エミン・パシャ救援遠征

1887年から1889年にかけてのエミン・パシャ救援遠征は、19世紀にアフリカ内陸部で行われたヨーロッパ最後の大規模遠征の一つであった。ヘンリー・モートン・スタンリーが指揮したこの遠征の表向きの目的は、マフディー派の脅威にさらされていたエクアトリア（現在の南スーダンの一部）のエジプト総督エミン・パシャを救援することであった。

スタンレーは、約 700 人の部隊を率いて大陸横断に出発し、コンゴ川を遡り、イトゥリ熱帯雨林を抜けて東アフリカに到達しました。困難な旅のため、スタンレーは遠征隊を 2 つの隊に分け、先遣隊は最終的に 1888 年 7 月にエミン パシャに到着しました。一連の反乱、意見の不一致、コミュニケーションの行き違いにより、スタンレーとエミンは 1889 年初頭にエクアトリアから撤退せざるを得ませんでした。

この遠征は当初、「暗黒のアフリカ」を横断するという野心的な試みで称賛された。しかし、スタンリーがヨーロッパに戻って間もなく、隊員の多数の死と残虐行為の報告で悪名が広まった。これはアフリカ分割の一環として行われた最後の大規模な民間遠征であった。

1885年にマフディー派（イスラム教指導者ムハンマド・アフマドの信奉者）がハルツームを占領したことで、オスマン・エジプトによるスーダン統治は崩壊した。スーダン最南部のエクアトリア州は、アルバート湖近くのナイル川上流に位置していたため、外界からほぼ隔離されていた。エミン・パシャはドイツ系ユダヤ人生まれのオスマン帝国の医師で博物学者であり、ハルツーム救援を企てたイギリスの将軍チャールズ・ジョージ・ゴードンによってエクアトリアの総督に任命されていた。ブガンダとザンジバル経由で手紙を送受信できたエミンは、1886年2月にエジプト政府がエクアトリアを放棄するという知らせを受けていた。7月、宣教師アレクサンダー・マッケイに勧められ、イギリス政府にエクアトリア自体の併合を勧めた。政府はそのような疑わしい冒険には興味がなかったが、英国国民はエミンをマフディー派から命の危険にさらされているゴードン将軍の第二の一人とみなすようになった。

スコットランドの実業家で慈善家のウィリアム・マッキノンは、さまざまな植民地事業に関わっており、11月までに救援遠征隊を率いることをスタンリーに打診した。スタンリーは「すぐにでも」行く用意があると宣言した。マッキノンはその後、同じく植民地活動に関わっていたビジネス上の知り合い、ジェームズ・フレデリック・ハットンに打診し、2人で「エミン・パシャ救援委員会」を組織した。この委員会は主にマッキノンの友人で構成され、その中にはフランシス・デ・ウィントンもいた。最初の会合は1886年12月19日に開かれた。委員会は総額約3万2000ポンドを集めた。

スタンリーは公式にはベルギーのレオポルド2世に雇われており、レオポルドの「コンゴ自由国」の設立に携わっていた。スタンリーを解放する妥協案として、ブリュッセルでのスタンリーと国王の会談で、東アフリカ海岸から内陸に向かう近道の計画に反して、コンゴ川を遡る遠征隊のルートが決められた。その見返りとして、レオポルドは自由国の蒸気船を提供し、スタンリー・プール（現在のマレボ・プール）からアルウィミ川の河口まで遠征隊を川上らせることにした。

1887 年 1 月 1 日までに、スタンリーはロンドンに戻り、広く世間の称賛を浴びながら遠征の準備を整えました。スタンリー自身は、この遠征が軍事的征服ではなく人道的援助となることを望んでいました。彼は次のように宣言しました。

この遠征は非軍事的である。つまり、その目的は戦闘や破壊や浪費ではなく、救助、苦難の救済、慰安の運搬である。エミン・パシャは善良な人物であり、勇敢な士官であり、救援活動に力を入れるに値する勇敢な人物かもしれないが、私は彼や彼の部下である数百人の命が、何千人もの現地人の命や、純粋に軍事的な遠征であれば当然生じる広大な土地の荒廃よりも大きいとは信じがたいし、イギリスの誰からもそのような印象は受けていない。この遠征は、エミン・パシャへの弾薬の安全な輸送と、撤退中の彼の民のより確実な保護を目的としたライフルで武装した、強力なキャラバンにすぎない。しかし、部族や首長の友情を買う手段、食料を買う手段、気前よく旅費を支払う手段も持っている。

