ホスト選択 2002年ワールドカップの共同開催国である韓国を記念した特別塗装を施した大韓航空の ボーイング747型機 2002年FIFAワールドカップ記念の日本の1万円硬貨 韓国と日本は、1996年5月31日にFIFAによって開催国として選ばれた。
当初、韓国、日本、メキシコの 3カ国が立候補した。韓国の立候補は、政治的にもスポーツ的にもライバル関係にある日本の立候補への対抗策と見なされた。[ 3 ] FIFAの首脳陣は、世界統括団体内の政治が影響力を持つ中、どの国をホスト国として支持するかで意見が分かれた。[ 4 ] メキシコは可能性が低いと見なされたため、大会開催をめぐる争いは韓国と日本に絞られた。アジアのライバル2カ国は世界中で大規模かつ高額なPR攻勢を仕掛け、アジアサッカー連盟 会長のスルタン・アフマド・シャーが 介入する事態となった。[ 3 ] FIFA会長のジョアン・アベランジェは 以前から日本の立候補を支持していたが、[ 4 ] FIFA内のライバルであるUEFA会長のレナート・ヨハンソン はアベランジェの計画を妨害しようとした。[ 4 ] UEFA とAFCはアジアのライバル2カ国による共同開催が最善の選択肢だと考えた。[ 4 ] 韓国と日本は最終的にワールドカップを開催しないか、共同開催するかの選択を迫られ、しぶしぶ共同開催に同意することを選んだ。[ 4 ] 韓国と日本はメキシコよりも共同開催国として満場一致で選ばれた。[ 5 ]
これは、複数の国が共同開催した初のワールドカップであり、2回目は2026年の アメリカ、メキシコ、カナダの共同開催となる。また、アジアで開催された初のワールドカップでもあり、 20年後の2022年に カタール で開催されたワールドカップがそれに続く。さらに、ヨーロッパとアメリカ大陸以外で開催された初のワールドカップでもある。
韓国招致委員会の事務総長である宋永植氏は、FIFAが朝鮮半島統一を 支援するために北朝鮮で試合を開催することに関心を示したが、却下されたと述べた。[ 6 ] ワールドカップの共同開催により日本と韓国は協力できたものの、歴史的に緊張関係にある両国の関係を大きく変えることはなかった。 [ 7 ] それでも、ワールドカップは日本と韓国の協力という世界的なビジョンを促進した。[ 7 ]
韓国との共同開催を阻止された北朝鮮は、ワールドカップと同時期に独自のスポーツイベントであるアリランマスゲームを開催することを決定した。これは、1988年のソウルオリンピックの際に、 第13回世界青年学生祭典を 同時開催することを決定した北朝鮮の行動と似ている。[ 8 ]
決定当時、日本はワールドカップ本大会に出場したことがなかった(ただし、その後1998年大会 には出場権を獲得している)。決勝トーナメントに出場経験がないままワールドカップ開催権を獲得した国は、他に1934年のイタリアと2022年のカタールのみである(ウルグアイは 1930年 に第1回ワールドカップを開催したため、それ以前の大会は存在しなかった。ウルグアイは1928年 からオリンピックの王者であった)。
会場 この大会では20のスタジアムが使用され、これは当時FIFAワールドカップ史上最多の数でした。韓国と日本はそれぞれ10のスタジアムを提供し、その大部分は大会のために新設されたものでした。グループA~Dは全試合を韓国で、グループE~Hは全試合を日本で行いました。[ 11 ] 大邱、水原、横浜、埼玉のスタジアムではそれぞれ4試合が行われ、他の16のスタジアムではそれぞれ3試合が行われました。特筆すべきは、東京では試合が行われなかったことです。東京は、 1974年 の西ドイツ のボン に次いで、ワールドカップの開催地としてワールドカップの会場がなかった2番目の開催国の首都となりました。ただし、大東京圏 の一部である埼玉と横浜では試合が行われました。[ a ]
試合関係者 大会では審判の判定をめぐって多くの論争があった。[ 32 ] イタリア対韓国の試合での疑わしい判定により40万件の苦情が寄せられ、ESPNのワールドカップ史上最も有名な論争トップ10に選ばれた。[ 33 ] スペイン対韓国の試合では、スペインのゴールが2つ物議を醸す形で取り消され、イバン・エルゲラは これを「強盗」と呼び、スペインの報道機関は審判を「夢泥棒」と非難したが、FIFAはこの事件を人為的ミスとして片付けた。[ 34 ] [ 35 ]
スクワッド 今回のワールドカップは、それまでの22人から23人に増えた、初の23人制の代表チーム制を採用した大会だった。23人の代表選手のうち、3人はゴールキーパーでなければならない。
描く FIFA組織委員会は2001年11月28日にシードチーム8チームを発表した。開催国(韓国と日本)と前回優勝国 (フランス)にシードを与えるという歴史的な伝統は維持され、残りの5つのシードは、過去3回のFIFAワールドカップでの成績(3:2:1の比率)と過去3年間の最後の月のFIFA世界ランキング順位(均等な比率)に基づいてランク付けされた上位6チームのうちの5チームに与えられた。 [ 36 ]
抽選では、32チームが4つのポットに分けられました。上位8チームはポット1に分けられ、グループステージで対戦する8つのグループの最初の位置に抽選/選択されます。残りの24のシードなしチームは、地理的な区分に基づいて3つのポットに分けられ、ポット2にはヨーロッパの11チーム、ポット3にはアジアの2チームと南米の3チーム、ポット4には北米の3チームとアフリカの5チームが入りました。[ 37 ]
基本原則は、各ポットから 1 チームずつを 8 つのグループに振り分けることであったが、ポット 2 とポット 3 は 8 チームの多寡により合計 16 チームとなるため、特別な合同手順が採用された。同時に、抽選では地理的な制限も尊重する必要があり、各グループには各連盟から 1 チーム以上が参加できないこと、ただしヨーロッパのチームはグループごとに最大 2 チームまでという制限があった。最後に、韓国 (グループ AD) と日本 (グループ EH) でそれぞれ試合を行うグループ間で各連盟のチームの存在を均等に分配するための特別な制限も規定されたが、政治的な考慮から、中国は韓国で試合を行うグループのうち 1 つにしか参加できなかった。[ 37 ]
