DJヘル

DJヘル
2002年のガイヤー
生まれる	ヘルムート・ヨーゼフ・ガイヤー ( 1962-09-06 )1962年9月6日（62歳） アルテンマルクト アン デア アルツ、バイエルン州、西ドイツ(現ドイツ)
国籍	ドイツ語
職業	DJ
活動年数	1978年～現在

ヘルムート・ヨーゼフ・ガイヤー（Helmut Josef Geier、1962年9月6日生まれ）は、プロとしてDJ Hellとして知られるドイツのDJです。

DJヘルはThe Europeanのインタビューで自身の音楽の始まりについて次のように語っている。「私は1960年代と1970年代のドイツのエレクトロニック音楽に触れました。商業的な野心はなく、実験がすべてでした。」^[1]

ヘルは1978年からDJとして活動している。^[2] 1983年からは故郷のアルテンマルクト・アン・デア・アルツ近郊のドイツのキルヒヴァイダッハにあるクラブ・リベラでDJとして働き始めた。これが彼にとって初のレジデンシーとなり、ニューウェイヴ、スカ、パンク、ロカビリー、ヒップホップ、ディスコを同じセットリストにミックスする折衷的なスタイルを培った。その後もミュンヘンのパーク・カフェやタンツロックル・グロッセンヴァーンでレジデンシーを務め、ドイツ初のハウスDJの一人としてハウスミュージックのパーティーで定期的に演奏した。1987年にはそこで初のアシッドハウスパーティーを企画し、同年グロッセンヴァーンでRun-DMCのアフターショーパーティーでDJを務めた。 1980年代後半、彼はミュンヘンの様々なクラブやダンスホールで、ニューウェーブ、EBM、エレクトロ、ヒップホップからハウスやテクノまで独自のスタイルを展開した。^[3]

1990年代初頭、DJヘルはミュンヘンにあるドイツ初のアフターアワーズクラブ、ババルクラブのレジデントDJを務めていた。 ^[4] 1991年、ヘルはピーター・ワッハのレーベル、ディスコBの設立に尽力し、1996年までA&Rとして密接に関わっていた。1991年のレーベル初のリリースであるシリコンソウルのトラック「Who Needs Sleep Tonight」はヘルによってライセンスされ、ヘルはB面のリミックス「The DJ G. Hell Remix」を制作した。ニューヨークのバンドと契約を結ぶため、ヘルはニューヨークへ飛び、リリースのためにディスコBレコードを設立した。

ヘルの最初のセルフプロデュースシングル「My Definition of House Music」 （ R&Sより）は、1992年にクラブヒットとなり、レコードを10万枚以上売り上げ、DJヘルはレコードをリリースした第一世代のテクノDJとして認知されるようになりました。

DJ HellはDisko B在籍中から1997年まで、ミュンヘン初の純粋なテクノクラブであるUltraschallのレジデントDJでもあった。同クラブはミュンヘン・リーム空港の跡地にあり、後にはプファニ工場の跡地Kunstpark Ostに移った。^{[5] 1990年代にはベルリンの}E-WerkとWMF、1992年からはTresor、2000年代にはWatergateでも レジデントDJを務めた。

ミュンヘンでのA&R業務と並行して、DJ Hellは1992年にフランクフルトのレーベルLogic RecordsのA&Rマネージャーとなり、同年に世界初のトランスコンピレーション『Logic Trance』を制作しました。

1993年、彼はニューヨークに1年間住み、ジェフ・ミルズとともにライムライトのレジデントDJとして予約されました。1994年、DJヘルはベルリンに移り、レコード店ハードワックスで働きました。ヘルのデビューアルバム「Geteert & Gefedert ( Tarred & Feathered )」は、1994年にDisko Bからリリースされました。1995年、彼はバイエルンに戻りました。

同年、ヘルはロンドンでラジオインタビューを含むジョン・ピール・セッションに招待された唯一のドイツ人DJとなった。そのセッションは同年Disko Bからリリースされた。

DJやプロデューサーとしての活動に加え、1996年にミュンヘンでレーベルInternational Deejay Gigolosを設立し、初日からレーベルの立役者、A&R、アートディレクターを務めた。^{[3] [6]}レーベルの運営と並行して、DJやイベントオーガナイザーとして、ヘルはミュンヘンの様々なクラブで国際的なDJやライブバンドをフィーチャーしたバイエルンジゴロナイトを40回以上企画した。

