Loading article…
 2009年にイングランド代表としてプレーするヘスキー | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | エミール・ウィリアム・アイヴァンホー・ヘスキー[1] | ||
| 生年月日 | 1978年1月11日[2] | ||
| 出生地 | レスター、イギリス | ||
| 身長 | 6フィート2インチ（1.88メートル）[3] | ||
| ポジション | ストライカー | ||
| チーム情報 | |||
現在のチーム | レスター・シティ女子（サッカー開発責任者） | ||
| ユースキャリア | |||
| 1987–1994 | レスター・シティ | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） |
| 1994–2000 | レスター・シティ | 154 | （40） |
| 2000–2004 | リバプール | 150 | （39） |
| 2004–2006 | バーミンガム・シティ | 68 | （14） |
| 2006–2009 | ウィガン・アスレティック | 82 | （15） |
| 2009–2012 | アストン・ヴィラ | 92 | （9） |
| 2012–2014 | ニューカッスル・ジェッツ | 42 | （10） |
| 2014–2016 | ボルトン・ワンダラーズ | 45 | （３） |
| 合計 | 633 | （130） | |
| 国際的なキャリア | |||
| 1994 | イングランドU16 | 4 | (0) |
| 1995–1996 | イングランドU18 | 8 | （５） |
| 1996–2000 | イングランドU21 | 17 | （6） |
| 1998 | イングランドB | 1 | （１） |
| 1999–2010 | イングランド | 62 | （７） |
| 管理職としてのキャリア | |||
| 2021 | レスター・シティ女子（暫定） | ||
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||
エミール・ウィリアム・アイヴァンホー・ヘスキー（1978年1月11日生まれ）は、現在レスター・シティ女子サッカーチームのサッカー育成責任者を務める、イングランドの元プロサッカー選手。ストライカーとして、18年間のキャリアでフットボールリーグとプレミアリーグで500回以上出場し、国際サッカーではイングランド代表として活躍した。オーストラリアでもAリーグのニューカッスル・ジェッツでプレーした経験がある。
レスター生まれのヘスキーは、レスター・シティのユースシステムを経て同クラブでキャリアをスタートし、1995年にトップチームデビューを果たした。1997年と2000年にリーグカップで優勝した後、2000年に当時クラブの移籍金最高額となる1100万ポンドでリバプールに移籍した。リバプールでは、 2001年のFAカップなど数々のタイトルを獲得した。2004年にバーミンガム・シティに移籍し、同クラブがプレミアリーグから降格した後、2006年にクラブ記録となる550万ポンドの移籍金でウィガン・アスレティックに移籍した。2009年にアストン・ヴィラに移籍したが、2012年に解雇され、オーストラリアAリーグのニューカッスル・ジェッツに移籍した。2年後にイングランドに戻り、チャンピオンシップクラブのボルトン・ワンダラーズで選手生活を終えた。
ヘスキーは、U-16、U-18、U-21、B級、シニアの各レベルでイングランド代表に選出された。1999年、ハンガリーとの1-1の引き分けでイングランド代表デビューを果たした。UEFAユーロ2004では目立った活躍ができず、多くの批判を浴び、後に代表の座を失った。国際試合から長期間離れた後、 2007年9月にUEFAユーロ2008予選のイングランド代表に招集された。イングランドとリバプールでは、マイケル・オーウェンとストライカーのコンビを組んで活躍した。[4] 2010 FIFAワールドカップを最後に代表から引退。代表では 62試合に出場し、7得点を挙げた。
2021年、ヘスキーはレスター・シティ女子サッカーチームの女子サッカー育成責任者に就任することが発表された。[5]
若いころ
ヘスキーはレスターシャー州レスターでアンティグア系の家庭に生まれ[6]、[7]、父親のタイロン・ヘスキーはレスターのナイトクラブの警備員をしていた。[8]彼はエヴィントンのシティ・オブ・レスター・スクールに通った[9]。
クラブキャリア
レスター・シティ
ヘスキーは子供の頃からサッカーに熱中しており、レスターにある地元のユースチーム、ラットビー・グロビー・ジュニアーズでプレーしていた。 [10]同年代の選手の中でも頭角を現し、9歳でレスター・シティのサッカーアカデミーに入学した。[11] [12]ユースシステムで成長し、 1995年3月8日のプレミアリーグのクイーンズ・パーク・レンジャーズ戦で、まだ1年目の練習生だった17歳でトップチームデビューを果たした。 [13] [14]レスターは1994-95シーズン終了後に1部リーグに降格し、彼は1995年10月3日に同クラブと初のプロ契約を結んだ。[15] 1995-96シーズンにはトップチームのレギュラーとなり、リーグ戦30試合に出場した。[16]このシーズン、ヘスキーはノリッジ・シティ戦で1-0の勝利を収め、このシーズンで7ゴールを挙げた。[13]彼はレスターがプレミアリーグに昇格するのに貢献し、 5月27日の1996年ファーストディビジョンプレーオフ決勝でクリスタル・パレスを2-1で破った。[17]
1996-97シーズンはプレミアリーグ初出場で、ヘスキーは35試合に出場して10ゴールを決め、[ 13] 1997年リーグカップ決勝のミドルスブラ戦では同点ゴールを決め、[18]レスターが再試合で勝利した。[19]ヘスキーはPFA年間最優秀若手選手賞でデイビッド・ベッカムに次ぐ2位となった。 [20]翌シーズンはリーズ・ユナイテッドとトッテナム・ホットスパーがヘスキーに興味を示し、再びプレミアリーグで10ゴールを決めてレスターの得点王となった。[21]しかし、1998-99シーズンはトップリーグでわずか6ゴールしか決められず、得点力不足と倒れやすい選手だと批判された。[21]しかしこのシーズン、彼はトニー・コッティーと効果的なストライカーコンビを築き、コッティーはヘスキーの利他的なプレースタイルの恩恵を受け、[21]監督のマーティン・オニールはそれがクラブをプレミアリーグに留めたと主張した。[22]ヘスキーは1999年3月21日のリーグカップ決勝でレスターのために先発出場したが、トッテナム・ホットスパーに1-0で敗れた。[23]彼は2000年2月27日の決勝でトランメア・ローヴァーズに2-1で勝ち、再びリーグカップを獲得した。[24]
リバプール
ヘスキーは2000年3月10日、長い間待ち望まれていた1100万ポンドの移籍でリヴァプールと契約した。これは当時、マージーサイドのクラブが支払った移籍金の記録を樹立した。 [25]リヴァプールのジェラール・ウリエ監督は彼と働くことを楽しみにしていたが、「彼の年齢では完成された選手ではない」と述べた。[25]ヘスキーは比較的経験が浅く、得点力も高くなかったため、マスコミは移籍を高く評価した。[26]しかし、彼はイングランドU-21代表監督のピーター・テイラーと、イングランド代表とリヴァプール代表のチームメイトであるマイケル・オーウェンの両方から高く評価されていた。[26]リヴァプールのベテランストライカー、イアン・ラッシュは契約を承認し、ヘスキーが「リヴァプールに別の次元をもたらす」と述べ、リヴァプールのストライカー陣に力をもたらし、オーウェンとロビー・ファウラーのスピードあるプレーを補完するだろうと述べた。[26]ヘスキーは2000年3月11日のプレミアリーグのサンダーランド戦でデビューし、 4月1日のコベントリー・シティ戦で3-0の勝利で初ゴールを決めた。 [27]彼は1999-2000シーズンをリバプールで12試合に出場し3ゴールを挙げて終えた。[27]
2001年2月25日のリーグカップ決勝で先発出場し、リヴァプールは延長戦で1-1の引き分けとなった後、 PK戦でバーミンガム・シティを5-4で破った。[28] 2001年5月12日のFAカップ決勝ではファウラーに代わり先発出場し、リヴァプールはアーセナルに2-1で勝利した。[29] 4日後、2001年のUEFAカップ決勝で先発出場し、リヴァプールは延長戦の末、デポルティーボ・アラベスを5-4で破った。 [30] 2000-01シーズン、ヘスキーはリヴァプールで22ゴールを決め、FAカップ、リーグカップ、UEFAカップの3冠を達成した。[31] 2001年8月12日のFAチャリティシールドではリヴァプールで先発出場し、マンチェスター・ユナイテッドを2-1で破った。[32] 2001年8月24日のUEFAスーパーカップでリバプールがバイエルン・ミュンヘンを3-2で破ったとき、彼はリバプールの2点目を決めた。[33]
ヘスキーは2002年8月11日のFAコミュニティシールドでリヴァプールがアーセナルに1-2で敗れた試合に先発出場した。[34] 2002年12月にはトッテナム・ホットスパーへの1200万ポンドでの移籍が噂されたが、ウリエ監督は長期計画の一環であると主張し、リヴァプールに残留した。[35]同年、ヘスキーは財政難に陥っていた古巣レスター・シティの買収を試みたギャリー・リネカー率いる企業連合に6桁の寄付を行った。 [36] 2003年3月2日のリーグカップ決勝でリヴァプールがマンチェスター・ユナイテッドに2-0で勝利した試合にも先発出場した。 [37] 2002-03シーズンはリヴァプールで51試合に出場して9得点を挙げたが、得点率の低さを批判され、ウリエ監督はクラブでのヘスキーの将来は安泰だと主張した。[38]
2004年1月のニューカッスル・ユナイテッド戦でハムストリングを負傷し、3週間の欠場を余儀なくされた。[39] 2003-04シーズン、ヘスキーはリバプールの先発メンバー入りをめぐってミラン・バロシュとの競争が激化した。 [40]バロシュが負傷で数ヶ月欠場した後、ヘスキーはチームでの地位を取り戻し、12ゴールでシーズンを終えた。[40] [41]
バーミンガム・シティ
2003-04シーズン終了後、ヘスキーは2004年5月18日にバーミンガム・シティと5年契約を結んだ。当初の移籍金は350万ポンドで、625万ポンドにまで上昇する可能性があった。[42]そうであればバーミンガムで最も高額な選手になっていたはずだった。[43]彼はCAオサスナとのプレシーズン親善試合中に足首を負傷し、プレミアリーグデビュー戦のポーツマス戦出場が危ぶまれた。[44]彼は最終的に8月14日のポーツマス戦に出場することができ、試合は1-1の引き分けに終わった。[45]彼の初ゴールは8月24日のマンチェスター・シティ戦で開始8分に決めたヘディングシュートであり、1-0で勝利するのに十分だった。[46]そのシーズン終了後、バーミンガムは中位の12位でシーズンを終えた。ヘスキーはクラブのシーズン最優秀選手、選手によるシーズン最優秀選手に選ばれ、11ゴールで得点王となり、最多マン・オブ・ザ・マッチ賞を受賞した。[40] [47]
2006年4月19日のブラックバーン戦で足首を負傷し、 [48]試合終盤のフィットネステストに合格した後、4月22日のエバートン戦に出場し、0-0で引き分けた。 [49]バーミンガムの2005-06シーズン、ヘスキーはリーグ戦34試合でわずか4ゴールしか決められず、チャンピオンシップへの降格で終わった。[50]このシーズン、ヘスキーは一貫性のないパフォーマンスを見せ、バーミンガムのファンから非難を浴びた。[40]バーミンガムのマネージングディレクター、カレン・ブレイディは、バーミンガムの降格により、リバプールからヘスキーを獲得するための最大625万ポンドの移籍金のうち残りの150万ポンドが支払われないことになると述べた。[51]