FIFA組織委員会は抽選に先立ち、前回優勝国(フランス)をグループAに、共同開催国の韓国と日本をそれぞれグループDとグループHに配置することを決定した。抽選の手順は次の6つのステップで構成されている。[ 37 ] [ 38 ]
ポット1は、グループB、C、E、F、Gの1位となる残りの上位5チームをアルファベット順で抽選するために使用され、南米の2つのシードチーム(ブラジルとアルゼンチン)のうち1つは韓国で開催されるグループ(B/C)で、もう1つは日本で開催されるグループ(E/F/G)でプレーするという制限が守られました。 ポット2は、8つのグループそれぞれにヨーロッパのチームを1チームずつ抽選するために使用された(抽選はAからHまでのアルファベット順で制限なく行われた)。 FIFAの規定では各グループにヨーロッパのチームは最大2チームまでと定められているため、ポット2に残った3つのヨーロッパチームは、南米 またはアジアの トップシードチームを含む4つのグループのいずれかに振り分けられるため、2回目の抽選が行われた。これは、まずポット2からヨーロッパのチームを抽選し、次にブラジル、アルゼンチン、日本、韓国の名前が書かれた4つの青いボールが入った特別なボウルから、そのヨーロッパチームと対戦するシードチームを抽選することで行われた。 ポット3は、3番目の枠が空いている5つのグループそれぞれに1チームずつ抽選するために使用され(AからHのアルファベット順で抽選)、地理的な制限を尊重しつつ、以下の条件を満たすようにした。 ポット3のシード権を持たない南米チーム(エクアドル、パラグアイ、ウルグアイ)はいずれも、シード権を持つ南米チーム(ブラジル、アルゼンチン)と同じグループに入ることはなかった。 ポット3のシード権を持たないアジアチーム(サウジアラビアと中国)は、シード権を持つアジアチーム(グループDとHの韓国と日本)と同じグループに入ることはできなかった。また、中国は韓国で試合をしなければならず(グループA、B、Cのいずれか)、サウジアラビアは日本で試合をしなければならず(グループE、F、Gのいずれか)、という全体的なルールも適用された。 ポット4は、8つのグループそれぞれに1チームずつ割り当てるために使用され(AからHのアルファベット順で抽選)、以下の制限事項を遵守した。 韓国で開催されるグループ(グループA/B/C/D)には、少なくとも北米のチームが1チーム、 アフリカのチーム が少なくとも2チーム割り当てられるべきである。 日本が開催地となるグループ(グループE/F/G/H)には、北米チームが最低1チーム、アフリカチームが最低2チーム割り当てられるべきである。 試合日程を決定するため、各グループのシードされていないチームの正確なグループ順位番号(2、3、4)も、各チームがポット2、3、4から抽選された後、8つの特別なグループボウルから即座に抽選された。 チームの組み合わせ抽選に加え、このイベントではアメリカ人歌手のアナスタシアが ワールドカップの公式 ソング「Boom 」を初めて公の場で披露した。 [ 39 ] [ 40 ] 抽選はFIFA事務総長のミシェル・ゼン=ルフィネン が行い、元選手のペレ 、ヨハン・クライフ 、ミシェル・プラティニ 、エンリケ・ボルハ 、ロジャー・ミラ 、当時の選手である洪明博 、井原正美、女子サッカー選手の孫文 、女子サッカー審判のイム ・ウンジュ 、登山家のパク・ヨンソク 、女優のソン・ヘギョ 、チェス選手のチョ・フンヒョン など多くの著名人が抽選に協力した。
グループステージ 時刻はすべて韓国標準時 と日本標準時 (UTC+9)です。
グループA、B、C、Dは韓国に拠点を置く。グループE、F、G、Hは日本に拠点を置く。
以下の表では、
Pld = プレイしたゲームの総数W = 総勝利数D = 引き分け(同点)の合計試合数L = 総敗北試合数GF = 総得点 (ゴール数)GA = 総失点(失点数)GD = ゴール差 (GF−GA)Pts = 獲得した合計ポイントグループリーグのチームは、
ポイント グループリーグ3試合における最大総得点差 グループリーグ3試合で最多得点を記録 同順位の他のチームとの試合で獲得した最多ポイント 同順位の他のチームとの試合における最大の得失点差 同リーグの他のチームとの試合で獲得した最多ゴール数 くじ引き 決勝トーナメントのルールの原案では、ランキング基準の順序が異なり、直接対決の結果が総得失点差よりも優先されていた。ルールはトーナメント前に上記のように変更されたが、FIFAとUEFAのウェブサイトには古いバージョンがまだ掲載されていたため、正しい基準を特定しようとする人々の間で混乱が生じた。[ 41 ]
ノックアウトステージ 第2ラウンド、準々決勝、準決勝では、グループA、C、F、Hの予選通過チームが日本で試合を行い、グループB、D、E、Gの予選通過チームは韓国で試合を行った。3位決定戦は韓国の大邱 で、決勝戦は日本の横浜で開催された。
ベスト16 ソウル広場 で、韓国代表がイタリアと対戦する決勝トーナメント1回戦を観戦する韓国人たちラウンド16では、西帰浦でオリバー・ノイヴィル の終盤のゴールにより、ドイツがパラグアイを1-0で破った。新潟ではイングランドがデンマークを3-0で破り、すべてのゴールは前半に生まれた。大分ではスウェーデンとセネガルが対戦し、正規時間で1-1の引き分けとなり、延長戦でアンリ・カマラ のゴールデンゴールによりセネガルが2-1で勝利し、セネガルは( 1990年 のカメルーン に次いで)2番目にベスト8に進出したアフリカのチームとなった。水原ではスペインとアイルランド共和国が対戦し、試合の大半はスペインが1-0でリードしていたが、ロビー・キーンの終盤のペナルティキックにより試合は延長戦に突入し、PK戦でスペインが勝利した。全州ではアメリカがCONCACAFのライバルであるメキシコを2-0で破り、ブライアン・マクブライド とランドン・ドノバンが ゴールを決めた。ブラジルは神戸でベルギーを2-0で破り、リバウド の素晴らしいボレーとロナウド の見事なカウンターアタックゴールで勝利した。トルコは宮城で共同開催国である日本の快進撃を1-0で止め、12分にウミット・ダバラが ゴールを決めた。もう1つの共同開催国である韓国は、大田でイタリアを延長戦の末2-1で破り、 117分にアン・ジョンファンがゴールを決めた。 [ 42 ] 韓国の勝利により、カップ史上初めて、ヨーロッパ、北アメリカ、南アメリカ、アフリカ、アジアの5大陸のチームが同じ大会の準々決勝に進出した。
