「天才バート」は、アメリカのアニメーションテレビシリーズ「ザ・シンプソンズ」の第2話です。1990年1月14日にアメリカのFoxで初放送されました。 [ 4 ]これは、ジョン・ヴィッティが脚本を担当した最初のエピソードです。この番組の最初の標準エピソードであり、特徴的なタイトルシーケンスを使用した最初のエピソードでもありますが、このバージョンは、第2シーズンから第20シーズンまで使用されたものとは大きく異なります。このエピソードでは、バートは知能テストでカンニングをして天才と認定され、才能のある子供たちのための学校に送られます。最初は天才として扱われることを楽しんでいましたが、新しい生活のマイナス面が見え始めます。
これはバートの決め台詞「Eat my shorts」が初めて使われたエピソードである。ジェームズ・L・ブルックスが「Some Enchanted Evening」のアニメーションに個人的に不満を抱いた直後に制作された2番目のエピソードであるため、このエピソードのアニメーションの出来次第でシリーズの将来が決まった。[ 5 ]アニメーションは彼の好みに合致し、制作は続行された。[ 6 ]
シンプソン一家は、バートが学校の知能テストに合格するためには語彙力を高めて脳を活性化させる必要があると諭すため、スクラブルをして夜を過ごす。バートは父親を侮辱する言葉を基にした意味不明な単語「kwyjibo」を作り出し、カンニングをする。するとホーマーは怒ってバートを追いかける。
スプリングフィールド小学校で、バートはクラスの天才マーティン・プリンスに告げ口され、スキナー校長に器物損壊の罪で捕まってしまう。復讐のため、バートはマーティンとこっそり試験を入れ替える。学校の心理士であるプライヤー博士がIQテストの結果を調べると、バートは天才だと診断される。ホーマーとマージは、バートを学業優秀な生徒のための学校に入学させる。リサもスキナー校長もバートの天才ぶりには騙されないが、スキナー校長はバートがスプリングフィールド小学校に通わなくなったことを喜ぶ。
才能ある子供たちのための特別学習センターで、バートは学力の高い他の生徒たちの中で居心地の悪さを感じていた。優秀なクラスメートたちから疎外されたバートは、かつて通っていた学校を訪れるが、そこでも昔の友人たちは彼の知能の高さゆえに彼を拒絶する。バートの化学実験が爆発し、学校の実験室が緑色の粘液で満たされた後、彼はプライヤーにマーティンとテストをすり替えたことを告白する。プライヤーは彼が決して天才ではなかったことに気づき、彼をスプリングフィールド小学校に復学させる。
バートは家に帰り、知能テストでカンニングをしたことをホーマーに告白するが、以前よりも親しくなれたことを喜んでいる。ホーマーはそれまでの優しさを捨て、ずっと嘘をついていたバートに激怒し、家の中を追いかけ回す。リサはバートが「またバカなことをした」と叫ぶ。バートは自分の部屋に閉じこもり、ホーマーを締め出す。

このエピソードのコンセプトは、脚本家のジョン・ヴィッティがバートが注目を集めるためにするであろう悪いことを長々とリストアップし、その結果を想像したことから生まれた。興味深いエピソードのコンセプトに発展した唯一のアイデアは、バートがIQテストでカンニングをすることだった。[ 8 ]このアイデアは、ヴィッティの幼少期にクラスメートの多くが知能テストを真剣に受けず、そのせいで学業面で不遇な扱いを受けたという出来事に基づいている。バートはすでに明らかに知能が低いので、ヴィッティは自分のエピソードではこの問題を逆転させた。[ 9 ]ヴィッティは小学校時代の行動に関する記憶をすべて活用して、要求された長さである約45ページを大幅に上回る71ページの下書き脚本を作成した。
