Loading article…
.jpg/500px-Minor_bat_flip_after_drawing_a_walk_(26257803783).jpg)
野球において、バットフリップとは、バットを数回回転させてから着地するように投げることである。これは通常、打者がホームランを打った後に見せびらかすために行う。これは、打者が一塁に向かって走り始めるときにバットを真下に落とす通常のやり方とは対照的である。
アジアとラテンアメリカ
バットフリップはアジアやラテンアメリカの野球リーグで人気がある。 [1]韓国では、バットフリップの伝統は1990年代にまで遡り、[2]韓国野球機構でますます頻繁に行われるようになっている。[3] [2]これは失礼なこととはみなされず、韓国リーグでは報復はない。韓国語では、バットフリップは「パドゥン」（韓国語：빠던）と呼ばれ、 「バット」と「投げる」の最初の音節を組み合わせた造語である。 [3] [2]この習慣は日本や台湾でも一般的である。[3]
カナダと米国
カナダとアメリカ合衆国では、バットフリップは伝統的に無礼で野球のエチケットに反すると考えられてきた。[3]野球の伝統的なエチケットと暗黙のルールは謙虚さを説き、傲慢または相手を辱めると解釈される可能性のある行動を戒めている。[4] 元メジャーリーグベースボール選手で韓国野球のバットフリップのファンであるトリイ・ハンターは、米国で試合中にそのような方法でバットを投げる選手は、次の打席で死球などの報復を受ける可能性が高いと述べた。 [ 3] 2015年4月、ロサンゼルス・ドジャースの右翼手ヤシエル・プイグは、「アメリカの野球界に、自分がゲームを軽視していないことを示したい」ため、バットフリップの頻度を減らすと述べた。[5]
ホセ・バウティスタのバットフリップ
2015年のアメリカンリーグディビジョンシリーズの第5戦、テキサス・レンジャーズとトロント・ブルージェイズの間で行われた試合で、トロントの外野手ホセ・バウティスタは、レンジャーズのリリーフ投手サム・ダイソンから勝ち越しの3点本塁打を放った後、ニューヨーク・タイムズのアンドリュー・ケーが「MLB史上最も派手なバットフリップ」と評したバットフリップを成功させた。[1]バウティスタは、2015年11月にザ・プレーヤーズ・トリビューンでこのバットフリップに関する記事を執筆した。[6]彼は「計画したわけではなく、ただ起こった」と述べ、バットフリップをしたときは「その瞬間の感情にとらわれていた」と語った。[6]バウティスタはこのバットフリップについて批判され、選手たちの文化的背景の違いを理解していなかったことが原因だと述べた。[7]
バウティスタのバットフリップはインターネットミームとなった。[7]ファンはTwitterでこの出来事に対する多数の反応を投稿し、Vineやその他のソーシャルメディアのウェブサイトやモバイルアプリで動画を共有した。[1]ハロウィーンのジャック・オー・ランタンに刻まれ、[8] Tシャツやクリスマスセーターにプリントされ、[9] [10]オンタリオ州オシャワの男性の太もものタトゥーの題材にもなった。 [11] [12]また、トップス社の2016年シリーズ1の野球カードで記念された。[13]カナダのニューブランズウィック州の トウモロコシ迷路は、バウティスタのバットフリップを模してデザインされた。[14] 2019年、トロント・ラプターズがイースタン・カンファレンス決勝で優勝し、球団史上初のNBAファイナルに進出した後、TwitterアカウントMLB GIFSがバットフリップのGIF画像を投稿した。
おそらくバットフリップの報復として、テキサスの投手マット・ブッシュは2016年5月15日の試合の8回にバウティスタに死球を与えた。 [15] 死球を受けた直後、バウティスタはテキサスの二塁手ロウグネド・オドールに向かって遅く激しいスライディングをした。[15] [16]オドールはそのスライディングに異議を唱え、力強くバウティスタを突き飛ばした。[17]バウティスタはオドールに向かって歩み寄り、腕を振りかぶったように見えたが、その時オドールはバウティスタの顔面を殴り、眼鏡とヘルメットを叩き落とした。[17] [18]バットフリップ同様、そのパンチの画像はインターネットミームを巻き起こした。[18]ファンはTwitter、Vine、Reddit、その他のソーシャルメディアウェブサイトに多数の画像や言及を投稿した。[18]未確認の報道やサイン入り画像の需要が比較的高かったにもかかわらず、オドールはパンチの画像にサインすることを拒否したが、その画像と関連コンテンツはインターネット上で人気を保っている。[18] [17]
クリケット
クリケットにおいて、バットフリップという用語は、コインではなくバットを投げて、試合中の2チームのうちどちらが先に打つか投球するかを決める選択肢を与えるかを指す。 [19] [20]さらに、「表」または「裏」をコールする代わりに、トスをコールするプレーヤーは、バットのどちら側が上を向いて着地するか（つまり、バットの平らな面かバットの上がった面か）に応じて「ヒルズ」または「フラット」をコールする。
参考文献
- ^ abc Keh, Andrew (2015年10月15日). 「野球が転換点に達する」.ニューヨーク・タイムズ. 2015年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月11日閲覧。
- ^ abc Kimes, Mina (2016年10月4日). 「The Art of Letting Go: The great Korean bat flip mystery」. ESPN.com . 2016年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月4日閲覧。
- ^ abcde Keh, Andrew (2015年9月2日). 「Bat flipping draws shrugs in South Korea but scorn in America」. The New York Times . 2015年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月11日閲覧。
