Loading article…
| 1996 UEFA欧州サッカー選手権 イングランド 96 | |
|---|---|
 サッカーがホームに戻ってくる | |
| トーナメント詳細 | |
| 開催国 | イングランド |
| 日付 | 6月8日～30日 |
| チーム | 16 |
| 会場 | 8（8つの開催都市） |
| 最終順位 | |
| チャンピオン |  ドイツ（3度目の優勝） |
| 準優勝 |  チェコ共和国 |
| トーナメント統計 | |
| 試合数 | 31 |
| 得点 | 64（1試合あたり2.06） |
| 出席 | 1,275,857 (1試合あたり41,157) |
| 最高得点者 |  アラン・シアラー （5ゴール） |
| 最優秀選手 | マティアス・ザマー |
← 1992 2000 → | |
1996年のUEFA欧州サッカー選手権（通称ユーロ96 ）は、 UEFAが主催し、ヨーロッパ諸国が4年ごとに争うサッカートーナメントであるUEFA欧州選手権の第10回大会であった。1996年6月8日から30日までイギリスで開催された。UEFAが大会を8チームから拡大することを決定したため、決勝に16チームが出場した初の欧州選手権となった。
試合は8つの都市で開催され、すべての試合が完売したわけではないが、この大会は16チーム形式での欧州選手権での総観客数（1,276,000人）と1試合あたりの平均観客数（41,158人）としては2番目に高い記録であり、[1] 2012年にのみ上回られた。[2]
この大会は、予選と決勝のグループステージでの勝利に対して3ポイントが与えられる初めての欧州選手権であり、勝利に対して2ポイントという従来のシステムとは対照的であり、過去10年間に世界中の国内リーグでこのシステムの使用が増えてきたことを反映している。
ドイツは決勝戦でオリバー・ビアホフの延長戦でのゴールデンゴールによりチェコ共和国を2対1で破り、大会で優勝した。これはこの方式で決着がついた最初の主要大会であった。これはドイツが統一国家として獲得した最初の主要タイトルでもあり、再統一前に西ドイツが獲得した2つの欧州選手権タイトルに加わった。
入札プロセス
入札の時点では、16チームが参加することがまだ確定していなかった。入札は主に8チームのトーナメントを開催するものとして準備されており、必要な会場は4つだけだった。[3]すべての候補者は1991年12月10日までに計画を提出する必要があった。 [4]
この大会の開催地をめぐっては、オーストリア、イングランド、ギリシャ、オランダ、ポルトガルの5カ国が立候補した。イングランドの立候補は、1992年5月5日にリスボンで行われたUEFA理事会の会議で選ばれた。 [5]この決定の前年、イングランドサッカー協会は、1998年ワールドカップへの立候補を計画していた他のUEFA加盟国の支持を得るため、同大会への立候補を断念していた。[5]
まとめ
グループマッチ
開催国のイングランドはグループAの開幕戦でスイスと1対1で引き分けたが、アラン・シアラーの23分のゴールはクビライ・トゥルキルマズのPKによって取り消された。[6]イングランドは次の試合でライバルのスコットランドを2対0で破り、その後オランダに4対1で勝利し、これまでで最高のパフォーマンスを見せた。[7]オランダの パトリック・クライファートが終盤にゴールを決め、チームはグループ2位となり、スコットランドは得点数でもう一つの主要大会から敗退することが確実となった。[8]
グループBは西ヨーロッパのフランスとスペイン、バルカン半島のワールドカップ出場国であるルーマニアとブルガリアが参加した。フランスとスペインがグループを支配し[9] [10]、フランスは1994年の予選でブルガリアに敗れたリベンジを果たし[11]、ワールドカップ準々決勝進出のルーマニアは[12]、勝ち点はゼロ、得点は1点のみで帰国した。
グループCとDでは、代表チームが結成されたばかりのチェコ共和国とクロアチアがノックアウトステージに進出した。チェコは初戦でグループ優勝者となるドイツに敗れたが、その後イタリアに勝利し、ロシアと引き分けた。[13] [14]イタリアの敗北により、進出するには最終戦でドイツに勝たなければならなかったが、ワールドカップ決勝進出チームは0-0の引き分けに終わり、敗退した。[15]グループDでは、クロアチアがトルコ（1-0）とデンマーク（3-0）に勝利し、準々決勝に進出した。[16]クロアチアに敗れたことで、 1992年の驚きの王者であるデンマークは最終的に帰国した。トルコは、グループステージ導入以来、勝ち点1も獲得できず、ゴールも決めずに敗退した最初のチームとなった。