準決勝 準決勝では2試合とも1-0で決着がついた。ソウルで行われた最初の試合では、ミヒャエル・バラックのゴールでドイツが韓国を破った。しかし、バラックは試合前にイエローカードを受けており、累積イエローカードにより決勝に出場できなかった。[ 46 ] 翌日埼玉で行われた試合では、ブラジルのロナウドが大会6点目となるゴールを決め、トルコを破った。[ 47 ] [ 48 ]
3位決定戦 大邱 で行われた3位決定戦では、トルコが韓国を3-2で破り、ハカン・シュキュル がキックオフ直後(韓国がキックオフしたにもかかわらず)10.8秒で先制ゴールを決め、ワールドカップ史上最速のゴールとなった。[ 49 ]
統計
得点者 ロナウドは8ゴールを挙げ、 ゴールデンシュー を獲得した。合計161ゴールが109人の選手によって記録され、そのうち3ゴールはオウンゴールだった。そのうち2ゴールは同じ試合で記録され、FIFAワールドカップ史上初めて、両チームが同じ試合でオウンゴールを記録したことになる。
64試合で合計161ゴールが生まれ、1試合平均2.52ゴールだった。
8ゴール
5ゴール
4ゴール
3ゴール
2ゴール
1ゴール
1 オウンゴール
出典:FIFA [ 52 ]
最終順位 サッカーの統計上の慣例では、延長戦 で決着がついた試合は勝ち負けとしてカウントされ、PK戦 で決着がついた試合は引き分けとしてカウントされる。
出典:FIFA [ 55 ]
(H)ホスト
マーケティング
チケット販売の問題 当初の国内向けチケット割り当ては完売し、組織委員会は4月末までに国際割り当てから返還されたチケットの販売を完了した。しかし、開幕戦ではかなりの数の空席があった。[ 73 ] ワールドカップチケット局(WCTB)がまだ売れ残りのチケットを保有していることが徐々に明らかになった。FIFAがこの在庫を販売することに同意した後、JAWOCは電話で販売を行い、WCTBはインターネット販売を担当した。[ 74 ] 特に宮城で行われた第2ラウンドの日本対トルコ戦では、両陣営ともチケットはすべて売れたと報告したが、約700席が空席のままだった。
シンボル アト、カズ、ニックは2002年ワールドカップのマスコットだった。
懸念事項 ワールドカップは当初、日本 か韓国 で開催される予定だったが、最終的には両国が共同開催することに合意し、この大会は複数の開催国による初のワールドカップとなった。しかし、ファンが二つの異なる主権国家をまたいで移動することによる物流上の問題や、ワールドカップのために建設される20のスタジアムの一部が間に合うかどうかといった懸念から、開催国の選定には不安があった。政治的およびインフラ上の問題は最終的に克服されたものの、東アジアの雨季が試合に影響を与える可能性が残っていた。そのため、大会の開催時期は、こうした問題をできる限り軽減するために変更され、大会は5月31日に開幕し、6月30日まで開催されることになった。これは1986年以来、ワールドカップ決勝としては最も早い開催日となった。[ 81 ]
ヨーロッパの 視聴者にとっては、時差のため試合は現地時間の午前中に行われることになり、ヨーロッパの視聴者にとっては慣れないことだった。[ 82 ] [ 83 ] 一部の学校や企業は、試合当日は開校時間を遅らせたり、仕事開始前に共同観戦イベントを開催したりした。[ 85 ]
経済的影響 この大会は韓国と日本の両国に大きな経済的影響を与え、推定13 億米ドルの収益を生み出した。[ 86 ] 韓国におけるワールドカップ観光客の支出は、3億700 万米ドルの直接収入と7億1300万米ドル の付加価値を生み出した。[ 86 ] 日本は大会の準備に推定56億米ドルを費やし 、この大会は日本経済に248億米ドルの 影響を与え、2002年のGDPの0.6%を占めた。[ 87 ]
注記 ↑ 1974年のワールドカップで試合を開催しなかったボンは、開催国である西ドイツの事実上の政府所在地 であったか、あるいは一時的な首都であって正式な首都( ベルリン)ではなかった、と言う人もいる。 しかし 、ボンは開催国である西ドイツの正式な首都であった。統一ドイツの伝統的な首都であるベルリンで行われた試合は、当時西ドイツの一部であった西ベルリンで行われた。 ↑ 平均観客数は53,747人でした ↑ 平均観客数は57,141人でした ↑ 平均観客数は37,412人でした ↑ 平均観客数は46,879人でした ↑ 平均観客数は33,779人でした ↑ 平均観客数は37,109人でした ↑ 平均観客数は32,643人でした ↑ 平均観客数は30,460人でした ↑ 平均観客数は30,701人でした ↑ 平均観客数は32,031人でした ↑ 平均観客数は66,580人でした ↑ 平均観客数は56,073人でした ↑ 平均観客数は47,054人でした ↑ 平均観客数は44,770人でした ↑ 平均観客数は45,684人でした ↑ 平均観客数は39,579人でした ↑ 平均観客数は35,500人でした ↑ 平均観客数は35,459人でした ↑ 平均観客数は35,864人でした ↑ 平均観客数は33,075人でした