— ヘンリー・モートン・スタンリー、ジョエル・ヘッドリー著『スタンリーのアフリカの荒野での冒険』^[1]

スタンリーは、遠征後に発表された数々の出版物の中で、この活動の唯一の目的はエミン・パシャを救援することであったと主張した。

コンゴ経由の利点は、陸路での移動距離が約 500 マイル短く、脱走の可能性が少ないことでした。また、この人道的と称した探索の背後に、我々が併合計画を企てているのではないかというフランス人とドイツ人の懸念も和らぎました。

— ヘンリー・モートン・スタンレー『サー・ヘンリー・モートン・スタンレーの自伝』^[2]

しかし、スタンリーの他の著作は、領土併合という二次的な目的を示唆している。遠征の記述の中で、彼はザンジバルのスルタンとの会談が東アフリカにおける英国の利益に関するものであったことをほのめかしている。この利益はマフディー派だけでなく、この地域におけるドイツの 帝国主義的野心によっても脅かされていた。ドイツは1890年までザンジバル（およびその大陸の領土）に対する英国の宗主権を認めなかった。

私はザンジバルでいくつかの小さな依頼を満足のいく形で解決しました。その一つは、マッキノンがずっと前に獲得しようとした譲歩にスルタンに署名してもらうことでした。ドイツはザンジバルの東に広大な領土を持っているので、 1841年以来ザンジバルに与えてきた保護に対してイギリスがいくらかの領土を得るのは当然のことでした...私たちが獲得したい譲歩は東アフリカの海岸の一部を含み、その主要都市はモンバサとメリンディでした。私の知る限り、この問題は8年間も陛下の前に持ち込まれていましたが、スルタンの署名を得るのは困難でした。

— ヘンリー・モートン・スタンリー『In Darkest Africa』^[3]

ロンドンのキューにある国立公文書館の記録はさらに深い洞察を提供し、彼が遠征の目的として認識していたのは併合であったことを示している。これは、そこに整理された（そしてスタンレー自身がエミン・パシャ遠征中に現在のウガンダから収集した）多くの条約があり、表面上は多くのアフリカの首長にイギリスの保護を与えたためである。これらの中には、長い間偽造の可能性があると特定されてきたものもいくつかあった。^[4]良い例は、スタンレーと「マザンボニ、カト、カレンゲ」の人々の間で合意されたとされる条約番号56である。これらの人々は、スタンレーに「受け取った価値と、カバ・レーガとそのワラスラから私たちと私たちの隣人に与えた保護の見返りとして、私たちの国に対する主権と統治権を永久に譲渡する」と署名した。^[5]

遠征隊はカイロに行き、次にポーターを雇うためにザンジバルに行き、その後アフリカ南部のケープ岬を回ってコンゴ川の河口に行き、レオポルドの蒸気船でコンゴ川を遡り、アルウィミ川で分岐する計画だった。スタンリーはアルウィミにキャンプを張り、未知の領域を陸路で東に進んでアルバート湖とエクアトリアに到達するつもりだった。そして、エミンがエクアトリアに蓄えた大量の象牙とともに、エミンの雇ったエジプト人の家族を開拓したばかりのルートに沿って送り返し、その間にスタンリー、エミン、エミンの兵士たちが東のザンジバルへ進むだろうと彼は予想した。偶然にも、この計画に対する国民の疑問はそれが達成できるかどうかに集中していた。エミンが去りたがらない可能性は考慮されていなかったようである。

この遠征隊はアフリカに行くには最大規模で、装備も最高だった。全長 28 フィートの鋼鉄船「アドバンス」は、陸路を運ぶために 12 のセクションに分割できるように設計され、ハイラム・マキシムは、アフリカに初めて持ち込まれたマキシム銃を、最近発明したマキシム銃の 1 つを遠征隊に贈呈した。銃を単に「展示」するだけでも脅かしになり、敵対的な現地人とのトラブルを回避できると考えられた。