1990年代後半のこの時期、International Deejay Gigolos から多数のリリースがあり、ドイツおよび国際的なクラブシーンにおける1980年代のリバイバルに特に拍車をかけ、DJ Hell はエレクトロクラッシュというサブジャンルの創始者の一人としての地位を確立しました。International Deejay Gigolos は、ジェフ・ミルズ、ミス・キットン・アンド・ザ・ハッカー、デイブ・クラーク、ティガ、フィッシャースプーナー、ドップラーエフェクト、ヴィタリック、ボビー・コンダース、ザ・KLF、タキシードムーン、ローラン・ガルニエなど、国際的なテクノ、ハウス、エレクトロシーンの大物たちの作品をリリースしてきました。^[6]フィッシャースプーナーは DJ Hell によって発見され、International Deejay Gigolos でデビューしました。スタイル的には、International Deejay Gigolos はエレクトロクラッシュのジャンルを超えて、エレクトロ、EBM、エレクトロニックアバンギャルドハウス、テックハウス、テクノにも焦点を当てており、1980 年代のポップやディスコの影響も受けています。1996 年から 2016 年までの 20 年間、同レーベルの A&R を担当してきたヘルは、International Deejay Gigolos で 300 枚以上のシングルとアルバムをリリースしています。

1998年、ヘルの2枚目のアルバム「ミュンヘン・マシーン」がディスコBとV2レコードからリリースされた。^[3]ガーディアン紙によると、「ミュンヘン・マシーン」はエレクトロクラッシュのきっかけとなった重要なレコードだった。^[7]音楽雑誌「デ・バグ」によると、「ミュンヘン・マシーンは、クラブシーンに携わり、その扱い方を知っているミュンヘン在住者によるダイナミックなコラボレーションの結果のように感じられる。あらゆる側面が丁寧に作られており、時にはDJヘルがこの種のメガミックスを使って自分を超えて成長しているように思える。これは、彼が非常に異なるソースをミックスするときに特に顕著である。」^[8]

1999年、アーノルド・シュワルツェネッガーは、インターナショナル・ディージェイ・ジゴロスが自分の写真をロゴに使用したとして訴訟を起こした。同社は、そのロゴが入ったレコードの販売をすべて中止し、15万ユーロの罰金を支払わなければならなかった。

2000年から2003年にかけて、バイエルン州トラウンシュタインにあるディスコ兼ナイトクラブ「ヴィラ・トラウンシュタイン」を経営し、ウェストバム、スヴェン・ヴァース、ジェフ・ミルズなど、著名な国際的DJのブッキングを担当した。^[3]

2003年、DJヘルはニューヨークで2度目の暮らしを始め、3枚目のスタジオアルバム『NY Muscle 』を制作した。このアルバムでは、アラン・ヴェガ、エルランド・オイエ、ジェームズ・マーフィー、歌手のビリー・レイ・マーティンなど、数名のアーティストとコラボレーションした。ウェブサイトallmusic.comはNY Muscleについて次のように書いている。「これは、悪名高いドイツ人ヘルの部外者視点から見た夜のニューヨークの音であり、暗く、暗く、堕落した楽しさだ。」^[9]

2005年以来、DJヘルはミュンヘンとベルリンの両方を拠点とし、レーベルオフィスをベルリンに移転しました。2010年代初頭から、ヘルは再び主にミュンヘンと故郷のキーム湖のアルテンマルクトに住んでいます。^[2]

2007年から2010年にかけて、ベルリンのファッションデザイナー、ミヒャエル・ミハルスキーの音楽コーディネーターを務め、彼のファッションショーの音楽を定期的にプロデュースしました。また、ベルリンファッションウィーク中に開催されたミヒャエル・ミハルスキーのスタイルナイトのアフターショーパーティーでもパフォーマンスを披露しました。DJヘルは、ファッションデザイナーのコスタス・ムルクディスからベルリンでのファッションショーの伴奏を依頼されて以来、1990年代半ばからヒューゴ・ボス、ラフ・シモンズ、パトリック・モア、ディルク・シェーンベルガー、ドナテッラ・ヴェルサーチなどのファッションショーの音楽をプロデュースしています。

