


丘陵図は、急峻な丘陵斜面を切り開き、その下にある地質を露出させることで作られる大きな視覚的表現である。これは地上絵の一種で、通常は上からではなく遠くから見るようにデザインされている。場合によっては、溝を掘り、自然の岩盤よりも明るい材料で作られた瓦礫をそこに入れておく。新しい材料は、柔らかく白い石灰岩であるチョークであることが多いため、この芸術形態はチョーク図とも呼ばれる。 [要出典]
草むらに彫られた丘の彫像は、特にイギリスで見られる現象で、その例としては、セルネ・アバスの巨人、アフィントンの白馬、ウィルミントンのロングマン、ケンブリッジ、オックスフォード、プリマス・ホーの「失われた」彫刻などがある。18世紀以降、さらに多くの彫像が追加された。長い間古代のものだと考えられてきた多くの彫像は、現代の考古学的精査にかけられたところ、少なくとも現在の形では比較的最近のものであることが判明している。アフィントンの白馬だけが先史時代の形を保っているようで、セルネ・アバスの巨人は先史時代、ローマ時代のイギリス、または初期近代のものである可能性がある。それでも、これらの彫像と、おそらく失われた仲間は、イギリス人の過去の概念において象徴的存在となっている。[要出典]
イングランドには少なくとも50の風景画があり、その大部分は南部にあります。[1]
歴史
丘の彫像は先史時代から行われており、人間や動物の形をしたものも含まれる。馬の彫像は一般的で、より抽象的なシンボルや、現代では広告ブランドも含まれる。[要出典]
これらの像が作られた理由はさまざまで、はっきりしない。アフィントンの馬は、その下の谷を支配していることから、おそらく政治的な意味を持っていた。このシンボルが描かれた硬貨が発見されていることから、おそらくイギリスの鉄器時代のものと思われる。サーン・アバスの巨人は、おそらく近世の政治風刺作品だったのかもしれない。 [ 2]ウィルトシャーは、白馬が多数生息する州で、14 頭が記録されている。 [3]これらの像は通常、適した丘陵斜面の比較的痩せた土壌の表層を切り取ることによって作られる。これにより、その下の白いチョークが露出し、丘の短い緑の草とよく対照をなし、かなり離れたところからでも像がはっきりと見える。像のほとんどはかなり古いものだが、比較的新しいものもたくさんある。ウィルトシャーのデヴィジーズは、2000 年のミレニアム記念のために大きな白馬を制作し、2009 年 10 月には、ボランティアが航空写真用に 10 の数字を作っている航空写真でこれを祝った。[4]
像は目に見えるように維持する必要があり、地元の人々は地元のランドマークを修復または維持するために定期的に作業を行うことが多いが、ウィルトシャー州サットン・マンデビルにある軍のバッジの切り抜き2枚が失われつつある。ウィルトシャー州コンプトン・チェンバレインで失われたオーストラリアの地図は2018年に修復された。[5]
同様の絵は世界中に存在し、特にペルーのナスカの地上絵ははるかに大きく、平地にあるが、その地域の丘から見える。しかし、これらは草の生い茂った丘の中腹ではなく砂漠地帯に描かれたため、草木に覆われず、メンテナンスなしでもかなり長い間残ってきた。ナスカの地上絵は、線から石を取り除き、下にある白っぽい土を露出させることによって形成されたが、土自体は掘られていない。[要出典]
用語
ジオグリフとは、岩層に彫られた構造物、あるいは岩層から作られた構造物を指す一般的な用語です。
1949年、モリス・マープルズは「半ば冗談で」、「白馬の屠殺をleucippotomy、稀に巨人の屠殺をgigantomy」という言葉を作り出した。[6] [7] [8]どちらの言葉もオックスフォード英語辞典には載っていないが、印刷物では時折この言葉が出てくる。[9]
建設とメンテナンス
最近まで、白丘図の作成には 3 つの方法が使用されていました。[引用が必要]
