ウェストミンスター選挙区の最初の定期的見直しは、1949年庶民院(議席再配分)法によって設置された境界委員会によって実施された、イギリスのウェストミンスター議会の選挙区境界の見直しであった。委員会は1954年に報告書を提出し、その勧告は1955年の総選挙で発効した。このような見直しの手続きをめぐる訴訟の結果、1958年庶民院(議席再配分)法が可決された。[1]
変更の概要
この見直しは、1948年の人民代表法( 1950年総選挙で発効)によって制定された選挙区境界の大々的な見直しからわずか5年後に実施されたが、多くの重要な変更があり、議席総数は625から630に増加した。36の新しい選挙区が設けられ、31の選挙区が廃止されたため、イングランドの選挙区が5つ純増(506から511)となり、ウェールズ(36)、スコットランド(71)、北アイルランド(12)の選挙区数は変わらなかった。
さらに 137 の選挙区で、地方自治体または区/教区の移管に伴う変更がありました。また、42 の選挙区で、変更された地方自治体の境界に選挙区の境界を合わせるという軽微な変更がありました。変更の大部分は、ロンドン以外の大都市 (バーミンガム、ブラッドフォード、ブリストル、エディンバラ、グラスゴー、リーズ、リバプール、マンチェスター、シェフィールド) に影響しました。ウェールズではわずかな変更があっただけで、北アイルランドでは変更はありませんでした。
1951年から1953年にかけて、1949年庶民院(議席再配分)法の規定に基づき、66の選挙区に影響する29の法定法令が可決され、境界線を地方自治体の境界線と一致させた。[2]
2 回目の定期見直しが完了し、議会で承認されるまでにかなりの遅れがあり、これは1974 年 2 月の総選挙まで有効になりませんでした。したがって、最初の見直しで導入された境界と選挙区は、1955 年、1959 年、1964 年、1966 年、1970 年の総選挙で使用されました。
新設、廃止、または変更された選挙区の一覧
出典: Craig, FWS (1972)。Boundaries of Parliamentary Constituencies 1885-1972。Chichester: Political Reference Publications。ISBN 0-900178-09-4。49 ~ 116 ページ。
イングランド
ウェールズ
スコットランド
北アイルランド
主な変更点の詳細
略語
CB -郡区、MB -都市区、UD -都市地区、RD -農村地区
バークシャー(1議席減、境界変更)
- レディング BC は、廃止された 2 つの選挙区、レディング ノース BCとレディング サウス BCの過半数の合併により創設されました。タイルハースト選挙区はレディング ノースからニューベリー CCに、イースト選挙区はレディング サウスからウォキンガム CC に移管されました。
チェシャー(1議席増、境界変更)
- ナントウィッチ CCが創設され、ナントウィッチ UDと、クルー CCから移管されたナントウィッチ RDの大部分、および、ノースウィッチ CCから移管されたミドルウィッチ UD、ウィンズフォード UD 、タービン RDの南部、ノースウィッチ RDの小部分で構成されます。
- アルサガーUDとサンドバッハUDはナッツフォードCCからクルーへ移籍しました。
ダービーシャー(境界変更)
シャードロー RDのチャデスデン教区とリトルオーバー教区は、それぞれサウスイーストダービーシャー CCからダービーノース BCとダービーサウス BCに移管されました。
デボン(境界変更)
- プリマス CBのペヴェレル、タマートン、トレローニーの区は、ドレイクとセント アンドリューの区と交換に、プリマス、デボンポート BCからプリマス、サットン BCに移管されました。
ダーラム(境界変更)
- ゲーツヘッドCB の東中央部と北東部の区は、ゲーツヘッド イースト BCからゲーツヘッド ウェスト BCに移管されました。
- フェリング UD は、ジャロー CC (現在は BC に再指定)からゲーツヘッド イーストに移管されました。
イーストサセックス(1議席増、境界変更)