DJ Hell は、有名ファッション レーベルと共同で仕事をすることもあり、名前を貸したり、デザイナーとしてコラボレーションしたりしています。この仕事から、Wendy & Jim の下着コレクション、Agent Provocateurの女性用下着、 Magmaの CD ケース、Freudenhaus の眼鏡が生まれました。2004 年には、Karl Lagerfeld がV Magazine のために DJ Hell を撮影しました。これらの写真はその後、ベルリンのギャラリーで展示されました。DJ Hell のファッションへの愛着について ( SPEX #316/2008、p. 95f): 「イギリスでは、ファッションと音楽は何十年も一緒に存在してきました。しかしドイツでは、ミュージシャンが表面的に、つまり目に見えるものに基づいて自分を定義すると、そのミュージシャンの能力を否定する傾向があります。男性側の David Bowie、女性側の Grace Jones を考えてみてください。ファッションと音楽の融合が信じられないほど実り多いものになり得ることがはっきりとわかります。」

DJとして、ヘルは世界中をツアーし、ベルリンのラブパレードやメイデイ、東京のフジロックやワイヤー、モントルー・ジャズ・フェスティバル、マンハイムのタイム・ワープ・フェスティバルなど、国際フェスティバルで繰り返しヘッドライナーを務めました。1997年にハバナ大学でパフォーマンスした最初のテクノDJでした。パフォーマンスはトルステン・シュルツ監督のドイツの映画撮影チームによって撮影され、2000年に上映されました。2002年、ロムアルド・カルマカールは、ヘルがWMFでパフォーマンスしているときに彼の映画「196 BPM」の一部を撮影しました。

2003年、GQ誌はDJヘルを音楽部門の「マン・オブ・ザ・イヤー」に選出した。

2009年にヘルはアルバム『Teufelswerk (悪魔の仕事)』をリリースしました。このアルバムにも、ブライアン・フェリー、ピーター・クルーダー、P・ディディ、ロベルト・ディ・ジョイア、マイク・ファン・ダイク、クリスチャン・プロマー、ビリー・レイ・マーティンなど、国際的なゲストスターが多数参加しています。このダブルアルバムは概念的に「昼」と「夜」の部分に分かれており、ドイツのメディアコントロールチャートのトップ50にランクインしました。

ヘルはResident Advisorのインタビューで次のように語っている。「私はコスミッシェ・ミュージックを新しい方法でやりました。これは私の出身地であり、初期のドイツ・エレクトロニック音楽の先駆者たちとともに育ち、だからこそこの方向に進んだのです。これはしばしばドイツのエレクトロニック・アヴァンギャルド、あるいはサイケデリック音楽と呼ばれます。私は70年代に戻って、自分のやり方でやろうとしました。」^[10]

ガーディアン紙はトイフェルスヴェルクについて次のように述べている。「ヘルが指揮者を務め、クルーダー、プロマー、ロベルト・ディ・ジョイアがシンセ、アコースティックギター、ウーリッツァー、リズムマシンを演奏し、4人はヨーロッパ中を行き来しながら、クラフトヴェルクのデュッセルドルフとジャン・ミッシェル・ジャールの空想上の未来のパリ、1966年のUFOクラブと1987年のカフェ・デル・マールでのピンク・フロイド、現代のベルリンの洞窟のような轟音のダブステップの夜とゴブリンの進歩的な1970年代イタリアを結ぶ精神的なハイウェイを描きました。」^[7]

DJ ヘルは2009年以来、さまざまなDJやテレビ出演を通じて、 ウクライナのフェミニスト活動家グループFEMENを支援してきました。

FCバイエルン・ミュンヘンのファンを自認するヘルは、故郷のサッカークラブTSVアルテンマルクトのユニフォームスポンサーでもある。噂に反して、彼はプロのコーチライセンスを持っていない。2006年のFIFAワールドカップでは、ベルリンのオリンピックスタジアムでの開会式のDJとして予約されていたが、イベントはFIFAによって急遽キャンセルされた。

DJ ヘルはAlert 2002 年 8 月号でサッカーへの情熱について次のように語っています。「私は FC バイエルン ミュンヘンのホーム ゲームを観戦します。また、最近のヨーロッパ選手権と世界選手権ではドイツ代表として DJ を務め、ドイツ代表チームとともに都市から都市へと旅し、試合前夜には DJ をしました。契約書には、主催者が試合のチケットを私に手配しなければならないと記載されていました。」( Alert 2002 年 8 月号、51 ページを参照)

2013年、DJ HellによるTim Deluxeのトラック「Transformation」のリミックスが、Beatportテクノチャートで9週間1位を維持しました。

