ゾラン・ザエフ

ゾラン・ザエフ
ジョラン・ヤエフ
公式ポートレート、2020年
北マケドニア第9代首相
在任期間 ：2020年8月30日～2022年1月16日
社長	ステヴォ・ペンダロフスキ
先行	オリバー・スパソフスキー
後継者	ディミタル・コヴァチェフスキ
在任期間 ：2017年5月31日～2020年1月3日
社長	ジョルジ・イワノフ ステボ ・ペンダロフスキー
先行	エミル・ディミトリエフ
後継者	オリバー・スパソフスキー[1]
社会民主同盟のリーダー
在任期間 ：2013年6月2日～2021年12月12日
副	ラドミラ・シェケリンスカ
先行	ブランコ・ツルヴェンコフスキー
後継者	ディミタル・コヴァチェフスキ
野党党首
在任期間 ：2013年6月2日～2017年5月31日
先行	ブランコ・ツルヴェンコフスキー
後継者	ニコラ・グルエフスキー
ストルミツァ市長
在任期間 ：2005年3月22日～2016年12月22日
先行	キリル・ヤネフ
後継者	コスタディン・コスタディノフ
個人情報
生まれる	( 1974-10-08 )1974年10月8日（50歳） ストルミツァ、SRマケドニア、SFRユーゴスラビア （現北マケドニア）出身
政党	社会民主同盟
配偶者	ゾリカ・ザエヴァ
母校	スコピエ大学

ゾラン・ザエフ（マケドニア語：Зоран Заев、発音 ['zɔran 'zaɛf] 、1974年10月8日生まれ）は、マケドニアの経済学者、政治家であり、2017年5月から2020年1月まで、また2020年8月から2022年1月まで北マケドニアの首相を務めた。^[2]

政界入りする前は、故郷のストルミツァで民間企業を経営していた。2003年から2005年にかけてはマケドニア国会議員を務め、その後ストルミツァ市長に立候補し、2005年から2016年まで3期務めた。 2013年に中道左派のマケドニア社会民主同盟の党首をブランコ・ツルヴェンコフスキが辞任した後、ザエフ氏が新党首に任命された。

ザエフ氏は2014年の議会選挙で敗北した後、不正選挙を告発し、自身の政党が非議会野党として活動することを決めた。2015年、同氏は違法に入手した政府高官の電話会話を公表したが、そこには組織犯罪の兆候が含まれていた。同年、同氏は技術的政府が2016年に早期に議会選挙を行うことを規定したプルジノ協定に署名した。2016年の早期選挙後、ザエフ氏の政党はDUIおよびアルバニア人同盟とともに議会で多数派を形成し、2017年5月に連立政権が選出された。首相として、同氏は北マケドニアの欧州連合への加盟を主張してきた。

彼はギリシャとのプレスパ協定に署名し、長年の国名紛争を解決し、北マケドニアのNATO加盟議定書につながった。ザエフは、西バルカン諸国の「 4つの自由」を保証することを目的とした経済圏であるミニシェンゲン圏の発起人の一人である。ザエフは、EU交渉の行き詰まりによる早期選挙で主要野党VMRO-DPMNEと合意し、2020年1月に辞任したが、選挙後、政府首脳として2期目の任期を開始した。ザエフは2021年10月の地方選挙後に正式に再び辞任し、 2022年1月にディミタル・コヴァチェフスキが後任となった。

ゾラン・ザエフは1974年10月8日にストルミツァで生まれた。両親はストルミツァのムルティノ村出身である。家族は村に住んでいたが、ゾランが4歳のときにストルミツァに引っ越した。^[3]ストルミツァは伝統的に農業地帯として知られており、ザエフとその家族は農業に従事していた。^{[3]若い頃、ザエフはセルビアの}ゴルニ・ミラノヴァツの市場でストルミツァの農産物を売って夏を過ごした。^[3]

ザエフ氏は故郷で小学校と中学校を卒業した後、スコピエの聖キリル・メトディオス大学経済学部に入学し、1997年に卒業した。同学部で修士号を取得した。

ザエフは1997年に家業の会社に就職し、2001年に取締役に任命され、2003年までその職を務めた。2000年から2003年まで、ザエフはストルミツァ公益事業会社の取締役会長を務めた。^[4]

