マルクス・メルク

マルクス・メルク
2006年11月に行われたスイス対ブラジルの国際親善試合でのマルクス・メルク
生まれる	( 1962-03-15 )1962年3月15日（62歳） カイザースラウテルン、ドイツ
職業	サッカー審判
子供たち	1

マルクス・メルク（1962年3月15日生まれ）は、ドイツの元トップレベルのサッカー審判員である。彼はドイツ年間最優秀審判員賞を6回受賞しており、ブンデスリーガでの試合審判数記録保持者でもある。2005年、メルクはサッカーへの貢献とインドでの慈善活動が認められ、ドイツ連邦功労十字章を授与された。彼は、2008年5月17日、2007-08年ブンデスリーガシーズン最終日に行われたバイエルン・ミュンヘン対ヘルタ・ベルリンの試合で審判を務め、そのキャリアを終えた。

彼は2004年、2005年、2008年に国際サッカー歴史統計連盟によって最優秀審判員に選ばれた。^[1]

彼は現在、スカイ・ドイツの解説者であり、 2010～2011シーズンにはトルコのサッカーチャンネルLig TV （トルコ・スーパーリーグの権利を保有）の主審判解説者を務めた。 ^{[2] [更新が必要]}

1988年、メルクは25歳でブンデスリーガ史上最年少の審判員に任命され、地元クラブの1. FCカイザースラウテルンを代表した。4年後にはFIFA審判員となり、1992年バルセロナ夏季オリンピックで審判を務めた。その後数年間で、メルクは頑固で信頼できる審判員としての地位を確立した。^[要出典]彼は前例のない6回もドイツ年間最優秀審判員に選ばれた。^[3]

UEFAユーロ2004の決勝戦におけるメルクの審判は、ポルトガルから強く反対された。ポルトガルの対戦相手はギリシャで、ギリシャチームの監督オットー・レーハーゲルはメルクの歯科患者だった。しかし、メルクはこの試合での優れた審判で世界的に評価された。

2004年4月21日、チャンピオンズリーグ準決勝で元所属チームのポルトと対戦した際、デポルティーボのディフェンダー、ホルヘ・アンドラーデがデコを蹴ったとしてメルクに退場を命じられた。この行為は友好的な行為だったが、審判はそれを見逃し、すぐにディフェンダーに退場命令を下した。彼は1試合の出場停止処分を受けた。最終的にジョゼ・モウリーニョのチームは決勝に進出した。

2004-05シーズンのチャンピオンズリーグ準々決勝第2戦、 ACミランとインテル・ミラノの試合で笛を吹き、インテルのミッドフィールダー、エステバン・カンビアッソのゴールを物議を醸しながら無効にしたため、インテルのファンがピッチにボトルや発煙筒を投げ込み、最終的に試合は中止となった。^{[4] [5]}

もう一つの物議を醸した場面は、2005年12月6日のアルトメディア対ポルトの試合の71分、メルクがペナルティエリア内でペペのハンドを見逃したときだった。 ^{[6] [7] [8]}もしこのペナルティが与えられて得点していれば、アルトメディアはベスト16に進出できたはずだった。

メルクは1992年のオリンピック（2回招集）、1993年ワールドカップ予選のオランダ対イングランド戦で第4審判を務めた（この試合中、PKとレッドカードの判定がイングランドに不利になったとき、メルクは激怒したイングランドのグラハム・テイラー監督を繰り返し制止した。テイラーは、ロナルド・クーマンは退場させられ、イングランドはデイビッド・プラットへのプロフェッショナル・ファウルでPKを得るべきだったと感じていた。しかし、どちらも行われず、クーマンはイングランド戦で得点した。テイラーは審判に激怒したが、数年後、オブザーバー紙のインタビューで、スタンドに送ってもらえたのに送ってもらえなかったメルクに感謝の意を表した^[9]）、UEFAユーロ2000（3）、2002 FIFAワールドカップ（2）、UEFAユーロ2004（3）の審判を務めた。同大会では決勝戦でも笛を吹き、 1970年の東ドイツのルディ・グロックナー以来、ワールドカップや欧州選手権の決勝戦を担当した初のドイツ人審判員となった。アシスタントはヤン＝ヘンドリック・ザルバーとクリスティアン・シュラー。メルクは1997年のUEFAカップウィナーズカップ決勝、2003年のUEFAチャンピオンズリーグ決勝でも審判を務めた。 2003年のFIFAコンフェデレーションズカップ準決勝のカメルーン対コロンビア戦でも審判を務めたが、この試合はマルク＝ヴィヴィアン・フォエの死で記憶に残っている。

