イアン・ラベンダー | |
|---|---|
![]() 2011年のラベンダー | |
| 生まれる | アーサー・イアン・ラベンダー 1946年2月16日 バーミンガム、イギリス |
| 死亡 | 2024年2月2日(77歳) |
| 休憩所 | 聖マリア聖母教会墓地、ウールピット、サフォーク、イングランド |
| 職業 | 俳優 |
| 活動年数 | 1967–2019 |
| 配偶者たち | スザンヌ・カーキス
( 1967年結婚 、 1976年離婚ミキ・ハーディ ( 1993年生まれ |
| 子供たち | 2 |
アーサー・イアン・ラベンダー(1946年2月16日 - 2024年2月2日)は、イギリスの舞台、映画、テレビ俳優。第二次世界大戦を舞台にしたBBCのシットコム『 Dad's Army 』の二等兵パイク役で最もよく知られており、同作のメインキャストの中で生き残った最後の人物であった。
若いころ
アーサー・イアン・ラベンダーは、1946年2月16日にイギリスのバーミンガムでエドワードとキャスリーン(旧姓ジョンソン)ラベンダーの子として生まれました。[1] [2]彼はボーンビル男子技術学校(後のボーンビル男子文法技術学校)に通い、そこで多くの学校の演劇作品に出演しました。その後、バーミンガム市の助成金を受けてブリストル・オールド・ヴィック演劇学校に進学しました。1967年に卒業後、カンタベリーで舞台に出演しました。[3]
キャリア
彼が初めてテレビに出演したのは、 1968年にリディフュージョンの演劇『Half Hour Story: Flowers at my Feet』の主役として出演したときだった。[4]
お父さんの軍隊
1968年、22歳のラベンダーはBBCのシットコム『Dad's Army』で、小隊の最年少メンバーで「バカ」なフランク・パイク二等兵役に抜擢された。これにより彼は有名になり、形成期に多くの経験豊富な俳優たちと一緒に仕事をするという大きな利点を得て、演技力を磨くことができた。[5]彼はこのシリーズの全シリーズと、 1971年に公開されたスピンオフ映画に出演した。1974年には『Man About the House (While The Cat's Away)』の1エピソードに、虚栄心にとりつかれた俳優志望のマーク役で出演した。[6]彼はBBCラジオのシットコム『It Sticks Out Half a Mile』でパイクの役を再演した。このシットコムはラジオで『Dad's Army』の続編だったが、1シリーズのみ放送された。[7]
ラベンダーは引き続き『Dad's Army』に関わり、ファンコンベンションやキャスト同窓会に時々参加した。2008年にはシリーズ40周年記念に関連して様々なイベントに出演した。これには2008年7月の生き残ったキャストメンバーとの再会[8]や、8月のBBC1の『Jonathan Ross Salutes Dad's Army』への出演などが含まれる[9]。
ラベンダーはまた、2008年12月13日に放送された「Room at the Bottom 」と題されたDad's Armyの「失われた」カラーエピソードの特別紹介も録音した。[10] 2014年にラベンダーはエディンバラ・フェスティバル・フリンジに出演し、スティーブン・マクニコルと共に「Don't tell him, Pike!」と題されたショーに出演し、その中でラベンダーはDad's Armyでの日々とそれが彼のキャリアに与えたその後の影響について語った。[11]
ラベンダーは2016年の映画『Dad's Army』で准将プリチャード役でカメオ出演し、オリジナルシリーズとのつながりを示した。[12] [a]
2022年、フランク・ウィリアムズの死後、[13]ラベンダーはメインキャストの最後の生き残りとなった。[14]
後お父さんの軍隊
『Dad's Army』の後、ラベンダーは演劇界に戻り、シェイクスピアの『ヴェニスの商人』の舞台にも出演した。[15] 1971年から1973年の間、ラベンダーは『Dad's Army』の同僚であるアーサー・ロウとともにBBCラジオのコメディ『Parsley Sidings』に参加した。[16]彼はBBCラジオのコメディシリーズ『It Sticks Out Half a Mile』に出演した。これは『Dad's Army』のスピンオフである。 [17]ラベンダーは映画やテレビシリーズにも出演し、そのうちの1つ( 『Mr Big』 (1977年))ではピーター・ジョーンズやプルネラ・スケールズと共演した。[14] 1970年代には、イギリスの「下品な」映画に助演として出演し、その中には『Carry On Behind』(1975年)も含まれていた。[ 18 ]
ラベンダーはプロデューサーのデイヴィッド・クロフト[19]と再びタッグを組み、テレビシリーズ『カム・バック・ミセス・ノア』 [20] (1977-78年、クロフトとジェレミー・ロイドの共同脚本)を制作したが、これは成功しなかった。 『ザ・グラムズ』(1978-79年)の復活は、当初はブルース・フォーサイスのバラエティシリーズの一部として行われたが、フランク・ミュアとデニス・ノーデンが書いた1950年代のラジオシリーズ『テイク・イット・フロム・ヒア』の脚本を基にしたもので、かなり満足のいくものであった。[21]
ラベンダーは1980年代に、 Yes Ministerの2つのエピソードや、短命に終わったThe Hello Goodbye Man (1984) の主役など、他のいくつかのテレビコメディ番組に出演した。また、ボードゲームに基づいたITVのテレビゲーム番組Cluedo (1990)にも出演した。1980年代、ラベンダーはBBCのシットコムKeeping Up Appearancesで盗難警報装置のセールスマンの端役を務めるなど、テレビコメディの役で時折出演し続けた。彼はGoodnight Sweetheartに、タイムトラベルする主人公の息子マイケルの2つの異なる並行宇宙バージョンとして登場した。また、 1988年にはBBCの子供向けアニメPC Pinkertonで主役の声を担当した。 [14] 1998年にはロンドンのバービカン・センターで上演されたHollywood Pinaforeでジョー・ポーター役として出演した。[22]
2001年、ラベンダーはBBCのメロドラマ『イーストエンダーズ』に参加し、ポーリン・ファウラーのゲイの友人デレク・ハーキンソン役を演じた。彼はファウラー一家を描いたストーリーを中心に4年間『イーストエンダーズ』に出演し、2005年に降板した。 [23] 2016年11月4日、ラベンダーが短期間番組に復帰することが発表された。[24]
