チャーチとウェルズリー

チャーチとウェルズリー
近所
2023年、チャーチ通りとウェルズリー通りから北を見た村の眺め
近隣の地図。ブロア通り沿いのオフィスビルは、一般的には村の一部とはみなされていない。
国	カナダ
州	オンタリオ
市	トロント
政府
• タイプ	トロント市議会第13区
• 市議会議員	クリス・モイーズ
エリア
• 合計	0.683 km 2 (0.264 平方マイル)
人口  （2021年）[1]
• 合計	26,163
• 密度	38,306/km 2 (99,210/平方マイル)
タイムゾーン	UTC-5 (東部標準時)
• 夏 ( DST )	UTC-4 (東部夏時間)

チャーチ・アンド・ウェルズリーは、カナダのオンタリオ州トロントにあるLGBT向けの飛び地です。南はジェラード通り、西はヤング通り、北はチャールズ通り、東はジャービス通りに囲まれており、中心となる商業地帯はウェルズリーから南のアレクサンダーまでのチャーチ通り沿いにあります。このエリアの外にもLGBT向けの施設がいくつかありますが、この村の一般的な境界はゲイ・トロント観光組合によって定義されています。^[2]

この地区には、LGBTコミュニティ向けのコミュニティセンター、公園、バー、レストラン、店舗（特にチャーチストリート沿い）がある一方、19世紀後半から20世紀初頭に建てられたビクトリア様式の家屋やアパートが立ち並ぶ歴史あるコミュニティでもあります。多くのLGBTの人々は、ザ・アネックス、キャベッジタウン、セント・ジェームズ・タウン、セント・ローレンス、リバーデイル、ガーデン・ディストリクトなどの近隣の住宅街にも住んでおり、市内や郊外にも少数ですが住んでいます。

チャーチとウェルズリーは、毎年恒例のプライド・トロントの開催地です。このイベントは、90台以上の山車と数十万人に上る熱狂的な観衆を擁する、カナダ最大のイベントです。プライド・トロントのメイン・フェスティバルとパレードは、毎年6月の最終週末に開催されます。ただし、プライド関連のイベントは6月中を通して開催されます。プライド・パレードは日曜日に行われ、ヤング・ストリートに沿って南に向かって進みます。ダイク・マーチは、土曜日の午後に行われるレズビアンとレズビアンの草の根行進で、通常はアラン・ガーデンズでコミュニティ・フェアとダイク・ステージ・エンターテイメントのために終了します。トランスジェンダーの行進とフェアは週末の幕開けを告げ、トランスジェンダーの行進は金曜日の夜に行われます。また、週末を通してコミュニティ・フェアが開催され、ウェルズリーのヤングとチャーチの間が封鎖され、チャーチ・ストリートからダンダスまで広がります。

519 チャーチ ストリート コミュニティ センターは、数多くの社会団体や政治団体の会合の場であり、LGBTに優しい場所としてよく知られています。「519」と呼ばれるこのコミュニティ センターは、地元ではクィア コミュニティ センターとして採用されている市営のコミュニティ センターですが、そのプログラムは LGBT グループや組織に限定されていません。2007 年に新しい棟がオープンし、2009 年に既存のスペースのアップグレードが完了しました。

チャーチ アンド ウェルズリーには、バーバラ ホール パークにあるエイズ記念碑もあります。この記念碑には、エイズで亡くなったコミュニティのメンバーの名前がブロンズ プレートに刻まれています。毎年、プライド ウィーク中に、エイズ記念碑で追悼キャンドル ライト集会が開催されます。

「バディーズ・イン・バッド・タイムズ」は、この地区にある劇場で、「クィア演劇表現の促進」に取り組んでいます。

チャーチ・ストリートとウェルズリーには、地元の俗語でゲイ・ゲットー、ビレッジ、ゲイバーフッド^[3]、ゲイ・ビレッジなど、さまざまな別名があるが、これらの「ニックネーム」の多くは英語圏のゲイ・ビレッジ全般に共通するものであり、チャーチ・ストリートとウェルズリーに特有のものではなく、ゲイ・ビレッジ全般を指すものである。この地域のLGBT関連の施設のほとんどがこの通りにあるため、ほとんどの人は単にチャーチ・ストリートまたはビレッジと呼んでいる。

チャーチとウェルズリー地区のバーには、ウッディーズ、ペガサス・オン・チャーチ、クルー＆タンゴス、ザ・チャーチマウス、オグレイディーズ、スタットラーズ、ブラック・イーグル、ブティック、ザ・ウェル、フラッシュ、グラッド・デイなどがあります。^[要出典]

チャーチ・ウェルズリー・ビレッジ・ビジネス改善エリアは2002年10月に設立されました。^[4]