ザエフ氏は1996年にマケドニア社会民主同盟（SDSM）に入党した。ザエフ氏は2003年から2005年までSDSMからマケドニア議会議員を務めた。

彼は2006年から2008年まで党の副議長を務めた。^[5]彼は3回連続で地方選挙に勝利し、2005年から2016年までストルミツァ市長を務めた。 2013年にブランコ・ツルヴェンコフスキがSDSMのリーダーを辞任した後、ザエフは新しいリーダーに選出された。また、彼は2003年から2005年まで国会議員を務めた。^[5] 2016年の議会選挙後、ザエフは2017年5月に民主統合同盟とアルバニア人同盟の支援を受けて連立政権を結成した。

2015年1月、ニコラ・グルエフスキ首相は、政府転覆を企てた外国諜報機関や外交官との共謀、およびクーデター未遂事件への関与の疑いでザエフを告発した。 [ ^6]その後、ザエフはグルエフスキが国内で少なくとも2万人を盗聴し、違法にスパイしていたと告発した。 一方、検察はザエフがグルエフスキを脅迫したと告発し、この事件に関係する5人を拘留した。^[7]その後、この事件は証拠不十分で取り下げられた。^[8]

ザエフはSDSMの議長に選出された後、野党のリーダーとなった。その立場で、ザエフは2015年6月に政治危機を克服するためにグルエフスキと欧州連合拡大担当委員のヨハネス・ハーンとの会談に参加した。交渉の結果、暫定政府が2016年4月に総選挙を実施し、盗聴スキャンダルを調査するための特別検察官を設置することを予定するプルジノ合意が成立した。ザエフはグルエフスキがプルジノ合意と司法制度およびメディアの改革を妨害したため、選挙をボイコットすると脅した。^[9]

2020年11月にブルガリアが北マケドニアの欧州連合加盟を拒否したことを受けて、ザエフ首相は地元テレビ局TV 21のジャーナリスト、ボルジャン・ヨヴァノフスキとのテレビインタビューで、「もちろん、拒否権を知ったとき、ブルガリア人に中指を立てたいと思った」と述べた。^{[10] [11] [12]この発言は、}エカテリーナ・ザハリエワ外相 などのブルガリアの政治家から批判された。^[13]

ゾラン・ザエフは、選挙で勝利のチャンスを増やすために、何度も反ブルガリアのレトリックを使用していることが指摘されている。^{[14] 2013年の}ストルミツァ市長選挙では、彼はブルガリアでのビジネス上のつながりを理由に、対立候補がブルガリア人であると非難した。 ^[14]さらに、ザエフはストルミツァの中心部に「ここはストルミツァ、ブラゴエヴグラードではない」と書かれた選挙バナーを設置した。ゾラン・ザエフは、このバナーの写真を自身のFacebookページにも投稿した。^{[14] [15] [16]}

別の機会に、2021年の北マケドニア地方選挙中に、ザエフはダネラ・アルソフスカがブルガリア国籍だったと非難した。当時のザエフによると、アルソフスカは外国の代表であり、スコピエの人々を愛しているのであれば、すぐに辞任すべきだ。さらに、これはスコピエの人々に対する屈辱だと付け加えた。^{[17] [18] [19]}ザエフの声明の直後、ダネラ・アルソフスカの宣伝用横断幕が破壊され、上にはブルガリアの都市である「ペトリチ」という言葉が貼り付けられた。これもアルソフスカがブルガリア人であると推測される。^{[20] [21]さらに、ザエフの}SDSM党が2回記者会見を開き、アルソフスカのブルガリアの身分証明書を見せた。^{[22] [14]}ゾラン・ザエフと彼の党の行動は北マケドニアとブルガリアで批判された。^{[23] [21] [24]}

2017年5月31日、マケドニア議会は120人の議員のうち62人が賛成票を投じ、ザエフ氏を新首相に承認した。この投票により、数か月に渡る政治的不安定に終止符が打たれた。^[25]ザエフ氏は演説で新政権のプログラムを発表し、今後数年間はNATOとEUへの加盟が優先課題となると述べた。また、「責任ある改革主義的ヨーロッパ政府」を宣言し、経済成長と汚職の撲滅を約束した。^[26]

一部の新聞は、ザエフがBGNES紙とKurir紙に語った発言の一部を、マケドニア人はブルガリア人やセルビア人と一つの民族であると主張するものだと解釈した。^{[27] [28] [29]ブルガリアの新聞}BGNES紙のオリジナルのビデオインタビューでザエフが語ったと記録されているのは、「ブルガリアのすべての国民にメッセージを送りたい。私たちは兄弟のような、同じ民族だ」というものだ。彼はセルビアの新聞Kurir紙のインタビューで、「セルビア人とマケドニア人は兄弟のような人々だ」と述べ、「誰もゾラン・ザエフにマケドニア人やセルビア人、いかなる民族コミュニティ、あるいは隣人に対しても何かをするように頼んでいない。ザエフがセルビアを大量虐殺で非難しているという主張を聞いた。私にとって、それは私の国民と同じだ」と述べた。^{[30] [31]}