これはヴィッティにとって30分番組の脚本としては初めてのものだった。[ 8 ]シンプソンズ以前、ヴィッティはサタデー・ナイト・ライブの激動の1985~86年シーズンに脚本家を務めていた。バートが「Eat my shorts」というフレーズを使うのは、彼がテレビで聞いたキャッチフレーズを取り入れていることを反映させるためだった。制作チームはヴィッティに、キャラクターのオリジナルのキャッチフレーズを考え出すべきではないと伝えていた。[ 8 ]家族がスクラブルをするシーンは、1985年のカナダのアニメーション短編「The Big Snit 」から着想を得たものである。[ 10 ]

監督のデヴィッド・シルバーマンは、シンプソンズ一家が非常に簡単な単語しか思いつかないという印象を与える、読みやすいスクラブルの盤面をオープニングシーン用に考案するのに苦労した。[ 11 ]バートが数学の問題を視覚化したデザインは、部分的にソール・スタインバーグのアートからインスピレーションを得た。そのシーケンスで数字の出現頻度が増えたのは、シルバーマンが戯曲『加算機』の舞台美術を考案しなければならなかった際に同様の手法を用いたことに由来する。シーケンスの各シーンは、前のシーンよりちょうど1フレーム短くなっている。[ 11 ]
バートが告白文を書くシーンは、エピソード内の他の短いシーンとのバランスを取るために、長回しで撮影されました。アメリカでダン・ハスケットがアニメーションを担当しました。[ 11 ]完成したアニメーションにはいくつか問題がありました。オープニングシーンのバナナは、韓国のアニメーターがバナナに不慣れだったため、色が間違っていました。 [ 10 ]また、最後のバスタブのシーンは、口パクの問題など、特に問題がありました。放送されたエピソードのバージョンは、何度か試作した中で最良のものでした。[ 11 ]
このエピソードは、シリーズ初のフルタイトルシークエンスが使用されたエピソードでした。クリエイターのマット・グレイニングは、各エピソードに必要なアニメーションを削減するためにこの長いシークエンスを開発しましたが、毎週繰り返される素材の補償として2つのギャグを考案しました。[ 10 ]最初のギャグでは、カメラがスプリングフィールド小学校にズームインし、バートが黒板にメッセージを書いているのが見えます。このメッセージはエピソードごとに変わるため、「黒板ギャグ」として知られるようになりました。[ 12 ]もう1つのギャグは「ソファギャグ」として知られており、家族がソファに座ってテレビを見ているときに、予期せぬ出来事が起こります。[ 12 ]自身の子供時代以来テレビにあまり注意を払っていなかったグレイニングは、当時、このような長いタイトルシークエンスが珍しいことを知りませんでした。[ 10 ]完成したエピソードが長くなるにつれて、制作チームは長いタイトルシークエンスのためにストーリーをカットすることに抵抗があったため、短いバージョンが開発されました。[ 11 ]このエピソードでは、マーティン・プリンスとその両親リチャード、バートの教師エドナ・クラバッペル、J・ローレン・プライヤー博士も登場した。[ 3 ]
オープニングシーンで、マギーはブロックでEMCSQUと綴りますが、これはアルバート・アインシュタインの質量エネルギー等価方程式への言及です。プライアー博士のオフィスの壁にもアインシュタインの写真が飾られています。[ 2 ]ある場面で、ホーマーは誤ってアインシュタインを電球の発明者と呼びます。プライアー博士は、バートが提案する普通の子供たちとの研究を、ジェーン・グドールのチンパンジーの研究と比較します。[ 3 ]グドールはこのエピソードで言及されたことを喜び、番組に手紙を送り、[ 10 ]ヴィッティには彼女の本のサイン入りコピーを送りました。後から考えると、ヴィッティは、そのセリフを思いついたアル・ジーンにその本を渡すべきだったと言います。 [ 8 ]家族が観に行くオペラの指揮者はボリス・チュポフスキという名前で、アニメーターのガーボル・チュポへの言及です。[ 2 ]家族が観劇するオペラは、フランスの作曲家ジョルジュ・ビゼーの『カルメン』です。バートが嘲笑する歌は、有名なアリア「闘牛士の歌」です。[ 2 ]才能教育校の生徒たちは、1945年の小説『ブライズヘッド再訪』とチェスのグランドマスター、アナトリー・カルポフの絵が描かれたランチボックスを持っています。[ 3 ]

