パベル・ネドヴェド

^{1972年8月30}日にヘブで生まれ、近郊のスカルナーで育ったネドヴェド^は、故郷のチェコスロバキアでサッカー選手としてのキャリアをスタートさせた。幼い頃からサッカーファンだった彼は、1977年に5歳で地元のクラブ、タトラン・スカルナーでプレーを始めた。^{[ 7 ]ネドヴェドは}1985年にルダ・フヴェズダ・ヘブに移籍し、1シーズンプレーした後、シュコダ・プルゼニで5年間を過ごした。^{[ 7 ]} 1990年、ネドヴェドは兵役の一環として、軍が運営するクラブ、ドゥクラ・プラハにレンタル移籍した。^{[ 8 ]}ドゥクラ・プラハでの最初の年、彼は同じく軍が運営する下部リーグのクラブ、VTJドゥクラ・タボルでプレーした。 1991年10月28日、ネドヴェドはドゥクラ・プラハで初試合に出場した。^{[ 9 ]}彼は1991年にドゥクラで1シーズンプレーした後、兵役を終え、プルゼニからのレンタル移籍を終了した。その後、1992年にスパルタ・プラハに移籍した。 ^{[ 10 ]}ネドヴェドが外国のクラブに移籍した場合、プルゼニは移籍金の30%を受け取る予定だった。^{[ 11 ] [ 12 ]}

スパルタでのキャリア初期、ネドヴェドはわずか6試合で3回退場処分を受けた。^{[ 9 ]}スパルタでは、ネドヴェドはチェコスロバキア1部リーグで1回、ガンブリヌスリーグで2回、チェコカップで1回優勝した。^{[ 10 ]} 1994年、彼はチェコ共和国代表に初招集された。UEFAユーロ1996での彼のパフォーマンス、特にグループステージでのイタリア戦でのゴールは注目を集めた。PSVとの口頭合意にもかかわらず、^{[ 11 ] [ 13 ]}ネドヴェドはスパルタ・プラハからイタリア・セリエAのラツィオに移籍した。スパルタはまず、スパルタと同じオーナーが所有するスロバキアのクラブ1. FCコシツェに150万チェココルナの移籍金でネドヴェドを売却した。コシツェはすぐにネドヴェドをラツィオに売却した。^{[ 11 ]}そのため、スパルタは移籍金のほんの一部しかプルゼニに支払わなかった。^{[ 11 ] [ 14 ]}プルゼニの抗議を受けて、チェコサッカー協会はスパルタに対し、プルゼニに3500万チェココルナの賠償金を支払うよう命じた。^{[ 12 ]}

ネドヴェドは120万ポンドの報酬で4年契約を結んだ。^{[ 15 ]}

ネドベドは1996年9月7日、ボローニャとのアウェー戦で1-0で敗れ、ラツィオでのリーグデビューを果たした。^{[ 16 ] [ 17 ]} 1996年10月20日、カリアリ戦でクラブでのリーグ初ゴールを決め、 1996-97シーズンを7ゴールで終えた。^{[ 17 ]}ネドベドはチームの不可欠な存在となり、1997-98シーズン序盤の3試合で4ゴールを決めた。^{[ 18 ]}クラブは1997年11月から1998年4月まで24試合無敗を続け、ネドベドが退場処分を受けたユベントスとのリーグ戦でその記録は途絶えた。 ^{[ 19 ]}そのシーズン、ラツィオは1997-98コッパ・イタリアで優勝し、 1997-98 UEFAカップの決勝に進出した。^{[ 20 ] [ 21 ]}ネドベドとラツィオは1998-99シーズンをスーペルコッパ・イタリアーナでの勝利でスタートし、ネドベドはユベントスを2-1で破った試合で得点を挙げた。^{[ 22 ]}彼はラツィオが最後のカップウィナーズカップに出場する過程で重要な役割を果たし、1回戦のローザンヌ戦と、ラツィオがパニオニオスに合計7-0で勝利した準々決勝の2試合で得点を挙げた。^{[ 23 ]} 1999年のUEFAカップウィナーズカップ決勝では、ネドベドはマジョルカ戦でラツィオの2-1の勝利を決定づけるゴールを決めた。^{[ 24 ]}これは後に廃止されたこの大会の最後のゴールとなった。^{[ 25 ]}