ウィガン・アスレティック
ヘスキーは2006年7月7日、プレミアリーグのウィガン・アスレティックに550万ポンドの移籍金で契約した。[52] 2006年8月19日、ニューカッスル・ユナイテッド戦でデビューを果たしたが、新チームは1対2で敗れた。[53]リーグ戦500試合出場を達成したヘスキーは、8月26日のプレミアリーグのレディング戦でウィガンでの初得点を挙げた。[54] 2006-07シーズンには36試合に出場し8得点を挙げた。[55]ウィガンは得失点差で降格を免れたが、2007年5月13日のシェフィールド・ユナイテッド戦ではヘスキーが好調で、バイシクルキックで危うくゴールを決めそうになった。[56]
ヘスキーは2007年9月に中足骨骨折の疑いがあり[57]、11月にアーセナルに2-0で敗れた試合でウィガンに復帰した。[58] 2007年12月、ウィガンが5-3で勝利したブラックバーン戦で足首を負傷した。[59] 2008年4月14日、ヘスキーはチェルシー戦で90分に同点ゴールを決め、プレミアリーグ優勝の望みを絶った。[60]続くトッテナム・ホットスパー戦でもウィガンの同点ゴールを決めて1-1の引き分けに持ち込んだが[61] 、これが2007-08シーズンの最後のゴールとなった。ヘスキーは30試合に出場して4ゴールを決めた。[58]
2008-09シーズンの初ゴールはウィガンの4試合目[62] 、 KCスタジアムでのハル・シティ戦で5-0で勝利した試合だった。[63] 2008年10月、彼はチャンピオンズリーグに出場するためにウィガンを離れることに興味があると示唆したが、[64]ウィガンのスティーブ・ブルース監督は彼にクラブとの新契約にサインするよう説得したいと考えていた。[65]リヴァプールからの関心の報道についてヘスキーは「それは素晴らしいことだ。どうなるか見てみよう」とコメントした。[66] 2008年11月1日、彼はプレミアリーグのポーツマス戦で100得点目を記録し、ウィガンは2-1で勝利した。[67]ウィガンの会長デイブ・ウェランは、2009年1月にウィガンが移籍金を受け取る可能性があると示唆したが、夏には無給で移籍するだろうとしており、これは新契約交渉が停滞した後のことだ。[68]しかし、ブルースはヘスキーのオファーが「法外な」ものであった場合にのみ受け入れると述べた。[69]彼は後にヘスキーをクラブに留めておくことに自信があると述べた。[70]ヘスキーは2008年12月のボルトン・ワンダラーズとの試合中にハムストリングを負傷し、その結果FAカップ3回戦のトッテナム・ホットスパー戦を欠場した。[71]彼は後にウィガンに留まり、2009年夏まで契約を履行すると述べた。[72]
アストン・ヴィラ
ヘスキーは2009年1月23日、3年半の契約で移籍金350万ポンドでアストン・ヴィラに移籍した。 [73] 4日後のポーツマス戦でデビューし、20ヤードからのシュートで得点した。クラブデビュー戦で得点したのはこれが初めてだった。[74]シーズン終了前にはウェストハム・ユナイテッドとの1-1の引き分けで先制点を挙げ、さらに1得点を挙げた。[62] 2008-09シーズンはヴィラで14試合に出場し、2得点を挙げて終えた。 [62]
2009年7月、ピースカップのプレシーズン親善試合でマラガと対戦したが、開始数分後に脳震盪を起こした。[75]ヘスキーは2010年1月の移籍期間中に、2010 FIFAワールドカップのイングランド代表に選ばれるためにヴィラを離れることを検討していると報じられたが、[76]マーティン・オニール監督は「このクラブにはイングランド代表を目指す選手がいる。まだそのことについてはあまり心配していない」と返答した。[77]しかし、ヘスキーは後にヴィラを離れるつもりはなかったと否定した。[78]オニール監督は2010年2月、ヘスキーの怪我のせいでベストパフォーマンスが出せないのではないかと懸念し、「勢いをつけろ」とヘスキーに告げた。[79] 2010年のリーグカップ決勝ではヴィラで先発出場したが、マンチェスター・ユナイテッドに1対2で敗れた。[80]ヘスキーは2009-10シーズンを42試合出場5得点で終えた。[81]
2010-11シーズンの彼の最初の出場は、ヨーロッパリーグプレーオフ第1戦のラピッド・ウィーンとの1-1の引き分けでスタートした後でした。[82]以前リヴァプールでヘスキーを指導していたジェラール・ウリエの下で、このストライカーは、ウォルバーハンプトン・ワンダラーズとウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンとの地元ダービーでゴールを決めるなど、2010-11シーズンの好調なスタートを切りました。
2011年5月7日、アストン・ヴィラのホームでのウィガン戦で、ヘスキーは審判のマイク・ジョーンズに乱入し、アントリーン・アルカラスの肘打ちの疑いでフリーキックを与えなかったとして口論を続けた。ヘスキーはその行為でイエローカードを受け、ブラッド・フリーデルやキャプテンのスティリヤン・ペトロフなどのチームメイトに制止された。彼はハーフタイムまでプレーしたが、ハーフタイムに再びトンネル内で制止された。暫定監督のゲイリー・マカリスターはハーフタイムにマーク・オルブライトンと交代させ、ヘスキーは残りの試合中スタジアムに留まることは許されなかった。この激怒にも関わらず、ヘスキーはヴィラからもサッカー協会からも処罰を受けなかった。チームメイトのルーク・ヤングは後にヘスキーが「退場にならなくて幸運だった」と語った。[83] [84] [85]
ヘスキーはヴィラにもう1シーズン留まったが、2011年8月のブラックバーン戦で1得点しただけだった。[86]彼は2012年5月に新しい契約は提示されないと言われて解雇された。[87]
ニューカッスル・ジェッツ
ヘスキーは2012年9月21日、オーストラリアAリーグのニューカッスル・ジェッツと契約し、 2012-13シーズンの主力選手となった。[88]彼はジェッツがホームでアデレード・ユナイテッドに0-2で敗れた試合でデビューを果たし、72分にジェームズ・ヴァージリと交代した。[89] [90]ヘスキーは2012年10月13日、アウェーのシドニーFC戦で3-2の勝利を収め、Aリーグ初得点を挙げた。[91] 5試合に先発出場したヘスキーは、シドニーFC戦でゴールを決め、その後F3ダービーのライバルであるセントラルコースト・マリナーズ戦で1ゴール、10月26日のメルボルン・ビクトリー戦で2ゴール、ウェスタン・シドニー・ワンダラーズ戦で1ゴールを決め、リーグの得点王タイに輝いた。メルボルン戦では「ヘスキー・カム」が使用され、視聴者は試合中1台のカメラでヘスキーの動きを追跡することができた。[92] [93] 2012-13シーズンを23試合に出場して9得点を挙げ、ジェッツの年間最優秀選手賞にノミネートされたヘスキーは、2013年4月に2013-14シーズンに向けて新たな契約を結んだ。 [94] 2013-14シーズンに19試合に出場して1得点を挙げた後、[91]ヘスキーはジェッツを離れ、イングランドのクラブへの移籍を目指した。[95]
ボルトン・ワンダラーズ
トライアルに成功した後、ヘスキーは2014年12月24日にチャンピオンシップクラブのボルトン・ワンダラーズと短期契約を結んだ。 [96]彼は2日後、ホームでブラックバーンに0-1で負けている試合でロバート・ホールに代わってハーフタイムにデビューしたが、59分に同点ゴールを決め、ボルトンは2-1で勝利した。[97]彼のゴールは、その月にクラブが獲得した別の36歳のフォワード、エイドゥル・グジョンセンによってアシストされた。[98]ヘスキーは2015-16シーズンの終わりに契約が切れ、ボルトンから解放された。[99]彼はその後、プレーヤーから引退した。[100]
引退後のキャリア
ヘスキーは2017年にチェシャー・リーグ・ワンのクラブ、エガートンにコーチとして入団し、ジェイロイド・サミュエル、ジム・チェルネスキ、ディーン・ゴレらとともに監督を務めた。[101] 2020年5月、ヘスキーはUEFAのマネジメントコースを受講しており、その一環としてレスター・シティの女子チームでインターンシップをしたいと考えていることを明らかにした。 [102] 9月、レスター・シティ女子チームがプロの地位を目指して活動する中、彼は親善大使およびメンターとしての役割に任命され、クラブの女子サッカー責任者であるラス・フレイザーをサポートしてアカデミーを発展させる任務を負った。[103]フレイザーは1年後に退任し、ヘスキーが後任として女子サッカー育成責任者に就任した。[104]レスター・ウィメンズの監督ジョナサン・モーガンは、チームが2021-22 FA WSLシーズンを8連敗でスタートした後、2021年11月25日に解任され、ヘスキーが暫定的にその役割を引き継いだ。[105] 5日後、リディア・ベッドフォードがモーガンの後任として監督に就任することが発表されたが、ヘスキーはチームの次のリーグカップのマンチェスター・ユナイテッド戦の準備を許可された。[106]彼が指揮を執った唯一の試合は、レギュラータイムで2-2の引き分けに終わった後、PK戦で勝利した。[107]
2023年8月18日、ヘスキー氏は、イングランドサッカー協会とプロサッカー選手協会の共同のイングランドエリートコーチプログラム（EECP）の一環として、 2023 FIFA U-17ワールドカップに向けてイングランドU18代表をサポートするコーチに任命されました。[108]
国際的なキャリア
ユースレベル
ヘスキーは1994年4月26日、1994年UEFA欧州U-16選手権の開幕戦でポルトガルに1-0で勝利した際に交代出場し、イングランドU-16代表で初めて国際的に認知された。[109] [110]彼が初めて先発出場したのはその2日後、イングランドがアイルランド共和国と1-1で引き分けた時だった。[109]ヘスキーのU-16代表での4試合出場はすべてこの大会でのもので、イングランドは準々決勝でウクライナに敗れ、延長戦で2-2の引き分けの末、PK戦で7-6で敗退した。[109] [111]
ヘスキーは1995年11月16日、1996年UEFA欧州U-18選手権予選のラトビア戦でU-18代表デビューを果たし、2-0で勝利した試合で2分目と58分目に両ゴールを決めた。[112] [113]彼は1996年UEFA欧州U-18選手権で代表チームのために4試合すべてに出場し、3位決定戦のベルギー戦で延長戦の末にイングランドが3-2で勝利した試合で18分目にゴールを決めた。[112] [114]彼はU -18代表としてのキャリアを8試合出場5ゴールで終えた。[112]
ヘスキーはU-21代表でも評価されるようになり、1996年10月8日のポーランドとの0-0の引き分け戦で先発出場してデビューを果たした。 [115] 1年後の1997年5月30日には、同じチームとの1-1の引き分け戦で得点を挙げた。[116] 2000年3月29日、2000 UEFA欧州U-21選手権予選プレーオフでユーゴスラビア連邦共和国に3-0で勝利した試合で最後の出場を果たした。[115]彼はU-21代表としてのキャリアを17キャップで終え、6ゴールを決めた。[117]彼はイングランドB代表に1度キャップされ、1998年2月10日のチリ戦で2-1で敗れた試合の90分にゴールを決めた。[118]
上級レベル
ヘスキーは1998年11月18日のチェコとの親善試合で初めてイングランド代表に招集されたが、出場はしなかった。 [119] 1999年4月28日、ブダペストで行われたハンガリーとの親善試合（1-1の引き分け）でデビューし、 2000年2月23日、ウェンブリー・スタジアムで行われたアルゼンチン戦で初先発した。 [119]この活躍により、彼はUEFAユーロ2000のイングランド代表入りが確定した。[120]しかし、この大会で2回交代出場したが、イングランドはグループステージで敗退したため、チームを助けることはできなかった。[119]
2002 FIFAワールドカップ