他の3つの準々決勝進出チームは、ポルトガル（「黄金世代」が初めて主要大会に出場）、スペイン、そして若きジネディーヌ・ジダンを擁するフランスチームだった。
準々決勝と準決勝
ノックアウトステージは消極的で守備的なプレーが特徴で、結果として7試合で得点はわずか9点にとどまり、4試合はPK戦で決着がついた。開催国とスペインの最初の準々決勝は、スペインの2ゴールが取り消され、2回のPK要求が却下されたため、スコアレスドローに終わった。[17]イングランドはPK戦で4対2で勝ち進んだ。[18]フランスとオランダも0対0で引き分け、PK戦はフランスが5対4で勝利した。[19] ユルゲン・クリンスマンはクロアチアとの試合でドイツに先制点をもたらした。ダヴォル・シューカーのゴールで51分に同点となったが、8分後にドイツのマティアス・ザマーが得点し、ドイツが2対1で勝利した。[20]チェコ共和国はポルトガルを1対0で破り、勝ち進んだ。[21] [22]
フランスとチェコ共和国が対戦した最初の準決勝は、またもや0対0の引き分けでPK戦に終わった。PK戦で唯一失敗したのはレイナルド・ペドロスで、チェコ共和国が6対5でPK戦を制した。[23]もう1つの準決勝は、1990年ワールドカップ準決勝のドイツ対イングランドの再現となった。アラン・シアラーが開始3分でヘディングシュートを決めて先制したが、ステファン・クンツが15分も経たないうちに同点に追いつき、90分を終えてスコアは1対1のままだった。延長戦では、ポール・ガスコインがゴールデンゴールに迫ったが、無人のゴール前でシアラーのクロスをわずかにミスし、ダレン・アンダートンがポストを叩き、クンツのゴールは押したため取り消された。両チームとも2点目を決めることはできなかった。 PK戦では両チームとも最初の5回のキックで得点を挙げたが、6回目にガレス・サウスゲートのPKが阻止され、アンドレアス・メラーが決勝点を挙げた。[24]
決勝戦
決勝戦では、チェコ共和国はチェコスロバキアが西ドイツを破ったユーロ1976の再現を望み、ドイツは3度目の欧州選手権優勝を目指していた。パトリック・ベルガーが59分にPKでチェコをリードした。ドイツ人交代選手オリバー・ビアホフが73分に得点し、1-1の同点とした。延長戦開始5分、ビアホフのシュートはチェコのゴールキーパー、クバのハンドリングミスでゴールネットに吸い込まれ、大会史上初のゴールデンゴールとなった。 [25]ドイツは再び欧州チャンピオンになったが、統一国家としては初めてのことだった。
資格
1992年11月30日、UEFAは正式に大会を16チームに拡大することを決定した。[26] UEFAは、ソ連とユーゴスラビアの崩壊に伴う国際チーム数の増加（1988年のUEFA加盟国33か国から1994年には48か国に増加）を大会拡大の原動力として挙げた。[27]最終的に47チームが参加し、開催国イングランドとともに決勝戦の残り15枠を争った。[28]
予選の組み合わせ抽選は1994年1月22日にマンチェスターで行われた。 [29]チームは8つのグループに分けられ、各グループには6チームまたは5チームが含まれた。予選は1994年4月に始まり、1995年12月に終了した。1995年11月の予選グループステージの終了時に、グループ優勝者の8チームと、2位の上位6チームが自動的に出場権を獲得した。残りの2位チーム、オランダとアイルランド共和国は、最終予選通過者を決めるため、イングランドで一回限りのプレーオフに出場した。
出場チーム
拡張フォーマットにより、ブルガリア、スイス、トルコの3チームが初の欧州選手権出場権を獲得した。クロアチア、チェコ共和国、ロシアは、ユーゴスラビア、チェコスロバキア、ソビエト連邦の崩壊後、初めて単独で出場した（ただし、ロシアチームは、FIFAによって、過去6回の大会に出場したソビエト連邦とCISチームの直系の子孫であり、チェコチームはチェコスロバキアチームの子孫であると見なされている）。1992年の前回大会に参加した8チームのうち7チームが再び参加し、 2年前のワールドカップでも3位に終わったにもかかわらず、スウェーデンだけが出場を逃した。イタリアとスペインは、ユーロ1992を逃した後、12年ぶりに出場権を獲得した。ルーマニアとポルトガルも出場を逃した。
以下の16チームが決勝に進出しました。
最終抽選
決勝トーナメントの組み合わせ抽選は1995年12月17日にバーミンガムの国際会議センターで行われた。[30]シードされたのはイングランド（開催国）、デンマーク（優勝国）、スペイン、ドイツ（上位2チーム）の4チームのみであった。残りの12チームはすべてシード外で、どのグループに組まれてもおかしくなかった。[30]
ランキング順位に関係なく、ポット 1 のトップシード チームとして自動的に選択されます。
