ウィリアム・J・クリントン大統領図書館・博物館は、 1993年から2001年まで第42代アメリカ合衆国大統領を務めたビル・クリントンの大統領図書館です。アーカンソー州リトルロックに位置し、クリントン大統領図書館、クリントン財団の事務所、アーカンソー大学クリントン公共サービス大学院が含まれています。アメリカ合衆国で完成した13番目の大統領図書館であり、国立公文書館が運営する11番目の図書館[ 1 ] [ 2 ]、1978年大統領記録法に準拠した3番目の図書館です[ 3 ]。
アーカンソー川と州間高速道路30号線に隣接する17エーカー(69,000平方メートル)の土地に位置し、建築事務所Polshek Partnership, LLPが設計し、展示デザインはRalph Appelbaum Associatesが担当した。[ 4 ] Polk Stanley Wilcox Architectsも貢献した。[ 5 ]メインの建物はアーカンソー川の上に張り出しており、クリントンの選挙公約「21世紀への橋を架ける」を反映している。[ 6 ] 68,698平方フィート(6,382.3平方メートル)の床面積を持つこの図書館は、物理的な面積の点では大統領図書館としては最大であるが、 [ 2 ]ロナルド・レーガン大統領図書館は、2005年に90,000平方フィート(8,400平方メートル)のエアフォースワン・パビリオンが追加されたため、全体的なスペースは最大である。[ 7 ]アーカイブも最大規模で、200万枚の写真、8,000万ページの文書、2,100万通の電子メール、クリントン政権時代の79,000点の遺物が収蔵されている。[ 8 ] [ 9 ]クリントン図書館は最も費用がかかっている図書館でもあり、すべての資金は112,000件の個人寄付によって賄われている。[ 10 ] [ 11 ]
この博物館には、クリントン大統領の2期にわたる遺物が展示されており、クリントン時代のホワイトハウス執務室と閣議室の実物大レプリカも含まれている。[ 10 ]
図書館の予備計画(用地選定を含む)は1997年に始まり、複合施設の起工式は2001年12月5日に行われた。 [ 4 ] [ 6 ] [ 12 ] [ 13 ]当初の見積もりでは、図書館の費用は約1億2500万ドルとされていた。[ 4 ] 2001年、クリントン財団はプロジェクト費用を賄うために2億ドルの寄付を集めることを望んでいた。[ 14 ]最終的に、プロジェクト全体の費用は民間資金1億6500万ドルで、リトルロック市から建設用地として提供された1150万ドルの土地が加わり、28エーカー(11万平方メートル)の公園内に15万2000平方フィート(1万4100平方メートル)の建物が建てられた。[ 9 ] [ 10 ]
センターの資金調達は、クリントンの友人であり、1995年のクリントン・ゴア陣営にも多額の寄付をしたテリー・マコーリフが主導した。 [ 15 ]クリントン自身は法律でセンターへの寄付を個人的に募ることは禁じられていたが、図書館に関連する私的なイベントを主催した。寄付に関するその他の法的制限はなく、クリントン財団は無制限の私的寄付を受け入れることができ、それらはすべて税控除の対象となった。[ 4 ]約1,000万ドルの寄付はサウジアラビアから寄せられた。[ 16 ]しかし、クリントン財団は、ロナルド・レーガン大統領図書館と同様に、寄付者リストの公開を拒否した(ただし、財団は後に下院政府改革委員会に上位150人の寄付者を開示することに同意した)。[ 17 ] 100万ドルを超える寄付は、他のさまざまな外国政府(クウェートや台湾など)や外国人個人からも寄せられた。アメリカの様々な団体も財団に数百万ドルを寄付した。[ 16 ]

クリントン大統領センターは2004年11月18日に献堂されました。雨が降っていましたが、式典にはウィリー・メイズ、ロビン・ウィリアムズ、バーブラ・ストライサンドなどの著名人を含む約3万人が出席し、最近バイパス手術を受けたクリントンによる20分間のスピーチが行われました。[ 18 ]また、ボノ、アフリカンドラムバレエ、フィランダー・スミス大学合唱団のパフォーマンス、フロイド・フレークによる祈祷、ネルソン・マンデラからのビデオによる賛辞も行われました。4人の米国大統領(クリントン、ジミー・カーター、ジョージ・H・W・ブッシュ、ジョージ・W・ブッシュが出席。ジェラルド・R・フォード元大統領は健康上の懸念から出席できなかった)が同じステージに並びました。[ 19 ]他の3人の大統領も式典でスピーチを行いました。[ 10 ] [ 20 ]式典は全体で2時間続き、6人の講演者が登壇した。[ 11 ]
2009年11月17日、図書館の5周年記念式典でクリントン氏は約1,000人の聴衆を前に演説を行い、医療制度改革の成立とエネルギー消費量の削減を訴えた。[ 21 ] [ 22 ]彼は特に、このセンターと学校を、こうしたテーマについて議論できる場所として挙げた。[ 23 ]