- ライ CCが再設立され、ライ MBとヘイスティングス BCから移管されたバトル RDの一部、イーストボーン CCから移管されたベクスヒル MBとヘイルシャム RDの一部、ルイス CCから移管されたヘイルシャム RD のさらなる一部、イーストグリンステッド CCから移管されたバトル RD の残りの部分で構成されました。
- ヘイルシャム道路の一部もルイスからイーストボーンに移管されました。
エセックス(2議席増、境界変更)
- ウッドフォード BC は2 つに分割され、ワンステッドとウッドフォード MBが保持され、チグウェル UD がチグウェル CCの新しい所在地の大部分を形成し、これにはチェルムズフォード CCから移管されたオンガー RDも含まれていました。
- サウスイーストエセックスCCが再設立され、以前はビラリケイCCの一部であったベンフリート、キャンベイアイランド、レイリーの3つの都市地区と、サウスエンドイーストBCから移管されたロッチフォードRDで構成されました。
- ビラリケイは再編され、ビラリケイ UDが保持され、ロムフォード BCから移管されたブレントウッド UD が獲得されました。
- サウスエンド ウェスト BCの一部がサウスエンド イーストに移管されました。
グロスターシャー(議席と境界の変更)
- ソーンベリー RD は、ストラウド アンド ソーンベリー CCからサウス グロスターシャー CCに移管されました。その結果、ストラウド アンド ソーンベリーは廃止され、ストラウド CCの所在地が再設定されました。
- テットベリー RD は、サイレンセスターおよびテュークスベリー CCからストラウドに移管されました。
- ソーンベリー RDはストラウドからサウスグロスターシャー CCに移管されました。
- キングスウッドUDとマンゴッツフィールドUDは、それぞれサウスグロスターシャーからブリストルノースイーストBCとブリストルサウスイーストBCに移管されました。
- ブリストル CBの選挙区の再配分に伴い、ブリストルの 6 つの選挙区の境界が再描画されました。ブリストル サウス イーストはブリストル サウス BC (ヘングローブ選挙区) に一部を失い、ブリストル サウス BC はブリストル セントラル BC (ウィンドミル ヒル選挙区) に一部を失いました。また、ブリストル ノース ウェスト BC はブリストル ウェスト BC (ダーダム選挙区)に一部を失いました。
ハンプシャー(1議席増、境界変更)
- イーストリー CC は、イーストリー MBをベースとして設立されました。イーストリー MBは、ロムジーとストックブリッジ RD の一部とともに、以前はウィンチェスター CCの一部でした。また、ピーターズフィールド CCにあったウィンチェスター RD の一部(サウサンプトンとハンブル川の間の地域、ネットリーとウェストエンドを含む) と、ニューフォレスト CCから移管されたトットンを含むニューフォレスト RD の一部も含まれていました。
- ベイジングストーク CCのロムジーとストックブリッジ RD の一部がウィンチェスターに移管されました。
- サウサンプトン CB の選挙区の再配分により、2 つのサウサンプトンの選挙区の境界が変更されました。これには、ポートスウッド選挙区がサウサンプトン、イッチン BCからサウサンプトン、テスト BCに移管されることが含まれます。
ハートフォードシャー(1議席増、境界変更)
- イースト・ハートフォードシャー CCが創設され、ハートフォード CCの既存の選挙区の大部分を占めるようになりました。ブラウヒング RDの一部はヒッチン CCから移管されました。
- ハートフォード選挙区に大幅な変更が加えられ、ハートフォード MBとハートフォード RDの一部のみが保持されました。ウェリン ガーデン シティ UDとウェリン RD はセント アルバンズ CCから、ハットフィールド RD はバーネット CCから、ハートフォード RD の残りはヒッチンから移管されました。
ケント(1議席増、境界変更)
- ダートフォード BC は2 つに分割され、議席の大部分はエリス MBとクレイフォード UDで構成され、エリスとクレイフォード BC を形成しました。ダートフォードはダートフォード MBを保持し、グレーブセンド CCからスワンズコム UD を獲得し、チズルハースト CCとオーピントン CCからダートフォード RDの一部を獲得しました。ダートフォードは郡選挙区として再指定されました。
ランカシャー (2議席減、議席および境界の変更)