2001年9月、ヘスキーは2002年FIFAワールドカップ予選のドイツでのアウェー戦でイングランドが5-1で勝利した試合で「5点目」となるゴールを決めた。このゴールでは彼が広めたDJゴールセレブレーションも披露された。[121]ヘスキーは2002年FIFAワールドカップ日本・韓国大会の代表に選ばれ、 [122]スウェーデン戦ではイングランドの左ウイングとして臨時出場したが、本来のポジション以外では良いパフォーマンスを発揮できなかった。[123]イングランドが3-0で勝利したデンマーク戦では得点し、イングランドは大会の準々決勝に進出した。[124]イングランドが最終的に優勝したブラジルに2-1で敗れた試合にも出場した。[125]
UEFA ユーロ 2004
2002年10月、イングランドがユーロ2004予選でスロバキアと対戦した際、彼とチームメイトのアシュリー・コールはスロバキアのサポーターから暴言を受け、 [126] UEFAは申し立てについて調査を開始した。[ 127 ]スロバキアは最終的に次のホーム国際試合を無観客で行わざるを得なくなった。[128] 2003年にウェイン・ルーニー がイングランド代表に加わったことで、ヘスキーのイングランド代表での地位が厳しく問われるようになった。[129]しかし、代表戦での得点がないことで批判されたにもかかわらず、[130]彼は代表チームの重要なメンバーであり続け、 2003年6月に故郷のレスターで行われたセルビア・モンテネグロ戦でイングランドが2対1で勝利した際に交代したマイケル・オーウェンの後任としてキャプテンを務めた。 [131]ヘスキーはUEFAユーロ2004のイングランド代表に選出されたが、[132]良いパフォーマンスを発揮できず、多くの批判の対象となった。[40]彼はイングランドがフランスに対して1対0でリードしているときに交代で出場し、ペナルティエリアの端でクロード・マケレレにファウルし、フリーキックを与え、フランスに同点に追いつかれた。イングランドは最終的に2対1で敗れた。[133]
2006 FIFAワールドカップ予選
ヘスキーは2004年8月のウクライナ戦後に代表から外されたが、2005年に北アイルランドとアゼルバイジャンと対戦する2006年FIFAワールドカップ予選のイングランド代表に呼び戻された。 [134]ピーター・クラウチがイングランド代表に登場して以来、呼び戻しの可能性はさらに遠ざかった。[135]
UEFA ユーロ 2008 予選
スティーブ・マクラーレン監督の下でヘスキーの国際試合出場は限られていたが、2007年9月にUEFA EURO 2008予選のイスラエル戦とロシア戦で負傷したルーニーの代役としてイングランド代表に呼び戻された。 [136]これはマイケル・オーウェンの推薦によるもので、オーウェンはヘスキーと一緒にプレーしたいと述べていた。[ 137 ]彼はイスラエル戦で先発し、イングランドの攻撃で重要な役割を果たし、ウィガン・アスレティックでプレーしながらイングランド代表に選ばれた初のイングランド選手となった。[138]ヘスキーは次のロシア戦でも先発し、ピーター・クラウチとのポジション争いを制し、[139]オーウェンの2点目のゴールをアシストした。[140]彼は2試合でのパフォーマンスを高く評価され、元イングランド代表のアラン・シアラーは「エミール・ヘスキーがウェイン・ルーニーより上位にランクされるべきかどうかを議論することになるとは夢にも思わなかったが、ウィガンのストライカーは両試合で傑出した活躍を見せた」とコメントした。[141]
2010 FIFAワールドカップ予選
ヘスキーはファビオ・カペッロ監督率いるスイス代表との第1戦メンバーに招集されたが[142]、負傷のため離脱を余儀なくされた。[143] 2008年8月のチェコとの親善試合に招集され、2-2で終わった試合の46分に交代で出場した。[144]続く2010 FIFAワールドカップ予選ではアンドラとクロアチアに勝利した。[145] [146]ヘスキーはクロアチアとの試合中に人種差別的な暴言を受けたとされ、クロアチアのサポーターの一部から猿の鳴き声が聞こえた。[147]その後FIFAは調査を開始し[148] 、最終的にクロアチアサッカー連盟にこの事件で1万5000ポンドの罰金を科した。[149]
2008年10月15日、 2010年ワールドカップ予選のベラルーシ戦でイングランド代表50試合目に出場し、 [150]その後、ウェイン・ルーニーの国際試合での調子向上に貢献したと評価され、[151] 2人は効果的なストライカーコンビを形成し、オーウェンをチームから外した。[152] 2009年2月のスペインとの親善試合では先発出場したが、ヴィラのマーティン・オニール監督は、負傷したヘスキーをなぜ起用したのかと怒りを露わにした。 [ 153]ヘスキーはスロバキア戦で6年ぶりのイングランド代表でのゴールを決め、ウェンブリー・スタジアムで行われた4-0の勝利でイングランド初得点を決めた。[154]この試合中にハムストリングを負傷し、代表から離脱せざるを得なくなった。[155] 2009年6月に行われた2010年ワールドカップ予選でカザフスタンに4-0で勝利した試合で得点を挙げ、これはイングランド代表として7年ぶりの公式戦得点となった。[156]
2010 FIFAワールドカップ
ヘスキーは2010年5月11日に2010年ワールドカップのイングランド代表予備メンバー30名に選出され、最終的には6月1日に最終メンバー23名に選ばれた。[157] [158]ヘスキーは6月4日のトレーニング中にイングランド代表キャプテンのリオ・ファーディナンド選手を負傷させ、ファーディナンド選手は大会に出場できなくなった。 [159]彼はイングランドの開幕戦でアメリカと1対1で引き分け、スティーヴン・ジェラード選手のゴールをアシストした。[160]
ヘスキーは2010年7月15日、32歳でイングランド代表として62試合に出場し7得点を挙げた後、代表から引退した。[161]
プレイスタイル
ヘスキーはストライカーとしてプレーし、機動力がありながら力強いターゲットマンで、スピード、体力、そして身長を活かして空中戦に勝つ能力に恵まれていた。また、頭脳明晰で勤勉な選手でもあり、[123] [162] [163] [164] [165] [166] [167] [168]その動きと運動能力で知られていた。[169]彼のプレーは「守備を殴り倒す鈍器」に例えられた。[170]彼がチームに貢献したのは、ゴールに背を向けてボールを持ち上げ、守備陣を引き出して、後ろにスペースを作って他の選手が得点できるようにしたことだった。[123]彼は利他的な選手として評価され、他の選手とうまく連携してチームメイトのためにスペースやチャンスを作り出し、他のフォワードが恩恵を受けられるようにした。[171] [172] [173]彼は得点力に優れていたわけではなく、技術的に特に優雅で巧みな選手でもなかったが、他のストライカーと攻撃的なパートナーシップを組んでセカンドストライカーとして起用されたときには、かなりの数のアシストをすることができた。[168] [174] [175] [176] [177]彼は「フォワードは得点力で評価されるが、私は試合にもっと多くのものをもたらしていると思うし、アシストすることに喜びを感じている」と語ったと伝えられている。[178]彼はイングランドのスタッフにその多才さを印象づけ、通常の純粋なストライカーとしての役割に加えて、左サイドでもプレーできた。 [ 179 ] [177]彼はまた、利他的なチームプレーで監督やチームメイトから賞賛を集めた。[177]しかし、彼はゴールの少なさとメンタリティの低さでメディアから批判された。[177] [180] [181]彼の得点力の低下は「決して珍しいことではない」と評された。 [182] 2008年にヘスキーが以前より良くも悪くもないと述べた後、「彼の才能に対する認識が変わるだけだ」と言われた。 [183] 主にフォワードであったが、アストン・ヴィラに在籍していた間は、より控えめな役割でも時折使用され、攻撃的ミッドフィールダーとして機能し、ミッドフィールドと攻撃をつなぐ役割、またはセントラルミッドフィールダーとしてさえ機能した。[184] [185]
私生活
ヘスキーはカイリー・ピンセントのパートナーだったが、2004年に彼女と別れ[186]、2014年5月にチェシャーのルーカリー・ホールでシャンテル（旧姓タゴー）と結婚した。[187] 2002年、ピンセントと関係を持ちながら、リバプールのラップダンスバーでウェイトレスとしてパートタイムで働いていたタゴーと密かに付き合い始めた。 [188]タゴーとの2年間の情事の暴露後、ピンセントはヘスキーと別れた。彼には6人の子供の父親で、そのうち3人は元パートナーのピンセントとの間に、3人はタゴーとの間に生まれた。[189]婚約者のタゴーは、2008年7月、グレーター・マンチェスターのヘイルにある自宅でトレーニング中にナイフを突きつけられた。[190]犯人は家に押し入りヘスキーの車を盗んだが、タゴーも、家にいた2人の子供たちも怪我はしなかった。[190]その後、タゴーはこの事件に「非常に悲しんだ」と語った。[191] 2009年、彼は1200万ポンドの個人資産を所有していると評価された。[192]ヘスキーとイングランドチームの他のメンバーは、2009年にアフリカの恵まれない子供たちを支援することを目的としたShoe Aid for Africaキャンペーンを支援した。[193]
ヘスキーの息子ジェイデンとレイガンはマンチェスター・シティのユースチーム選手である。[194] 2023年3月19日、ジェイデンはシティEDSがマンチェスター・ユナイテッドに6-0で勝利した試合で得点を挙げた。[195]
2024年6月、ヘスキー氏は、2019年に遡る未払いの税金をめぐるHMRCとの7年間の争いの後、約20万ポンドの訴訟費用の支払いを命じられた。[196]
キャリア統計
クラブ
- ^ ファーストディビジョンプレーオフ出場
- ^ abc UEFAカップ出場
- ^ UEFAチャンピオンズリーグに16回出場して4得点、UEFAスーパーカップに1回出場して1得点
- ^ ab FAチャリティシールド出場
- ^ UEFAチャンピオンズリーグ6試合出場2得点、UEFAカップ5試合出場1得点
- ^ ab UEFAヨーロッパリーグ出場
国際的
- イングランドの得点が最初に記載され、得点欄にはヘスキーのゴール後の得点が記されている。[207]
栄誉
レスター・シティ
- フットボールリーグカップ：1996–97、[19] 1999–2000 ; [24]準優勝：1998–99 [23]
- フットボールリーグファーストディビジョンプレーオフ：1996年[17]
リバプール
- FAカップ: 2000–01 [29]
- フットボールリーグカップ: 2000–01、[28] 2002–03 [37]
- FAチャリティシールド：2001 [32]
- UEFAカップ：2000–01 [30]
- UEFAスーパーカップ：2001 [33]
アストン・ヴィラ
- フットボールリーグカップ準優勝: 2009–10 [80]
個人
- バーミンガム・シティシーズン最優秀選手賞: 2004–05 [47]
- バーミンガム・シティ・プレイヤーズ・シーズン最優秀選手賞: 2004–05 [47]
参考文献
- ^ 「EFL: クラブの保持および解放リストが公表」。イングリッシュ・フットボール・リーグ。2016年6月23日。2017年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月12日閲覧。
- ^ 「エミール・ヘスキー」。バリー・ハグマンのフットボール選手。 2017年12月12日閲覧。
- ^ “Emile Heskey: Overview”. プレミアリーグ. 2020年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月18日閲覧。
- ^ ホワイト、ジム（2020年5月27日）。「エミール・ヘスキーとマイケル・オーウェンが再会：「私たちのサッカーに対する理解は、それを新たなレベルへと引き上げました」」テレグラフ。ISSN 0307-1235 。