ラベンダーはその後、ミュージカル『ロッキー・ホラー・ショー』のナレーター役でツアーを行った。また、2007年5月5日のBBC 『Casualty』のエピソードでは患者の役を演じた。2007年後半には、コメディ劇『Donkey's Years』のツアーを行った。2008年5月、ラベンダーはBBCのドキュメンタリーシリーズ『Comedy Map of Britain』に出演した。[25]
2008年のクリスマス、ラベンダーは『セレブリティ・マスターマインド』に出演した。[26]司会者のジョン・ハンフリーズが彼の名前を尋ねると、仲間の出場者リック・ウェイクマンは「パイク、言わないで!」と叫んだ。これは『ダッズ・アーミー』のメインワーリング大尉の最も有名なセリフを指している。2009年の初め、ラベンダーはCBBCのシットコム『ディックとドムの伝説』のエピソードにゲストキャラクターとして登場した。[27]ラベンダーは、ジョン・リス=デイヴィス、マリーナ・サーティス、ヘザー・ピース、クレイグ・フェアブラスが出演する独立系心理スリラー映画『31 North 62 East』(2009年9月公開)に主演した。[28]
ラベンダーは、ウエストエンド劇場のミュージカル『シスター・アクト』でモンシニョール・ハワード役を演じた。このミュージカルは2009年6月2日にロンドン・パラディアムで開幕し、2010年10月まで上演された。 [29] 2011年1月、ラベンダーはブリストルのスラップスティック・サイレント・コメディ・フェスティバルに出演した。ラベンダーは、バスター・キートンが監督・主演した1924年の無声映画『シャーロック・ジュニア』を紹介した。[30]
2013年初頭、ラベンダーはロンドンのロイヤル・フェスティバル・ホール、バーミンガムのシンフォニーホール、マンチェスターのブリッジウォーター・ホールで開催されたギルバート・アンド・サリバンのオペラの3つのコンサート公演でミカド役を演じた。 [31] 2013年8月、彼は『ショーシャンクの空に』の舞台版でエディンバラ・フリンジ・デビューを果たした。[32]
2014年11月、ラベンダーはオリバー・パーカー監督のリメイク版映画『 Dad's Army』にカメオ出演し、2016年2月に公開された。[33] 2015年2月、彼はThe Oldie誌の「Oldie of the Year Awards」の1つ、特に「Stupid Oldie Boy of the Year」を受賞した。 [34]
2015年5月9日、ラベンダーはロンドンのホース・ガーズ・パレードで行われた「VEデー70:忘れられないパーティー」で朗読を行い、その模様はBBC1で生放送された。[35]
2017年、ラベンダーはルーラ・レンスカ、ジョニー・ボール、ジュディス・チャーマーズ、ダイアナ・モランとともにチャンネル5のリアリティ番組「A Celebrity Taste Of Italy 」に出演した。撮影中に敗血症で体調を崩し、イタリアの病院でしばらく過ごした後、回復のためイギリスに戻った。[4]
2019年、ラベンダーはモーリーン・ビーティー、ジョナサン・ハーデン、ヘレン・ヴァイン、ロジン・レイとともに、ヴァインがプロデュースしたメンタルヘルスラジオモノローグシリーズ「トーキング・タブー」に出演した。 [36]
個人の生と死
ラベンダーは最初に女優のスザンヌ・カーキスと結婚した。二人の間にはサムとダニエルという二人の息子がいた。彼は1993年に二度目の妻ミシェル(ミキ)・ハーディと結婚した。[14]ラベンダーは膀胱がんを克服し、[37] 2004年の夏には心臓発作も経験した。[38]彼は色覚異常だった。[39]
ラベンダーはアストン・ヴィラFCを応援しながら育った。[40] [41] 『Dad's Army』の撮影が始まったとき、彼はBBCの衣装の中からパイクのマフラーを選ぶことを許された。彼は故郷を思い出すためにクラレットとブルーのマフラー(アストン・ヴィラの色)を選んだ。[42]彼は大のクリケットファンだった。[43] 2015年6月22日、ラベンダーはバーミンガム・ウォーク・オブ・スターズで星を授与された。[44]
ラベンダーは2024年2月2日に77歳で亡くなった。78歳の誕生日の2週間前だった。彼の死は3日後に発表された。[45]彼の葬儀は2月29日にサフォーク州ウールピットの聖母マリア教区教会で行われた。[46]
フィルモグラフィー
膜
テレビ
無線
- パセリ・サイディングス、BBCラジオ2、1971-73年 – バートランド・ヘップルホワイト[16]
- ルーカリー・ヌーク、BBCラジオ4、サタデー・ナイト・シアター、1985年8月24日土曜日 – ジェラルド・ポップキス[52]
参考文献
脚注
- ^ フランク・ウィリアムズはティモシー・ファーシング牧師役を再演し、これにより彼とラベンダーの2人がオリジナルシリーズから映画に出演する唯一の俳優となった。
引用
- ^ ディクソン、スティーブン(2024年2月5日)。「イアン・ラベンダー死亡記事」。ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2024年2 月7日閲覧。
- ^ GRO出生登録:1946年3月6日813バーミンガム – アーサー・I・ラベンダー、mmn = ジョンソン
- ^ “Ian Lavender”. The Bolton News . 2002年3月8日. 2020年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月28日閲覧。
- ^ ab マーク・ブラクストン(2018年7月27日)。「このメンバーが成功すれば、ヒット曲が生まれるかもしれない」イアン・ラベンダーが『Dad's Army』の制作を振り返る。ラジオ・タイムズ。 2020年4月7日閲覧。
- ^ Buxkton, Olivia (2019年8月17日). 「Dad's Army Private Pike: 'I've always been a stupid boy'」. Daily Express . 2020年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月28日閲覧。