救援委員会は、参加を希望する400人の応募者から申し込みを受けました。その中から、スタンリーはアフリカに同行する役員を選びました。

• ジェームズ・スライゴ・ジェイムソン、ジョン・ローズ・トゥループ、ハーバート・ワードは、いずれも以前にアフリカを旅したことがある。ジェイムソンは大物ハンター、芸術家、旅行者として、トゥループとワードはコンゴ自由国の職員として旅した。
• ロバート・ヘンリー・ネルソン、ウィリアム・ボニー、ウィリアム・グラント・ステアーズ、エドマンド・マスグレイブ・バートロットはいずれも軍人であった。バートロットはインドで従軍していた。
• アーサー・ジェフソンは商船出身の若い「暇な紳士」で、顔の良さだけで雇われたが、遠征に参加するために、ジェイムソンと同様に救援委員会に1,000ポンドを支払った。
• 遠征隊の医師トーマス・ヒーズル・パークは、遠征隊がすでにアレクサンドリアへ向かっている途中、土壇場で雇われ、そこで軍務に就いていた。
• ウィリアム・ホフマンはスタンリーの個人的な召使であったが、不思議なことに、スタンリー自身の出来事に関する記述ではほとんど言及されていない。

スタンリーは1887年1月21日にロンドンを出発し、1月27日にカイロに到着した。コンゴルートに対するエジプトの反対はソールズベリー卿からの電報によって却下され、遠征隊はエジプトの国旗の下で行進することを許可された。スタンリーは、エクアトリアに関するより最新の情報を持っていた メイソン・ベイ、シュヴァインフルト、ユンカーとも会った。

スタンリーは2月3日にカイロを出発し、スエズとアデンに立ち寄った際に遠征隊のメンバーと合流し、2月22日にザンジバルに到着した。次の3日間は遠征のための荷造り、マドゥラ号への積み込み、交渉に費やされた。スタンリーは、ザンジバルのスルタンを説得して後のイギリス帝国東アフリカ会社(IBEAC)の譲歩を認めさせるにあたってマッキノンの代理人を務め、ティップ・ティブと2つの協定を結んだ。最初の協定にはスタンリー・フォールズの総督に彼を任命することが含まれていたが、これは奴隷商人との取引としてヨーロッパで大いに批判された取り決めであり、2つ目の協定は遠征隊の運搬人の手配に関するものだった。運搬人は物資の輸送に加えて、エクアトリアに保管されている約75トンの象牙も運び出すことが期待されていた。スタンリーはエミ​​ンに手紙を送り、8月頃にアルバート湖に到着すると予告した。

遠征隊は2月25日にザンジバルを出発し、喜望峰を回って3月18日にコンゴ川河口のバナナに到着した。彼らの到着はやや予想外だった。電信ケーブルが切れており、地元当局は指示を受けていなかったからである。チャーターした蒸気船で遠征隊はマタディに到着し、そこで運搬人が引き継ぎ、約800台の物資と弾薬をスタンレー・プールのレオポルドビルに運んだ。雨期が最盛期だったため進みは遅く、食糧も不足していた。この問題は遠征中ずっと続くこととなった（ルート沿いの地域は自給自足の経済だったため、1,000人の勤勉な男性に十分な食糧があることはめったになかった）。

4月21日、遠征隊はレオポルドヴィルに到着した。レオポルド王は河川蒸気船の艦隊を約束していたが、実際に動いたのはスタンレー号の1隻だけだった。スタンレーはバプテスト伝道団とリビングストン内陸伝道団の宣教師から2隻（ピース号とヘンリー・リード号）を徴発したが、彼らの抗議は却下された。また、フロリダ号はまだ建造中だったのではしけとして使われた。それでも不十分だったため、物資の多くはレオポルドヴィルに残され、さらにボロボに残された。この時点で、スタンレーは遠征隊の分割も発表した。「後方部隊」はアルウィミ川沿いのヤンブヤに駐屯し、「先遣部隊」はエクアトリアへと進軍する。

コンゴ川遡上は5月1日に始まり、概ね何事もなく終わった。バンガラ駅では、バーテロットとティップ・ティブがヘンリー・リード号でスタンレー滝まで航海を続け、一方スタンレーはアルウィミ号でヤンブヤに向かった。ヤンブヤの住民が村に住む許可を拒否したため、スタンレーは村人を攻撃して追い払い、荒れ果てた村を要塞化されたキャンプに変えた。一方、スタンレー滝では、ティップ・ティブが運搬船を手に入れようとしたが、スタンレーが弾薬を置いていくことで約束を破ったと考え、バーテロットは運搬船が数週間以内に到着するという漠然とした約束だけを残してヤンブヤにやって来た。