5 階建ての本館には、 20,000 平方フィート (1,900 m 2 )の展示スペース、大ホール (宴会やフォーラムに使用)、フォーティ ツー (以前はカフェ 42 でしたが、現在はフル サービスのレストランです。クリントンは第 42 代大統領でした)、教室があります。[ 24 ]クリントンが使用していた2,000 平方フィート (190 m 2 )のプライベートペントハウスは、本館の最上階 (5 階) にあり、一般公開されている博物館エリアの 1 階上に位置しています。2007 年に、クリントン財団は大統領図書館の屋上にゴルフ コースを備えたプライベートの「屋上庭園」を設置しました。 [ 25 ]
本館内の展示物の構成は、クリントンがローズ奨学生だった頃に初めて見た、ダブリンのトリニティ・カレッジの旧図書館にある有名なロングルームに触発されたものである。[ 6 ] [ 26 ]クリントン大統領時代に使用されたキャデラック・ワンは1階に展示されている。2階のメインギャラリーには、クリントン大統領の各年を表す110フィート(34メートル)のタイムラインがある。また、80席の劇場、グレートホール、オーバルオフィスと閣議室のレプリカもある。[ 10 ]レストランは地下にある。[ 6 ]

2000年11月18日から2001年1月27日の間に、ロッキードC-5ギャラクシー輸送機8機が、ビル・クリントン大統領の文書、贈り物、工芸品、その他の公文書602トン(664ショートトン)をアンドリュース空軍基地からリトルロック空軍基地へ輸送した。民間のトラックが基地からリトルロックにある国立公文書館の保管施設まで貨物を輸送し、2004年にクリントン大統領図書館が完成するまでそこに保管された。[ 27 ]
公文書館は、NARAの施設も入っている本館の南側にある、本館と繋がった建物に保管されている。[ 6 ]クリントン公文書館は、物理的な文書に加えて電子情報も含まれている最初の公文書館である。記録の総量は35,686立方フィート(1,010.5立方メートル)で、歴代大統領の公文書館の中で最大である。[ 26 ]クリントンは光あふれる図書館を望んでいたため、公文書館は紫外線による劣化から保護するために地下に保管されている。[ 28 ]
クリントン大統領公園は、約30 エーカー (120,000 m 2 )の土地を占め、博物館の隣の川沿いに位置しています。[ 6 ]この場所はかつて荒廃した倉庫街であったため、都市再生の代表的な例となっています。[ 26 ]公園は、廃止されたシカゴ・ロック・アイランド・アンド・パシフィック鉄道の廃線跡の隣に建設されました。公園の中心はセレブレーション サークルで、噴水広場があり、その周囲に主要な建物が配置されています。[ 6 ]また、樹木園、円形劇場、庭園、子供の遊び場もあります。[ 10 ]クリントンが希望すれば埋葬される場所もあります。[ 26 ]

チョクトー駅は、1901 年にチョクトー・オクラホマ・アンド・ガルフ鉄道によって開業し、 1967 年 11 月に旅客サービスが廃止されるまでシカゴ・ロック・アイランド・アンド・パシフィック鉄道が使用していた、修復された歴史的な赤レンガの駅です。その後、この建物はアーカンソー・ガゼット(現在はアーカンソー・デモクラット・ガゼットとして知られています)に買収され、後に古い建物の保存で知られるレストランチェーンのスパゲッティ・ウェアハウスによって修復されました。チョクトー駅には現在、アーカンソー大学クリントン公共サービス大学院、クリントン公共政策研究所、クリントン財団が入居しています。改修後の駅の面積は13,200 平方フィート(1,230平方メートル)です。 [ 6 ] 付属の建物である 1899 年のチョクトー貨物駅は、リトルロック市と歴史的建造物保存活動家の間で激しい議論が交わされた後、2001 年 11 月に取り壊されました。[ 29 ]

