Loading article…
「Left Behind 」は、アメリカのアニメーションテレビシリーズ『ザ・シンプソンズ』の第29シーズン第19話であり、シリーズ全体では第637話にあたる。このエピソードはランス・クレイマーが監督を務め、アル・ジーンがストーリー、ジョエル・H・コーエンとジョン・フリンクが脚本を担当した。2018年5月6日にアメリカのFOXで放送された。
このエピソードでは、ネッド・フランダースが職を失い、新しい仕事を見つけるのに苦労し、シンプソン一家に助けを求める。このエピソードは賛否両論の評価を受けた。
このエピソードでは、2013年10月25日に亡くなった故マーシャ・ウォレスが、アーカイブ音声記録を用いてエドナ・クラバッペル役で出演している。
夕食中に日食が起こる。マージ、リサ、バート、マギー、おじいちゃんは外に出て日食を見るが、ホーマーは「ポークチョップの日」だからと家の中に留まり、食べ続ける。マージはホーマーの無関心にイライラし、翌日、ホーマーは彼女をロマンチックなデートに連れ出す。ホーマーとマージがデートから帰ると、店「レフトリウム」を閉めざるを得なくなり失業したネッド・フランダースが相談に来る。ホーマーはネッドが発電所の人事の仕事を見つけるのを手伝い、ロッドとトッドはシンプソン一家の家に滞在するが、トッドはリサをイライラさせる。
工場では、ネッドの強引なやり方が他の従業員、特にホーマーを苛立たせる。その夜、ホーマーはネッドが解雇されるように祈る。翌日、ホーマーがバーンズ氏に慈善団体に寄付するよう提案したことで、ネッドは解雇される。ネッドは港のクルーズ船のダンスインストラクター、ローリングストーン誌のカメラマン、路傍の聖書販売員など、いくつかの仕事に就くが、毎回失敗し、落ち込む。マージはネッドにイエスの模範に倣って教師になるように勧め、ネッドはスプリングフィールド小学校の代用教員になる。バートのクラスの手に負えない生徒たちにすぐに圧倒され、バートがネルソンに脅されてヒゲに唾を吐きかけられた後、辞職する。
ネッドの人生を台無しにしてしまったことを後悔したバートとホーマーは、ネッドの家を訪ねて謝罪し、教師に戻るよう説得する。ネッドはためらうが、バートはバートの元教師であり、ネッドの亡き妻であるエドナ・クラバッペルのことを思い出させて説得する。ネッドとバートは生徒たちを従順にさせるための計画を立てる。バートの仕掛けた一連の策略によって、ネッドとバートは生徒たちを怖がらせるような神の仕業をでっち上げ、生徒たちを落ち着かせることに成功する。ネッドは新たな自信を得て、バートに感謝する。
AV Clubのデニス・パーキンスはこのエピソードにD+の評価を与え、「『Left Behind』はあらゆることを扱っているようで、何も扱っていない。より正確に言うと、この記録的なエピソードは最初は6つ以上のことを扱っているように見えるが、結局どれ一つとして回収されない。このようなエピソードには水に油が混ざったような性質があり、中途半端に（せいぜい）実現されたプロットラインは、中途半端な完成の後、しばらく記憶に残るほどの実体がない。」と述べている。[ 1 ]
Den of Geekのトニー・ソコルはこのエピソードに5点満点中4.5点を与え、「素晴らしいエピソード」と評した。[ 2 ]
「レフト・ビハインド」は視聴率4%を獲得し、215万人が視聴し、その夜のフォックスの最高視聴率番組となった。[ 3 ]