ネドベドは1999年にイタリアリーグで最も高給取りのサッカー選手トップ10の一人だった。^{[ 26 ]}当時、イタリアリーグの選手はヨーロッパで最も高給取りの選手だった。^{[ 27 ]}彼はシーズンの初めにマンチェスター・ユナイテッドとの1999年UEFAスーパーカップに出場し、ラツィオは1点差で勝利した。 ^{[ 28 ]}クラブはその後セリエAとコッパ・イタリアのタイトルを獲得し、ネドベドの助けもあり2000年に国内2冠を達成した。^{[ 29 ]} 2000年には、ラツィオで2度目のスーペルコッパ・イタリアーナを獲得した。^{[ 22 ]}シニシャ・ミハイロヴィッチと共に、ネドヴェドは12月に行われた2000年コッパ・イタリア準々決勝で退場処分を受けたラツィオの2選手のうちの1人であり、前回優勝チームはウディネーゼに合計スコア5-3で敗れた。^{[ 30 ]}

ネドベドはラツィオでUEFAチャンピオンズリーグに出場し、第2グループステージでレアル・マドリードと2-2で引き分けた試合でゴールを決めた^{[ 31 ]}が、その後イタリアのチームは敗退した。ラツィオのそのシーズン最後のチャンピオンズリーグの試合で、ネドベドはアラン・メイベリーへのタックルでリーズ・ユナイテッドの監督デイビッド・オレアリーから批判された（審判はファウルを宣告しなかったが）^{[ 32 ]。}そして彼はUEFAから欧州大会で3試合の出場停止処分を受けた^{[ 33 ]}。

ネドベドは2001年4月にラツィオと4年間の新契約を結んだにもかかわらず、クラブはその夏に彼とチームメイトのフアン・セバスティアン・ベロンを売却しようとし、クラブ会長のセルヒオ・クラニョッティに対するファンの抗議を引き起こした。^{[ 34 ]}選手たちは最終的にそれぞれユベントスとマンチェスター・ユナイテッドに売却された。

ラツィオで5シーズンを過ごした後、ネドベドはマンチェスター・ユナイテッドやチェルシーなど複数のクラブと移籍の噂が流れた^{[ 35} ]が^、 2001年7月に750億リラ（固定為替レートで3870万ユーロ）でユベントスに移籍した^{[ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]} 。ユベントスでは、その夏にレアル・マドリードに移籍したジネディーヌ・ジダンに代わって出場した^{[ 39 ]} 。ネドベドは、ユベントスの2001-02シーズンと2002-03シーズンのスクデット獲得チームのレギュラーだった^{[ 40 ]} 。 2003年の優勝シーズンではクラブの重要な一員だったが、物議を醸した。ネドベドは、非欧州連合（EU）選手の制限に抗議してイタリアサッカー選手協会を脱退した。 ^{[ 41 ]}彼の母国チェコ共和国は2004年までEU加盟国ではなかった。^{[ 42 ]}ネドヴェドはユヴェントスを2003年のUEFAチャンピオンズリーグ決勝（対戦相手はミラン）まで完璧に導いたが、^{[ 43 ]}準決勝でレアル・マドリードのミッドフィールダー、スティーブ・マクマナマンへのファウルでイエローカードを受け、累積警告により決勝戦を欠場せざるを得なかった。^{[ 44 ]}   

2003年12月、ネドヴェドはワールドサッカー誌により世界年間最優秀選手に選ばれた。^{[ 45 ]}同月後半には、ティエリ・アンリとパオロ・マルディーニを抑えてヨーロッパ年間最優秀選手賞を受賞。 1962年のヨゼフ・マソプスト以来、チェコ人としては2人目の受賞となった。^{[ 46 ]}ネドヴェドは母国チェコでもさらに評価され、チェコのスポーツ記者が選ぶ2004年のゴールデンボール賞を7年間で5度目の受賞を果たした。^{[ 47 ]}

2004-05シーズンはネドベドにとってフラストレーションのたまるシーズンだった。膝と頭の怪我で2か月間戦線離脱し^{[ 48 ]}、2005年4月に初めて引退を考えた^{[ 48 ]。}ユベントスはその年と2006年にセリエAのタイトルを獲得したが、カルチョポリの八百長スキャンダルによりタイトルは剥奪された。2005-06シーズンは、ユベントスが1位でセリエAから降格して終わったが^{[ 49 ]} 、ファビオ・カンナバーロやリリアン・テュラムなどの多くのスター選手がクラブを去り、残りの選手の将来は不透明だった^{[ 50 ]} 。 2006年のワールドカップ後、ネドベドは家族とクラブへの献身を理由に、ユベントスのセリエA復帰を助けたいという願望を改めて表明し、退団の噂を払拭した。^{[ 43 ]}彼は2006年12月のジェノア戦でレッドカードを受け、5試合の出場停止処分を受けた^{[ 51 ]}。そして引退をほのめかした^{[ 52 ]} 。しかし、彼はシーズン終了までクラブに留まり、2006-07シーズンのセリエBで11ゴールを挙げた^{[ 40 ]}。