北マケドニアとブルガリアの隣国関係は複雑だ。2012年、ブルガリアはギリシャに加わり、マケドニアがEU加盟交渉の開始日を取得するのを阻止した。ブルガリアは、マケドニアがブルガリア系住民を差別し、国内に反ブルガリアの雰囲気を生み出していると非難している。2017年5月にザエフ率いる政府がスコピエで権力を握って以来、両国の関係改善の見通しは高まっている。6月、ソフィアでザエフと会談したボイコ・ボリソフ首相は、ブルガリアはマケドニアのEUおよびNATO加盟申請を支持し、長らく遅れていたマケドニアとの友好条約に署名すると述べた。その結果、両政府は8月1日、2つのバルカン諸国の関係を強化する友好条約に署名した。その前には18年間の厳しい交渉があった。^[32]条約は、両国の「共通の歴史を客観的に再検討する」委員会の設置を要求し、両国が共通の歴史上の出来事を共に祝うことを想定している。^[33]「マケドニアとブルガリアには共通の歴史が数多くあり、これはマケドニアのヨーロッパと欧州大西洋の将来への足がかりとなる」とザエフ氏はスコピエでの式典で述べた。条約は2018年1月15日にマケドニア共和国議会で批准され、数日後にはブルガリア議会で批准された。

野党時代最後の数年間、また就任演説でも、ゾラン・ザエフ新首相はギリシャとの何十年にもわたる紛争を解決する決意を誓った。 ^{[34] [35] [36] [37]}国名紛争解決に向けた両国政府の努力は激化し、2018年1月17日には国連主催の交渉が再開され、ギリシャとマケドニアの大使アダマンティオス・ヴァシラキスとヴァスコ・ナウモフスキーがワシントンで国連特使と会談した。^{[38] [39]特使は提案の中で5つの国名を挙げたが、いずれも}キリル文字から音訳した「マケドニア」という名前を含んでいた。

ダボスでのザエフ・チプラス会談後、ザエフ首相は、スコピエのアレクサンダー大王空港など、マケドニアの英雄や人物、アレクサンダー大王にちなんで民族主義政党 VMRO-DPMNEが名付けた通りや場所を、ギリシャへの親善の印として改名すると発表した。具体的には、スコピエとギリシャを結ぶE-75高速道路であるアレクサンダー大王ハイウェイを「友好ハイウェイ」に改名できるとザエフ首相は宣言した。その見返りとして、ギリシャ首相は、ギリシャがアドリア海・イオニア協力協定へのマケドニアの入札に同意し、ギリシャ議会がマケドニアとの欧州連合連合協定第2段階を批准し、名称紛争により2009年にギリシャが阻止した北マケドニアの欧州連合加盟を承認できると発表した。^{[40] [41]}

2018年2月下旬、マケドニア共和国政府と機関は、マケドニアの首都をより「古典的な魅力」にすることを目的としたスコピエ2014プログラムの中止を発表し、物議を醸している記念碑や彫像の撤去を開始した。2018年春には、命名紛争の解決を目指した大規模な交渉が数回にわたって行われ、ギリシャとマケドニアの外務大臣の頻繁な会合により、命名紛争で具体的な進展が達成された。^{[42] [43]}

2018年6月12日、ギリシャのアレクシス・チプラス首相は、この紛争に関してマケドニアのゾラン・ザエフ首相と「ギリシャ側が設定した前提条件をすべてカバーする」合意に達したと発表した。^[44]この提案により、（旧）マケドニア共和国は北マケドニア共和国（マケドニア語：Република Северна Македонија、ローマ字：  Republika Severna Makedonija、ギリシャ語：Δημοκρατία της）に改名されることになる。 Βόρειας Μακεδονίας ^[45] )、新しい名前はあらゆる目的に使用されます。^[46]ザエフ大統領は、この合意には国連におけるマケドニア人の承認が含まれており、同国の国民はこれまで通りマケドニア人と呼ばれることになると発表した。しかし、同国の国民はいかなる国とも関係がないことは明確にされている。この地域にはかつてギリシャ文明が栄えていた。^{[47] [48]}