同年、DJヘルは1歳の誕生日を記念してボイラールームTVで1時間の生放送を行った。このクリップはすぐにバイラルヒットとなり、約88万回再生された（2020年12月現在）。^[11]

カウンターテナー兼ニューウェーブ歌手のクラウス・ノミは、 1982年にヘンリー・パーセルのオペラ「アーサー王」の原曲をエレクトロニック音楽とクラシック音楽の初期の融合として見事に解釈しました。DJ ヘルは、クラウス・ノミが DJ を始めた頃から彼を尊敬し、常に彼の DJ を務めてきましたが、原曲の権利を購入し、 2014 年にInternational Deejay Gigolosからシングルとしてこの曲のリワーク版をリリースしました。

2015年、DJヘルはミュンヘン建築家協会でサッシャ・アーノルドとともに講演を行い、1970年代から1980年代のミュンヘンのクラブ建築と文化について写真付きで紹介した。^[12]同年、テレコムのエレクトロニック・ビーツはDJヘルについてのスライスドキュメンタリーを撮影した。^[13]

ミュンヘンのデザインホテルフラッシングメドウズのために、DJヘルは2015年に3階にある11室のうちの1室をデザインしました。部屋は完全に黒でデザインされており、デザイン要素として、ベッドの上にキーボード、エレキギター、マイクスタンドの上に等身大の金属製スケルトンバンドが置かれています。^[14]

現在バルセロナに住み、活動しているファッションデザイナー、ボリス・ビジャン・サベリの2015/16年冬コレクションのために、DJヘルは2015年に音楽をプロデュースしました。この音楽はサベリの公式プロモーションビデオでも聞くことができます。

2017年春、DJヘルの5枚目のアルバム「Zukunftsmusik」がリリースされた。8年前にリリースされたスタジオアルバム「 Teufelswerk」と同様に、ウィーンのピーター・クルーダーが共同プロデュースした。2016年のクリスマスイブには、アルバムからの最初のシングル「I Want U」が登場した。ヘルがプロデュースした付随ビデオには、男性的な男性の同性愛的な絵で知られるフィンランド人アーティスト、トム・オブ・フィンランドによるアニメ化されたゲイコミックアートがフィーチャーされている。アルバムのプレス写真は、写真家のグレッグ・ゴーマンがロサンゼルスの自宅で撮影した。テクノクラブ「ベルグハイン」の写真家兼用心棒であるスヴェン・マルクアートは、DJヘルのInternational Deejay Gigolosのカバーのさまざまな写真にも関わっている。^[要出典]

DJ ヘルは将来の音楽についてこう語っています。「このアルバムは、ディスコ、ハウス、フランキー・ゴーズ・トゥ・ハリウッド、テクノとともにクラブ文化の核とも言えるゲイ文化へのオマージュとして理解されるべきだ。今日私たちが知っているクラブ文化は、シカゴのウェアハウスで DJ ロン・ハーディが発明し、ニューヨークのパラダイス・ガレージでラリー・レヴァンがそれに匹敵するゲイ・ハウス文化をその核としている。」^{[引用が必要]}

2017年にゲリット・スタルチェフスキが監督したルールポットのロードムービー『ポットルギナーレ』では、DJヘルが殺し屋を演じた。^[15] DJヘルがポップシンガーのヘルムートを演じるこの映画の続編は、2021年3月に公開予定である。

2017年のオーバーハウゼン国際短編映画祭で、DJヘルのビデオ「I Want U」が「MuVi賞」の2位を獲得した。審査員はこの4分間のビデオを次のように審査した。「DJヘルの音楽とトム・オブ・フィンランドのイメージを共通のレベルに引き上げた美しいコラボレーション。グラフィック素材の使い方が面白く、セクシーで、知的で、I Want Uは自信を持って持続するコンセプトに基づいている。この映画はシンプルだが繰り返しがなく、音楽の変化でイメージを駆動している。ミュージックビデオの歴史への言及が満載で、反体制派のカノンの中でも非常に愛されている部分を独自の視点で捉えている。」^[16]

DJヘルはバレンシアガ・パリのために、様々な3DアートビデオのDJミックスを制作した。バレンシアガ・ループ05 - ナイトライフ^[17]とバレンシアガ・ループ06 - アフターアワーズ^[18]。彼は2017年と2018年のアフターショーパーティーでも演奏した。