2004 年の夏、ビジネス協会はパイロット プロジェクトを開始しました。夏の間、毎週日曜日の午前 10 時から午後 10 時まで、ウェルズリーから南のアレクサンダーまでのチャーチ ストリートの 2 ブロックが交通規制され、歩行者活動が活発化しました。しかし、一部のビジネス オーナーが、他のビジネスがストリート エンターテイメントを提供して顧客を「奪っている」と非難したことで物議を醸し、資金不足のため計画より 3 週間早く終了しました。

同業界団体は8月にチャーチ・ストリート・フェティッシュ・フェアも後援した。^[5] 2003年、サンフランシスコのフォルサム・ストリート・フェアはトロントのコミュニティ団体連合に対し、同様のフェティッシュ・フェアにフォルサム・フェア・ノースの名称を使用する許可を与えた。このフェアは2003年と2004年にはウェルズリーとヤングの角近くの大きな駐車場で、 2005年にはアラン・ガーデンズで開催され、「チャーチ・ストリート・フェティッシュ・フェア」はフォルサム・フェアがチャーチ・ストリートで開催されなかったことに対する報復と広く受け止められた^[要出典]。2006年にFFNに名称を変更したフォルサム・フェア・ノースは、2007年が最後の開催となった。

ヤング通り、ジャービス通り、メイトランド通り、カールトン通りに囲まれた地区の部分は、かつてはアッパーカナダの商人で治安判事で、1810年に性的関係とされる奇妙なスキャンダルの中心人物だったアレクサンダー・ウッドの土地だった。19世紀初頭、彼の土地は「モリー・ウッドの茂み」と揶揄されていた。「モリー」は当時「同性愛者」を意味する俗語だった。2005年の春、チャーチ通りとアレクサンダー通り（後者はウッドにちなんで名付けられた）の角に、トロントの現代ゲイ・コミュニティの先駆者としてウッドを称える像が建てられた。

チャーチ ストリートとその周辺地域は、何十年もの間トロントのゲイ コミュニティに親しまれてきました。1970 年代以前は、市内のさまざまな浴場やバーを中心に、ゲイ専用の施設ではなかったものの同性愛者が頻繁に訪れることで知られるアンダーグラウンド (主に男性) のゲイ シーンがありました。カールトンのチャーチ ストリートのすぐ東にあるアラン ガーデンは、ゲイの男性に人気の場所でした。

1960年代後半から1980年代前半にかけて、トロントのゲイ・サブカルチャーの中心はヤング・ストリートとウェルズリー地区にあった。ゲイ・サブカルチャーの最も有名なバーは、ウェルズリーのすぐ南、ヤング・ストリート（チャーチの西1ブロック）にあったパークサイド・タバーンとセント・チャールズ・タバーンだった。^[6] 1970年代、特にセント・チャールズは同性愛嫌悪者による攻撃の的となり、特にハロウィーンには居酒屋で毎年恒例の女装コンテストが開催され、その前には屋外遊歩道が設けられていたが、同性愛嫌悪者による卵や腐った果物の投げつけ攻撃によりそれが不可能になった。^{[7] [8]}長年にわたり市内で唯一のゲイ向け書店であったグラッド・デイ・ブックショップは、1970年代半ばにウェルズリー近くのヤング・ストリートにオープンした。ウェルズリー周辺のヤング・ストリートから西に伸びる脇道、特にヤング・ストリートの西側を走る裏路地であるセント・ニコラス・ストリートや、ウェルズリーの1ブロック北でヤング・ストリートから西に伸びるセント・ジョセフ・ストリートには、ゲイ向けの店やクラブが数多くあった。^{[9] [10] [11]} ヤング・ストリートとベイ・ストリートの間の通りや路地も、男性売春婦とその客が頻繁に訪れる場所となり、警察はこれを「トラック2」と呼んでいた。^[8]

ヤング通りから1ブロック東にあるチャーチ・ストリートは、家賃の安い不況地域だったが、ゲイの顧客に対して敵対的であると非難されていたストレート経営のパークサイド・タバーンやセント・チャールズ・タバーンの代わりとして、ゲイが経営するバーやその他のビジネスがオープンし始め、主にゲイの地域になり始めた。^[6]

トロントのゲイの生活の中心は、1981年のトロント浴場襲撃の後、チャーチ ストリートに移りました。この事件は、市内のゲイとレズビアンのコミュニティを活気づけました。ゲイのビジネスマンであり、襲撃された浴場の 1 つを共同所有していたジョージ ヒスロップは、チャーチとウェルズリーの交差点に選挙本部を置いて トロント市議会に立候補しました。

1980 年代、519 チャーチ ストリート コミュニティ センターは、数多くの社会団体や政治団体の会合の場となり、LGBT に優しい場所としてよく知られるようになりました。通り沿いにゲイバーが立ち並び、多くの LGBT の人々がアパートを借りたり、住宅協同組合に参加したり、チャーチの近くにマンションを買ったりしました。この地域は、人々が自分の性的指向についてオープンに話せるフレンドリーな環境として知られるようになりました。