- ^ 開催国のイングランドは自動的にグループA1に割り当てられました。
- ^ ディフェンディングチャンピオンのデンマークは自動的にポット1に割り当てられ、グループポジションB1、C1、またはD1に振り分けられる可能性がある。
抽選手順: [30]
- シードされていないチームは、ポット 2 から名前を明かすことなく、まず 1 チームずつ抽選され、I から IV と名付けられた 4 つのグループ ボウルに順番に配置されました。1 位、5 位、9 位に抽選されたチームはグループ I ボウルに配置され、2 位、6 位、10 位はグループ II ボウルに配置され、3 位、7 位、11 位はグループ III ボウルに配置され、4 位、8 位、12 位はグループ IV ボウルに配置されました。
- 各グループボウルで最初に抽選されたチームはグループ内の 4 位に配置され、2 番目に抽選されたチームは 3 位、3 番目に抽選されたチームは 2 位に配置されました。
- 最後に、上位 4 チームが別のポット 1 ボウルから抽選され、各グループ ボウルのポジション 1 に連続して配置されました。
- 抽選に先立ち、イングランドのグループがグループ A になることが事前に決定されていたが (抽選されたグループ名に関係なく)、残りの 3 つのグループは、残りの 3 つの文字 (B、C、D) をさらに別のボウルから順番に抽選し、グループの文字名を決定し、これにより各グループがどの会場で試合を行うかも決定された。
ボールはUEFAのゲルハルト・アイグナーとレナート・ヨハンソンによって抽選された。[30]
抽選の結果、以下のグループが決定した。[31]
会場
1989 年のヒルズボロ スタジアムの惨事の後、1990 年にテイラー レポートが実施されて以来、イングランドは主要クラブによるスタジアムの改修工事のおかげで、拡大されたトーナメントを開催するのに十分な収容人数の全席指定スタジアムを保有するようになりました。表に記載されているスタジアム収容人数は、トーナメント開催時のものです。
分隊
各国代表チームは22人の選手からなるチームを提出する必要があり、そのうち3人はゴールキーパーでなければならない。
決勝戦の形式
決勝トーナメントの参加チームが8チームから16チームに拡大したことに対応するため、1992年に使用された形式から変更され、グループステージに2つのグループ、ノックアウトステージに1ラウンド追加されました。4つのグループ（AからD）にはそれぞれ4チームが含まれ、各グループの上位2チームが引き続きノックアウトステージに進みます。その後、通常の準決勝と決勝に先立って8チームが新しい準々決勝に進み、8チームがグループステージで敗退しました。この形式は、 3位決定戦がないことを除けば、 1958年、1962年、1966年、1970年のワールドカップに適用されたものとまったく同じです。
試合球
アディダス・クエストラのカスタムバージョンであるクエストラ・ヨーロッパが、この選手権の公式試合球となった。ボールのデザインにはイングランドのバッジの作り直しが含まれており、主要なサッカートーナメントで初めてのカラーボールとなった。[32]
試合審判員
試合の審判員は、以下の 2 つの折りたたまれた表に記載されています。
グループステージ
4つのグループでそれぞれ上位2位に入ったチームが準々決勝に進出し、各グループの下位2チームはトーナメントから敗退した。欧州選手権では初めて、勝利には3ポイント、引き分けには1ポイント、敗北には0ポイントが与えられた。
すべての時間は現地時間、BST ( UTC+1 ) です。
タイブレーカー
欧州選手権の歴史上初めて、勝ち点で並んだチームの順位は得失点差ではなく、直接対決の成績で決定された。[33]グループリーグ終了後に2チーム以上が勝ち点で並んだ場合、以下のタイブレーカーで最終順位が決定された。
- 当該チーム間で行われた試合で獲得したポイント数が多いこと。
- 当該チーム間の試合で得られた優れたゴール差（2 つ以上のチームが同点の場合）。
- 当該チーム間で行われた試合で得点されたゴール数が多い（2 チーム以上が同点の場合）。
- 基準 1 から 3 を 2 チーム以上に適用した後も、2 チームの順位が同点の場合、基準 1 から 3 は、問題の 2 チーム間の試合にのみ再適用され、2 チームの最終順位が決定されます。この手順で決定に至らない場合は、基準 5 から 9 が指定された順序で適用されます。
- グループ全試合で得失点差が優位。
- グループの全試合で得点数が増加した。
