エヴリン・バーカー

サー・エヴリン・バーカー
ニックネーム	「バブルス」
生まれる	( 1894-05-22 )1894年5月22日イギリス、 サウスシー
死亡	1983年11月23日(1983-11-23)（89歳）イギリス、 メンディップ
忠誠	イギリス
サービス/ 支店	イギリス陸軍
勤続年数	1913–1950
ランク	一般的な
サービス番号	8095
ユニット	キングス・ロイヤル・ライフル隊
コマンド	キングス・ロイヤル・ライフル軍団第2大隊（1936～1938年） 第10歩兵旅団（1938年～1940年） 第54（イースト・アングリア）歩兵師団（1941年～1943年） 第49（ウェストライディング）歩兵師団（1943年～1944年） 第8軍団（1944年～1946年） パレスチナとトランスヨルダンにおけるイギリス軍（1946-47年） 東部司令部（1947年～1950年）
戦闘/戦争	第一次世界大戦 ロシア内戦 パレスチナにおけるアラブ人の反乱 第二次世界大戦 パレスチナ緊急事態
受賞歴	バス騎士団の騎士団長 大英帝国勲章ナイト・コマンダー 殊勲勲章 軍事十字章 報告で言及された（5） レジオンドヌール勲章コマンダー（フランス） 銀武勲章（イタリア）

サー・エブリン・ヒュー・バーカー将軍（1894年5月22日 - 1983年11月23日）は、第一次世界大戦と第二次世界大戦の両方に従軍したイギリス陸軍将校である。第二次世界大戦では、 1940年のフランス侵攻で第10旅団を指揮し、1944年から1945年にかけての西ヨーロッパ戦線では第49（ウェスト・ライディング）歩兵師団と第8軍団を指揮した。 ^[1]

戦後、バーカーはパレスチナ非常事態の1946年から1947年まで、パレスチナとトランスヨルダンのイギリス軍の最高司令官（GOC）を務めた。彼は反ユダヤ主義と、1946年7月のキング・デイビッド・ホテル爆破事件後の物議を醸した命令で記憶されている。その命令の中でバーカーは「ユダヤ人を罰する方法は、ユダヤ人のポケットを叩き、軽蔑を示すという、ユダヤ人が最も嫌う方法で行う」と宣言した。^[2]

エヴリン・ヒュー・バーカーは、1894年5月22日にイングランドのハンプシャー州サウスシーで、イギリス陸軍士官で王立工兵隊のジョージ・バーカー少将と、ジョン・ハバード（初代アディントン男爵）の娘であるクレメンシー・ハバード氏の2人兄弟の末っ子で一人息子として生まれた。^{[3] [4]}バークシャー州のウェリントン・カレッジで教育を受け、^[5]その後サンドハースト王立陸軍士官学校に入学し、1913年2月5日に卒業してイギリス陸軍の王立ライフル部隊（KRRC）に入隊した。 ^{[6] [7]当時}イギリス領インドのガリアルで任務に就いていたKRRC第4大隊に配属された。^[8]

この時までに「バブルス」というあだ名を得ていたバーカーは、 1914年8月に第一次世界大戦が始まったとき、まだ大隊とともにインドにいた。11月、大隊はイギリスに派遣され、第27師団に加わった。11月27日、バーカーは臨時中尉に昇進した。^[9]翌月、第27師団はフランスの西部戦線に展開した。バーカーは1915年3月、サン・エロイ・クレーターの戦いで負傷した。^{[3] 11月、負傷から回復した後、彼は大隊とともに}サロニカ戦線に送られ、戦争の残りの期間そこに留まることになった。1916年4月10日、バーカーは大尉に昇進し、大隊の副官となった。彼は1917年8月までこの役職に留まり、その年に第22師団司令部の参謀3級（GSO3）となった。1918年1月11日、第67旅団の旅団長となりこの役職を辞した。^{[10] [11]}戦争の終わりまでに、彼は2度負傷し、軍事十字章とイタリア銀軍事勇敢勲章を授与され、2度報告書に記載された。^{[12] [13] [14] [15]} 1919年6月3日、彼は殊勲勲章を授与された。^[16]

