デューレン(ドイツ語発音:[ ˈdyːʁən ] ; [ 3 ]リプアリアン語:Düre)は、ドイツのノルトライン=ヴェストファーレン州にある町で、アーヘンとケルンの間、ルール川沿いに位置しています。
ローマによる征服以前、デューレンの地域にはエブロネス族が居住しており、彼らはケルト人とゲルマン人の両方の特徴を持つ民族であった。ガイウス・ユリウス・カエサルは、この地域をガリア・ベルギカの一部と記述している。ユリウス・カエサル率いるローマ共和国によって征服され[ 4 ] 、ゲルマニア・インフェリオルの一部となった。ローマ人は、忠実なウビイ族のユーリヒ=ズルピヒ・ベルデへの入植を奨励した[ 5 ]。おそらく、「デューレン」という名前は、現在のデューレン中心部から北に4kmのところに位置する集落「マルコドゥルム」を指しているのだろう[ 6 ] 。
ユーリヒ=ツルピヒ地域(現在のデューレン地域)は、急速に発展するローマ都市ケルン(ローマ名コロニア・クラウディア・アラ・アグリッピネンシウム)の補給地域となった[ 7 ] 。さらに、いくつかの重要なローマ街道がデューレンを迂回している(ケルンからユーリヒとトンゲレンへの道、ケルンからツルピヒとトリーアへの道など)。4世紀から5世紀の民族移動時代には、ライン・フランク人(リプアリアン・フランク人とも呼ばれる)がユーリヒ=ツルピヒ地域に侵攻し、支配した[ 8 ] 。ヴィラ・ドゥリア という名称は、フランク年代記に747年に初めて登場する[ 9 ]。
フランク王 ピピン小王は8世紀にデューレンを頻繁に訪れ、そこでいくつかの重要な会議を開催した。フランク人はデューレンを王宮(一時滞在地)[ 10 ]とし、そこからプファルツ(ドイツ語でPfalz )という名前が生まれた。カール大帝も何度か滞在した。カール大帝の頻繁な訪問により、穀物、牛、木材、鶏、バターなどの市場がいくつか出現し、これらはすべてデューレンの発展に貢献した。城は、1991年以来聖アンナ教会が建っている場所に建てられた。
デューレンは13世紀初頭に都市権を獲得した。1200年頃には、12の塔と5つの門を含む城壁の建設が始まった。しかし、1242年に自由帝国都市としての地位を失い[ 11 ] 、ユーリヒ伯領の第二の主要都市となった。門はあらゆる方向に向けられており、北にはフィリップス門とヴィルテル門、東にはケルン門、南にはオーバー門、西にはホルツ門(木門)があった。現在でも門の遺跡が残っている[ 12 ] 。
彫刻家のレオンハルトは1501年にマインツァー・シュテファン修道院教会から聖アンナの聖遺物が入った小さな箱を盗み出し、デューレンに持ち込んだ。教皇ユリウス2世は1506年3月18日に、デューレンが聖遺物を保管することを許可した。聖遺物はマルティン教会(聖マルティン教会)に保管され、1505年にアンナ教会(聖アンナ教会)と改名された。(おそらく改名されたのはかなり後であり、19世紀には聖マルティヌスの教区教会と呼ばれることもあった。)聖アンナはデューレンの守護聖人となった。毎年、聖アンナの祝日(7月26日)は、アンナ・オクタヴォスとアンナ教区市で1週間祝われ、ドイツ最大の民俗祭の1つとなっている[ 13 ]。
三十年戦争中、ノイブルク宮中伯ヴォルフガング・ヴィルヘルムはユーリヒ公であった。ユーリヒ公国は中立を維持しようとしたが、交戦国に認められなかった。ユーリヒ公国はスペインの占領を受け入れざるを得なかった。1642年、デューレンはケンペン劇場での戦いに巻き込まれた[ 14 ]。敵軍は市を破壊した。1648年に戦争がようやく終わった後、ペスト[ 15 ]が発生し、多くの命が失われた。1665年には2度目のペスト流行が発生した[ 16 ]。衰弱した都市への様々な攻撃により、デューレンは九年戦争中の1689年に再び破壊された[ 17 ]。この時、ミースハイムの集落は破壊され、二度と再建されることはなかった。
1755年末頃、デューレンとアーヘン周辺地域で一連の地震が発生し、 1756年2月18日にメルカリ震度階級8の地震でピークに達した[ 18 ] 。この一連の地震はヨーロッパ全土に影響を与え、中でも1755年のリスボン地震が最も有名である。
デューレン周辺のビジネスは、15世紀以来、織物業と金属産業の影響を受けてきた。17世紀初頭からは、ルール川の非常に軟らかい水に恵まれ、製紙業がこの地に根付いた。リュートガー・フォン・シェーフェンはデューレンに最初の製紙工場を建設した。1812年には、すでに17の製紙工場、11の布地・毛布工場、鉄の圧延工場またはスリット工場、2つの鉄鋳造所があった。[ 19 ]
1794年、デューレンはアルデンホーフェンの戦い[ 20 ]の際にフランス革命軍に占領された。1798年から1814年まで、デューレンはフランスのルール県(ルール川(Roer)と県の名前から)のアーヘン郡にある同名の州の主要都市であった。 1815年のウィーン会議の後、デューレンはプロイセン王国に割譲され、その後ライン州内で管理された。
1900年までに、デューレンはドイツで最も裕福な都市の一つとなり(億万長者が42人、工場が93ヶ所)、人口は27,168人に達していた。それに比べると、1世紀前にはデューレンの人口は5,000人にも満たなかった。