- UEFAの代表チーム係数ランキングシステムによる順位。ユーロ1992予選ステージと決勝トーナメント、1994年ワールドカップ予選ステージと決勝トーナメント、ユーロ1996予選ステージの1試合あたりの平均ポイントを使用して計算。
- チームのフェアプレー行為（決勝トーナメント）
- くじ引き。
グループA
出典: UEFA
(H)開催国
注記:
(H)開催国
注記:
- ^ ab 直接対決の結果（オランダ 0–0 スコットランド）と全体の得失点差（−1）で同点。全体の得点がタイブレーカーとして使用されました。
グループB
出典: UEFA
グループC
出典: UEFA
注:
注:
- ^ ab 対戦結果: チェコ共和国 2–1 イタリア。
グループD
出典: UEFA
ノックアウトステージ
ノックアウトステージは、各ラウンドで敗者が敗退するシングルエリミネーショントーナメントでした。通常の90分間の試合終了までに決着がつかなかった場合、最大30分間の延長戦が続きました。主要なサッカー大会で初めて、ゴールデンゴールシステムが適用され、延長戦で最初に得点したチームが勝者となりました。得点がなかった場合は、PK戦で勝者を決定します。決勝戦でゴールデンゴールが勝敗を分けたのは初めてでした。
UEFAユーロ1984以降のすべての大会と同様に、 3位決定戦は行われなかった。
すべての時間は現地時間、BST ( UTC+1 ) です。
ブラケット
準々決勝
準決勝
ファイナル
統計
得点者
31試合で64ゴールが記録され、1試合平均2.06ゴールとなった。
5ゴール
3ゴール
2ゴール
1ゴール
ズヴォニミール・ボバン- ゴラン・ヴラオヴィッチ
- ラデック・ベイブル
- パトリック・ベルガー
- パベル・クカ
- パベル・ネドベド
- カレル・ポボルスキー
- ウラジミール・シュミチェル
- ヤン・スチョパレク
アラン・ニールセン- ポール・ガスコイン
ローラン・ブラン- ユリ・ジョルカエフ
- クリストフ・デュガリー
- パトリス・ロコ
- ステファン・クンツ
- アンドレアス・モラー
- クリスティアン・ツィーゲ
エンリコ・キエーザ
デニス・ベルカンプ- ジョルディ・クライフ
- パトリック・クライファート
フェルナンド・コウト- ドミンゴス
- ルイス・フィーゴ
- ジョアン・ピント
- サ・ピント
フロリン・ラドゥシオイ
ウラジミール・ベシャストニク- アレクサンドル・モストボイ
- オマリ・テトラゼ
- イリヤ・ツィンバラル
アリー・マコイスト
アルフォンソ- ギジェルモ・アモール
- ホセ・ルイス・カミネロ
- ハビエル・マンハリン
クビライ・トゥルキルマズ
.svg/500px-Flag_of_Switzerland_(Pantone).svg.png){kind=small}
1 オウンゴール
リュボスラフ・ペネフ(対フランス)
受賞歴
- トーナメントチーム[35] [36]
- ゴールデンブーツ
アラン・シアラーはグループステージとドイツとの準決勝で5ゴールを決め、ゴールデンブーツ賞を受賞した。
- アラン・シアラー（5ゴール）[36]
- UEFA大会最優秀選手
- マティアス・ザマー[36]
マーケティング
スローガンとテーマソング
大会のスローガンは「フットボールが故郷に戻ってくる」であり、このスポーツのルールが最初に英国で標準化されたことを反映している。UEFA会長レナート・ヨハンソンは、このイベントを「サッカー発祥の地」に持ち帰る時期が来たと感じていると述べた。[29]
このスローガンは、大会で最も人気のある曲「Three Lions」に盛り込まれました。この曲は、コメディアンのデイヴィッド・バディエルとフランク・スキナーがブリットポップバンドのライトニング・シーズと共演してレコーディングしたものです。バディエルとスキナーは、BBCの番組「ファンタジー・フットボール・リーグ」のおかげで、サッカーと深い関わりがありました。[37]シングルとしてリリースされたこの曲は、合計2週間、イギリスのシングルチャートでトップを獲得しました。 [38]この曲は、イングランド代表をフィーチャーしたビデオで宣伝されました。[37]
この歌はイングランドのファンが試合中ずっと歌っていたし、大会後にドイツチームがベルリンでトロフィーを掲げて行進する際にも歌われた。1996年の労働党大会で、将来の首相トニー・ブレアが演説で「17年間の苦しみも、我々の夢を阻むことはなかった。労働党は帰ってくる」と歌ったほどである。[39]
「スリー・ライオンズ」はイングランドチームの公式ソングであり、この大会と最も深く結びついた曲であるが、この大会の公式ソングはシンプリー・レッドの「ウィアー・イン・ディス・トゥゲザー」であった。この曲は大会の開会式で演奏された。[40]
グッズとマスコット