- 剥ぎ取り法: 土が薄い場所では、芝や土を剥ぎ取ってその下の白亜質を露出させます。この方法ではすぐに結果が得られますが、像はすぐに草に覆われてしまうため、定期的なメンテナンスが必要です。これは丘の像では行われていましたが、馬の像ではそれほど行われていませんでした。ウィルトシャー州ソールズベリー近郊のラバーストックにあるラバーストックパンダは 1968 年にこの方法で作られましたが、現在は失われています。このタイプの像の痕跡は、像が草に覆われた後には通常見つかりません。[引用が必要]
- 覆い方法: 芝生の上に石を置く。この方法は、下地に白亜がない場合、白亜が深い場合、または道具がない場合に通常使用される。これらの像の維持費は非常に高い。ハンプシャーのウールベリー・ホワイト・ホースなど、いくつかの例がある。この方法は、ウィルトシャーの失われたフォヴァント・バッジの場合のように、草木に覆われると像の存在の痕跡を残さない。[引用が必要]
- 溝掘り法は、丘陵像の建設法として圧倒的に最も一般的な方法です。一部の白馬像が建設されている場所の下にある白亜は地表近くにないため、溝を掘り、別の場所の白亜を使って埋めます。オックスフォードシャーのアフィントン白馬像は、この方法の代表的な例です。この方法は丘陵斜面に侵入するため、像が何年も草に覆われていても、その痕跡を見ることができます。一例として、オリジナルのデヴィゼス白馬像があります。この像は1845 年に伐採され、20 世紀半ばに失われましたが、痕跡が再び現れて再発見されました。[出典が必要]
白馬やその他の丘の像にとって最大の脅威は、像を覆う自然植生である。白亜の像の場合、自然植生は縁から侵入し、雨で像に流れ着いた土の上に生えることがある。急斜面や緩斜面では、雨が馬から白亜を洗い流したり、土を馬に流したりする可能性があるため、水による浸食も問題となることがある。大型の馬は、この影響を受けやすい。白亜が馬から洗い流されると、馬は徐々に斜面を這い下り、土が馬に流れ着くと、土は下端に集まり、馬は徐々に斜面を登る。解決策としては、アフィントン・ホワイトホースのように排水溝かフランス式溝を使って排水を行うことである。[要出典]
丘の彫像は再生した芝を取り除いて維持しなければならないため、地元の住民が彫像の世話をする動機となるものだけが生き残ります。生き残っている古代の彫像はすべて、それを維持することを伴うフェアや儀式と関連しています。[引用が必要]
手入れされていない像は徐々に消えていきます。[10] サセックス州ファール・ビーコンのファール・コーン像は失われた像である可能性があります。赤外線写真によりその存在が示唆されています。失われた像である場合、その年代は不明であり、先史時代のものである可能性は低いです。英国でこの時代のものであることがわかっている像は、アフィントン・ホワイト・ホースの1体だけです。[要出典]
人物像
英国
先史時代のものと推定されているが、現存するものはここ400年以内に作られたものかもしれない。[11]これらの巨石のうち現存するのは2体のみである。1体はドーセット州ドーチェスターの北に位置するセルネ・アバス村の近くに、もう1体はイースト・サセックス州ウィールデン地区ロングマン行政教区ウィルミントンにある。オックスフォード、ケンブリッジ、プリマス・ホーにあるものは、もはや肉眼では見ることができない。[11] [12] [13]
オスミントンの白馬には乗り手(ジョージ3世)が乗っているが、馬にちなんで名付けられた像のため、巨人切開術の例とはみなされていない。[要出典]
セルン・アバスの巨人
セルネ・アバスの巨人は、「無礼な男」または「無礼な巨人」とも呼ばれ、高さ 180 フィート (55 メートル)、幅 167 フィート (51 メートル) の裸の巨人の丘の彫像である。[2]この像は険しい丘の斜面に彫られており、谷の反対側から、または上空から眺めるのが最適です。この彫刻は、幅 12 インチ (30 センチメートル) [ 2]とほぼ同じ深さの溝で形成されており、草と土を掘り下げて下にある白亜層に彫られています。巨人は右手に、長さ 120 フィート (37 メートル) の節のある棍棒を持っています。 [2]