- ^ 「レスターがエミール・ヘスキーを女子サッカー育成部長に任命」Her Football Hub 2021年10月3日2022年2月27日閲覧。
- ^ Watson, Hayley (2018年2月17日). 「レスター・シティの伝説的選手、エミール・ヘスキーがキングパワー・スタジアムで特別イベントを開催」レスター・マーキュリー。2018年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月23日閲覧。
- ^ ウィリアムズ、リチャード（2008年10月10日）。「ヘスキーの活動休止は終わり、重要な人物がついに登場」。ガーディアン。ロンドン。2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月23日閲覧。
- ^ エリス、ラルフ（2009年1月25日）。「マーティン・オニール、エミール・ヘスキーから再び最高のプレーを披露する準備はできている」。デイリー・ミラー。ロンドン。2012年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Dryden, Fiona (2013年6月14日). 「祝うべき学校の歴史」. Leicester Mercury . 2016年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Groby Juniors Football Club: About us」。Groby Juniors FC 2016年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月24日閲覧。
- ^ 「アカデミースタッフプロフィール」。レスター・シティFC、2012年1月12日。2012年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Wallace, Sam (2005年1月22日). 「Emile Heskey: Happy again」. The Independent . ロンドン. 2014年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc Scranage, David. 「Emile Heskey: Seasonal record: (Part 1) 1995–97」. sporting-heroes.net . 2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「エミール・ヘスキー」レスター・シティFC 2007年9月10日。2012年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ハグマン、バリー・J.編（2010年）。PFAフットボール選手名鑑2010-11。エディンバラ：メインストリーム出版。196ページ。ISBN 978-1-84596-601-0。
- ^ ab Rollin, Glenda編 (1996). Rothmans Football Yearbook 1996–97 . ロンドン: Headline Publishing Group. pp. 200–201, 544–545, 577–581, 602–603. ISBN 978-0-7472-7781-1。
- ^ ab Rowbottom, Mike (1996年5月27日). 「Claridge's climax shatters Palace」. The Independent . ロンドン. 2012年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月12日閲覧。
- ^ Moore, Glenn (1997年4月6日). 「Heskey levels at the last to deflate Juninho」. The Independent . ロンドン. 2019年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月12日閲覧。
- ^ ab Moore, Glenn (1997年4月16日). 「Claridge's five-star silver service」. The Independent . ロンドン. 2015年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月12日閲覧。
- ^ 「Shearer wins PFA award」. The Independent . ロンドン. 1997年4月13日. 2012年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月12日閲覧。
- ^ abc Scranage, David. 「Emile Heskey: Seasonal record: (Part 2) 1997–00」. sporting-heroes.net . 2010年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ アンソニー・スコット（2007年8月29日）。「On second thoughts: Emile Heskey」。ガーディアン。ロンドン。2013年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月23日閲覧。
- ^ ab 「ニールセンがスパーズで得点」BBCニュース1999年3月22日 オリジナルより2003年4月1日時点のアーカイブ。 2017年12月12日閲覧。
- ^ ab 「レスターがウェンブリーで勝利」BBCニュース2000年2月27日 オリジナルより2017年8月31日時点のアーカイブ。2017年12月12日閲覧。
- ^ ab 「ヘスキー、記録的な報酬を軽視」BBCニュース。2000年3月10日。2020年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月24日閲覧。
- ^ abc 「ヘスキーの1100万ポンドの負担」BBCニュース。2000年3月10日。2020年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月24日閲覧。
- ^ abcd 「エミール・ヘスキーが1999/2000年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2013年11月23日閲覧。
- ^ ab 「リバプールがカップを獲得、ブルーズが撃墜される」BBCスポーツ2001年2月25日 2009年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月12日閲覧。
- ^ ab 「オーウェンがカップ決勝でアーセナルを破る」BBCスポーツ2001年5月12日 オリジナルより2007年2月26日時点のアーカイブ。 2017年12月12日閲覧。
- ^ ab Biggs, Matt (2001年5月16日). 「リバプール 5-4 アラベス」.ガーディアン. ロンドン. 2018年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月21日閲覧。
- ^ Langshaw, Mark (2017年2月28日). 「Where are they now? Liverpool's 2000/01 treble winners」. FourFourTwo . Future. 2019年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月24日閲覧。
- ^ ab “Liverpool edge out Man Utd”. BBCスポーツ. 2001年8月12日. 2008年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月12日閲覧。
- ^ ab 「リバプールがバイエルンを下す」BBCスポーツ2001年8月24日。2016年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Slick Arsenal win Shield”. BBCスポーツ. 2002年8月11日. 2021年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月12日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2002年12月6日). 「Heskey stayed at Liverpool」BBCスポーツ。2019年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月24日閲覧。
- ^ “Heskey digs deep for Leicester”. BBCスポーツ. 2002年10月25日. 2021年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月11日閲覧。
- ^ ab 「リバプールがワージントンカップを獲得」BBCスポーツ2003年3月2日 2006年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月12日閲覧。
- ^ “Houllier kept faith with Heskey”. BBCスポーツ. 2003年6月30日. 2021年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月11日閲覧。
- ^ “Heskey faces lay-off”. BBCスポーツ. 2004年1月27日. 2021年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月11日閲覧。
- ^ abcde 「9 Emile Heskey – Forward」。ESPN Soccernet。2008年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「エミール・ヘスキーが2003/2004年に出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2013年11月23日閲覧。
- ^ “Birmingham sign Heskey”. BBCスポーツ. 2004年5月18日. 2020年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月11日閲覧。
- ^ ランズリー、ピーター（2004年8月25日）。「ヘスキー監督がバーミンガムを正しい方向に導く」。タイムズ。ロンドン。2024年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月27日閲覧。
- ^ “Heskey boost for Birmingham”. BBCスポーツ. 2004年8月10日. 2020年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月11日閲覧。
- ^ “Portsmouth 1–1 Birmingham”. BBCスポーツ. 2004年8月14日. 2017年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月24日閲覧。
- ^ “バーミンガム 1–0 マンチェスター・シティ”. BBCスポーツ. 2004年8月24日. 2020年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月24日閲覧。