時代が変わり、トロント市民が同性愛に対してよりオープンになるにつれ、チャーチ・アンド・ウェルズリーがLGBTの人々にとっての「聖域」として果たす役割が近年議論されている。^{[12]トロント中の多くのバーやクラブが現在ではゲイフレンドリーである。ウェイラ、}ドレイク・ホテル、グラッドストーン・ホテル、ビーバーなどの施設は、トロントの伝統的なゲイ・ビレッジの外にあり、厳密にはゲイバーではないが、若いゲイやレズビアンのクラブ通いの人々に人気のスポットとなっている。

商業用不動産と住宅用不動産の両方の賃貸料も大幅に上昇しました。^[13] 2000年代には、This Ain't the Rosedale Libraryを含む多くの個人所有のビジネスがこれらの家賃の上昇のために閉鎖または他の地域への移転を余儀なくされ、スターバックス、 ボディショップ、デイビッドティー、サブウェイ、バンクオブモントリオールなどのはるかに大きな企業が通りに定着しました。^{[12]ゲイポルノと}衣料品の店のチェーンであるプリアペは、2013年10月に破産を申請し、チャーチストリートと他の店舗を閉店しました。 ^[14] 2019年6月現在、以前の場所はまだ空き地です。多くの小規模なゲイ所有のビジネスは、チャーチとウェルズリーの東にあるキャベッジタウンなどのより安価な地域に移転しました。 ^[13]

この地域に住む人々は現在、主に安定したキャリアを持つ中年男性である。家賃の高さとマンション開発の密度の高まりにより、大多数のゲイの若者はこの地域に住む余裕がない。セント・ジェームズ・タウンやキャベッジタウンなどの近隣地域に定住することを選択する人もいるが、反発を恐れずに性的指向をオープンにできるため、村の近くに住む必要性を感じなくなった人もいる。^[13]ゲイコミュニティの多くは、この地域の若者への魅力の低下と中小企業の減少について懸念を表明している。^[15]チャーチとウェルズリーからはるかに離れたダウンタウンの他の地域、パークデール、トリニティ・ベルウッズ、リバーデール、レスリービルも、現在LGBTの住民に人気のエリアとなっている。^[13]特にパークデールは近年「クィア・ウェスト・ビレッジ」というニックネームを得ている。^[16]

2013年、 519やチャーチ・ウェルズリー・ビジネス改善協会などの地域団体のパートナーシップが、地域活性化のアイデアを募る地域調査を開始しました。 ^[12]この調査で提起された質問には、「現代的で進歩的な都市における『LGBTQビレッジ』の役割とは何か？」や「現在そして将来にわたってトロントの文脈で主要な文化コミュニティの中心地としての役割を固めるためにチャーチ・ウェルズリー・ビレッジを支援するために何をしなければならないか？」などがありました。

この地区はトロント・センター連邦選挙区に属し、現在はカナダ自由党のマルシー・イエンが下院議員を務めている。これまでの議員には、ビル・モーノー、ボブ・レイ、クリスティア・フリーランド、ビル・グラハムらがいる。

2012年の連邦選挙区再配分案では、この地域は分割が提案され、ウェルズリー通りが南のトロントセンターと北の新しいマウントプレザント地区との境界線となった。^[17]地域の反対により、最終報告書ではトロントセンターの北境界線が北のチャールズ通りに移動された。^[18]

1977年にはすでに、政治家やジャーナリストは、当時チャーチとウェルズリー村を含んでいたセントジョージ選挙区を、サンフランシスコ以外では北米でおそらく唯一、同性愛者の支持がほぼ単独で勝者を決定できる選挙区であると認識していた。^[19] 1970年代と1980年代にその地区の州議会議員を務めたマーガレット・キャンベル（1973年～1981年）とスーザン・フィッシュ（1981年～1987年）は、在任中、オンタリオ州議会でLGBTの権利運動を最も声高に支持した人物の2人だった。それにもかかわらず、各党は州内の他の地域での反発を恐れて、公然と同性愛者であることを表明している候補者を実際に指名することに消極的だった。1981年、オンタリオ州自由党はピーター・マロニーの立候補を拒否し、オンタリオ州新民主党はジョン・アーギュの立候補を拒否した。マロニーは党内関係者が彼を「単一課題の候補者」として退けたと主張した。^[20]

1987年の選挙でセントジョージがセントジョージ-セントデイビッドに再配分されたとき、イアン・スコットがフィッシュを破って議席を獲得した。スコットは議会議員時代には同性愛者であることを公然とはしていなかったが、性的指向は公然の秘密のようなもので、政界引退後にカミングアウトした。スコットが議会を辞任した後、1993年の補欠選挙でティム・マーフィーが議席を獲得したとき、州議会議員としての彼の最初の重要な立法イニシアチブの1つは、同性カップルの権利を拡大する私的議員法案の提出だったが、後にレイ政権の失敗した平等権法改正法によって置き換えられた。^[21]