自身の香水、ヘルムート・ヨーゼフ・ガイヤーは、2018年にDJヘル「テクノ」という名前で発売されました。ベルリンのソーホーハウス店で発表されました。「私の最初の香水は、主にお香の成分に基づいています。柑橘系の要素と土っぽい成分から新鮮さを得ています。すべての成分を明らかにすることはできませんが、教会はクラブと同様に、常に信者の集会の場でした。私はクラブミュージックとクラブカルチャーを信仰、つまり独自の宗教として理解しています。」^[19]

DJヘルは、俳優兼監督のヘニング・グロンコウスキーが2019年に撮影した映画『ヤング』のサウンドトラックを作曲した。「この映画は、ベルリンのパーティージャングルにいる女の子たちの日常生活を、飾り気なく、直接的かつ繊細に描いています」とDJヘルはフランクフルター・ルントシャウのインタビューで語った。 ^[20]サウンドトラックはヘルの新作『The DJ Hell Experience』に収録されている。この映画は、2019年のミュンヘン映画祭で世界初公開された。

深夜番組「リングルステッター（BR）」では、DJヘルが2018年9月にハンネス・リングルステッターのゲストとして出演した。^[21]

2020年、DJ HellはThe DJ Hell Experienceという新しいレーベルを設立した。ハンブルクを拠点とするディストリビューターwordandsoundが配給を担当している。新レーベルHouse Music Boxでリリースされる最初のアルバムでは、アーティストのJonathan Meeseがカバーの写真を提供した。エレクトロニックミュージックマガジンFAZEMAGは、House Music Boxを2020年のアルバム・オブ・ザ・イヤーに選んだ。^[22]アルバムの最初のビデオにはHellのアバターが登場し、今後フェスティバルやショーでも使用される予定。^{[23] Meeseとのもう一つのコラボレーションは、2021年4月に}Daniel RichterのBuback, records Hamburg からリリースされるアルバムMeese x Hell - Hab keine Angst, hab keine Angst, ich bin deine Angstである。

2021年3月、ソフトセルの『Tainted Love Remix 2021』が米国のクレオパトラレコードからリリースされた^[24]

「Mensch – Maschinen – Musik」という本へ。 Das Gesamtkunstwerk Kraftwerk、 Uwe Schütte編集（出版日2021年2月）、DJ Hellが詳細な個人的な序文を書いています。^[25]

ミュンヘン市立博物館が2021年4月から2022年1月にかけて開催する展覧会「Nachts. Clubkultur in München（ミュンヘンの夜クラブ文化）」では、DJヘルが重要な役割を果たす。彼は自身のレコードコレクションを博物館に提供することを計画している。この文化史的展覧会は、戦後から現在までのミュンヘンのナイトライフとクラブ文化を夜の探検という形で紹介している。^[26]

DJヘルは、ドイツで開催される2024年欧州サッカー選手権（UEFAユーロ2024）のDFBアンバサダーの一人である。^[27]

DJヘルはフランクフルト・アム・マインに新しく設立された現代電子音楽博物館（MOMEM）の指定キュレーターである。^[28]

• 「最も成功した国内A&R」ダンスミュージックアワード、2001年
• 「今年の男」、GQ マガジン、2003 年、音楽部門
• 「ベストDJ」ミュージック・アンド・マシーン賞、ベルリン、2004年
• 「ベストテクノDJ」（ノミネート）、DJアワード、2007
• 「ベストテクノDJ」（ノミネート）、DJアワード2008
• 「ベスト・ジャーマン・アクト」エコー賞ノミネート、ベルリン、2009年
• 「ベスト・ジャーマン・アルバム」エコー賞ノミネート、ベルリン、2009年

• 1995年: DJナショナル: 2位
• 1996年: DJナショナル: 2位
• 1997年: DJナショナル: 2位
• 1997年: レーベルナショナル: 1位
• 1998年: DJナショナル: 2位
• 1998年: レーベルナショナル: 2位
• 1999年: 全国: 2位
• 1999年: レーベルナショナル: 3位
• 2000年：DJナショナル：3位
• 2000年: レーベルナショナル: 3位
• 2001年: 全国: 2位
• 2001年：レーベルナショナル：1位
• 2002年：全国2位
• 2002年: レーベルナショナル: 第2位
• 2003年：全国大会3位
• 2003年: レーベルナショナル: 4位
• 2004年: 全国: 3位
• 2004年: レーベルナショナル: 3位