1899 年にアーカンソー川に架かるロックアイランド鉄道橋は、元々はチョクトー・アンド・メンフィス鉄道によって建設され[ 30 ] 、チョクトー駅に通じていましたが、ノースリトルロックと繋がる歩道橋に改築されました。図書館の開館 5 周年に、クリントン氏は、このプロジェクトの建設は 2010 年に開始されると述べましたが、プロジェクトにはまだ約 300 万ドル不足しており、完全な資金はまだ確保されていませんでした。[ 21 ] [ 31 ] [ 32 ]クリントン財団は当初、州から年間 1 ドルの土地リースと引き換えに 400 万ドルで橋を改修する計画でした。2009 年に、アーカンソー州知事マイク・ビーブは、改修の一部に 250 万ドルの景気刺激策資金を使用することに同意しました。このプロジェクトに対する以前の 800 万ドルの予算は、州議会を通過しませんでした。[ 33 ] 2010年、ついに橋の資金調達が完了し、クリントン・パーク橋と改名され、2010年5月28日に建設が開始された。[ 34 ] 2011年9月30日、クリントンは橋の献納式で演説し、橋は2011年10月2日に一般公開された。[ 35 ]
州の開発資金に関わる法的理由から、一時的に図書館と同じ敷地内に小売施設を設置することは禁止されていた。[ 36 ]クリントン博物館ストアは当初、近くのリバーマーケット地区にあった。しかし、2016年にその制限が解除され、ストアは図書館のロビーに移転した。[ 37 ]
ヒラリー、ハッピーバレンタイン!ビル、愛してるよ。



クリントン図書館には、クリントン大統領時代の品々が数多く展示されている。クリントンのキャデラック・ワンは本館の1階にある。2階にはメインギャラリーがあり、クリントン大統領の各年の110フィート(34メートル)のタイムラインと、クリントン政権時代のさまざまな出来事を紹介する14の小部屋で構成されている。[ 38 ]オリエンテーションシアターや、クリントン時代のオーバルオフィスと閣議室の実物大レプリカもある。[ 10 ]オーバルオフィスの展示は、大統領図書館にある唯一の実物大のオーバルオフィスの模型で、ホワイトハウス職員が撮影したオリジナルのオフィスの何千枚もの写真をもとに作られた。[ 38 ]
タイムラインは、それぞれ幅18 フィート (5.5 m) の8 つのパネルで構成され、クリントンの 1993 年の就任演説から始まります。壁龕の展示には、オクラホマシティ爆破事件や北アイルランドと中東の和平努力に関するものが含まれています。[ 38 ] [ 39 ] 1978 年の大統領記録法によって公開された資料も展示に含まれており、ウーピー・ゴールドバーグやアーセニオ・ホールなどからクリントン一家に宛てられた、またはクリントン一家が書いた個人的な手紙、家族の写真、ビル・クリントンからヒラリーへのバレンタインデーの手紙などが含まれています。[ 3 ]メインギャラリーの 2 階には、過去の国賓晩餐会の遺物や陶器やその他の装飾品などのさまざまな国賓からの贈り物が展示されています。クリントンのサックスに関する展示と、家族のペットのソックスとバディに関する展示も 2 階にあります。[ 39 ]
クリントン氏は、モニカ・ルインスキー事件と弾劾に関する詳細を十分に盛り込んでいないとして批判されている。14ある展示室のうちの1つは「迫害の政治」に捧げられており、「権力闘争」と題されている。この展示室には、ルインスキー事件、ホワイトウォーター事件、共和党の「アメリカとの契約」が含まれている。センターの主任展示デザイナーであるラルフ・アップルバウム氏は、クリントン氏がこの展示室のデザインに深く関わっており、クリントン氏が「透明性があり啓発的な展示を主張した」と述べている。[ 39 ]このスキャンダルは、1994年に共和党が下院と上院の両方を掌握した後、議会の共和党員とクリントン氏との間の権力闘争として描かれている。
1997年、ユージン・ファイファー3世は、土地の利用における収用権の行使に異議を唱え、リトルロック市を提訴したが、市の土地収用方法は2001年にアーカンソー州最高裁判所によって支持された。ファイファーは、市が返済する余裕がないと信じていたため、プロジェクトに収益債券を使用することに反対した。 [ 40 ] 2001年、敷地内の倉庫内で1899年建造の鉄道駅が発見された。保存活動家は建物を保存するための法廷闘争に敗訴し、駅舎は破壊された。[ 29 ]市が図書館前の通りを「クリントン大統領通り」と命名しようとした際にも、抗議者たちは市庁舎前でピケを張った。その後、両グループは妥協し、通りの半分だけが改名された。 [ 8 ]
図書館は、クリントンが退任直前に出した恩赦に関する情報がほとんど含まれていないとして批判されている。[ 3 ] 2001年1月20日、クリントンは任期最終日に、複数の恐喝、電信詐欺、所得税脱税、違法石油取引の罪で起訴されていた逃亡犯の元金融業者マーク・リッチに恩赦を与えた。リッチの妻デニス・アイゼンバーグ・リッチは、クリントンの大統領図書館基金に合計約100万ドルの3回の寄付をしたほか、民主党やヒラリー・クリントンの上院議員選挙運動にも複数回寄付をしたと報じられた。後に、彼女が資金調達のために支払ったのは合計45万ドルの3回の支払いだけだったことが判明した。上院司法委員会は恩赦を調査しており、デニス・リッチが自己負罪拒否権を定めた合衆国憲法修正第5条に従って下院政府改革委員会での証言を拒否したため、リッチの銀行記録に対する召喚状を発行した。[ 14 ] [ 41 ]連邦検事メアリー・ジョー・ホワイトも、恩赦が寄付の結果であったかどうかについて刑事捜査を開始した。後に、リッチは恩赦を求める数か月前に資金を寄付していたと主張された。[ 42 ]クリントンは、恩赦は買収されたものではなく、マーク・リッチの訴えの法的正当性に基づいていたと主張した。[ 43 ] 2008年の米国大統領選挙中、バラク・オバマはヒラリー・ロダム・クリントンとの予備選挙運動中に寄付に言及した。[ 44 ]
クリントン氏は、ホワイトウォーター事件を含む大統領在任中のさまざまなスキャンダルに関する図書館の報道不足についても批判されている。クリントン氏の顧問ブルース・リンジー氏は、クリントン氏は事件に関する情報を提供したいと考えていたが、攻撃をクリントン政権の「正当性を失わせる」ための策略として描写したかったと述べた。[ 45 ]博物館の主任展示デザイナーは、「これが大統領が自分の遺産がどのように定義されることを望んでいたかだ」と述べている。[ 3 ]