1999年の選挙では、セントジョージ-セントデイビッド選挙区が現在のトロントセンター選挙区に再配分された。オンタリオ州議会に選出された初の公然と同性愛者である州議会議員ジョージ・スミザーマンは、1999年から2010年までこの選挙区を代表していた。2010年の市長選挙でトロント市長に立候補するため議員を辞職した後、公然と同性愛者であるグレン・マレーが後任となった。マレーは2017年9月1日付けで議席を辞任し、ペンビナ研究所の役職に就いたため、この議席は2018年の州選挙まで空席のままだった。 2018年の州選挙でトロントセンター選挙区を代表するため、スーズ・モリソンがオンタリオ州議会に選出された。2021年、モリソンはバイセクシュアルであることをカミングアウトした。^[22]

かつてトロント市議会のこの地域代表であったクリスティン・ウォン・タム氏が、2022年にオンタリオ州議会議員に選出された。

1991年、カイル・レイはチャーチとウェルズリーを含む区の代表としてトロント市議会に選出され、同市初のゲイであることを公表した市議会議員となった。彼は2010年に引退するまでこの地域の代表を務め、同市初のレズビアンであることを公表した市議会議員 クリスティン・ウォン・タムが後任となった。

2022年のトロント市議会選挙以来、この地域はクリス・モイーズ氏が代表を務めている。

2006 年、非移民人口は国勢調査区域の人口の 58% を占めました。移民人口は 35%、非永住者人口は 7% でした。2011 年には、非移民人口は依然として 58% を占めていましたが、非永住者人口は 7% から 10% に増加し、移民人口は 32% となりました。

ライン 1 ヤング - ユニバーシティのウェルズリー地下鉄駅は、コミュニティにトロントの大規模な地下鉄システムへのアクセスを提供します。コミュニティから徒歩圏内にある他の駅は次のとおりです。

ヤング・ユニバーシティ・スパダイナ線：

• ブロア・ヤング
• カレッジ

ブロア・ダンフォース線:

• ブロア・ヤング
• シャーボーン
• フランク城

コミュニティへの交通手段としてバスや路面電車の路線が挙げられます。

• 75 シャーボーン(北行きからサウス ドライブ行き、北行きと南行きからクイーンズ キー行き)
• 94 ウェルズリー（ウェルズリー駅での乗り換えは不要）
• 97(B) ヤング（北行きはスティールズアベニュー、南行きはクイーンズキー）
• 141 ジャービス(マウントプレザント ロード/デイビスビル アベニュー (デイビスビル ビレッジ)への北行き急行サービスとダンダス ストリート/ジャービス ストリートへの南行きサービス。急行ルートには追加料金が必要です。 )
• 506 カールトン

43°39′56.50″N 79°22′51.44″W / 43.6656944°N 79.3809556°W / 43.6656944; -79.3809556 (チャーチ & ウェルズリー)

カナダとアメリカの合作テレビシリーズ「クィア・アズ・フォーク」は、チャーチとウェルズリーの地域で撮影されました。かなりの屋外撮影が行われ、番組内では近隣地域がよく知られていますが、シリーズの舞台はトロントではなく ピッツバーグでした。

トロントを拠点とするコメディー劇団「ザ・キッズ・イン・ザ・ホール」は、1980 年代後半から 1990 年代前半にかけて、テレビ シリーズで「ザ・ステップス」という定例スケッチを演じました。スケッチはスタジオ セットで撮影されましたが、チャーチとウェルズリー地区の実際の文化的試金石、つまりチャーチとウェルズリーの南西角にある建物の全長に沿った一連の階段にインスピレーションを得たもので、この地区の住民や訪問者が定期的に集まってたむろしていました。

2020年、CBCジェムは、近所を舞台に実在するトロントのドラァグクイーン数名を主演とするコメディミステリーのウェブシリーズ「クイーンズ」を初公開した。^[23]

• エンザ・アンダーソン、トランスジェンダーのメディアパーソナリティおよび政治家候補
• ミシェル・デュ・バリー、ドラァグエンターテイナー
• マーク・エリオット、 CFRB初の公然とゲイであることを公表したトークショー司会者
• マルコム・イングラム、スモール・タウン・ゲイ・バー監督
• カイル・レイ、元トロント市議会議員
• ミシェル・ロス、ドラッグエンターテイナー

• ゲイビレッジのリスト
• トロントの地区一覧

ウィキメディア・コモンズには、チャーチとウェルズリーに関連するメディアがあります。

• チャーチとウェルズリービレッジBIA
• チャーチ・ウェルズリー近隣協会