1919年、バーカーはロシア内戦におけるイギリス軍の遠征に参加した。^{[7] [3]}

バーカーは戦間期も軍に留まり、1920年8月19日に大尉に昇進した。^[17]その後イギリスに戻り、陸軍省、後に南方軍でGSO3を務めた。^[7] 1923年にバイオレット・エレノアと結婚。2人の間にはジョージ・ワースリー・バーカーという息子が一人生まれた。^[7]その後バーカーは数年間連隊の任務に就き、 1927年から1928年にかけてカンバリーの参謀学校に通った。卒業後、KRRCに再配属された。1929年7月1日、名誉 少佐に昇進。1929年12月4日、陸軍省にGSO3として復帰した。^{[18] [19]}

1934年7月1日、バーカーは名誉中佐となり、第3歩兵師団の第8歩兵旅団に配属された。^[20] 1936年6月、バーカーはKRRC第2大隊の指揮官となった。 ^{[21]この大隊は、1936年から}1939年にかけてパレスチナで起きたアラブ反乱の間、国内治安維持の任務でパレスチナに派遣された。^{[7] 1937年、大隊は}自動車化歩兵隊に改編され、イギリスに戻って機動師団（後の第1機甲師団）に所属した。^[22]

1938年7月下旬、バーカーは大隊指揮官の職を辞した。8月1日、名誉大佐に昇進し、新たな指揮官となった第10歩兵旅団（第4歩兵師団の一部）の臨時准将に任命された。^{[23] [24]} 44歳のバーカーは、年功序列のある者よりも選ばれ、上官から高く評価されていることを示した。この動きは、選ばれなかった他の将校たちの間で不満を招いた。^[3]

1939年10月、第二次世界大戦勃発から1か月後、バーカーは旅団を率いてイギリス海外派遣軍（BEF）の一員としてフランスへ向かった。[ ^25]第10旅団は第4師団に所属した。^[25]何ヶ月にもわたる比較的活動のない状態（まやかし戦争）の後、ドイツは5月10日に西部戦線への攻撃を開始した。バーカーはイギリスで休暇を取っており、すぐにフランスに戻った。^[26]師団はブリュッセルまで前進したが、作戦中の戦略的逆転により、その後まもなく撤退を余儀なくされた。[ ^{25] 5月27日、バーカーの旅団は一時的に}第5師団に転属し、3個ドイツ師団の攻撃からイープル＝コミーヌ運河を守るために戦った。[ 25 ^]翌日、バーカーと旅団はダンケルクへの撤退を命じられた。^[27]当時バーカー旅団の小隊長だった歴史家ピーター・ヤングは、この時期のバーカーに感銘を受け、「彼は砲火の下で最も冷静な男だった。彼は砲火が好きだったようで、実際そうだったと私は確信している。彼は緊張状態の将校や兵士を観察するのが好きだった。それは彼らの評価に役立つからだ。何年も経った今でも、彼がいるといつもより勇敢だと感じたと告白しても恥ずかしくない」と書いている。^[28]

イギリスでは、バーカーは1940年10月5日まで第10歩兵旅団の指揮官を務めた。その後2か月間は輸送委員会のメンバーとして過ごし、一時的に大佐に降格した。^{[1] [27]} 7月26日の報告書で言及され、8月20日にはフランスとベルギーでの功績により大英帝国勲章を授与された。 ^{[29] [9]}

1941年2月11日、バーカーは少将に昇進し、第54（イースト・アングリア）歩兵師団の指揮官に任命された。^{[30] [4]在任中、バーカーは}ドイツ軍の侵攻に備え、師団の訓練を行った。^{[27] 1943年4月30日、バーカーは}第49（ウェスト・ライディング）歩兵師団の指揮官に就任した。^[7]

第49師団は以前アイスランドに駐屯しており、その徽章にホッキョクグマを採用していた。バーカーは元のデザインがあまりにも臆病に見えると考え、ホッキョクグマをより攻撃的な動物に再設計した。^[27]バーカーがイギリス軍司令官になったとき、師団は連合軍のノルマンディー侵攻に参加するためにイギリス第2軍に加わるよう選ばれていた。侵攻開始当初は突撃師団として割り当てられ、その結果バーカーは部下に水陸両用戦闘訓練を受けさせた。1944年1月1日、バーカーはバス勲章を受章した。^[31] 1944年初頭、侵攻計画が更新され、第49師団は突撃師団ではなく追撃の役割を割り当てられた。^[32]