- ブラックバーン BC は、廃止されたブラックバーン イースト BCの市区と廃止されたブラックバーン ウェスト BCの市区の一部を合併して設立されました。ブラックバーン ウェストの残りの (西部) 部分は、ダーウェン CCに移管されました。
- ウィズネルUDはダーウェンからチョーリーCCに再移管されました。
- ドロイルズデン BC は廃止され、次のように分割されました:ドロイルズデン UD はアシュトン アンダー リーン BCに、オーデンショー UDとデントン UDはマンチェスター、ゴートン BCに、フェイルズワース UD はマンチェスターの新しい選挙区、オープンショー BCに分割されました。
- マンチェスター、クレイトン BC は廃止され、次のように分割されました:マイルズ プラッティングはマンチェスター、チーサム BCへ、ベズウィックはマンチェスター、エクスチェンジ BCへ、ブラッドフォードとニュートン ヒースはマンチェスター、オープンショーの新しい選挙区へ。
- マンチェスター CBの選挙区再配分に伴うその他の変更には、マンチェスター、ウィジントン BCからマンチェスター、アードウィック BCへのRusholmeの移転、St Luke's 選挙区と交換にマンチェスター、アードウィックからマンチェスター、エクスチェンジへの New Cross 選挙区の移転、マンチェスター、ゴートン BCからマンチェスター、ウィジントン BCへのLevenshulme の移転、マンチェスター、ゴートン BCからマンチェスター、ウィジントン BC への Openshaw の移転、マンチェスター、ウィゼンショー BCからマンチェスター、ウィジントンへのBarlow Moor の移転が含まれます。
- リバプール CBの選挙区の再配分に伴う変更には、ウェスト ウェーヴァーツリーがリバプール、ウェーヴァーツリー BCからリバプール、エッジ ヒル BCへ、ロー ヒルがリバプール、エッジ ヒルからリバプール、エクスチェンジ BCへ、チャイルドウォールがリバプール、ガーストン BCからリバプール、ウェーヴァーツリーへ、トゥエブルックがリバプール、ウェスト ダービー BCからリバプール、カークデール BCへ移管されることが含まれていました。
- エイントリー教区は、リバプール、ウォルトン BCからオームズカーク CCに再移管されました。
- リザーランド UDはブートル BCからクロスビー CCに移管されました。
レスターシャー(境界変更)
- オードビー UD は、ハーバーグ CCからレスター サウスイースト BCに移籍しました。
ロンドン(1議席減、議席および境界の変更)
- 廃止されたハマースミス サウス BC 選挙区の南部(ブロードウェイ、ブルック グリーン、グローブ、レイヴンズコートの各選挙区) と、廃止されたフラム イースト BC選挙区の北部(バロンズ コート、リリーの各選挙区) およびフラム ウェスト BC選挙区 (マルグラヴィン選挙区)から構成されるバロンズ コート BC が結成されました。
- フルハム BCが再設立され、廃止されたフルハム イースト選挙区 (サンズ エンドおよびウォルハム選挙区) とフルハム ウェスト選挙区 (ハーリンガム、マンスターおよびタウン選挙区) の残りの部分で構成されます。
- ハマースミス ノース BC は、廃止されたハマースミス サウスの選挙区からアディソン、オリンピア、セント スティーブンスの各選挙区を獲得しました。
- 廃止されたハックニーサウス BC市庁舎(ベスナルグリーン BC市に移管された南部を除く)と、ストークニューイントンおよびハックニーノース BCから移管された南東部で構成され、ハックニーセントラル BCが再設立されました。
ミドルセックス(1議席増、境界変更)
- フェルサム BCが創設され、スペルソーン CCから移管されたフェルサム UDと、ヘストン・アンド・アイルワース BCから移管されたヘストン・アンド・アイルワース UD (クランフォード区とハウンズロー・ヒース区)の最西端で構成されます。
- ケントン区はハロー・イースト BCからハロー・セントラル BCへ、ヘッドストーン区はハロー・セントラル BC からハロー・ウェスト BCへ移管されました。
ノーサンバーランド(境界変更)