イギリス王立造幣局は1996年に記念2ポンド硬貨を発行した。この硬貨にはサッカーボールが描かれ、中央に「1996」の文字と、16の競技チームを表す16個の小さな輪が描かれていた。さらに特別な硬貨がマン島とジブラルタルでのみ発行された。[41]
公式マスコット「ゴーリアス」は、 1966年ワールドカップのオリジナルマスコットに似たデザインでした。ゴーリアスは、イングランドチームの紋章に描かれているライオンが、イングランドのサッカーユニフォームとサッカーシューズを着て、右腕にサッカーボールを抱えている姿で描かれていました。[42]
スポンサーシップ
ビデオゲーム
グレムリン・インタラクティブ社はWindows、DOS、セガサターン向けにビデオゲームのタイアップを開発した。セガサターン版はメディアで大きく取り上げられ、イギリスでは同システムの主要な売り上げを記録した。[45]
論争
テロ攻撃
6月15日、マンチェスターでドイツ対ロシアのグループリーグ戦が同市で行われる前日にテロ攻撃が発生した。 [46]市内中心部でバン爆弾が爆発し、212人が負傷、推定7億ポンドの被害が発生した。爆発から4日後、暫定アイルランド共和軍は声明を発表し、犯行声明を出したが、民間人に負傷者を出したことを遺憾に思うと述べた。[47]
マンチェスター爆破事件は、UEFA欧州選手権開催中のマンチェスターで起きた最初の、そして今のところ唯一の大規模テロ攻撃である。爆破事件の翌日、オールド・トラッフォードで予定されていた試合は、スタジアムが一晩中厳重に警備され、入念に捜索された後、予定通り行われた。ドイツがロシアを3対0で破ったこの試合は、ほぼ満員の5万700人の観客が観戦した。
空席
総観客数1,276,000人、1試合平均観客数41,158人は、2012年大会までの欧州選手権（16チーム形式）では最高だった。[2] しかし、これらの数字はチケットの販売数に基づいており、スタジアムの観客数ではなく、スタジアムの観客数に基づいていた。スタジアムの観客数は、しばしば大幅に少ない。[48]イングランドが関与していないほとんどの試合で空席が多かったのは、いくつかの要因によるものとされている。他のほとんどの関係国からの遠征ファンが不足していること、イングランドが関与していない試合に対する地元民の関心が低いこと、 午後5時前にキックオフするため学校に通う子供や仕事中の大人が観戦しにくいこと、チケット価格が高騰していること、UEFAがチケットをブロック単位でのみ販売するポリシー（各ブロックは3つの価格帯から1セットずつで構成されている）などである。[49]
障害
イングランドが準決勝でドイツに敗れた後、トラファルガー広場とその周辺で大規模な暴動が発生した。他のいくつかの町の路上でもさらに騒動が起こった。警察とドイツ製の車が標的となり、他のさまざまな建物にも損害が生じた。 [50]ブライトンではロシア人学生がドイツ人と間違えられ刺された。 [51]
この流行にもかかわらず、大会全体ではフーリガン行為は発生せず、過去数十年間のファンの行動によるイングランドの評判の回復に役立った。[50] UEFAがイングランドに大会を授与したことは、それ自体が国を国際社会に完全に復帰させるためのさらなる一歩であり、 1985年のヘイゼルスタジアムの惨事後に無期限の出場禁止処分を受けたイングランドのクラブをUEFAの大会に再参加させるという1990年の決定の直後に行われた。[52] [53]
注記
参考文献
- ^ ベヴァン、クリス（2012年5月17日）。「ユーロ1996：サッカーがホームに帰ってきたとき」。BBCスポーツ。英国放送協会。
- ^ ab 「Euro 2012 Shatters Attendance Record」。Sports Business Daily。2012年7月3日。 2014年6月21日閲覧。
- ^ ホワイト、クライヴ（1992年6月9日）。「イングランドの待機は1996年に終了」。タイムズ。ロンドン。
- ^ ジョーンズ、スチュアート（1991年12月4日）。「ライバルに延長戦が与えられる」タイムズ、ロンドン。
- ^ ab ジョーンズ、スチュアート (1992 年 5 月 5 日)。「イングランドが 1996 年のチャンピオンシップを開催」。タイムズ。ロンドン。
- ^ リドリー、イアン（1996年6月9日）。「Shearer bliss, sheer agony」。インディペンデント。インディペンデント印刷。2012年6月21日閲覧。
- ^ ムーア、グレン（1996年6月19日）。「イングランドの歓喜の夜」。インディペンデント。インディペンデント印刷。 2012年6月21日閲覧。
