲がボーダーからグラナダに。
- ^p ETP -1テストカードは 1992 年 12 月 31 日に最後に放送され、その後チャンネル 4 は放送休止期間中にホールディング スライドまたは4-Tel on View を放映し、ネットワークは徐々に深夜番組を増やし、1997 年 1 月 6 日から 24 時間放送に移行しました。
- ^q 1998年11月1日から、 S4Cはウェールズ語のみのデジタルサービスを別途開始し、毎日12時間（後に22時間に延長）放送し、一部の番組はこのネットワーク限定で提供されました。一方、アナログサービスはチャンネル4の番組で継続され、2010年3月31日にWenvoeの送信機が完全に閉鎖されたため終了しました。
- ^r 1997年6月28日、 HTVは、地域契約業者2社（ Anglia TelevisionとMeridian Broadcasting ）の支援も受けて、 United News & Mediaに3億7千万ポンドで完全に買収された。2001年7月2日、競争法に従うためにCarlton Communications（ 1999年9月6日にセントラルとウェストカントリーを含むロンドンの平日フランチャイズを所有）に売却され、その結果、制作施設、放送ライセンス、および広告収入の大部分が分割され、その後、2004年2月2日にGranadaと合併して、イングランドとウェールズ向けのITV plcという単一の会社が設立された。
- ^s 1991年10月16日、 ITCがオークションを実施し、最高入札者に契約が与えられると、テムズ、 TVS、 TSWの3つの地域放送会社が免許を失うことになった。オークションでは、事業計画内の「品質基準」を満たすことが条件で、番組を放送できるかどうかの主観的な評価と、各入札に応じた金額の支払いが条件とされた。これは、1993年1月1日の深夜に新しいフランチャイズであるカールトン、メリディアン、ウェストカントリーに取って代わられる前に行われ、現在法的にチャンネル3として知られている免許割り当てのシステムも変更された。
- ^t 1996年9月2日より、タイン・ティーズ・テレビジョンはチャンネル3ノースイーストとなり、社名はそのまま残ったが、この不評なブランド名は廃止され、1998年3月9日に放送に戻された。
- ^u 1997年6月11日、スコティッシュ・テレビジョンがグランピアンを1億500万ポンドで買収し、同社はSMGとなった。
- ^v 2015年10月19日までに、 UTVメディアは、規制当局の承認を条件に、自社のブランド名でフランチャイズをITV plcに1億ポンドで売却することを発表し、売却は最終的に2016年2月29日に完了しました。
- ^w 1999年4月30日に開局したS2は、スコットランドとグランピアン地域のフランチャイズを保有し、午後4時から午前2時まで放送しており、ターゲット視聴者は16歳から34歳でした。当初は大きな野望を抱いていた放送局でしたが、2001年7月27日にITVデジタルとの契約の一環として閉鎖されました。
- ^x UTV は1999 年 6 月 28 日に第 2 チャンネルTV Youを開始し、このチャンネルは北アイルランドの地上デジタルおよびNTLケーブルの視聴者のみが視聴可能でしたが、2002 年 1 月 22 日にITV Digitalとの契約により閉鎖され、 ITV2に置き換えられました。
- ^y さまざまなデジタル ネットワークの増加による ITV のサービスの拡大により、 ITV2のほか、 ITV Sport ChannelとITV Selectが 2001 年 8 月 11 日に開始されましたが、2002 年 3 月 27 日に管理下に置かれ、同社は依然として 1 億 8,000 万ポンドの負債を抱えており、いくつかの予測による収益の予測では支払いが不可能となっています。
- ^z ITV1は2013年1月14日から2022年11月14日まで「ITV」という名前に戻りました。
参考文献
- ^ 「はい、違います」。Russ J Graham、Transdiffusion Broadcasting System。2002年1月1日。2007年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年6月7日閲覧。
- ^ アナン委員会（1977年）。放送の将来に関する委員会の報告書。HMSO。
- ^ ヘイスティングス、デイビッド（2007年11月18日）。「革命の始まり - C4/S4C」。トランスディフュージョン放送システム。 2019年1月26日閲覧。
- ^ Hancock, Dafydd. 「ウェールズのためのチャンネル」。EMC Seefour。Transdiffusion Broadcasting System。2009年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “90歳のグウィンフォー・エヴァンス”. BBC ニュース オンライン。 2002 年 9 月 1 日。
- ^ 「チャンネル4の25周年記念」(PDF)。チャンネル4。2007年。 2019年1月26日閲覧。