第49師団は、1944年6月12日、オーバーロード作戦の一環としてノルマンディーに上陸した。 ^[27]バーカーは部隊の能力に自信があり、6月2日の日記に「私は一流の部隊を連れて行く。私の部下は他のどの部隊よりも良い状態ではないにしても、同等に良い状態にあると満足している...厳しい戦いになるだろうが、ドイツ軍が崩壊し始めるのを見るのはどんなに楽しいことだろう。長年待ち続けた後、私は何があってもこれを逃したくない」と記している。^[33]師団がドイツ軍と初めて接触したのは、6月16日、ティリー＝シュル＝スール近郊であった。 ^[27]バーカーの師団は、エプソム作戦というコードネームのより大規模な攻勢を支援する攻撃であるマートル作戦を率いた。師団は最終的に目標を確保し、4日間にわたってドイツ軍の度重なる反撃をかわし、多くの戦車に損害を与えた。戦闘中のバーカーの師団指揮は上官に感銘を与えた。^[27]

師団はその後の作戦では小さな役割しか果たさず、アストニア作戦中にル・アーブルの占領に貢献した。^[34]その月の終わりまでに師団はウィレムスタッドに到着した。^[34] 9月21日、師団はベルギーに移動し、トルンハウトを解放した。^[34]バーカー師団は防衛任務を引き受け、 10日間の激戦の末、10月30日にオランダの町ローゼンダールを占領した。 ^[34]

11月、バーカー師団はオランダ・ドイツ国境のマース川西岸掃討を任された。 ^[34] 11月28日、バーカーはモンゴメリーと第2軍司令官マイルズ・デンプシー中将と会見した。両者ともバーカーの第49師団の指揮に感銘を受け、彼を第8軍団の指揮官に任命した。^[34]新しい指揮官就任の一環として、バーカーは12月2日に中将に昇進した。^[35]軍団司令官としての彼の最初の行動は、くるみ割り人形作戦の最終段階での軍団の役割を監督することだった。^[34]

第8軍団は、1945年3月から5月にかけてのドイツへの最後の攻勢でもさらに活躍した。バーカーの軍団はオスナブリュック、ミンデン、ツェレ、リューネブルクを占領した。また、ベルゲン・ベルゼン強制収容所の生存者の解放にも成功した。^[36]ドイツが降伏し、ヨーロッパで第二次世界大戦が終結すると、モントゴメリーはバーカーをイギリス占領地域のシュレースヴィヒ＝ホルシュタイン軍団管区の指揮官に任命した。バーカーは1945年7月5日に大英帝国勲章のナイト・コマンダーに叙せられた^。[37]作戦中、バーカーの名前は2度電報に記されている。^{[38] [39]}

1945年12月31日、バーカーはヨーク公直属の忠誠サフォーク軽騎兵連隊の名誉大佐に任命された。^[40]彼は1950年9月1日までこの地位にあった。^[41]彼はまた、 1946年2月11日から1956年2月10日までKRRCの司令官に任命された。 ^{[42] [43] [44]} 1946年5月5日、彼の階級は中将となった。^{[45] [1]}

バーカーはパレスチナに派遣され、パレスチナとトランスヨルダンのイギリス軍の司令官に任命された。^[46]指揮官の任期中、彼はエルサレムで最も高級な邸宅の一つであるショッケン・ヴィラのレハビアに住んでいた。^[47]

パレスチナに到着して間もなく、バーカーはジョージ・アントニウスの未亡人であるケイティ・アントニウスの邸宅で開かれるエルサレムの上流社会の集まりに頻繁に参加するようになった。シェパード・ホテルというカーム・アル・ムフティの邸宅で開かれる夜のダンスパーティーには、外交官、芸術家、イギリス軍将校が出席した。バーカーはケイティと情事に及んだ。^[48]バーカーが愛人に宛てた手紙には、あからさまに反ユダヤ的な一節が含まれていた。例えば、1947年4月の手紙では、パレスチナのユダヤ人に対する自分の気持ちを次のように述べている。「そうだ、私は彼らがシオニストであろうとなかろうと、彼らを憎んでいる。なぜ我々は彼らを憎んでいると言うことを恐れなければならないのか？この忌まわしい人種が、我々が彼らをどう思っているかを知る時が来たのだ。忌まわしい人々だ。」^[49]