- ^ McCaighey, Mark (2015). The Dad's Army Movie Dossier: The Making of Jimmy Perry and David Croft's Classic Film . Andrews UK Limited. ISBN 9781785381430。
- ^ 「It Sticks Out Half A Mile – Media Centre」。BBCメディアセンター。BBC 。 2020年。 2024年2月5日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「Dad's Armyのスターが現在のテレビを非難」。bbc.co.uk。2008年7月10日。2008年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月15日閲覧。
- ^ ab 「後悔するのは愚かだ - イアン・ラベンダーの死亡記事」BBCニュース。2024年2月5日。 2024年2月5日閲覧。
- ^ 「『Lost』Dad's Army 番組がテレビで再放送」bbc.co.uk 2008年7月12日。2008年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月15日閲覧。
- ^ 「イアン・ラベンダー:「ダッズ・アーミーのせいで映画界のキャリアを失った」」ガーディアン。2014年8月7日。2023年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月5日閲覧。
- ^ ファーネス、ハンナ(2014年11月21日)。「写真:イアン・ラベンダーが新作『ダッズ・アーミー』でカメオ出演」。ザ・テレグラフ。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月8日閲覧。
- ^ Michael Coveney (2022年6月26日). 「Frank Williams obituary」. The Guardian . 2024年2月6日閲覧。
- ^ abcd “Ian Lavender obituary”. The Guardian . 2024年2月5日. 2024年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月5日閲覧。
- ^ “Dad's Armyの俳優でパイク二等兵を演じたイアン・ラベンダーが死去”.スカイニュース. 2024年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月5日閲覧。
- ^ ab “Parsley Sidings” 。BBC。2024年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月5日閲覧。
- ^ “『Dad's Army』の最後の生き残りスター、イアン・ラベンダーが77歳で死去”. 2024年2月5日. 2024年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月5日閲覧。
- ^ 「Dad's ArmyのIan Lavenderが77歳で死去」Bracknell News。2024年2月5日。 2024年2月5日閲覧。
- ^ 「Come Back Mrs. Noah」。BBCコメディガイド。2005年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月5日閲覧。
- ^ 「Dad's Armyの伝説的人物、イアン・ラベンダーが77歳で死去」。ブリティッシュ・コメディ・ガイド。2024年2月5日。 2024年2月5日閲覧。
- ^ “The Glums”. British Comedy Guide . 2022年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月5日閲覧。
- ^ ターンブル、スティーブン。「死亡記事」、サー・アーサー・サリバン協会誌、第114号、2024年春、2ページ
- ^ ab "Eastenders-Character-Derek Harkinson". bbc.co.uk . 2009年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月15日閲覧。
- ^ “イアン・ラベンダーがデレク・ハーキンソン役で復帰”.イーストエンダーズニュース&スポイラーズ. 2016年11月3日. 2018年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月7日閲覧。
- ^ “Comedy Map of Britain”. BBC. 2008年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月5日閲覧。
- ^ “Dad's Armyのスター、イアン・ラベンダーが77歳で死去”.デイリー・テレグラフ. 2024年2月5日. 2024年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月5日閲覧。
- ^ “Rock Hard”. BBC. 2024年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月5日閲覧。
- ^ ab "31 North 62 East – Cast". 31north62east.com. 2008年. 2009年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月7日閲覧。
- ^ “Sheila Hancock、Patina Millerが『シスター・アクト』に出演”. ロンドン・シアター・ガイド. 2009年1月29日. 2023年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月22日閲覧。
- ^ 「ブリストルの毎年恒例のスラップスティック・フェスティバルが1月に復活します。今回も、古典的なコメディとライブ・エンターテイメントが満載の、笑い転げる、心温まる、スターが勢ぞろいするイベントになることが期待されています」。This is Bristol。2010年12月9日。2013年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月7日閲覧。