第二次世界大戦中、連合軍によるドイツ侵攻の際、デューレン市は主要な戦闘戦線に位置していた[ 21 ] 。1944年から1945年にかけて、デューレン地区では長期にわたる血みどろのヒュルトゲンヴァルトの戦いが繰り広げられ、1944年11月16日、連合軍の空爆によりデューレンは完全に破壊された[ 22 ]。当時、デューレンには約2万2千人が住んでおり、そのうち3千人が爆撃で死亡した。生き残った人々はドイツ中部へ避難した。破壊された建物の中には、カール・モーリッツがユーゲントシュティール様式で設計したデューレン市立劇場(1907年)も含まれていた。
1939年までに人口は45,000人を超えていたが、第二次世界大戦の影響で1945年6月までにわずか3,806人にまで減少した。1944年11月16日の爆撃後、1945年3月1日には、強制労働者などを含めて、市内に住んでいたドイツ人住民はわずか4人だった。人口は21人だった。4月1日には住民数は180人に増加し、1945年5月1日にはすでに1,218人になっていた。1945年12月には住民数は25,000人に増加し、1958年には戦前と同じ45,000人になった。地域のいくつかの場所が編入されたため、1972年1月1日には市の人口は35,522人増加して89,087人になった。
1945年2月23日、アメリカ軍[ 23 ]はデューレンでルール川を渡った。同年夏に戦争が終わると、避難していた多くの人々が破壊された街に戻り、アメリカ軍の忠告に反して家の再建を始めた。1945年6月までに人口は3,806人に増加した。そのため、デューレンの建築物のほとんどは1950年代のものである。
デューレンは1945年6月にドイツのイギリス占領地域 の一部となった。イギリス軍政は政令第46号によりノルトライン=ヴェストファーレン州を創設した。1949年、デューレンはドイツ連邦共和国の一部となった。
デューレンは、アイフェル地方の北端、ルール川の低地にあるユーリヒ=ツルピヒ地方に位置する。南東はドローバー・ヒースの北端に接している。
デューレンの市街地区(一部抜粋):
デューレン市街地から北へ3kmの農村にあるアーノルツヴァイラーは、10世紀に言及されている[ 24 ]。
メルケンは、デューレン市街地から北西に4kmのところに位置する農村で、1300年頃に記録に登場し、デューレン市街地の下流、ルール川沿いに位置している。
エヒツ=コンツェンドルフは、元々は2つの村から成り、どちらも1000年以前に記録に登場し、デューレン市街地から北西に3kmの地点にある。
デューレン市街地から西へ3kmのところにある農村、デリヒスヴァイラーも1000年以前に言及されている[ 25 ]。
レンダースドルフは、デューレン市街地から南へ2kmの場所に位置し、デューレン市街地を見下ろすロエル川沿いにあります。

デューレンで最も有名な博物館はレオポルド・ヘッシュ博物館です。[ 26 ] 1905年に建てられたバロック様式の建物では、現代美術の企画展が開催されています。1986年からは、国際ビエンナーレ「ペーパーアート」の作品も展示されています。2006年からは、レンダースドルフ聖アウグスティヌス病院の旧看護師寮がデューレン・カーニバル博物館として使用されています。最も新しい博物館は、2009年に設立されたデューレン市立博物館です。
旧デューレン市立劇場は1907年1月に開場しました。1944年11月16日の爆撃で、劇場はほぼ完全に破壊されました。現在、文化公演は主にハウス・デア・シュタットで行われています。2004年からは、約2000席を有する多目的アリーナ・クライス・デューレンが、大規模コンサートの会場として利用されています。
デューレンでは毎年、ジャズフェスティバル「デューレン・ジャズターゲ」が開催されます。[ 27 ]
ニーダーアウ地区の森の端にブルガウ城があります。この水城は14世紀初頭にハインスベルク伯爵が住んでいました。1944年に破壊された後、修復作業は1979年から1998年まで続きました。テオドール・ホイス公園には、デューレンで最も有名な名誉市民を記念して1892年に建てられたビスマルク記念碑があります。市庁舎は1959年に開館しました[ 28 ]。現在は文化遺産管理の下で1950年代の建築の例としてランクされています。
デューレン市の現市長は、 2020年から社会民主党(SPD)のフランク・ペーター・ウルリッヒ氏である。直近の市長選挙は2025年9月14日に実施され、決選投票は9月27日に行われた。結果は以下の通りである。

デューレン市議会は市長とともに市政を運営している。直近の市議会議員選挙は2025年9月14日に実施され、結果は以下の通りである。
デューレン市の紋章は上下に分かれている。上部には赤い城、その下には黒い鷲、さらに下半分には赤い舌を出した黒いライオンが描かれている。黒い鷲は、デューレンがかつて王都、帝国都市であったという歴史を象徴している。 1242年から1246年にかけて、デューレンはユーリヒ公爵家(後にナポレオンもユーリヒ公爵となった)に属国として統治されていた。当時のユーリヒ公爵家の紋章は、口を開けて赤い舌を出した歩行するライオンであった。
デューレンには独自のラジオ局(ラジオ・ルール)がある。このラジオ局は92.7MHzと107.5MHzで放送しており 、ケーブルテレビでは87.5MHzで聴取できる 。日刊紙は2紙(デューレン新聞、デューレン新聞)と週刊紙が数紙ある。
デューレンに最も近い空港は以下の通りです。