2007-08シーズン、ユベントスは再びセリエAでプレーした。ネドベドはビアンコネリで頻繁にプレーし、チームのファーストチョイスの左ウイングとして貢献し、そのシーズンに2ゴールを挙げた。彼はまたもや物議を醸した。2007年11月、インテル・ミラノのミッドフィールダー、ルイス・フィーゴへのタックルでフィーゴの腓骨を骨折させた。^{[ 53 ]} 2008年4月、ネドベドはパレルモとの試合中にロベルト・グアナとの衝突で脳震盪を起こし、一晩入院した。^{[ 54 ]}

ネドベドは、2008-09シーズンのユベントスのリーグ初ゴールをフィオレンティーナとのアウェー戦で1-1の引き分けで決め、^{[ 55 ]} 10月にはボローニャとのアウェー戦で2-1の勝利に貢献する2ゴールを決めた。^{[ 55 ]} 2009年2月26日、ネドベドは家族と過ごす時間を増やすため、2008-09シーズン終了時に引退することを発表した。 ^{[ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]} 2009年3月10日、チャンピオンズリーグ決勝トーナメント1回戦第2戦のチェルシー戦で、12分後に負傷のため交代した。^{[ 59 ]}引退が間近に迫っていたことと、クラブが合計スコア3-2で敗れたため、これがユベントスでの最後のヨーロッパの試合となった。ネドヴェドはシーズン終了後に引退し、古巣ラツィオとの最終戦でキャプテンを務め、ヴィンチェンツォ・イアクインタのゴールをアシストして2-0の勝利に貢献した。^{[ 60 ]} 2024年4月現在、ネドヴェドはイタリア人以外の選手としてトリノのチームで最多出場記録（327）を保持している。^{[ 61 ]}

2017年9月23日、ネドヴェドは故郷のスカルナー村を拠点とするFKスカルナーに移籍した。同クラブはカルロヴィ・ヴァリ地方の1.Bクラス（チェコサッカーリーグの7部）に所属している。^{[ 62 ]}クラブ会長は「息子と一緒にプレーすることはパヴェルの夢だったが、今それが実現する」と語っていた。さらに、ネドヴェドがイタリアに居住し、ユヴェントスの副会長を務めているため、2018年6月2日に予定されているTJバニーク・クラロフスケ・ポジーチBとのホームゲームでの出場は一度限りの出来事になる可能性が高いと付け加えた。[63] ネドヴェドは先発メンバーに名を連ねたが^{、スカルナーは}ホームゲームで1-4で敗れ、ネドヴェドも息子もゴールを決めなかった。

チェコ共和国は、初戦で優勝候補のドイツに対してインパクトを残すことは期待されていなかった。ネドヴェドは2度の得点チャンスを逃し、ドイツが2-0で勝利した試合でイエローカードを受けた10人の選手のうちの1人だった。 ^{[ 66 ]}しかし、彼は守備面で貢献し、クリスティアン・ツィーゲのゴールに向かうシュートをゴールライン上でクリアした。^{[ 66 ]}

ネドヴェドは、チェコ代表のグループCのイタリア戦で、自身初の代表ゴールを決め、4分後にチェコが1-0とリードした。^{[ 67 ]}イタリアは前半に同点ゴールを決めたが、10人になり、チェコはハーフタイム前に再びゴールを決め、2-1で勝利した。^{[ 68 ]}ネドヴェドは、ロシアとのグループ第3戦に出場し、チェコが3-3で引き分け、決勝トーナメントに進出したが、大会2枚目のイエローカードを受けた。^{[ 69 ]}

出場停止処分のため、ネドヴェドはチェコ共和国のポルトガルとの準々決勝を欠場した。^{[ 70 ]}チェコは彼の不在にもかかわらず勝利し、勝ち進んだ。^{[ 71 ]}フランスとの準決勝では、ネドヴェドはマン・オブ・ザ・マッチに選ばれ、チェコ共和国はPK戦の末に決勝に進出した。^{[ 72 ]}彼は決勝で自国の2本目のPKを決めた。^{[ 73 ]}彼とチェコ共和国チームは決勝でドイツに2-1で敗れ、ドイツがゴールデンゴールを決めた。^{[ 74 ]}