- ベンウェル区は、ニューカッスル・アポン・タイン西部 BCからニューカッスル・アポン・タイン中部 BCに移管されました。
ノッティンガムシャー(議席と境界の変更)
- 大きな変更はありますが、 Carlton CCのみ変更ありません。
- アッシュフィールド CC は、廃止されたブロクストウ CCの本部(イーストウッド UD、カークビー・イン・アッシュフィールド UD 、およびセルストンを含むバスフォード RDの一部) の一部と、マンスフィールド CCから移管されたサットン・イン・アッシュフィールド UDから創設されました。
- 廃止されたブロクストウ郡庁所在地の残りの地域は、ラッシュクリフ CC (バスフォード RD のさらに一部、グリースリーおよびキンバリーを含むノッティンガム西部の地域) および新しいノッティンガム ノース BC 郡庁所在地(ハックナル UD ) に移管されました。
- ウォーソップUDはバセットローCCからマンスフィールドに移籍しました。
- マンスフィールド・ウッドハウスUDはニューアークCCからマンスフィールドに移籍しました。
- ウェスト・ブリッジフォードUDはラッシュクリフからノッティンガム・サウスBCに移籍した。
- ノッティンガム イースト BC は廃止されました。バイロンおよびマッパーリー選挙区は、新しいノッティンガム ノース選挙区に含まれます。マンバース選挙区はノッティンガム サウスに、セント アンズ選挙区はノッティンガム セントラル BCに再編されました。
- ノッティンガム北西 BC は廃止されました。ブロクストウおよびウォラトン選挙区はノッティンガム西 BCの新しい選挙区に含まれ、セント アルバンズ選挙区はノッティンガム北の新しい選挙区に含まれます。
- キャッスル区はノッティンガム南部から新しい所在地であるノッティンガム西部に移管されました。
スタッフォードシャー(1議席増、境界変更)
- ウォルソール BC は廃止され、ウォルソール ノース BCとウォルソール サウス BCに置き換えられました。ウォルソール ノースには、カノック CC から移管されたブラウンヒルズ UD も含まれていました。ウォルソール サウスには、リッチフィールド アンド タムワース CCから移管されたアルドリッジ UDも含まれていました。
- ウェンズフィールドUDはウェンズベリーBCからカノックへ移転しました。
- パーク ワードは、ウォルバーハンプトン ノース イースト BCからウォルバーハンプトン サウス ウェスト BCに転勤しました。
サリー(1議席増、境界変更)
- キングストン・アポン・テムズBCは2つに分割され、サービトンMBがサービトンBCの新しい首都となった。キングストン・アポン・テムズはキングストン・アポン・テムズMBを保持し、ウィンブルドンBCからマルデン・アンド・クームMBを獲得した。
- クロイドン・イーストBC、クロイドン・ノースBC、クロイドン・ウェストBCの各選挙区は、以下の例外を除き、クロイドン・ノース・イーストBC、クロイドン・ノース・ウェストBC、クロイドン・サウスBCの各選挙区に置き換えられました。クロイドン・イーストのアディントン選挙区はクロイドン・サウスに含まれ、クロイドン・ノースのソーントン・ヒース選挙区はクロイドン・ノース・イーストに含まれ、クロイドン・ウェストのホワイトホース・マナー選挙区はクロイドン・ノース・ウェストに含まれました。
ウォリックシャー(1議席増、境界変更)
- バーミンガム CB内の 13 選挙区に大きな変更があり、バーミンガム、エッジバストン BCおよびバーミンガム、ペリー バー BCのみ変更なしのままです。
- バーミンガム、アーディントン BC 選挙区は廃止され、アーディントン選挙区はサットン・コールドフィールド CC (バラ選挙区として再指定)に移管され、残りの選挙区は再編されたバーミンガム、アストン BC選挙区に含まれます。
- バーミンガム、キングスノートン BC は廃止され、その 3 つの選挙区 (ブランドウッド、キングスノートン、モーズリーおよびキングスヒース) は 3 つの異なる選挙区に配分されます。
- バーミンガム、オールセインツ BC が創設 (オールセインツ、ロットンパーク、ソーホーの各区)。
- バーミンガム、セリーオーク BCが創設されました (バルサル ヒース、モーズリーアンドキングス ヒース、セリーオーク区)。