アメリカでの初回放送では、「バート・ザ・ジーニアス」は1990年1月8日から14日の週の視聴率で47位となり、ニールセン視聴率は12.7を記録した。同週のFOXの番組の中では2番目に高い視聴率だった。[ 13 ]
放送以来、このエピソードはテレビ評論家から概ね好意的な評価を受けている。著書『I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide』の著者であるゲイリー・ラッセルとガレス・ロバーツ[ 14 ]は、このエピソードを「見事に脚本・演出され、教育を文字通り子供の視点から描いた、シンプソンズの最初の本格的なエピソードは名作だ」と高く評価している。さらに彼らは、「この20分間でバートは文化的なアイコン、そしてすべての落ちこぼれのヒーローとしての地位を確固たるものにし、その過程で熱狂的な学校を痛烈に批判した。特に注目すべきは、バートが数学の問題を視覚化する場面で、これは教師養成の必須項目として見るべきだ」と述べている[ 3 ]。
2001年9月、第1シーズンのDVDレビューで、デビッド・B・グレックはこのエピソードに2 + 1/2 (5点満点中)の評価を与え、「このエピソードは奇抜で楽しく、バート中心で、バートが数年間クラスの道化役の代表的存在になった理由が、このエピソードを見ればよくわかる」とコメントした。[ 15 ]
DVD Movie Guideのコリン・ジェイコブソンはレビューで「天才バート」は「まあまあだが特筆すべき点のないエピソード」であり、「ぎこちないアニメーションと適切なキャラクター描写の欠如の両方から、初期の作品であることが明らかだ」と述べている。[ 16 ]
1991年2月のインタビューで、ジョン・ヴィッティは「天才バート」をそれまでに書いたエピソードの中で一番のお気に入りだと述べている。[ 9 ]ジェームズ・L・ブルックスもこのエピソードをお気に入りの一つとして挙げ、「あのエピソードが生まれたことで、アニメーションで新たな扉が開かれた」と語っている。[ 17 ]
番組には、漫画本を捨てるシーンは検閲行為だと視聴者から苦情の手紙が届いた。[ 10 ]このエピソードで作られた造語「Kwyjibo」は、Melissaマクロウイルス[ 8 ]の作成者や、ケベック州にある酸化鉄銅金鉱床の名前の由来となった。[ 18 ]
このエピソードは、イギリスで最初にホームビデオとしてリリースされ、VHS版『ザ・シンプソンズ・コレクション』の一部として発売されました。このエピソードは、シーズン1のエピソード「ザ・コール・オブ・ザ・シンプソンズ」とペアになっています。[ 19 ]イギリスでは、1999年11月に発売されたシーズン1の完全版VHSボックスセットの一部として、一度再リリースされました。[ 20 ]
アメリカでは、このエピソードはついにホームビデオとして発売され、2001年9月25日に発売された『ザ・シンプソンズ』シーズン1のDVDセットに収録された。グローニング、ブルックス、シルバーマン、ヴィッティはDVDの音声解説に参加した。[ 21 ]このエピソードを含むシリーズ第1シーズンのデジタル版が、2010年12月20日にアメリカでAmazon VideoとiTunesを通じて公開された。[ 22 ]
私は、ヴァージン社から出版された初のノンフィクション書籍『Oh No It's A Completely Unofficial Simpsons Guide』をガレス・ロバーツと共著で出版しましたが、正直に言うと、必要以上に悪夢のような作業でした [この本は『I Can't Believe It's An Unofficial Simpsons Guide』として出版され、ゲイリーとガレスはウォーレン・マーティンとエイドリアン・ウッドというペンネームで執筆しました]。