参考文献 ↑ 「ブラジルが世界チャンピオンに輝く」。BBCスポーツ 。2002年6月30日。2012年4月14日のオリジナルからアーカイブ。2012年3月27日 閲覧。 ↑ 「トルコが華々しくフィニッシュ」 。BBC スポーツ 。2002年6月29日。 2012年7月31日時点のオリジナルより アーカイブ。 2012年 3月27日 閲覧 。 1 2 Varcoe, Fred (2002 年 5 月 18 日). 「常識の限界を超えて」 . ジャパンタイムズ オンライン . ISSN 0447-5763 . 2020 年 11 月 4 日のオリジナルから アーカイブ済み. 2019 年 4 月 25 日 取得 . 1 2 3 4 5 ヴァーコー、フレッド(2002年5月19日)。 「ブルドッグを飼いならす」 「 .ジャパンタイムズオンライン .ISSN 0447-5763 . 2019年4月25日のオリジナルからアーカイブ済み. 2019年 4月25日 取得 。 ↑ ジョーンズ、グラハム L. (1996 年 6 月 1 日)。 「日本と韓国で政治的な駆け引きの火種が浮上」 。 ロサンゼルス タイムズ 。2023 年 4 月 17 日のオリジナルから アーカイブ。2017 年 7 月 22 日 取得 。 ↑ ジョーンズ、グラハム L. (1996 年 6 月 5 日)。 「北朝鮮が 2002 年ワールドカップ出場に参戦」 。 ロサンゼルス タイムズ 。p. C4。2018 年 1 月 2 日時点のオリジナルより アーカイブ。2018 年 1 月 1 日 取得 – Newspapers.com 経由 。 1 2 Cha, Victor (2002). "ワールドカップ、スポーツ外交、日韓関係" (PDF) . 2026年1月28日のオリジナルから アーカイブ (PDF) . 2025年 4月22日 取得 . ↑ "#11 - 5.31 2002年日韓ワールドカップの開幕" 。 言語・文学・文化・言語学学部 。 2025年3月13日のオリジナルから アーカイブ済み。 2025年 4月22日 取得 。 ↑ 「FIFA、ワールドカップ優勝チームに予選参加を義務付け」 。 ガーディアン紙 。2001年11月30日。 2018年3月6日時点のオリジナルより アーカイブ。 2018年 3月6日 閲覧 。 ↑ 「FIFA/コカ・コーラ世界ランキング(2002年5月15日)」 。 FIFA.com。FIFA 。2002年5月15日。 2015年10月26日の オリジナルからアーカイブ。 2013年 9月12日 取得 。 ↑ 「2002 FIFAワールドカップ 韓国/日本 – レポートと統計」 (PDF) . FIFA.com . 国際サッカー連盟。2002年。pp. 108–9 。 2009年7月11日に オリジナル (PDF) からアーカイブ。 2013年 10月25日 取得 。 ↑ 「大邱ワールドカップスタジアム」 。FIFA (国際サッカー連盟) 。 2002年8月3日の オリジナル からアーカイブ。 2014年 7月19日 取得 。 ↑ 「ソウルワールドカップスタジアム」 。FIFA (国際サッカー連盟) 。 2002年8月10日の オリジナル からアーカイブ。 2014年 7月19日 取得 。 ↑ 「釜山アジアドメインスタジアム」 。FIFA (国際サッカー連盟) 。 2002年8月3日の オリジナルからアーカイブ済み。 2014年 7月19日 取得 。 ↑ 「仁川文鶴競技場」 。FIFA (国際サッカー連盟) 。 2002年8月10日の オリジナル からアーカイブ。 2014年 7月19日 取得 。 ↑ 「蔚山文殊サッカー競技場」 。FIFA (国際サッカー連盟) 。 2002年6月10日の オリジナルからアーカイブ済み。 2014年 7月19日 取得 。 ↑ 「水原ワールドカップスタジアム」 。FIFA (国際サッカー連盟) 。 2002年8月10日の オリジナル からアーカイブ。 2014年 7月19日 取得 。 ↑ 「光州ワールドカップスタジアム」 。FIFA (国際サッカー連盟) 。 2002年8月10日の オリジナル からアーカイブ。 2014年 7月19日 取得 。 ↑ 「全州ワールドカップスタジアム」 。FIFA (国際サッカー連盟) 。 2002年8月10日の オリジナル からアーカイブ。 2014年 7月19日 取得 。 ↑ 「済州ワールドカップスタジアム」 。FIFA (国際サッカー連盟) 。 2002年8月10日の オリジナルからアーカイブ済み。 2014年 7月19日 閲覧 。 ↑ 「大田ワールドカップスタジアム」 。FIFA (国際サッカー連盟) 。 2002年12月12日の オリジナル からアーカイブ。 2014年 7月19日 取得 。 ↑ 「横浜国際競技場」 。FIFA (国際サッカー連盟) 。 2002年8月10日の オリジナルからアーカイブ。 2014年 7月19日 閲覧 。 ↑ 「埼玉スタジアム 2002」 。FIFA (国際サッカー連盟) 。 2002年6月4日の オリジナル からアーカイブ。 2014年 7月19日 取得 。 ↑ 「静岡スタジアム エコパ」 . FIFA (国際サッカー連盟) . 2002年8月10日の オリジナルからアーカイブ済み。 2014年 7月19日 閲覧 。 ↑ 「永井スタジアム」 。FIFA (国際サッカー連盟) 。 2002年8月10日の オリジナルからアーカイブ済み。 2014年 7月19日 閲覧 。 ↑ 「宮城スタジアム」 。FIFA (国際サッカー連盟) 。 2002年8月10日の オリジナル からアーカイブ。 2014年 7月19日 取得 。 ↑ 「大分スタジアム ビッグアイ」 。FIFA (国際サッカー連盟) 。 2002年6月10日の オリジナル からアーカイブ。 2014年 7月19日 取得 。 ↑ 「新潟スタジアム ビッグスワン」 。FIFA (国際サッカー連盟) 。 2002年8月10日の オリジナル からアーカイブ。 2014年 7月19日 閲覧 。 ↑ 「茨城鹿島スタジアム」 。FIFA (国際サッカー連盟) 。 2002年8月10日の オリジナル からアーカイブ。 2014年 7月19日 閲覧 。 ↑ 「神戸ウイングスタジアム」 。FIFA (国際サッカー連盟) 。 2002年4月9日の オリジナル からアーカイブ。 2014年 7月19日 取得 。 ↑ 「札幌ドーム」 。FIFA (国際サッカー連盟) 。 2002年8月2日に オリジナル からアーカイブ済み 。 2014年 7月19日 に取得。 ↑ ドイル、ジョン(2014年6月10日) 「史上最悪の審判、バイロン・モレノの悲劇的な物語」 「 .グローブ・アンド・メール 。2017年7月27日のオリジナルからアーカイブ。2021年6月25日 取得。↑ 「ワールドカップ101:最も物議を醸した10の瞬間 – ESPNサッカーネット」 。ESPN 。 2010年7月11日。 2018年11月6日に オリジナル からアーカイブ 。 2013年 8月14日 に取得。 ↑ ヘイワード、ポール(2002年6月23日)。 「審判の茶番劇で台無しになった韓国の奇跡」 。 デイリー・テレグラフ 。 2019年3月8日のオリジナルから アーカイブ。 2013年 8月14日 閲覧 。 ↑ ヘイズリー、ビリー。 「イタリアの新聞がFIFAが2002年ワールドカップの試合を八百長するために不正な審判を使ったと主張」 。Deadspin 。 2017年3月8日のオリジナルから アーカイブ 。 2017年 3月8日 に取得 。 ↑ 「FIFAワールドカップ:1930年~2014年のシードチーム」 (PDF) 。FIFA ファクトシート 。 2022年3月22日にオリジナルから アーカイブ (PDF) 。 1 2 3 「抽選の仕組み」 BBC ニュース 2001年11月28日 2022年6月28日にオリジナルから アーカイブされました。 1 2 2002年ワールドカップ組み合わせ抽選会 (動画)。2001年12月1日。 2022年6月27日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2017年 11月16日 に YouTube経由で取得。 1 2 「FIFAワールドカップ決勝トーナメントの歴史」 (PDF) 。FIFA。 2010年6月1日に オリジナル (PDF)からアーカイブ。 2010年 8月11日 に取得 。 ↑ アナスタシア - Boom ライブ (ビデオ)。ZDF。2001 年 12 月 1 日。2022 年 6 月 27 日時点のオリジナルより アーカイブ。2008 年 10 月 12 日 取得 - YouTube 経由。 ↑ "كأس العالم كوريا/اليابان 2002 FIFA" . FIFA 。 2002 年 6 月。2012 年 8 月 23 日の オリジナル からアーカイブ。 ↑ イタリアが2つのゴールデンゴールを決めたにもかかわらず、審判が両方とも無効としたため、勝利は疑わしい状況下でのものであった。リプレイでは明らかにオンサイドだったことが示されていたにもかかわらずである。「ブラッター氏、審判を非難」 。BBC スポーツ 。2002年6月20日 。2002年10月15日にオリジナルから アーカイブ済み。 ↑ 「ブラジル、イングランドの夢を終わらせる」 2017年12月12日にWayback Machine に アーカイブ済み。BBCスポーツ。2014年5月24日閲覧。 ↑ 「ワールドカップ史上最悪の審判判定トップ10」 。 2014年1月15日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2013年 6月28日 に取得。 ↑ ヘイワード、ポール(2002年6月23日) 「審判の茶番劇で台無しになった韓国の奇跡」 デイリー ・テレグラフ 。 2019年3月8日のオリジナルから アーカイブ。 2018年 4月3日 閲覧 。 ↑ 「バラックの活躍でドイツが共同開催国を破り、7度目のカップ決勝進出」 。 スポーツ・イラストレイテッド 。2002年6月25日。 2013年7月18日に オリジナルからアーカイブ。 2012年 3月29日 閲覧 。 ↑ 「ブラジル、決勝進出へ」 。BBC スポーツ 。2002年6月26日。 2012年7月31日時点のオリジナルより アーカイブ。 2012年 3月29日 閲覧 。 ↑ 「ブラジルの再生は最後のひとときを待っている」 。 アイリッシュ・インディペンデント 。2002年6月27日。 2013年6月25日のオリジナルから アーカイブ。 2026年 7月27日 取得 。 ↑ 「韓国 2 - 3 トルコ」 。 ガーディアン 。2002年6月29日。 2019年12月13日のオリジナルから アーカイブ。 2019年 12月12日 閲覧 。 ↑ ロングマン、ジェレ(2002年7月1日)。 「ロナウドの最高の正当性」 。 ニューヨーク・タイムズ 。 2011年5月1日のオリジナルから アーカイブ。 2010年 5月22日 閲覧 。 ↑ ヘイワード、ポール(2002年6月30日) 「ロナウドにとっての贖罪は甘美」 デイリー ・テレグラフ 。 2022年1月11日のオリジナルから アーカイブ。 2018年 9月5日 閲覧 。 ↑ 「2002 FIFAワールドカップ 韓国/日本 - レポートと統計」 (PDF) . FIFA.com . 国際サッカー連盟。pp. 128–130 。 2018年6月12日に オリジナル (PDF) からアーカイブ済み。 2020年 11月10日 取得 。 1 2 3 4 5 6 「賞」 . FIFA.com . 国際サッカー連盟。 2013年12月20日の オリジナルからアーカイブ済み。 2014年 8月26日 取得 。 ↑ 「カーン氏がゴールデンボール賞を受賞」 。BBCスポーツ(英国放送協会)。2002年7月2日。 2009年3月28日時点のオリジナルより アーカイブ。 2012年 3月27日 閲覧 。 ↑ 「FIFAワールドカップ歴代ランキング 1930-2010」 (PDF) 。 国際サッカー連盟 。 2012年6月17日に オリジナル (PDF)からアーカイブ済み 。 2013年 1月31日 に取得。 ↑ 「FIFAワールドカップに対するペプシの奇襲攻撃は阻止された」 . FIFA.com . 2015年1月23日の オリジナルからアーカイブ。 2002年 6月7日 取得 。 ↑ 「1982年以降のFIFAワールドカップ公式パートナー&スポンサー」 (PDF) 。Resources.fifa.com 。2015年5 月 28日に オリジナル (PDF) からアーカイブ済み 。 