しかしスタンリーはスピードを重視し、当初2か月かかると見込んでいた6月28日にアルバート湖に向けて出発した。しかし先遣隊はイトゥリ熱帯雨林を通る極めて困難な旅に備えておらず、12月まで湖に到着しなかった。ヤンブヤを出発した389人のうち生き残ったのはわずか169人だった。森の木々は高く密集していたため地面にはほとんど光が届かず、食料はほとんどなく、地元のピグミー族は遠征隊をアラブの襲撃隊と勘違いし、毒矢で彼らを撃った。遠征隊はウガロワとイポトの2つのアラブ人居住地に立ち寄り、どちらの場合も食料と引き換えに装備をさらに残していった。

森はやがて草原に変わり、12月13日には遠征隊はアルバート湖を見下ろしていた。しかし、エミンはそこにおらず、地元の人々も何年もヨーロッパ人を見かけていなかった。スタンリーは湖の上の台地にあるイブウィリ村に戻り、ボド砦を建設することにした。ステアズはイポトに戻って兵士と装備を集め、2月12日に戻った。2度目の旅ではウガロワに戻り、さらに装備を集めた。一方、4月2日、スタンリーは今度はアドバンス隊とともにアルバート湖に戻った。 4月18日、彼らはエミンから手紙を受け取った。エミンは1年前に遠征隊について聞いており、スタンリー到着の噂を聞いて3月に湖を下ってきたのだった。

ジェフソンはアドバンス号とともに湖に先立って派遣され、ボートでムスワまで行き、1888年4月27日にエミンと会った。エミンは汽船で湖の南端まで行き、29日にそこでスタンリーと会った。スタンリーはエミ​​ンの姿に「体調不良や不安の痕跡がまったくない」ことに驚き、コンゴ川をずっと遡って運んできたシャンパン3本で祝った。エミンはスタンリーに食料やその他の物資を提供し、救助隊を救った。

この時点で事態は困難になった。エミンは主に弾薬やその他の物資、通信路に関心があったが、それらはすべてエクアトリアに留まるのに役立つはずだった。一方、スタンリーの主な目的はエミンを連れ出すことだった。1か月の話し合いで合意は得られず、5月24日にスタンリーはボド砦に戻り、6月8日に到着してステアーズと会った。ステアーズはウガロワ砦からわずか14人の生き残りを連れて戻ってきたところだった。その途中でスタンリーは初めて ルウェンゾリ山脈を見た（パークとジェフソンは4月20日に見ていたが）。

6月16日、スタンレーは砦を出て後衛部隊の捜索に出たが、彼らからの連絡は長い間なかった。ついに8月17日、ヤンブヤから90マイル上流のバナリヤで、スタンレーは部隊を指揮する唯一のヨーロッパ人であるボニーと、飢えた運搬兵数名を見つけた。バーテロは口論で撃たれ、ジェイムソンはバンガラで熱病で死にかけており、トループは傷病兵として帰国し、ハーバート・ウォードはロンドンの救援委員会にさらなる指示を打つために再びコンゴ川を下っていた（部隊は1年以上スタンレーからの連絡を受けていなかった）。後衛部隊の当初の目的であるティプ・ティブからの追加の運搬兵を待つことは達成されなかった。遠征隊が供給した弾薬がなければ、ティプ・ティブには徴兵するものがなかったからである。数回の寄り道の後、バートロットはトゥループと病人リストに載っている他の隊員をコンゴ川に送ることに決め、1888年6月11日、マニーマ族の集団が到着してバートロットの隊員総数が560人になった後、スタンリーの捜索に出発した。

しかし行軍はすぐに混乱に陥り、大規模な脱走や物資を運ぶための複数回の往復が起こり、7月19日にはバーテロットがマニエマ祭を妨害しようとして撃たれた。ジェイムソンは追加の荷物を運ぶためにバンガラに行くことを決め、スタンリーが到着する少し前の8月9日に出発した。スタンリーは後方部隊の状態に激怒し、ヤンブヤで待機するようにという以前の命令にもかかわらず、彼らが動いていないことを責めた。スタンリーは生き残った士官たちからバーテロットの残忍さや、別の士官であるジェームズ・スライゴ・ジェイムソンの話も聞いた。ジェイムソンは若い女性奴隷を購入し、人食い人種に渡し、殺されて食べられる様子を記録したとされている。^[6]死後に出版された日記の中で、ジェイムソンは確かに少女の代金を支払い、彼女が虐殺されるのを見ていたことを認めたが、この出来事全体を冗談と考え、実際に彼女が殺されるとは思っていなかったと主張した。