7月5日、プレスパ協定はマケドニア議会で69人の議員の賛成を得て再度批准された。^[49] 7月11日、NATOはマケドニアに対し、欧州大西洋同盟の30番目の加盟国となるための加盟交渉を開始するよう招請した。^[50] 7月30日、マケドニア議会は国名変更に関する拘束力のない国民投票を実施する計画を承認し、同投票は9月30日に行われた。^[51]憲法改正と国名変更の決定的な投票は、2019年1月11日に改正案に賛成して可決された。^{[52]改正案は、}ギリシャ議会によるプレスパ協定と北マケドニアのNATO加盟議定書の批准を受けて発効した。

ゾラン・ザエフはアルバニアおよび北マケドニアのアルバニア人と比較的良好な関係にある。2016年のマケドニア議会選挙では、アルバニアの政党とティラナ・プラットフォーム（アルバニアのティラナでSDSM、DUI、BESAが結んだ協定）を支持した。ザエフは北マケドニアの選挙に勝利したが、ジョルジ・イワノフ大統領は彼を新首相として受け入れなかった。イワノフ氏は、アルバニア系政党と連立協定を結んだSDSMのゾラン・ザエフ党首に、同国の新政府を樹立する権限を与えることを拒否したと述べた。同氏は「マケドニア国民を脅迫し、国家の統一、主権、独立を危険にさらす外国のプラットフォームを交渉する者には」そのような権限を与えることを拒否している。^{[53] [54] [55] [56]}これにより、マケドニアの政治危機（2015年～2017年）が発生し、多くのマケドニア人と与党VMRO-DPMNEが北マケドニアにおけるアルバニアの影響力が強まることを恐れたマケドニア議会襲撃が起こりました。 ^{[57] [58]}

VMRO -DPMNEは、ザエフとSDSMを、アルバニアと外国から報酬を受け取っており、アルバニア語を全国で第二公用語として導入し、北マケドニアを連邦化したいと考えている裏切り者であると評した。^[59]

Top Channelとのインタビューで、ゾラン・ザエフはアルバニアを北マケドニアにとって最も友好的な国と表現し、100％の友情、進歩のための相互支援、共通の未来、そして国民にとってより良い未来であると述べた。ザエフは、ティラナとスコピエ間の貿易が昨年11.5％増加し、両国には他の課題を遂行するかなりの能力があると指摘した。^{[60] [61]}

2019年10月10日、ザエフ大統領はセルビアのアレクサンダル・ヴチッチ大統領、アルバニアのエディ・ラマ首相とともに、EU拡大の進展を待つ間、3カ国間の物品、資本、サービス、労働の自由な移動を含む地域経済協力に関するいわゆるミニシェンゲン協定に署名した。 ^[62] 1か月後、首脳らは「4つの自由」を実現するための一連の提案と、国境開放の可能性を含むその第一歩を提示した。^{[63] 12月には、3人の首脳はモンテネグロの}ミロ・ジュカノビッチ大統領とも会談し、同国がシェンゲン圏に加盟する可能性を提示した。^[64]

2020年の議会選挙後、SDSM主導の「We Can」連合は最多の議席を獲得したものの、過半数には達しなかった。8月18日、SDSMとDUIは連立政権に関する合意と、アルバニア系首相問題に関する妥協案に達したと発表した。合意によると、SDSMのリーダーであるゾラン・ザエフが首相に就任し、次回の議会選挙から100日以内にその職に就く（輪番制政府）。その際にDUIはアルバニア系首相候補を提案し、両党が候補者で合意した場合、その候補者が選挙までの残りの任期を務めることになる。^{[65] [66]} 8月30日、SDSMと連携する政党、DUI、アルバニア民主党の連立政権が議会で承認された。^[67]

2021年10月31日、スコピエ地方選挙の結果が明らかになった直後、ザエフは北マケドニアの首相とSDSM会長を辞任すると発表した。^[68]

2021年12月23日、北マケドニア議会はゾラン・ザエフ首相の辞任を承認し、政府全体が解散し、3週間以内に新政府が選出されることとなった。^{[69] [70]} ディミタル・コヴァチェフスキは2021年12月27日に「政府を樹立するための委任を受けるために選出」され、新首相になる可能性が高い。^[71]コヴァチェフスキは2022年1月16日に就任した。^[72]

• アポストロフ、ヴラド（2021年6月1日）。 「ゾラン・ザエフ – 北マケドニアの気まぐれな改革者」。バルカン洞察。2021 年6 月 1 日に取得。

ウィキメディア・コモンズのゾラン・ザエフに関連するメディア

• 公式サイト