バーカーは死刑が効果的な抑止力であると考え、シオニストゲリラに死刑を広く適用すべきだと主張した。彼は、それ以前の数年間に死刑が適用されなかったことが、反乱鎮圧に失敗した主な原因の一つだと考えた。バーカーは次のように述べた。「私は、政治的な殺人であろうとなかろうと、殺人に対する死刑に賛成です。私たちが持っていた唯一の厳格な法律は、武器の所持を禁じるものでした。そして、そのような法律があっても、それを施行しなければ意味がありません。したがって、誰かが武器を所持しているのが見つかった場合、その人は軍法会議にかけられ、自分の主張を述べることができますが、有罪となればそれで終わりです。そして、アラン・カニンガム（パレスチナ高等弁務官）の最終決定を条件に、私は死刑判決を確定します」。^[50]バーカーはモンゴメリーから強く支持された。 1946年6月18日、シオニスト過激派のグループであるイルグンが5人の英国将校を誘拐し、最近有罪判決を受けた過激派の人質とした。帝国参謀総長となったモンゴメリーはパレスチナに赴き、バーカーと会談した。モンゴメリーは次のように回想している。「私は、軍事法廷で有罪判決を受けたユダヤ人に対する死刑判決の確定権限を持つバーカー将軍は、数日前の私の訪問以来誘拐された5人の英国将校の殺害の脅迫によって職務を妨げられてはならないと言った。これは彼の決意をかなり強めた。バーカーは政府当局からの支援不足に苦しんでいた。私は彼の困難な任務に全面的に協力することを約束した」^[51]

1946年6月、バーカーはイシューブ全域で大規模な警察作戦を計画した。テロに加担していると考えられていたユダヤ人機関のリーダーを逮捕するという待望の命令を受けて、バーカーはアガサ作戦を組織した。作戦は6月29日に開始され、数万人の兵士と警官がほぼすべてのユダヤ人居住地で封鎖と捜索活動に従事した。ユダヤ人機関のリーダーを含む2,700人以上のユダヤ人が拘留された。テルアビブの大シナゴーグのものを含め、数十の武器隠し場所が発見された。^[52]

1946年7月22日、エルサレムのキング・デイビッド・ホテルが爆撃された。このホテルにはバーカーの事務所とパレスチナ委任統治領の英国本部があった。バーカーはそこにいたが、負傷者の中にはいなかった。^[53]その後、バーカーは「すべての階級のユダヤ人の施設、レストラン、商店、個人住宅への立ち入りを禁止する」命令を起草した。この命令は、パレスチナの英国兵に「いかなるユダヤ人との社交」も禁じ、「これらの措置が兵士たちに多少の苦労をかけることは承知しているが、私の理由を彼らに十分に説明すれば、彼らはその妥当性を理解し、ユダヤ人のポケットを叩き、彼らに対する軽蔑を示すという、ユダヤ人が最も嫌う方法でユダヤ人を罰するだろうと確信している」と記した。^[54]バーカーは後に命令を出したことを後悔している。「私のオフィスは建物の真ん中にあり、旧市街を見下ろす場所にあった。爆発音を聞いたとき、私は踊り場を横切ったが、何も見えず、ただ埃が舞っているだけだった。何が起こったのかを知ったとき、私はとても怒ったので、すぐにオフィスに行き、ユダヤ人の施設すべてを立ち入り禁止にするよう軍隊に命令書を書いた。それは衝動的に書かれたひどい手紙だった。ペンを紙につける前に、1、2時間自分を抑えるべきだった。」^[55]

キング・デイビッド・ホテル爆破事件の犯人であるイルグン組織がテルアビブに潜伏しているという情報を得て、バーカーは市内で大規模な警察作戦を組織した。彼の指示は簡潔だった。「テルアビブの部屋、屋根裏、地下室を一つ残らず捜索してほしい。はっきりしたか？」^[56]テルアビブでの警察作戦は、コードネーム「シャーク作戦」で、7月30日に開始され、いくつかの成功を収めた。しかし、シオニスト地下組織の最重要人物であるメナヘム・ベギンは、イギリス軍の手から逃れた。バーカーは後に回想している。「我々は彼を捕まえるべきだったが、捜査員は彼の家を適切に捜索しなかった。これは捜索作戦の問題点の1つだ。非常に経験の浅い人間に頼らざるを得ず、彼らがミスをすれば作戦全体が台無しになる可能性がある。」^[57]