私は息子にハンカチを6枚取りに行かせました。冗談だと思っていたのですが...、すぐに男が現れ、10歳くらいの少女を連れてきました。そして私は、生涯で見た中で最も恐ろしく不快な光景を目にしました。男はナイフを彼女の胸に素早く2回突き刺し、彼女はうつ伏せになって横にひっくり返ったのです。それから3人の男が駆け寄ってきて、少女の体を切り裂き始めました。ついに彼女の首は切り落とされ、一片も残っていませんでした。各男は自分の体を切り裂いた部分を川に持って行って洗いました。最も驚くべきことは、少女は倒れるまで声も出さず、抵抗もしなかったことです。最後の瞬間まで、彼らが本気でやっているとは信じられませんでした...私から金を巻き上げるための策略に過ぎないと信じられませんでした...。家に帰ってから、記憶がまだ鮮明なうちに、その場面の小さなスケッチを描こうとしましたが、それは決して消えることはないはずです。ここにいる誰も、それに少しも驚いていないようでした。」^[7]

ジェイムソンの同僚ウィリアム・ボニーの証言によると、ジェイムソンは少女が調理され食べられる間、その場に留まって見守っていたに違いない。なぜなら、彼がボニーに見せた6枚のスケッチの最後の一枚は「宴会の様子を描いている」からである。^[8]ジェイムソンが支払った「6枚のハンカチ」は確かに子供の奴隷を買うのに十分な価値があったし、ジェイムソンの日記には、彼が人食いの習慣をよく知っていて、以前にも人食いの食事の残骸を見たことがあったことが示されている。そのため、彼の防御線は疑わしいものとなっている。^[9]

コンゴ南部に数通の手紙を送った後、遠征隊はボド砦に戻ったが、食料の補給には不向きな別のルートを取った。12月20日に砦に到着したが、この時点では隊員は412名に減っており、そのうち124名は病気のため荷物を運べなかった。1889年1月16日、アルバート湖の近くでスタンレーはエミンとジェフソンから手紙を受け取った。エミンとジェフソンは数か月間エミンの士官によって捕虜にされていたが、その間にマフディー派はエクアトリアの新たな基地を占領していた。スタンレーの到着以来、エミンの意図や兵士たちの運命について多くの噂が流れ、前年の8月に事態は頂点に達した。士官数名が反乱を起こし、エミンを知事の職から解任し、11月までエミンとジェフソンをデュフィールで一種の自宅軟禁状態に置いた。それでも、エミンは州を放棄することにまだ消極的だった。

2 月 17 日までに、遠征隊の生き残り全員と、エミンと約 65 人の忠実な兵士のグループが、アルバート湖の上のスタンレーのキャンプに集まり、その後数週間で、兵士の家族を含む数百人以上のエミンの追随者がそこに集まりました。エミンはまだエクアトリアを離れる明確な意思を示しておらず、4 月 5 日、激しい議論の末、スタンレーはすぐに出発することを決定し、遠征隊は 4 月 10 日に海岸に向けてカヴァリを出発しました。

海岸への旅は、まずルウェンゾリ山脈の西側に沿って南下し、ステアーズは頂上への登頂を試みたが、10,677 フィートに到達した時点で引き返した。その後、エドワード湖とジョージ湖を通り、アンコーレ王国とカラグエ王国を通過してビクトリア湖の最南端まで渡った。スタンリーはさまざまな統治者と「条約」を結んだが、地元民はこれを条約とはみなさなかった可能性が高いが、後にその地域における IBEAC の領有権を確立するために使用された。

8月15日にはビクトリア湖が見え、8月28日にはウサンビロにあるマッケイの宣教師基地に到着した。この時点で、彼らは東アフリカの複雑で変化する状況、ヨーロッパの植民地勢力が領有権を主張しようと躍起になっていること、フレデリック・ジョン・ジャクソン率いる第2次救援遠征隊の存在を知り始めた。ジャクソン遠征隊の知らせを待ち続けたが実を結ばず、スタンリーは9月17日に出発したが、死者や脱走者によって隊員は700人ほどに減っていた。