ユーロ2000の前に、ネドヴェドは足首の怪我のため正常にトレーニングすることができませんでした。^{[ 75 ]}チェコの初戦（オランダ戦）では、彼と代表チームメイトのヤン・コラーがゴールポストにシュートを当てましたが得点できず、その後オランダが物議を醸すPKを決めて1-0で勝利しました。^{[ 76 ]} 2試合目のフランス戦では、彼がファウルを受け、その結果チェコに与えられたPKをカレル・ポボルスキーが決めて1-1の同点に追いつきました。^{[ 77 ]} 2回のシュートにもかかわらず、ネドヴェドはフランスのゴールキーパー、ファビアン・バルテズを破ることができず、フランスが2-1で勝利しました。^{[ 77 ]} 2試合ですでに敗退が決まっていた彼は、デンマークとの3試合目に出場し、チェコは2-0で勝利しました。^{[ 76 ]}ユーロ2000の後、ネドヴェドはイジー・ネメツから代表チームのキャプテンの座を引き継ぎました。^{[ 78 ]}

ネドベドは、ユーロ2004のグループステージのオランダ戦で重要な役割を果たした。19分で2点ビハインドとなったチェコは、マン・オブ・ザ・マッチの活躍を見せ、3-2で逆転勝利を収めた。^{[ 79 ]}ネドベドを含む9人の選手は、チェコがすでに決勝トーナメント進出を決めていたため、ドイツとのグループ戦では休養を与えられた。^{[ 80 ]}彼はデンマークとの準々決勝でイエローカードを受け、控訴でも判定が覆らなかった。^{[ 81 ]}これは、ネドベドがギリシャとの準決勝で再びイエローカードを受けた場合、決勝に出場できないことを意味していた。^{[ 81 ]}しかし、ギリシャはチェコを破り、ネドベドは膝の負傷で交代出場した。^{[ 82 ]}大会からの敗退後、ネドベドは代表チームからの引退を発表した。^{[ 82 ]}彼は同胞のペトル・チェフとミラン・バロシュと共に大会ベストイレブンに選ばれた。^{[ 83 ]}

ネドヴェドは、カレル・ブリュックナー監督とチームメイトに説得され、 2006年のワールドカップ予選プレーオフのノルウェー戦に間に合うように代表引退から復帰した^{[ 84 ]。}この試合でチェコ共和国は、チェコスロバキアの解体以来初めて本大会への出場権を獲得した^{[ 85 ]}。ネドヴェドのワールドカップ出場は6月の膝の怪我で危ぶまれたが^{[ 86 ]} 、彼は出場することができた。

チェコは2006年ワールドカップの初戦でアメリカに3-0で^勝利したが、主力選手が負傷した。その後、ガーナと最終的に優勝したイタリアとのグループリーグの次の2試合に敗れ、グループ3位で大会を終えた。^{[ 88 ] [ 89 ]ガーナ}戦の後半開始直後のネドベドのゴールはオフサイドと判定された。^{[ 88 ]}イタリア戦での彼のシュートはユベントスのチームメイトであるジャンルイジ・ブッフォンにセーブされた。^{[ 89 ]}ネドベドは2006年8月のセルビアとの親善試合の前に再び代表引退を発表し、この試合で91回目の代表戦出場を果たした。^{[ 90 ]}チームメイトやブリュックナーの要請にもかかわらず、ユーロ2008の前にその決定を覆すことを拒否した。 ^{[ 91 ]}ネドヴェドは合計91試合に出場し、18ゴールを挙げた。

2010年10月12日、エクソール（アニェッリ家の投資会社）はネドヴェドをユヴェントスの取締役会の一員に指名した。^{[ 116 ] [ 117 ]} 2015年10月23日、ネドヴェドは取締役会の副会長に任命された。^{[ 118 ] [ 119 ] [ 120 ]}

2022年11月28日、ユベントスがキャピタルゲイン違反を犯したプラスバレンツァ事件のため、ユベントスの取締役会全員が辞任した。 ^{[ 121 ]} 2023年1月20日、ネドベドは同事件への関与により、イタリアサッカー界での役職を8ヶ月間停止された。^{[ 122 ] [ 123 ]}

2025年1月8日、ネドヴェドはサウジアラビアのクラブ、アル・シャバブのスポーツディレクターに就任した。^{[ 124 ]}

ビジネスグループFotbal HK 1905の一員として、ネドベドは2026年1月1日付けでFCフラデツ・クラーロヴェの所有権を引き継ぐ。^{[ 125 ]}

出典: リーグ戦^{[ 40 ]}ユベントスのコッパ・イタリアの統計^{[ 130 ]}欧州大会の統計^{[ 131 ]}

スコアと結果には、チェコ共和国の得点数が最初に記載され、得点欄にはネドヴェドの各ゴール後の得点が示されています。