- バーミンガム、アストン BC は、グレイヴリー ヒルおよびストックランド グリーン選挙区を獲得し、ロゼルズおよびセント ポール選挙区を失いました (アストン選挙区は保持)。
- バーミンガム、ホール グリーン BC はブランドウッド区を獲得し、スパークヒル区を失いました (ホール グリーン区とスプリングフィールド区は保持)。
- バーミンガム、ハンズワース BC はロゼルズ区を獲得し、ソーホー区を失いました (ハンズワース区とサンドウェル区は保持)。
- バーミンガム、レディウッド BC はダデストンおよびセント ポール地区を獲得し、オール セインツおよびロットン パーク地区を失いました (レディウッド地区は保持)。
- バーミンガム、ノースフィールド BC はキングス ノートン区を獲得し、セリー オーク区を失いました (ノースフィールド区とウィーリー区は保持)。
- バーミンガム、スモール ヒース BC はデリテンド区を獲得し、ダデストン区を失いました (ソルトリー区とスモール ヒース区は保持)。
- バーミンガム、スパークブルック BC はフォックス ホリーズ区とスパークヒル区を獲得し、バルサル ヒース区とデリテンド区を失いました (スパークブルック区は保持)。
- バーミンガム、ステックフォード BC はシェルドン区を失いました (ステックフォード区とウォッシュウッドヒース区は保持)。
- バーミンガム、ヤードリー BC はシェルドン区を獲得し、フォックス ホリーズ区を失いました (エイコックス グリーン区とヤードリー区は保持)。
- メリデン CCが創設され、メリデン RDとタムワース RD (サットン・コールドフィールドから移管)およびアサーストン RD (ナニートン CCから移管)で構成されました。
ヨークシャー、イーストライディング(議席および境界の変更)
- キングストン・アポン・ハル、ハルテンプライス BC はハルテンプライス CCとして再編されました。キングストン・アポン・ハル CBの 2 つの区(ピカリングとセント・アンドリュース) は、キングストン・アポン・ハル西 BCの新しい選挙区に含まれました。
- キングストン・アポン・ハル中央 BC は廃止されました。アルバート、コルトマン、ノース・ニューイントン、サウス・ニューイントンの各選挙区は、新しいキングストン・アポン・ハル西部に含まれます。イースト・セントラルおよびマイトンの各選挙区は、キングストン・アポン・ハル東部 BC に移管されます。ボタニック、パラゴン、ウェスト・セントラルの各選挙区は、キングストン・アポン・ハル北部 BCに移管されます。
- ビバリー CC は廃止されました。ビバリー MBとビバリー RD はハルテンプライスに移管され、残りの部分は新しい選挙区であるハウデン CCの基礎を形成しました。これにはブリドリントン CCから移管されたドリフィールド UDとドリフィールド RDも含まれていました。
ヨークシャー、ウェストライディング(2議席減、境界変更)
- ブラッドフォード中央 BC は廃止されました。ブラッドフォード ムーアおよび北東区はブラッドフォード北 BCに、エクスチェンジおよび南区はブラッドフォード東 BCに、マニンガム区はブラッドフォード西 BCの新しい選挙区に移管されました。
- 新しいブラッドフォード西郡庁所在地には、ブラッドフォード北BCから移管されたアラートン選挙区とヒートン選挙区、ブラッドフォード南BCから移管されたグレートホートン選挙区とソーントン選挙区も含まれていました。
- ノース・ビアリー・イーストおよびウェスト・ボウリング区は、リスターヒルズ区と引き換えに、ブラッドフォード・イーストからブラッドフォード・サウスに移管されました。
- ブラッドフォード・サウスはブリグハウスとスペンバラBCからクイーンズベリーとシェルフUDも獲得した。
- ヘックノンドワイクUDはデューズベリーBCからブリグハウス・アンド・スペンバラに移管されました。
- リーズ・セントラル BC は廃止。選挙区の大部分は改訂されたリーズ・サウス・イースト BC選挙区に含まれ、ウェリントン選挙区はリーズ・ウェスト BCに移管されました。
- リーズ イースト BCが再設立されました。リーズ サウス イースト (クロス ゲイツ、ハルトン、オズモンドソープの各区) の現存する市区町村の大部分と、リーズ ノース イースト BC (バーマントフト、ヘアヒルズの各区)の一部から構成されました。