- ^ Turbow, Jason (2015年10月15日). 「瞬間を受け入れることの利点について、または：すべてのバットフリップが平等に作られているわけではない」。The Baseball Codes。2015年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月11日閲覧。
- ^ Hernandez, Dylan (2015年4月14日). 「ドジャースのヤシエル・プイグはバットフリップを減らしたい」ロサンゼルス・タイムズ。2015年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月17日閲覧。
- ^ ab Bautista, José (2015年11月9日). 「Are you flipping kidding me?」. The Players' Tribune スタッフ. The Players' Tribune . 2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月17日閲覧。
- ^ ab 「ホセ・バウティスタ、バットのフリップフラップがドミニカと北米の選手間の「ギャップ」の原因だと語る」CBCニュース。2015年11月12日。2015年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月17日閲覧。
- ^ クレア、マイケル (2015年10月18日). 「ホセ・バウティスタのバットフリップは、ジャック・オー・ランタンとしてハロウィーンにぴったり」Cut4 (メジャーリーグベースボール)。2015年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月17日閲覧。
- ^ 「ハロウィーンでレンジャーズファンを驚かせる、ホセ・バウティスタのバットフリップTシャツ」ダラス・モーニング・ニュース。2015年10月15日。2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月17日閲覧。
- ^ Singh, David (2015年11月25日). 「Joey to the World: Bautista's bat-flip gets Christmas sweater」. Sportsnet . 2016年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月26日閲覧。
- ^ Kestler-D'Amours, Jillian (2015年10月16日). 「トロントのタトゥーアーティストがホセ・バウティスタのバットフリップを不滅にする」. Toronto Star . 2015年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月17日閲覧。
- ^ Szekely, Reka (2015年10月23日). 「オシャワの男性、ホセ・バウティスタのバットフリップタトゥーについて後悔なし」. Oshawa This Week . Metroland Media Group. 2015年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月17日閲覧。
- ^ “Jose Bautista's bat flip commemorated on Topps baseball card”. CBC News . 2016年2月3日. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月26日閲覧。
- ^ モナガン、マット（2016年8月31日）。「ジョーイ・バットのバットフリップがカナダのトウモロコシ畑で記念される」。MLB。2016年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月10日閲覧。
- ^ ab 「Bad blood: Odor socks Bautista to set off brawl」. ESPN.com 2016年5月15日. 2023年7月12日閲覧。
- ^ ライマー、ザカリー・D.「ラウグネッド・オドールはパンチを決めたが、ホセ・バウティスタも厳しい罰を受けるに値する」ブリーチャー・レポート。 2023年7月12日閲覧。
- ^ abc 「1年後、ロウグネッド・オドールはホセ・バウティスタのパンチで選手としての自分を定義することはなかった」タンパベイ・タイムズ。 2023年7月12日閲覧。
- ^ abcd 「ドナルド・トランプとバーニー・サンダースを含む、レンジャーズ対ブルージェイズの乱闘で最も面白いミーム21選」ダラス・ニュース。2016年5月17日。 2023年7月12日閲覧。
- ^ “オーストラリアの今冬のビッグバッシュでコイントスの代わりにバットフリップを採用”.スカイスポーツ. 2018年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月23日閲覧。
- ^ “Big Bash League: Bat flip to replace coin toss for 2018-19”. BBC Sport . 2018年12月10日. 2018年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月23日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、バットフリップに関連するメディアがあります。
- ホセ・バウティスタの2015年ALDSバットフリップがYouTubeで公開
- バウティスタのバットフリップを含む、史上最高のバットフリップ50選をお楽しみに
- 韓国のバットフリップ