2018年 7月10日 取得。 ↑ 「アディダス - アディダス、FIFAワールドカップのパートナーシップを2006年まで延長」 。 2018年7月11日に オリジナルからアーカイブ済み 。 2018年 7月10日 に取得。 ↑ 「2018 FIFAワールドカップ ロシア – ニュース – FIFAは2002 FIFAワールドカップの新たなスポンサー3社を迎え入れる」 。FIFA.com 。 2018年7月11日の オリジナル からアーカイブ。 2018年 7月10日 取得 。 ↑ Marican, Nawaz. "Avaya、2002年ワールドカップ契約で成功を収める – ZDNet" . Zdnet.com . 2021年8月2日時点のオリジナルより アーカイブ済み 。 2018年 7月10日 閲覧。 ↑ 「ワールドカップ2002:グローバルマーケティング – より賢いバド。アンハイザー・ブッシュが『One World, One Game, One Beer』のテーマを再利用する予定であることから、アダム・レイランドはそれを支えるグローバルマーケティング戦略を考察する」 Campaignlive.co.uk 2021 年8月2日のオリジナルから アーカイブ済み 。 2018年 7月10日 取得 。 ↑ 「コカ・コーラ、FIFAとのパートナーシップを2006年まで延長」 。FIFA.com 。 1998 年1月30日。 2018年7月11日に オリジナル からアーカイブ済み 。 2018年 7月10日 閲覧。 ↑ 「富士ゼロックス、2002 FIFAワールドカップ 韓国/日本™の公式パートナー契約を締結」 。 Fujixerox.co.jp 。 2020年11月4日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2018年 7月10日 閲覧。 ↑ 「富士フイルム、ワールドカップのスポンサー契約で2400万ポンドを獲得 – マーケティングウィーク」 。Marketingweek.com 。 1999 年11月18日。 2018年7月11日にオリジナルから アーカイブ済み。 2018年 7月10日 閲覧 。 ↑ 「ワールドカップ2002:グローバルマーケティング – ヒュンダイがチームに加わる。ヒュンダイはワールドカップのスポンサーを初めて務める。アダム・レイランドがその理由を探る」 Campaignlive.co.uk 2021 年8月2日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2018年 7月10日 に取得 。 ↑ 「マクドナルド、2002年FIFAワールドカップ日韓大会で子供たちに大成功」 businesswireindia.com 2018 年7月11日時点のオリジナルより アーカイブ 。 2018年 7月10日 閲覧 。 ↑ 「マクドナルド、ワールドカップのプロモーションで大番狂わせの危機に直面」 Campaignlive.co.uk 2021 年8月2日時点のオリジナルより アーカイブ済み 。 2018年 7月10日 閲覧 。 ↑ 「東芝 :プレスリリース 2001年6月7日」 . Toshiba.co.jp . 2020年11月4日時点のオリジナルより アーカイブ済み。 2018年 7月10日 閲覧 。 ↑ 「東芝がFIFAワールドカップの公式スポンサーに。(企業概要)」 。 International Journal of Sports Marketing & Sponsorship。3 (3)。2001年9月1日 。 2020 年11月4日にオリジナルから アーカイブ。 2018年 7月10日 に取得 。 ↑ 「Yahoo!が2002 FIFAワールドカップ日韓大会の15番目の公式パートナーに」 。FIFA.com 。 2001 年9月11日。 2018年7月11日の オリジナル からアーカイブ。 2018年 7月10日 取得 。 ↑ 「Yahoo!が2002 FIFAワールドカップの15番目のスポンサーに – ニュース – Sportcal」 。Sportcal.com 。 2021 年8月2日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2018年 7月10日 に取得。 ↑ 「韓国テレコムが2002年FIFAワールドカップの公式パートナーに – ニュース – Sportcal」 。Sportcal.com 。 2021 年8月2日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2018年 7月10日 に取得。 ↑ デマリア、アンドリュー(2002年6月1日)。 「FIFA、空席問題調査へ」 。CNN.com 。 ケーブル ニュースネットワークLP。 2007年11月23日の オリジナルよりアーカイブ。 2013年 8月10日 閲覧 。 ↑ 「2002年ワールドカップチケット騒動」 。Soccerphile.com 。 2018 年6月15日のオリジナルから アーカイブ済み。 2018年 7月10日 閲覧 。 ↑ 「FIFAワールドカップ™マスコット - FIFA.com」 。2020年7月31日。 2020年7月31日の オリジナル からアーカイブ済み。 ↑ 「FIFAワールドカップ™公式試合球 - FIFA.com」 。2015年10月3日。 2015年10月3日の オリジナル からアーカイブ済み。 ↑ 「2018 FIFAワールドカップ ロシア大会公式ソング『Live It Up』はオールスターラインナップで演奏される」 。 2022年10月29日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2022年 10月28日 に取得。 1 2 「フラッグアートフェスティバルソウル」 . Le-musee-divisioniste.org . 2002年5月29日。 2013年6月13日に オリジナルからアーカイブ済み。 2013年 8月14日 取得 。 ↑ 「SVADニュース」 (PDF) 。 