- ^ “Edge Magazine”. Edgemagazine.org . 2013年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月21日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ 「メディアリリース:ショーシャンクの空に – イアン・ラベンダーがフリンジデビュー」Allmediascotland.com。2013年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月22日閲覧。
- ^ “Dad's Army (2016)”. IMDb.com . 2015年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月16日閲覧。
- ^ 「Spectator Blog」。The Spectator。2015年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月12日閲覧。
- ^ コール、ポール(2015年9月13日)。「Dad's Armyの伝説的人物イアン・ラベンダーが今年のプライド・オブ・バーミンガム賞でセレブリティと共演」バーミンガム・メール。2021年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月20日閲覧。
- ^ ab “Dad's Armyのスター、イアン・ラベンダーが77歳で死去”。ウェールズ・オンライン。2024年2月5日。2024年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月5日閲覧。
- ^ “Be Clear on Cancer: 'blood in pee' campaign returns”. www.gov.uk . 2016年2月16日. 2024年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月5日閲覧。
- ^ 「Celebrity Health – Ian Lavender」bbc.co.uk 2007年1月8日。2009年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月15日閲覧。
- ^ Roz Laws (2014年11月27日). 「プライベート・パイクのアストン・ヴィラのマフラーはどうなった?」. The Mirror . 2023年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月21日閲覧。
- ^ 「Dad's Armyのスター、イアン・ラベンダーがバーミンガム・ウォーク・オブ・スターズ賞を受賞」。bbc.co.uk。2015年6月22日。 2021年3月18日閲覧。
- ^ “Dad's Army marched with a passion for cricket”. Birmingham Mail . 2014年1月9日. 2020年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月18日閲覧。
- ^ Laws, Roz (2014年11月27日). 「Dad's Army film: Ian Lavender reveals shock that Private Pike's scarf is not in Aston Villa colours」デイリー・ミラー. ( Trinity Mirror ). 2023年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月20日閲覧。
- ^ “訃報: イアン・ラベンダー”. BBCニュース. 2024年2月5日. 2024年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月5日閲覧。
- ^ ホワイトヘッド、リチャード (2008年9月1日). 「50の瞬間で見るアストン・ヴィラの魂、9ページ」.タイムズ. ロンドン. 2008年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月15日閲覧。
- ^ “イアン・ラベンダー:ダッズ・アーミーのスターが77歳で死去”. BBCニュース. 2024年2月5日. 2024年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月5日閲覧。
- ^ 「リック・ウェイクマン、親友で『ダッズ・アーミー』俳優のイアン・ラベンダーを回想」BBCニュース。2024年3月1日。 2024年3月1日閲覧。
- ^ “Collections Search | BFI | British Film Institute”. 2024年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月5日閲覧。
- ^ “Collections Search | BFI | British Film Institute”. 2024年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月5日閲覧。
- ^ “Collections Search | BFI | British Film Institute”. 2024年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月5日閲覧。
- ^ “Collections Search | BFI | British Film Institute”. 2024年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月5日閲覧。
- ^ abcdefghijklmn 「イアン・ラベンダー」。ブリティッシュ・コメディ・ガイド。2023年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月5日閲覧。
- ^ “Saturday-Night Theatre: Rookery Nook”. BBC Genome . 2023年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月12日閲覧。