- リーズ・ノース BC は廃止されました。選挙区の大部分は改訂されたリーズ・ノース・イースト選挙区に含まれ、ムーアタウン選挙区はリーズ・ノース・ウェスト BCに移管されました。
- リーズ北東部は大幅に改訂され、ポッターニュートン選挙区のみが保持され、廃止されたリーズ北選挙区の大部分を占めていた選挙区と統合されました。バーマントフトおよびヘアヒルズ選挙区はリーズ東に含まれ、リッチモンド ヒル選挙区は改訂されたリーズ南東部選挙区に含まれます。
- リーズ北東部は大幅に改訂され、リーズ北東部から移管されたリッチモンド ヒル地区と統合されたイースト ハンスレット地区と、廃止されたリーズ中央選挙区の大部分を占めていた地区のみが保持されました。クロス ゲイツ、ハルトン、およびオズモンドソープ地区は、新しいリーズ東選挙区に含まれます。
- デンビー・デールUDはペニストーンCCからコルン・バレーCCに移籍しました。
- カークバートンUDはコルネバレーからハダーズフィールドBCに移転しました。
- ロイストンUDはヘムズワースCCからウェイクフィールドBCに移籍しました。
- シェフィールド、ニープセンド BC は廃止。北部はシェフィールド、ブライトサイド BCに、南西部はシェフィールド、ヒルズボロ BCに、南東部はシェフィールド、パーク BCに移管。
- シェフィールド CB内の選挙区の再配分によるその他の変更には、ティンズリー選挙区がシェフィールド・ブライトサイドからシェフィールド、アッタークリフ BCへ、クルックスムーア選挙区がシェフィールド、ヒルズボロからシェフィールド、ハラム BCへ、シャロー選挙区がシェフィールド、パークからシェフィールド、ヒーリー BCへ変更されることが含まれます。
アバディーンシャイア(境界変更)
- ハントリー自治区はイーストアバディーンシャーCCからウェストアバディーンシャーCCに移管されました。
ラナークシャー(州庁所在地と境界の変更)
- グラスゴー市内の 15 選挙区に大きな変更があり、グラスゴー、キャスカート BC、グラスゴー、メアリーヒル BC、グラスゴー、シェトルストン BCのみが変更なしのままです。
- グラスゴー、カムラチー BC選挙区は廃止されました。選挙区の大部分 (デニストンおよびプロバン選挙区) は、グラスゴー、プロバン BC選挙区という新しい選挙区を形成しました。マイルエンド選挙区の一部は、グラスゴー、ブリッジトン BCに移管されました。
- グラスゴー、トレードストン BC は廃止され、グラスゴー、ゴバン BCに吸収されました。ただし、キングストン区の一部はグラスゴー、ゴーバルズ BCに移管されました。
- グラスゴー、クレイトン BCが結成され、グラスゴー、ゴバン (クレイトン区とフェアフィールド区の一部) の南部と、以前はグラスゴー、ポロック BCにあったポロックシールズ区の一部で構成されます。
- グラスゴー・ゴバン地区に対する上記の変更の結果、この選挙区は完全に再編され、フェアフィールド地区の一部とゴバン地区の一部のみが保持されました。
- グラスゴー・セントラル BC は、グラスゴー、スプリングバーン BCからカウスカデンズ区を獲得し、グラスゴー、ケルビングローブ BCにエクスチェンジ区の一部を失いました。
- ブリティッシュコロンビア州ヒルヘッドのグラスゴーは、ブリティッシュコロンビア州スコッツタウンのグラスゴーからホワイトインチ区の一部を獲得し、ブリティッシュコロンビア州ウッドサイドのグラスゴーにパティックイースト区の一部を失いました。
ミッドロジアン(境界変更)
- ゴーギー・ダルリー区の一部がブリティッシュコロンビア州ペントランズのエディンバラからブリティッシュコロンビア州エディンバラ中央部に移管されました。
- セントバーナード病棟の一部がエディンバラ西BCからエディンバラ北BCに移転されました。
ミッドロージアン、ピーブルズシャー、ロックスバラシャー、セルカークシャー(郡庁所在地と境界の変更)
- ピーブルズシャー州が後者から前者に移管された結果、ミッドロージアン・アンド・ピーブルズCC選挙区とロックスバラ・アンド・セルカーク CC 選挙区は廃止され、ミッドロージアン CCとロックスバラ・セルカーク・アンド・ピーブルズ CCの 2 つの新しい選挙区が誕生しました。