- ^ 「クライファートの後半の得点でスコットランドは沈む」。インディペンデント紙。インディペンデント・プリント。1996年6月19日。 2012年6月21日閲覧。
- ^ ホジソン、ガイ (1996 年 6 月 11 日)。「デュガリーが違いを生み出す」。インディペンデント。インディペンデント印刷。2012年6 月 21 日閲覧。
- ^ Hodgson, Guy (1996年6月17日). 「Euro '96: Clemente short of firepower」. The Independent . Independent Print . 2012年6月21日閲覧。
- ^ ホジソン、ガイ (1996年6月19日). 「フランスはブルガリアの亡霊を追い払い、ベスト8入り」.インディペンデント. インディペンデント印刷. 2012年6月21日閲覧。
- ^ Culley, Jon (1996年6月19日). 「スペイン人の目はアモールに微笑んでいる」. The Independent . Independent Print . 2012年6月21日閲覧。
- ^ ホジソン、ガイ（1996年6月15日）。「イタリア人は惨事の瀬戸際に立たされる」。インディペンデント。インディペンデント印刷。 2012年6月21日閲覧。
- ^ Shaw, Phil (1996年6月20日). 「Smicer strike takes Czechs through」. The Independent . Independent Print . 2012年6月21日閲覧。
- ^ ムーア、グレン（1996年6月20日）。「パッションプレイだけではイタリアを救うには不十分」インディペンデント。インディペンデント印刷。 2012年6月21日閲覧。
- ^ Shaw, Phil (1996年6月17日). 「Euro '96: Sukerがデンマークを破る」. The Independent . Independent Print . 2012年6月21日閲覧。
- ^ Brewin, John (2008年5月1日). 「Euro '96」. ESPNSoccernet. 2008年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月10日閲覧。
- ^ ab ムーア、グレン（1996年6月24日）。「幸運は勇敢なイングランドに味方する」。インディペンデント。インディペンデント印刷。2012年6月20日閲覧。
- ^ ab ターンブル、サイモン（1996年6月24日）。「Fitful France advance」。インディペンデント。インディペンデント印刷。2012年6月20日閲覧。
- ^ ab Shaw, Phil (1996年6月24日). 「クロアチア、サマーに罰せられる」. The Independent . Independent Print . 2012年6月20日閲覧。
- ^ Culley, Jon (1996年6月24日). 「Poborsky piques Portugal」. The Independent . Independent Print . 2012年6月20日閲覧。
- ^ メトカーフ、ルパート（1996年6月25日）。「ポボルスキーがユーロエクスプレスに乗る」。インディペンデント。インディペンデント印刷。2012年6月19日閲覧。
- ^ ab Shaw, Phil (1996年6月27日). 「フランスはカドレックによって帰国させられる」.インディペンデント. インディペンデント印刷. 2012年6月21日閲覧。
- ^ ab ムーア、グレン（1996年6月27日）。「シュートアウトでイングランドの心は折れる」インディペンデント。インディペンデント印刷。 2012年6月20日閲覧。
- ^ ジョーンズ、ケン（1996年7月1日）。「逆境を乗り越えたヴォクト家の勝利」インディペンデント。インディペンデント・プリント・リミテッド。 2012年6月19日閲覧。
- ^ ジョーンズ、スチュアート（1992年12月1日）。「UEFAは心変わりした」タイムズ、ロンドン。
- ^ ジョーンズ、スチュアート（1992年11月13日）。「チャンピオンシップ出場者は倍増する見込み」タイムズ。ロンドン。
- ^ ヒューズ、ロブ（1994年1月22日）。「マンチェスターの悲しみが引き分けに暗い影」タイムズ。ロンドン。
- ^ ab ヒューズ、ロブ（1994年1月24日）。「ヨーロッパのホスト国としてのイギリスの安心感」タイムズ。ロンドン。
- ^ abcd Moore, Glenn (1995年12月16日). 「イングランドがスコットランドと対戦する可能性」. The Independent .