• SPEX 1/99: 1998年を振り返る// 編集者の選ぶベストアルバム: 43位: DJ Hell: Munich Machine
• SPEX 1-2/01: 2000年を振り返る: ベスト DJ 読者投票:第 2 位: DJ Hell
• SPEX 1-2/02: 2001年を振り返る: ベスト DJ 読者投票:第 2 位: DJ Hell
• SPEX 1-2/03: 2002年を振り返る: ベスト DJ 読者投票:第 2 位: DJ Hell
• SPEX1-2/04: 2003年を振り返る: 読者投票によるベストソング: 26 位: Hell Feat. Erlend Øye: Keep on Waiting
• SPEX1-2/04: 2003年レビュー: ベストアルバム読者投票: 36位: 地獄: NYマッスル
• SPEX1-2/04: 2003年を振り返る: 読者投票によるベストDJ:第2位: Hell
• SPEX 1-2/05: 2004年を振り返る: ベスト DJ 読者投票:第 2 位: DJ Hell
• SPEX 1-2/06: 2005年を振り返る: ベスト DJ 読者投票:第 2 位: DJ Hell
• SPEX 1-2/07: 2006年を振り返る: ベスト DJ 読者投票:第 2 位: DJ Hell
• SPEX 1-2/10: 2009年レビュー: 編集者のベストアルバム: 35位: 地獄: トイフェルスヴェルク
• SPEX 1-2/10: 2009年レビュー: ベストアルバム読者投票: 37 位: 地獄: Teufelswerk
• SPEX 1-2/10: 読者投票ベストソング: 26位: Hell: エレクトロニックドイツ

• ゲティールト & ゲフェデルト (ディスコ B )
• ミックス・オブ・ゲイリー・ニューマン Vol. 2 (ランダム・レコード)
• リパッション (インターナショナル・ディージェイ・ジゴロ・レコード)
• 私のハウスミュージックの定義 ( R&S )
• レッドブル・フロム・ヘル EP (ディスコ B )
• Sprung Aus Den Wolken / Butter Säure ( Kickin Records )
• 3 度ケルビン / まさにそれ！ (磁北)
• ウルトラワールド EP Vol. 1 (ディスコB )
• アレゼレン ( Disko B )
• アルビノ EP (ディスコ B )
• オリジナルストリートテクノ（ディスコB）
• トットマッハー (ディスコ B )
• トートマッハー通訳 (ディスコ B )
• ミュンヘン・マシーン（V2レコード株式会社）
• スーサイド・コマンドー ( V2 Records, Inc. )
• コパ（ディスコB）
• ロック・マイ・ボディ・トゥ・ザ・ビート（インターナショナル・ディージェイ・ジゴロ・レコード）
• キープ・オン・ウェイティング (インターナショナル・ディージェイ・ジゴロ・レコード)
• NYマッスル（2003年、モーターミュージック）
• アラン・ヴェガをフィーチャリングした「Listen To The Hiss」（International Deejay Gigolo Records）
• 残念ですがEverything feat. Billy Ray Martin (International Deejay Gigolo Records )
• ベスト・オブ・ヘル (インターナショナル・ディージェイ・ジゴロ・レコード)
• ファン・ボーイ (インターナショナル・ディージェイ・ジゴロ・レコード)
• Teufelswerk (2009、International Deejay Gigolo Records )より
• テューフェルスヴェルク・ハウス・リミックス パート I (2011、Embassy of Music )
• テューフェルスヴェルク・ハウス・リミックス パート II (2012、Embassy of Music )

完全なディスコグラフィーについては、ドイツ語版WikipediaのDJ Hellに関する記事をご覧ください。

• Durch die Nacht mit … mit Bai Ling and DJ Hell (ドキュメンタリー、ハスコ・バウマン監督、ARTE、2005)
• Fürst Nachtleben – DJ Hell (ドキュメンタリー、ヒルデ・ベヒャート脚本・監督、バイエルン放送局、2006年)
• フリーク・ショー (監督: アンジェリカ・レパート、プロデューサー: DJ ヘル、International DJ Gigolo Records、2005 年)
• 196 bpm – Die Nacht der Raver（ドキュメンタリー、ロムアルド・カルマカール監督、パンテラ・フィルム、2002年）
• テクノ サルサ (ドキュメンタリー、トルステン シュルツ監督、アブソルート メディアン、1999 年)

• SoundCloud の DJ Hell
• Discogsの完全なディスコグラフィー