- ^ abc 「Heskey cleans up at awards」バーミンガム・メール。2005年5月12日。2019年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月24日閲覧。
- ^ “バーミンガム、負傷者続出”. BBCスポーツ. 2006年4月20日. 2017年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月11日閲覧。
- ^ “Everton 0–0 Birmingham”. BBCスポーツ. 2006年4月22日. 2020年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月24日閲覧。
- ^ ab 「2005/2006年にエミール・ヘスキーが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2013年11月23日閲覧。
- ^ 「ブルースは最悪の事態に備える - ブレイディ」バーミンガム・メール。2006年4月6日。2013年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月23日閲覧。
- ^ “Wigan seal £5.5m move for Heskey”. BBCスポーツ. 2006年7月7日. 2017年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月11日閲覧。
- ^ Chowdhury, Saj (2006年8月19日). 「ニューカッスル 2–1 ウィガン」. BBCスポーツ. 2020年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月24日閲覧。
- ^ Bevan, Chris (2006年8月26日). “Wigan 1–0 Reading”. BBCスポーツ. 2020年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月24日閲覧。
- ^ ab ローリン、グレンダ; ローリン、ジャック、編 (2007)。スカイスポーツフットボール年鑑 2007–2008。ロンドン: ヘッドライン出版グループ。pp. 410–411, 601, 621。ISBN 978-0-7553-1664-9。
- ^ McNulty, Phil (2007年5月14日). 「Sheff Utd 1–2 Wigan」. BBCスポーツ. 2007年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月24日閲覧。
- ^ 「ヘスキー、つま先骨折の疑い」BBCスポーツ、2007年9月15日。2017年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月11日閲覧。
- ^ abc 「エミール・ヘスキーが2007/2008年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2013年11月23日閲覧。
- ^ “Heskey faces weeks out of action”. BBCスポーツ. 2007年12月16日. 2020年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月11日閲覧。
- ^ Fletcher, Paul (2008年4月14日). 「Chelsea 1–1 Wigan」. BBCスポーツ. 2008年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月24日閲覧。
- ^ Lewis, Aimee (2008年4月19日). 「Wigan 1–1 Tottenham」. BBCスポーツ. 2020年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月24日閲覧。
- ^ abcde 「エミール・ヘスキーが2008/2009年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2013年11月23日閲覧。
- ^ Barder, Russell (2008年8月30日). 「Hull 0–5 Wigan」. BBCスポーツ. 2017年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月24日閲覧。
- ^ “Heskey eyes bright future”. Sky Sports . 2008年10月16日. 2017年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月24日閲覧。
- ^ “Bruce hopes to keep Heskey”. Sky Sports . 2008年10月17日. 2017年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月24日閲覧。
- ^ “Heskey open to Liverpool return”. BBCスポーツ. 2008年10月17日. 2020年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月24日閲覧。
- ^ May, John (2008年11月1日). “Portsmouth 1–2 Wigan”. BBCスポーツ. 2020年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月24日閲覧。
- ^ “Wigan hint at Heskey January exit”. BBCスポーツ. 2008年12月1日. 2020年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月11日閲覧。
- ^ Benammar, Emily (2008年12月5日). 「ウィガンのマネージャー、スティーブ・ブルースがエミール・ヘスキーに1000万ポンドの値札をつける」デイリー・テレグラフ。ロンドン。2016年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月20日閲覧。
- ^ “ブルース、ヘスキーの残留に自信”. BBCスポーツ. 2008年12月12日. 2020年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月11日閲覧。
- ^ Nakrani, Sachin (2008年12月30日). 「負傷によりヘスキーはウィガンでの最後の試合をプレーした可能性がある」.ガーディアン. ロンドン. 2018年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月22日閲覧。
- ^ 「ヘスキーがウィガン残留を誓う」BBCスポーツ、2009年1月14日。2017年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月11日閲覧。
- ^ “Villa sign England striker Heskey”. BBCスポーツ. 2009年1月23日. 2020年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月11日閲覧。
- ^ フレッチャー、ポール（2009年1月27日）。「ポーツマス0-1アストンヴィラ」BBCスポーツ。2020年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月27日閲覧。
- ^ 「アストン・ヴィラのエミール・ヘスキーがプレシーズン親善試合で脳震盪を起こす」バーミンガム・メール、2009年7月25日。2014年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月23日閲覧。
- ^ “バリー、ヘスキーのスタンスを理解”. BBCスポーツ. 2009年10月13日. 2020年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月24日閲覧。
- ^ “O'Neill unmoved on Heskey future”. BBCスポーツ. 2009年10月14日. 2020年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月11日閲覧。
- ^ “ヘスキー、ヴィラ退団の脅しを否定”. BBCスポーツ. 2009年10月15日. 2020年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月11日閲覧。
- ^ Kendrick, Mat (2010年2月20日). 「アストン・ヴィラのストライカー、エミール・ヘスキーは勢いをつけるよう指示される」バーミンガム・メール2013年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月23日閲覧。
- ^ ab McNulty, Phil (2010年2月28日). 「Aston Villa 1–2 Man Utd」. BBCスポーツ. 2013年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月12日閲覧。
- ^ ab 「エミール・ヘスキーが2009/2010年に出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2013年11月23日閲覧。
- ^ ab 「2010/2011年にエミール・ヘスキーが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2013年11月23日閲覧。
- ^ 「エミール・ヘスキー、審判の係留とトンネルでの騒ぎで処罰を免れる」。ガーディアン。ロンドン。2011年5月9日。2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月23日閲覧。
- ^ “Heskey 'lucky' not to see red”. Sky Sports . 2011年5月8日. 2017年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月24日閲覧。
- ^ Nakrani, Sachin (2011年5月9日). 「アストン・ヴィラの苦難のシーズンがエミール・ヘスキーに打撃を与える」.ガーディアン. ロンドン. 2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月23日閲覧。
- ^ ab 「2011/2012年にエミール・ヘスキーが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2013年11月23日閲覧。
- ^ Scott, Ged (2012年5月7日). 「エミール・ヘスキー、新契約オファーなし、アストン・ヴィラ退団へ」BBCスポーツ. 2019年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月24日閲覧。