2006年のワールドカップでは、メルクは3試合の笛を吹いた。米国対ガーナ戦は、メルクにとって2006年ワールドカップ最後の試合となった。なぜなら、メルクは決勝トーナメントのどの試合でも審判に選ばれなかったからだ。その後、メルクはFIFAの審判制度全体に非常に批判的になり、ドイツのスポーツ番組「das aktuelle Sportstudio」で、招集もされずに審判キャンプに留まらざるを得なかったことで「人生の2週間を奪われた」と述べ、数え切れないほどのセミナーに出席し、世界中の小さなジュニアトーナメントにアシスタントとして派遣されたことを考えると、わずか2週間の笛の笛の追加はひどくわずかな報酬であり、まるでロナウジーニョがワールドカップに出場するためにブラジルのU-20でベンチに座ることに同意しなければならないのと同じであると述べた。

メルクは、決定的な場面を判断するためのインスタントビデオリプレイの長年の支持者でもある。2008年3月1日、ヴェルダー・ブレーメンのストライカー、マルクス・ローゼンベルクが明らかにオフサイドの位置からゴールを決めた。メルクは当初ゴールを認めたが、その直後にそれが反則だと気づいたが、誤りを撤回するには遅すぎた。彼はそれを「私のキャリアで最も苦い瞬間」と呼び、インスタントリプレイの導入を求めた。^[10]

• DFBドイツ年間最優秀審判員: 1995、1996、2000、2003、2004、2006
• ドイツ連邦共和国功労勲章（Bundesverdienstkreuz）: 2005年

宗教的なメルクは、1991年以来、貧しい人々に基本的な歯科治療を提供し、インドのスラム街の支援に積極的に取り組んでいる。彼は、ホームレスのための学校や住宅の建設、および基本的な医療の提供を行っている インド支援カイザースラウテルンを支援している。

メルクはカイザースラウテルン生まれ。職業は歯科医で、妻と息子とともにオッターバッハに住んでいる。2005年まで歯科医として働いていたが、患者が医師の診察を受ける際に四半期ごとに支払うPraxisgebührに反対したため、開業を止めた。現在はモチベーションセミナーを主催している。青年期から10代にかけて、メルクは甲高い声で嘲笑された。広範囲にわたる言語療法を受けた後、今では普通のバリトンで話せるようになった。^[11]

メルクは、この競技で最も健康な審判員の一人でもある。毎年行われる体力テストでは、定期的に他の審判員よりもタイムを稼いでおり、マラソンの自己ベストは2時間42分である。^[12]また、熱心なトライアスロン選手でもある。^[13]

ちなみに、「Merk」はドイツ語の動詞「merken」（気づく、心に留める）の命令形です。このため、彼のホームページは merk-es-dir.de（「keep-it-in-mind.de」）と名付けられています。

• マルクス・メルク: BeWEGEnd
• Markus Merk: Untersuchungen zur Formänderung kalt- und heißpolymerisierender Prothesenkunststoffe nach Behandlung im Ultraschallbad (「超音波処理後の冷間および熱重合プロテーゼ プラスチックの形状変化に関する調査」)、マルクス メルクによる論文、ケルン大学、1990 年。

• worldfootball.net のプロフィール
• Markus Merk のホームページ (ドイツ語)
• FIFAプロフィール
• DFB: マルクス・メルク
• ファンクラブ 1. FCK: マルクス・メルクのインド慈善活動