遠征隊が海岸に近づくと、彼らはドイツ人の一団や内陸部でのドイツ軍の活動の痕跡に遭遇し、12月4日に委員のウィスマンに出迎えられ、バガモヨに護送された。その夜は宴会が開かれ、酔っ払ったエミンがバルコニーと間違えて2階の窓から転落し、1890年1月末まで回復しなかった。その間に、遠征隊の残りは解散し、スタンリーはザンジバルに行き、次にカイロに行き、そこでわずか50日間で900ページの『In Darkest Africa』を執筆した。ザンジバルの運搬人は報酬を支払われるか（捕虜の場合）、主人の元に返還され、スーダン人とエジプト人はエジプトに送還され、後にIBEACで働くために戻ってくる者もいた。エミンは2月にドイツ軍に従軍し、他のヨーロッパ人はイギリスに戻った。

スタンリーは 1890 年 5 月にヨーロッパに戻り、大衆から絶大な称賛を受けました。スタンリーと彼の部下たちは、数々の賞、名誉学位、講演依頼を受けました。6 月だけで、彼の新しく出版された本は 15 万部売れました。しかし、その称賛は長くは続きませんでした。

秋までに、遠征の本当の費用が明らかになり、バーテロットとジェイムソンの家族がスタンレーの後衛隊の無能さを非難したことに反応したため、批判と非難が広まった。サミュエル・ベイカーは、後衛隊の物語を「私が今までに印刷物で見てきた中で最も恐ろしく、不道徳な暴露」と呼んだ。^[10]スタンレー自身が遠征中に暴力を振るったことで、彼が「偽の探検家」であるという古い批判が復活し、ヨーロッパ人のアフリカ探検の人道的価値に対する疑念も生じた。^[10] 結局、エミン・パシャ救援遠征は、この種の遠征としては最後のものとなり、それ以降のアフリカ遠征は、軍事的または政治的な目的を追求するために政府が運営するか、純粋に科学的な目的で実施されることになった。

1899年、キッチナー卿率いるイギリス・エジプト連合軍は、マフディー派からスーダンを奪還することに成功した。エクアトリアはイギリス・エジプト連合領スーダンの一部として編入され、名目上はイギリスの管理下にあったが、20世紀に入っても孤立したまま未開発のままであった。

1898年から1900年にかけて、壊滅的な睡眠病の流行が、現在のコンゴ民主共和国、ウガンダ西部、スーダン南部の地域に広がった。探検隊とともに移動した在来牛が、それまで影響を受けていなかった地域に寄生虫を持ち込んだ可能性がある。^[11]しかし、すべての著者が同意しているわけではない。^[12]

この遠征の物語、特に「後列」の悲惨な状況は、ジョセフ・コンラッドの1899年の小説『闇の奥』に影響を与えたとされている。評論家のアダム・ホックシルドは、孤立した正気を失ったコンゴの貿易商クルツのキャラクターは、バートロットをモデルにしているのではないかと示唆している。バートロットは「気が狂い、人々を殴り、鞭打ち、殺し始め、最後には殺害された」。^[13] ハロルド・ブルームも、クルツの描写をスタンリーとティプ・ティブの人物像と関連付けた。^[14]

後列の運命は、サイモン・グレイの 1978 年の演劇「後列」の主題であり、バートロット、ジェイムソン、ウォード、ボニー、トループ、スタンリーが登場人物として登場します。

一次資料

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

1888年、学者たちは、エミン・パシャ救援遠征中にスタンリーが行方不明になったことは彼が死亡したことを意味するのかどうかについて議論した。

• ジェイムソン、ジェイムズ S. (1891)。『エミン・パシャ救援遠征隊後列の物語』ニューヨーク：ナショナル・パブリッシング。
• ジェフソン、AJ マウントニー(1969)。日記、ドロシー・ミドルトン編、ハクルート協会。
• スタンリー、ヘンリー・モートン（1890年）。『In Darkest Africa』

二次著作物

• リーボウィッツ、ダニエル、ピアソン、チャールズ(2005)。『最後の探検』（第 1 版）。ニューヨーク: WW ノートン。ISBN 0-393-05903-0。
• ムーアヘッド、アラン。『白いナイル』。ロンドン。
• スミス、イアン・R. (1972)。『エミン・パシャ救援遠征 1886-1890』オックスフォード：オックスフォード大学出版局。
• グールド、トニー（1979年）。『リンボ：スタンレーの後部列の物語』ロンドン：ハミッシュ・ハミルトン。ISBN 0-241-10125-5。

フィクション

• フォーバス、ピーター（1988年）。『最後の英雄』。サイモン＆シュスター。ISBN 0671242857。

ウィキメディア・コモンズのエミン・パシャ救援遠征に関連するメディア