- ^ 「ニューカッスル・ジェッツがエミール・ヘスキーと契約」。オーストラリアサッカー連盟。2012年9月21日。2014年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ FitzGibbon, Liam (2012年10月7日). 「旅疲れたアデレードがヘスキーのデビュー戦を台無しにする」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 2012年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「アデレードがヘスキーのデビュー戦を台無しにする」。オーストラリアサッカー連盟。2012年10月7日。2013年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcd "E. Heskey: Summary". Soccerway . Perform Group. 2018年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月23日閲覧。
- ^ 「エミール・ヘスキー、オーストラリアで主役を演じてオーストラリア人を魅了」レスター・マーキュリー、2012年10月27日。2013年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ライス、サイモン（2012年10月25日）。「エミール・ヘスキーが見事なバイシクルキックで『ヘスキーカム』視聴者を喜ばせる」インディペンデント。ロンドン。2013年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月15日閲覧。
- ^ 「エミール・ヘスキーがニューカッスル・ジェッツと新契約を締結」。インディペンデント。ロンドン。2013年4月3日。2014年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月2日閲覧。
- ^ Mail, Simon (2014年7月16日). 「レイトン・オリエント、元リバプール、イングランド、アストン・ヴィラのストライカー、エミール・ヘスキーと契約か」Epping Forest Guardian . 2014年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月2日閲覧。
- ^ 「エミール・ヘスキー：ボルトン・ワンダラーズが元イングランド代表選手と契約」BBCスポーツ。2014年12月24日。2016年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月24日閲覧。
- ^ ab 「2014/2015年にエミール・ヘスキーが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2015年5月11日閲覧。
- ^ “Bolton Wanderers 2–1 Blackburn Rovers”. BBC Sport . 2014年12月26日. 2016年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月24日閲覧。
- ^ “Bolton Wanderers confirm player veterans”. Bolton Wanderers FC 2016年5月13日. 2016年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月24日閲覧。
- ^ Dasey, Jason (2017年5月31日). 「リバプールの象徴、エミール・ヘスキーがアジアとの恋愛、引退後の生活について語る」ESPN。2017年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月12日閲覧。
- ^ Unnikrishnan, Dilip (2017年12月10日). 「エミール・ヘスキーのインタビュー：元イングランド代表のスターが英国サッカー界の人種差別やビッグクラブの指導などについて語る」. Firstpost . Network18 Group. 2018年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月23日閲覧。
- ^ Phillips, Jessie A. (2020年5月21日). “Ep 1 Sport But Not As You Know It #1- Emile Heskey”. YouTube . 2020年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月31日閲覧。
- ^ 「エミール・ヘスキー：元レスター・シティのストライカーがシティ女子チームの育成を支援」BBCスポーツ。2020年9月15日。 2021年11月28日閲覧。
- ^ Wellon, Hannah (2021年11月3日). 「レスターがエミール・ヘスキーを女子サッカー育成部長に任命」Her Football Hub . 2021年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月28日閲覧。
- ^ マーク・ホワイリー（2021年11月25日）「エミール・ヘスキーが退団後、レスター・シティで新たな役割を担う」レスター・マーキュリー。 2021年11月28日閲覧。
- ^ 「LCFC女子チームがリディア・ベッドフォード氏をファーストチーム監督に任命」レスター・シティFC 2021年11月30日2022年10月8日閲覧。
- ^ 「フォクシーズ、ユナイテッド戦引き分け後のPK戦で勝利」レスター・シティFC 2021年12月5日. 2022年10月8日閲覧。
「ヘスキー：女子チームは素晴らしかった」レスター・シティFC 2021年12月6日2022年10月8日閲覧。 - ^ 「イングランド男子育成チームのコーチ陣が2023-24シーズンに向けて確定」。2023年8月18日。 2023年8月18日閲覧。
- ^ abc ローリン、ジャック編 (1994)。ロスマンズフットボール年鑑 1994–95。ロンドン：ヘッドラインパブリッシンググループ。p. 909。ISBN 978-0-7472-7857-3。
- ^ 「アーカイブ資料: Evington Echo (第101号から第110号)」。Evington Echo。2012年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Garin, Erik; Diogo, Julio Bovi (2003年12月7日). 「European U-16 Championship 1994」. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 2012年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月23日閲覧。
- ^ abc "Emile Heskey". 11v11.com . AFS Enterprises. 2018年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月23日閲覧。
- ^ 「イングランド対ラトビア、1995年11月16日」。11v11.com。AFSエンタープライズ。2018年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月23日閲覧。
- ^ 「イングランド対ベルギー、1996年7月31日」。11v11.com。AFSエンタープライズ。2018年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月23日閲覧。
- ^ ab 「イングランドの21歳以下の試合にBME選手が出場」。イングランド・フットボール・オンライン。2006年5月17日。2011年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月23日閲覧。
- ^ 「ヘスキーのイングランド初ゴールでは十分ではない」。インディペンデント。ロンドン。1997年5月31日。2018年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月23日閲覧。
- ^ 「イングランドの試合：21歳以下：1990～2000年」。イングランド・フットボール・オンライン。2014年4月26日。2008年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月21日閲覧。
- ^ Courtney, Barrie (2014年5月22日). 「イングランド – 国際試合結果 Bチーム – 詳細」. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月24日閲覧。
- ^ abc 「エミール・ヘスキー」。イングランド・フットボール・オンライン。2015年5月30日。2018年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月23日閲覧。
- ^ “Emile Heskey”. BBCスポーツ. 2000年5月13日. 2020年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月24日閲覧。
- ^ 「エミール・ヘスキー：37歳でリバプールに戻るなんて誰が考えただろうか？」。ガーディアン。2018年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月9日閲覧。
- ^ “England squad in full”. Newsround . British Broadcasting Corporation. 2002年9月4日. 2020年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月24日閲覧。
- ^ abc "England". BBCスポーツ. 2002年6月9日. 2020年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月24日閲覧。
- ^ ab “England brush Danes aside”. BBCスポーツ. 2002年6月15日. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月25日閲覧。
- ^ 「ブラジルがイングランドの夢を終わらせる」BBCスポーツ。2002年6月21日。2017年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月24日閲覧。
- ^ “Dyer out of England squad”. BBCスポーツ. 2002年10月14日. 2020年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月24日閲覧。
- ^ “Uefa talks down Slovakia ban”. BBCスポーツ. 2002年10月14日. 2017年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月24日閲覧。
- ^ “Uefa closes doors on Slovakia”. BBCスポーツ. 2003年1月13日. 2020年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月24日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2003年3月31日). 「ルーニーがヘスキーにプレッシャーをかける」BBCスポーツ。2020年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月24日閲覧。
- ^ “21 – Emile Heskey”. Newsround . British Broadcasting Corporation. 2004年5月18日. 2020年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月24日閲覧。