- ^ “Lot Oranje last voor fan” [オランジェはファンに負担を与える].デ・ステム（オランダ語）。ブレダ。 1995 年 12 月 18 日。2017 年11 月 20 日に取得。
- ^ 「UEFA欧州選手権1996年大会公式試合球」SoccerBallWorld.com、2004年1月22日。
- ^ “1996 – Football comes home”. UEFA . 2003年10月5日. 2006年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月20日閲覧。
- ^ Culley, Jon (1996年6月24日). 「Poborsky piques Portugal」. The Independent . Independent Print . 2012年6月20日閲覧。
- ^ 「オールスター・マッカ」サンデー・ミラー。ザ・フリー・ライブラリー。1996年6月30日。 2012年7月13日閲覧。
- ^ abc 「UEFA Euro 2008 Information」（PDF）。UEFA。88ページ。2007年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2008年6月30日閲覧。
- ^ ab ランプトン、ジェームズ (1996年5月17日). 「Song for Euro 96 ready for airplay」.インディペンデント. インディペンデント印刷. 2012年7月15日閲覧。
- ^ 「1996年のナンバーワン」. number-ones.co.uk.
- ^ 「ブレア：私のまともな社会」インディペンデント、ロンドン、1996年10月22日。
- ^ 「マインドベンダー ユリ・ゲラー」デイリー・ミラーロンドン 1996年6月8日
- ^ ロングモア、アンドリュー（1996年5月22日）。「96ユーロ硬貨が王室の承認を受ける」タイムズ。ロンドン。
- ^ 「EURO 2012のマスコットは大きな役割を担う」。UEFA.com。欧州サッカー連盟。2010年12月6日。
- ^ abcdefghijk Carter, Meg (1996年6月2日). 「The fever pitch at Euro 96」. The Independent . Independent Print . 2012年7月15日閲覧。
- ^ abcdefghijk Cook, Richard (1996年5月24日). 「Euro 96 – What's in it for you?」. PRWeek . 2012年7月15日閲覧。
- ^ 「今夜は 1996 年のようにパーティーだ!」セガサターンマガジン。第 16 号。Emap International Limited。1997年 2 月。10 ページ。
- ^ 「IRAの血のメッセージ」インディペンデント、ロンドン、1996年6月16日。
- ^ 「IRAが爆破被害者に謝罪」インディペンデント紙、ロンドン、1996年6月20日。
- ^ メトカーフ、ルパート（1996年6月26日）。「チェコ人はチケット販売の茶番劇に激怒」インディペンデント紙。
- ^ 「ホームアドバンテージ」。When Saturday Comes。2010年10月。
- ^ ab 「イングランドのファンが敗北後に暴動」。タイムズ。ロンドン。1996年6月27日。
- ^ リー、エイドリアン（1996年6月28日）。「ロシア人、ドイツ語のような話し方をしたために刺される」。タイムズ。ロンドン。
- ^ ミラー、デイビッド（1985年6月3日）。「イングランド、長年の無規律により処罰される」タイムズ。ロンドン。
- ^ ボール、ピーター（1990年4月19日）。「ヨーロッパへの扉が開く」タイムズ。ロンドン。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、 1996 UEFA 欧州選手権に関連するメディアがあります。
- UEFA.com の UEFA ユーロ 1996