主にモダニズム様式の複合施設は、ジェームズ・ポルシェクとパートナーのリチャード・オルコットが率いるポルシェク・パートナーシップ・アーキテクツによって設計された。 [ 9 ]このプロジェクトの構造エンジニアはレスリー・E・ロバートソン・アソシエイツであった。[ 46 ]博物館と展示はラルフ・アッペルバウム・アソシエイツによって設計され、造園はハーグリーブス・アソシエイツが担当した。[ 6 ]クリントンは1999年8月にポルシェクが正式に採用されるまで、建築家の選定を発表しなかった。[ 47 ]アッペルバウムは展示の公式デザイナーであったが、クリントンを「編集長、主任キュレーター、そして多くの場合、展示のアートディレクター」と呼んだ。[ 3 ]
主に鉄とガラスで造られています。[ 10 ]メインの建物は斜めのトラス構造に基づいています。当初、博物館は川と平行に計画されていましたが、来館者により良い眺めを提供するために、すぐに川に垂直になるように変更されました。博物館の西側のファサードは、積層ガラスタイルで構成されたスクリーンウォールで、建物に日よけの役割を果たしています。下部はアルミニウムでできています。[ 6 ] [ 9 ]一部の批評家は、橋のデザインが高床式のトレーラーのように見えるとして、このデザインを嫌っています。[ 41 ]
図書館は、クリントンの持続可能な開発に関する取り組みに沿って、環境に配慮した設計の多くの側面を取り入れています。2004年に米国グリーンビルディング評議会のLEED新築プログラムでシルバーLEED認証を取得し、その後2007年にLEED-EB(既存建築物向けLEED)でプラチナ認証を取得しました。 [ 48 ]図書館の床は再生ゴムタイヤでできており、駐車場には電気自動車の充電ステーションがあります。2007年には、既存のソーラーパネルに加えて、図書館の屋上に屋上庭園が設置されました。この庭園は雨水を集め、ガソリン式の芝刈り機や化学農薬、肥料を使用せずに維持されています。[ 49 ]
プロジェクトの場所が発表された後、周辺地域では多くの新しいビジネスが発展し始めました。数多くのホテル、レストラン、住宅団地、オフィス、小売店が設立されました。図書館近くの飲食・小売エリアであるリバーマーケット地区が復活したのは、その立地のおかげです。さらに、リトルロックのダウンタウンには10億ドルを超える新しい不動産が投資されました。[ 50 ] Heifer International の世界本部は図書館のすぐ先にあります。[ 9 ] [ 51 ]
このセンターはリトルロック周辺地域で推定20億ドルの新規プロジェクトを刺激した。開館以来、図書館には164万人以上の来館者がいる。博物館には2009年に302,583人、2008年に273,108人の来館者がいた。最初の年(2004年11月~2005年)には約50万人の来館者がいた。[ 51 ]
クリントン大統領センターは、予約があれば学校団体、ホームスクール団体、その他の学校関係者に無料入場を提供しています。[ 52 ]
同センターはまた、大統領の日、独立記念日、クリントン大統領の誕生日、そしてクリントンセンターの開館記念日を祝して、毎年4日間、入場無料日を設けている。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)