- ^ “イングランド 2 セルビア&モンテネグロ 1 [1–1]”. England Football Online . 2017年7月20日. 2018年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月23日閲覧。
- ^ “Sven names squad for Euro 2004”. Newsround . British Broadcasting Corporation. 2004年5月17日. 2020年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月24日閲覧。
- ^ “France 2–1 England”. BBC Sport . 2004年6月13日. 2004年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月24日閲覧。
- ^ “ブルース、ヘスキーのリコールに大喜び”. BBCスポーツ. 2005年3月21日. 2020年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月24日閲覧。
- ^ Tynan, Gordon (2005年12月17日). 「Heskey head and shoulders above Crouch, says Bruce」. The Independent . ロンドン. 2012年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月18日閲覧。
- ^ “ヘスキーがイングランド代表に召集”. BBCスポーツ. 2007年9月2日. 2017年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月24日閲覧。
- ^ ウィンター、ヘンリー（2007年9月3日）。「エミール・ヘスキーを呼び戻せ、オーウェンがマクラレンに告げる」デイリー・テレグラフ。ロンドン。2016年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月20日閲覧。
- ^ Sanghera, Mandeep (2007年9月8日). 「イングランド 3-0 イスラエル」BBCスポーツ. 2008年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月24日閲覧。
- ^ ウィンター、ヘンリー（2007年9月12日）。「スティーブ・マクラーレンはエミール・ヘスキーと契約を延長」デイリー・テレグラフ。ロンドン。2018年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月20日閲覧。
- ^ Sanghera, Mandeep (2007年9月12日). 「イングランド 3-0 ロシア」BBCスポーツ. 2008年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月24日閲覧。
- ^ ハンセン、アラン（2007年9月12日）。「BBCの評論家が語るイングランド」BBCスポーツ。2008年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月18日閲覧。
- ^ “ベッカムがイングランド代表チームから外れる”. BBCスポーツ. 2008年1月31日. 2020年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月24日閲覧。
- ^ 「ライト＝フィリップス、イングランド代表に適任」BBCスポーツ、2008年2月24日。2017年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月24日閲覧。
- ^ Sanghera, Mandeep (2008年8月18日). 「イングランド 2–2 チェコ共和国」BBCスポーツ. 2017年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月24日閲覧。
- ^ Bevan, Chris (2008年9月6日). “Andorra 0–2 England”. BBCスポーツ. 2020年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月24日閲覧。
- ^ Stevenson, Jonathan (2008年9月10日). 「クロアチア 1-4 イングランド」. BBCスポーツ. 2017年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月24日閲覧。
- ^ Mole, Giles (2008年9月12日). 「クロアチアのファンによるエミール・ヘスキーへの人種差別的言動がFIFAに報告される」デイリー・テレグラフ。ロンドン。2014年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月20日閲覧。
- ^ “FIFA、ヘスキーの人種差別行為を調査へ”. BBCスポーツ. 2008年9月17日. 2017年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月18日閲覧。
- ^ “クロアチア、ヘスキーの虐待で罰金を科される”. BBCスポーツ. 2008年9月25日. 2017年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月18日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2008年10月15日). 「ベラルーシ 1–3 イングランド」. BBCスポーツ. 2020年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月24日閲覧。
- ^ Fifield, Dominic (2008年10月17日). 「ルーニーの復活はベルバトフの加入に触発されたとファーディナンドは語る」.ガーディアン. ロンドン. 2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月23日閲覧。
- ^ Samuel, Martin (2008年10月10日). 「Fabio Capello strikes gold with bold choice of Emile Heskey over Michael Owen」 . The Times . ロンドン. 2024年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月27日閲覧。
- ^ “O'Neill angry over Heskey start”. BBCスポーツ. 2009年2月13日. 2020年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月11日閲覧。
- ^ ab McNulty, Phil (2009年3月28日). 「イングランド4-0スロバキア」BBCスポーツ2009年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月25日閲覧。
- ^ 「ヘスキーがイングランド代表チームから離脱」BBCスポーツ2009年3月29日 オリジナルより2013年9月16日時点のアーカイブ。 2011年4月24日閲覧。
- ^ ab McNulty, Phil (2009年6月6日). 「カザフスタン 0–4 イングランド」. BBCスポーツ. 2017年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月25日閲覧。
- ^ 「Fabio Capello makes surprise England World Cup choosings」BBCスポーツ2010年5月11日。2013年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月11日閲覧。
- ^ “World Cup 2010: Theo Walcott left out of England squad”. BBC Sport . 2010年6月1日. 2020年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月24日閲覧。
- ^ “リオ・ファーディナンド、イングランドワールドカップ代表チームから外れる”. BBCスポーツ. 2010年6月4日. 2017年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月24日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2010年6月13日). 「Capello's big calls backfire」BBCスポーツ。2010年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月13日閲覧。
- ^ “ストライカー・ヘスキーが国際サッカーから引退”. BBCスポーツ. 2010年7月15日. 2020年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月24日閲覧。
- ^ 「1st team: Emile Heskey」。ウィガン・アスレティックFC。2008年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ White, Duncan (2008年11月12日). 「議論: ダレン・ベントはイングランドのエミール・ヘスキーの後任にふさわしい人物か?」デイリー・テレグラフ。ロンドン。2010年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月20日閲覧。
- ^ “Selfless Heskey makes England tick”. BBCスポーツ. 2008年10月16日. 2020年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月1日閲覧。
- ^ “Houllier heps praise on striker Heskey”. ESPN. 2010年9月26日. 2020年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月1日閲覧。
- ^ Robson, Stewart (2009年3月21日). 「Aston Villa need to leave out Emile Heskey against Liverpool」. The Daily Telegraph . 2020年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月1日閲覧。
- ^ “リバプール 1-0 トッテナム”.ザ・ワールド・ゲーム. 2014年4月23日. 2020年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月1日閲覧。
- ^ ab Burt, Jason (2008年7月4日). 「Heskey and Owen show proves simple but effective」. Belfast Telegraph . 2020年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月1日閲覧。
- ^ ウィルソン、ジェレミー（2009年10月16日）。「ピーター・クラウチは南アフリカワールドカップでイングランドのAリスト入りを望んでいる」デイリー・テレグラフ。2020年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月25日閲覧。