2004年3月28日に オリジナル (PDF)からアーカイブ済み 。 2013年 8月14日 に取得。 ↑ 「ワールドカップ公園ソウル新ウル公園、ハヌル、ナンジ漢江、ナンジ川、平和」 。Exploring Korea。 2013年8月11日の オリジナルからアーカイブ。 2013年 8月14日 取得 。 ↑ Church, Michael (2022年9月7日). 「2002年日韓大会を振り返る:大会の始まり」 . The Asian Game . 2022年11月29日時点のオリジナルより アーカイブ。 2022年 11月29日 閲覧 。 ↑ 「2002年ワールドカップが近年で最も物議を醸した大会となった経緯」 。Vice.com 。2017年7月18日。 2022 年11月26日にオリジナルから アーカイブ済み。 2022年 11月29日 閲覧 。 ↑ ゴダード、レクシー。 「スポーツマーケティング:朝食にビール」 。 キャンペーン 。 2015年10月2日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2015年 10月1日 に取得。 ↑ クイック、クリス。 「2002年ワールドカップ:ゴールへの一撃」 。Accountancy Live 。 2015年10月2日の オリジナルからアーカイブ済み 。 2015年 10月1日 に取得。 1 2 Lee, Choong-Ki; Taylor, Tracy (2005). "メガイベントの経済影響評価に関する批判的考察:2002 FIFAワールドカップの事例". Tourism Management . 26 (4): 595– 603. doi : 10.1016/j.tourman.2004.03.002 . ISSN 0261-5177 . ↑ Andreff, Wladimir; Szymanski, Stefan 編 (2009). スポーツ経済学ハンドブック (ペーパーバック 版). チェルトナム、英国: Edward Elgar. ISBN 978-1-84844-351-8 OCLC 262720289。
報告書 ↑ 「ドイツ対パラグアイ|ラウンド16|2002 FIFAワールドカップ 韓国/日本」 . FIFA . 2026年 5月1日 取得 . 「2002 FIFAワールドカップ 韓国/日本 – 試合 – ドイツ対パラグアイ」 . FIFA . 2017年12月19日のオリジナルからアーカイブ済み。2026年5月1日 取得。 「試合レポート – ラウンド16 – ドイツ対パラグアイ」(PDF) . FIFA . 2002年6月15日。2005年12月27日にオリジナル(PDF)からアーカイブ済み。 2026年 5月1日 取得 。 ↑ 「デンマーク対イングランド|ラウンド16|2002 FIFAワールドカップ 韓国/日本」 . FIFA . 2026年 5月1日 取得 . 「2002 FIFAワールドカップ 韓国/日本 – 試合 – デンマーク対イングランド」 . FIFA . 2017年12月19日のオリジナルからアーカイブ済み。2026年5月1日 取得。 「試合レポート – ラウンド16 – デンマーク対イングランド」(PDF) . FIFA . 2002年6月15日。2006年7月20日にオリジナル(PDF)からアーカイブ済み。 2026年 5月1日 取得 。 ↑ 「スウェーデン対セネガル|ラウンド16|2002 FIFAワールドカップ 韓国/日本」 . FIFA . 2026年 5月1日 取得 . 「2002 FIFAワールドカップ 韓国/日本 – 試合 – スウェーデン対セネガル」 . FIFA . 2017年12月19日のオリジナルからアーカイブ済み。2026年5月1日 取得。 「試合レポート – ラウンド16 – スウェーデン対セネガル」(PDF) . FIFA . 2002年6月16日。 2003年4月6日にオリジナル(PDF)からアーカイブ済み。 2026年 5月1日 取得 。 ↑ 「スペイン対アイルランド共和国 | ラウンド16 | 2002 FIFAワールドカップ 韓国/日本」 . FIFA . 2026年 5月1日 取得 . 「2002 FIFAワールドカップ 韓国/日本 – 試合 – スペイン対アイルランド共和国」 . FIFA . 2017年10月9日のオリジナルからアーカイブ済み。2026年5月1日 取得。 「試合レポート – ラウンド16 – スペイン対アイルランド共和国」(PDF) . FIFA . 2002年6月16日。2003年9月17日にオリジナル(PDF)からアーカイブ済み。 2026年 5月1日 取得 。 ↑ 「メキシコ対アメリカ合衆国 | ラウンド16 | 2002 FIFAワールドカップ 韓国/日本」 . FIFA . 2026年 5月1日 取得 . 「2002 FIFAワールドカップ 韓国/日本 – 試合 – メキシコ対アメリカ」 . FIFA . 2017年12月19日のオリジナルからアーカイブ済み。2026年5月1日 取得。 「試合レポート – ラウンド16 – メキシコ対アメリカ」(PDF) . FIFA . 2002年6月17日。2006年7月20日にオリジナル(PDF)からアーカイブ済み。 2026年 5月1日 取得 。 ↑ 「ブラジル対ベルギー|ラウンド16|2002 FIFAワールドカップ 韓国/日本」 . FIFA . 2026年 5月1日 取得 . 「2002 FIFAワールドカップ 韓国/日本 – 試合 – ブラジル対ベルギー」 . FIFA . 2017年12月19日のオリジナルからアーカイブ済み。2026年5月1日 取得。 「試合レポート – ラウンド16 – ブラジル対ベルギー」(PDF) . FIFA . 2002年6月17日。2004年3月24日にオリジナル(PDF)からアーカイブ済み。 2026年 5月1日 取得 。 ↑ 「日本対トルコ|ラウンド16|2002 FIFAワールドカップ 韓国/日本」 . FIFA . 2026年 5月1日 取得 . 