1947年1月24日、バーカーはイルグン戦闘員ドヴ・グルナーの死刑判決を確認した。バーカーは後にインタビューで次のように語った。

これは明白な事件だった。グルナーは現行犯で逮捕され、武器を所持し、イギリス軍を銃撃していた。彼の政治的見解はこの事件とは何の関係もない。彼が捕虜だったと言うのはナンセンスだ。戦争はなかった。たとえ戦争があったとしても、イルグンは戦争のルールに従っていなかった。彼は犯罪者であり、殺人者だった。そこで私はアラン・カニンガムにこの件を持ちかけ、「これは武器を所持していたという絶対的な事件であり、私は死刑執行令状に署名することを提案します。同意しますか？」と言った。彼は同意した。これは政治的な問題ではなかった。ロンドンに委ねられたものではなかった。私がその場で下した決定だった。^[58]

バーカーは、自宅周辺に爆発物を仕掛けるなど、暗殺計画の標的にされたことが何度かあった。1977年、イスラエルの将来の大統領エゼル・ワイツマンがこれらの計画の1つに関与していたことが明らかになると、バーカーは次のようにコメントした。「彼は任務に失敗して喜んでいるだろう。私を殺しても何の役にも立たなかっただろう。ユダヤ人の大義にも、イルグンにも、他の誰の役にも立たなかっただろう。少なくともワイツマン将軍は、殺人を犯したことを良心にとらわれることなく、この30年間を過ごすことができた。」^[59]

バーカーは1947年2月にパレスチナを離れ、英国に帰国した。^[60]パレスチナでの指揮をめぐる論争にもかかわらず、バーカーは一般にはほとんど知られていなかった。^[34] 1948年11月15日、彼は1946年10月3日に遡って将軍に昇進した。^[61] 1950年1月2日、彼はバス勲章のナイト・コマンダーに任命された。^[62] 1949年7月6日から1950年3月18日まで、彼はジョージ6世の副官将軍であった。^[63]バーカーは1950年3月18日に退役した。 ^[4]

1951年1月1日、バーカーは王立砲兵隊第286連隊（ハートフォードシャー・ベッドフォードシャー・ヨーマンリー）の名誉大佐に任命され、1962年12月31日までその職を務めた。^{[64] [1]}彼は1952年7月12日から1967年4月20日までベッドフォードシャー州の副中尉を務めた。 ^{[65] [66]}

• ベセル、ニコラス（1979年）。『パレスチナ・トライアングル：聖地をめぐる闘争、1935-48年』ニューヨーク：パトナム。ISBN 978-0-399-12398-6。
• デフリーズ、ハリー（2001年）。「保守党のユダヤ人に対する態度、1900-1950年」ロンドン：フランク・キャス。ISBN 0-7146-5221-0。
• デラフォース、パトリック（1995年）。『ポーラーベアーズ：モンティの左翼：ノルマンディーから第49師団によるオランダ救援まで』ストラウド：チャンセラー・プレス。ISBN 9780753702659。
• ホロックス、ブライアン卿 (1960)。『充実した人生』。バーンズリー: レオ・クーパー。ISBN 0-85052-144-0。
• ジャクソン、GS; スタッフ、第8軍団 (2006) [1945]。第8軍団: ノルマンディーからバルト海まで。MLRSブックス。ISBN 978-1-905696-25-3。{{cite book}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
• ミード、リチャード (2007)。『チャーチルのライオン：第二次世界大戦の重要なイギリス将軍の伝記ガイド』ストラウド (イギリス): スペルマウント。ISBN 978-1-86227-431-0。
• コマンドーから総司令官へ: ピーター・ヤング准将の生涯、アリソン・ミッチェリ
• アラメインのモンゴメリー、バーナード、第1代子爵（1982）[1958]。アラメインのモンゴメリー子爵元帥の回想録、KG。ニューヨーク：ダ・カーポ・プレス。ISBN 978-0-306-80173-0。{{cite book}}: CS1 maint: 複数名: 著者リスト (リンク) CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
• スマート、ニック（2005年）。『第二次世界大戦のイギリス将軍の伝記辞典』バーンズリー：ペン＆ソード。ISBN 1844150496。
• セゲブ、トム（2000年）。『ワン・パレスチナ、完全版：イギリス委任統治領下のユダヤ人とアラブ人』。ワッツマン、ハイム（ヘブライ語からの翻訳）。ロンドン：リトル、ブラウン。ISBN 0-316-64859-0。

ウィキメディア・コモンズには、エヴリン・バーカーに関連するメディアがあります。

• 1939年～1945年のイギリス陸軍将校
• 第二次世界大戦の将軍
• 「イスラエル国立公文書館」。2011年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。