- ^ ウィルソン、ポール（2009年6月5日）。「エミール・ヘスキーの『インディアンサマー』の裏にある不気味な要素」。ガーディアン。ロンドン。2013年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月23日閲覧。
- ^ デイヴィス、クリストファー（2008年10月18日）。「カペッロ監督が正しい方向に進み、イングランドは全速力で前進」。ジャパンタイムズ。東京。2017年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月28日閲覧。
- ^ ライアン・バルディ（2019年12月5日）「ターゲットマンの技：エミール・ヘスキーが語る『天才』マイケル・オーウェンとの関係と連携プレー」インディペンデント。2020年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月5日閲覧。
- ^ ハーバート、イアン（2015年1月23日）。「リバプール対ボルトン：エミール・ヘスキーはサプライズ復帰後、レッズを視野に入れている」インディペンデント。2020年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月5日閲覧。
- ^ Jacobs, Ben (2010年3月2日). 「ベン・ジェイコブスのコラム: エミールは愛するレスター・シティに復帰するのか?」レスター・マーキュリー2013年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Davies, Nick (2010年6月23日). 「サッカー、イギリス人の視点」. Bleacher Report . 2020年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月5日閲覧。
- ^ Turner, Mikhail (2012年1月23日). 「ワールドフットボール：世界で最もぎこちないサッカー選手20人」. Bleacher Report . 2020年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月5日閲覧。
- ^ abcd Williams, Richard (2003年3月28日). 「ヘスキーはゴールと根性以外はすべて備えている」. The Guardian . 2020年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月5日閲覧。
- ^ “Heskey reveals Ferdinand injury regret”. ESPN. 2010年6月10日. 2018年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月22日閲覧。
- ^ Townsend, Nick (2007年7月9日). 「Heskey relishes second chance」 . The Independent on Sunday . ロンドン. 2021年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月12日閲覧– Gale OneFile: News経由。
- ^ Moore, Glenn (2002年10月11日). 「ブルーノ・ヘスキーが実力を発揮する時が来た」.インディペンデント. ロンドン. 2018年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月7日閲覧。
- ^ “21. エミール・ヘスキー”. BBCスポーツ. 2004年5月24日. 2020年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月24日閲覧。
- ^ Culley, Jon (1999年11月29日). 「ヘスキーの印象的なゴール不足は心配だ」.インディペンデント. ロンドン. 2010年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月26日閲覧。
- ^ ジョー・ラブジョイ（2008年9月21日）「エミール・ヘスキー：流行に逆らう」サンデー・タイムズ。ロンドン。2024年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月27日閲覧。
- ^ ジェームズ・スチュアート（2011年8月28日）。「アストン・ヴィラのジェームズ・コリンズがウリエとの性格の衝突を認める」ガーディアン。2020年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月5日閲覧。
- ^ Brown, Paul (2011年11月15日). 「Heskeyはミッドフィールドで注目の的になることに満足」アストン・ヴィラFC 2011年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月5日閲覧。
- ^ 「プレミアリーグのスター選手エミール・ヘスキーの婚約者、大胆な昼間の強盗中に自宅でナイフを突きつけられる」イブニング・スタンダード。ロンドン。2008年7月23日。2015年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月10日閲覧。
- ^ ガイ、ピーター（2014年5月26日）。「元リバプールFCのスター、エミール・ヘスキーがルーカリー・ホールで豪華な式典を開催し、シャンテル・タゴと結婚」リバプール・エコー。2016年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月24日閲覧。
- ^ テイト、クリス、レノン、サイモン（2003年4月6日）。「ヘスキーにはパートナーと2人の子供がいるが、シャンテルは夢中になっていて、いつも彼のことを話している」。ザ・ピープル。ロンドン。2012年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月24日閲覧。Highbeam Research経由。
- ^ ヘスキー、シャンテル [@ChantelleHeskey] (2015年3月7日). 「私たちの小さな天使ミランナ・ヘスキーは、2015年3月6日午前7時20分に生まれ、体重は8ポンド5オンス💗で、彼女は本当に... https://instagram.com/p/z7o9iyti60/" (ツイート) . 2018年2月22日閲覧– Twitter経由。
- ^ ab 「ヘスキーの妻がナイフで突きつけられる」。インディペンデント。ロンドン。2008年7月23日。2008年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月11日閲覧。
- ^ 「エミール・ヘスキーの婚約者、武装強盗に脅される」リバプール・デイリー・ポスト、2008年7月23日。2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Balls to the Crunch」FourFourTwo :50.2009年2月。
- ^ コリンズ、トニー（2009年9月22日）。「アストン・ヴィラのスター、エミール・ヘスキーがアフリカの子供たちを支援するためにサッカースパイクを寄付」バーミンガム・メール。2013年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月23日閲覧。
- ^ 「学校から呼び出され、エミールのアドバイス - ジェイデンとレイガン・ヘスキーの「シュール」なマンチェスター・シティU19デビューの裏側」manchestereveningnews.co.uk 2023年11月8日2023年12月12日閲覧。
- ^ 「マンチェスター・シティ対マンチェスター・ユナイテッド U21 ハイライト」。2023年3月19日。
- ^ 「元イングランドのサッカー選手、法廷闘争の末20万ポンドの訴訟費用に直面」。ノッティンガムシャー・ライブ。2024年6月4日。
- ^ ローリン、ジャック編 (1995)。ロスマンズフットボール年鑑 1995–96。ロンドン：ヘッドライン出版グループ。pp. 200–201, 583–586, 613–617。ISBN 978-0-7472-7823-8。
- ^ 「エミール・ヘスキーが1996/1997年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2013年11月23日閲覧。
- ^ 「エミール・ヘスキーが1997/1998年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2013年11月23日閲覧。
- ^ 「エミール・ヘスキーが1998/1999年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2013年11月23日閲覧。
- ^ 「エミール・ヘスキーが2000/2001年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2013年11月23日閲覧。
- ^ 「エミール・ヘスキーが2001/2002年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2013年11月23日閲覧。
- ^ 「エミール・ヘスキーが2002/2003年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2013年11月23日閲覧。
- ^ 「エミール・ヘスキーが2004/2005年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2013年11月23日閲覧。
- ^ 「エミール・ヘスキーが2015/2016年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2016年5月16日閲覧。
- ^ 「ヘスキー、エミール」。ナショナルフットボールチーム。ベンジャミン・シュトラック＝ツィンマーマン。 2016年2月25日閲覧。
- ^ Naylor, Davey. 「Emile Heskey」. Englandstats.com . 2017年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月12日閲覧。
- ^ 「危機一髪、イングランドは不安定」BBCスポーツ2000年6月4日 2007年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月25日閲覧。
- ^ 「スヴェン率いるイングランド、好調なスタート」BBCスポーツ2001年2月28日 2017年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月25日閲覧。
- ^ “Awesome England thrash Germany”. BBC Sport . 2001年9月1日. 2012年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月25日閲覧。
- ^ “ベッカムの負傷でイングランドの勝利は危うくなる”. BBCスポーツ. 2003年5月22日. 2017年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月25日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、エミール・ヘスキーに関連するメディアがあります。