「2002 FIFAワールドカップ 韓国/日本 – 試合 – 日本対トルコ」 . FIFA . 2017年12月17日のオリジナルからアーカイブ済み。2026年5月1日 取得。 「試合レポート – ラウンド16 – 日本対トルコ」(PDF) . FIFA . 2002年6月18日。2003年12月12日にオリジナル(PDF)からアーカイブ済み。 2026年 5月1日 取得 。 ↑ 「韓国対イタリア | ラウンド16 | 2002 FIFAワールドカップ 韓国/日本」 . FIFA . 2026年 5月1日 取得 . 「2002 FIFAワールドカップ 韓国/日本 – 試合 – 韓国対イタリア」 . FIFA . 2017年12月10日のオリジナルからアーカイブ済み。 2026年 5月1日 取得 。 「試合レポート – ラウンド16 – 韓国対イタリア」(PDF) . FIFA . 2002年6月18日。2006年7月17日にオリジナル(PDF)からアーカイブ済み。 2026年 5月1日 取得 。 ↑ 「イングランド対ブラジル|準々決勝|2002 FIFAワールドカップ 韓国/日本」 . FIFA . 2026年 5月1日 取得 . 「2002 FIFAワールドカップ 韓国/日本 – 試合 – イングランド対ブラジル」 . FIFA . 2017年12月12日のオリジナルからアーカイブ済み。2026年5月1日 取得。 「試合レポート – 準々決勝 – イングランド対ブラジル」(PDF) . FIFA . 2002年6月21日。2005年5月4日にオリジナル(PDF)からアーカイブ済み 。2026年5月1日 に取得。 ↑ 「ドイツ対アメリカ合衆国|準々決勝|2002 FIFAワールドカップ 韓国/日本」 . FIFA . 2026年 5月1日 取得 . 「2002 FIFAワールドカップ 韓国/日本 – 試合 – ドイツ対アメリカ」 . FIFA . 2017年12月12日のオリジナルからアーカイブ済み。2026年5月1日 取得。 「試合レポート – 準々決勝 – ドイツ対アメリカ」(PDF) . FIFA . 2002年6月21日。2004年8月22日にオリジナル(PDF)からアーカイブ済み。 2026年 5月1日 取得 。 ↑ 「スペイン対韓国 | 準々決勝 | 2002 FIFAワールドカップ 韓国/日本」 . FIFA . 2026年 5月1日 取得 . 「2002 FIFAワールドカップ 韓国/日本 – 試合 – スペイン対韓国」 . FIFA . 2017年12月14日のオリジナルからアーカイブ済み。 2026年 5月1日 取得 。 「試合レポート – 準々決勝 – スペイン対韓国」(PDF) . FIFA . 2002年6月22日。 2003年4月8日にオリジナル(PDF)からアーカイブ済み。 2026年 5月1日 取得 。 ↑ 「セネガル対トルコ|準々決勝|2002 FIFAワールドカップ 韓国/日本」 . FIFA . 2026年 5月1日 取得 . 「2002 FIFAワールドカップ 韓国/日本 – 試合 – セネガル対トルコ」 . FIFA . 2017年12月28日のオリジナルからアーカイブ済み。2026年5月1日 取得。 「試合レポート – 準々決勝 – セネガル対トルコ」(PDF) . FIFA . 2002年6月22日。2003年4月8日にオリジナル(PDF)からアーカイブ済み。 2026年 5月1日 取得 。 ↑ 「ドイツ対韓国|準決勝|2002 FIFAワールドカップ 韓国/日本」 . FIFA . 2026年 5月1日 取得 . 「2002 FIFAワールドカップ 韓国/日本 – 試合 – ドイツ対韓国」 . FIFA . 2016年9月12日のオリジナルからアーカイブ済み。 2026年 5月1日 取得 。 「試合レポート – 準決勝 – ドイツ対韓国」(PDF) . FIFA . 2002年6月25日。2003年4月8日にオリジナル(PDF)からアーカイブ済み。 2026年 5月1日 取得 。 ↑ 「ブラジル対トルコ|準決勝|2002 FIFAワールドカップ 韓国/日本」 . FIFA . 2026年 5月1日 取得 . 「2002 FIFAワールドカップ 韓国/日本 – 試合 – ブラジル対トルコ」 . FIFA . 2017年12月27日のオリジナルからアーカイブ済み。2026年5月1日 取得。 「試合レポート – 準決勝 – ブラジル対トルコ」(PDF) . FIFA . 2002年6月26日。2005年8月18日にオリジナル(PDF)からアーカイブ済み。 2026年 5月1日 取得 。 ↑ 「韓国対トルコ|3位決定戦|2002 FIFAワールドカップ 韓国/日本」 . FIFA . 2026年 5月1日 取得 . 「2002 FIFAワールドカップ 韓国/日本 – 試合 – 韓国対トルコ」 . FIFA . 2017年12月12日のオリジナルからアーカイブ済み。 2026年 5月1日 取得 。 「試合レポート – 3位決定戦 – 韓国対トルコ」(PDF) . FIFA . 2002年6月29日。2004年2月2日にオリジナル(PDF)からアーカイブ済み。 2026年 5月1日 取得 。 ↑ 「ドイツ対ブラジル|決勝|2002 FIFAワールドカップ 韓国/日本」 . FIFA . 2026年 5月1日 取得 . 「2002 FIFAワールドカップ 韓国/日本 – 試合 – ドイツ対ブラジル」 . FIFA . 2017年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ済み。 2026年 5月1日 閲覧 。 「試合レポート – 決勝 – ドイツ対ブラジル」(PDF) . FIFA . 2002年6月30日。2003年6月7日にオリジナル(PDF)からアーカイブ済み。 2026年 5月1日 取得 。
外部リンク 2002 FIFAワールドカップ 韓国/日本、FIFA.com 2002 FIFAワールドカップ公式サイト(アーカイブ) FIFA技術報告書(パート1)および(パート2) RSSSF決勝戦アーカイブ RSSSF予選ラウンドアーカイブ