その歴史は17世紀後半より遡ることができず、ケルト時代、ローマ時代、さらには中世初期に起源があることを証明するのは困難です。巨人の頭の上と右側には、「トレンドル」または「フライパン」として知られる土塁があります。中世の文献ではこの場所を「トレンドルの丘」と呼んでいますが、巨人については何も言及されていないため、おそらく約400年前に彫られただけという結論に至っています。対照的に、バークシャーダウンズに ある間違いなく先史時代の丘の像であるアフィントンの白馬は 、中世の著者によって注目され記録されています。[2] [14] 2021年、ナショナルトラストによる堆積物の分析により、起源は西暦700年から西暦1100年の範囲であることが示され、中世であるとは予想していなかった歴史家を驚かせました。[15]
2008年には、過度の生育により巨木は再び白亜化を余儀なくされ、[16] 17トンもの新たな白亜が注入され、手作業で固められました。[17]
ウィルミントンのロングマン

ウィルミントンのロングマンは、イーストボーンの北西6マイル (9.7 km) にあるウィンドオーバー ヒルの急斜面の1つにあります。像の高さは227フィート (69 m) で、下から見ると釣り合いが取れたように見えるように設計されており、2本の杖を持っています。最も古い記録は、1710年に測量士ジョン ロウリーによって作成されました。この絵は、元の像が人間の実体の輪郭ではなく、草の影またはくぼみであったことを示唆しています。杖はかつて考えられていたように熊手と鎌として描かれておらず、頭はヘルメットの形をしています。ウィリアム ボロー卿の1766年の絵には、像が熊手と鎌を持っており、どちらも杖よりも短いです。[18]
1874 年以前、ロングマンの輪郭は、丘の斜面の草の異なる色合いとして、または小雪が降った後に、特定の光の条件でのみ見えました。その年、ある古物収集家が黄色のレンガで輪郭を描き、後にセメントで固めました。この「修復」の過程で足の位置がゆがんだと主張されており、この主張は 1874 年以前にこの像をよく知っていた何人かの人々によって裏付けられ、またその後の電気抵抗率調査によっても裏付けられています。[19] また、ロングマンの性器が取り除かれたとも言われていますが、この主張を裏付ける歴史的または考古学的証拠はありません。[18] [20] ロングマンの起源についてはさまざまな年代が提案されていますが、リーディング大学による最近の考古学的研究は、この像が 16 世紀または 17 世紀のものであることを示唆しています。[21]
プリマス・ホー・ジャイアンツ
17世紀初頭まで、おそらくゴグとマゴグ(またはゴエマゴットとコリネウス)と思われる2人の巨人の大きな輪郭の像が長い間プリマス・ホーの芝生に彫られ、その下の白い石灰岩が露出していた。[22]リチャード・カルーが1602年に それらについて早くから明確に言及している。[23] かつてこれらの像は定期的に再カットされ、洗浄されていたが、今日ではその痕跡は残っていない。[22] [24]
ファールコーン
サセックス州ファールのファール・コーンは、赤外線写真で確認できる、ほとんど失われていた丘の像である。今では人間の姿というよりは、小さなトウモロコシの穂か奇妙な武器のように見えるが、ギルという名の巨人がかつてこの同じ丘で斬られたという伝説があり、ギルは遠くないところにいたウィルミントンのロングマンの敵とみなされていた。[25] ある話によると、ファール・ビーコンの巨人はウィルミントンの巨人にハンマーを投げつけて殺し、丘の中腹にある像はその巨人の死体が落ちた場所を示しているという。[26]
ホーマー・シンプソン
2007年7月16日、ザ・シンプソンズ・ムービーの公開を記念した宣伝活動として、ドーナツを振り回す巨大なホーマー・シンプソンの輪郭が水性生分解性塗料で描かれた。この行為は地元のネオペイガニズム信者を激怒させ、彼らは「雨の魔法」を使ってその姿を洗い流すと誓った。[27] [28]
その他の国
馬のフィギュア

英国には16体の白い馬の丘の像が知られており、クリードンヒルズにある彩色された像を含めると17体となる。[29]
英国の数字一覧
現在の数字
失われた数字
考えられる数字
国際的人物一覧
ジョージア州コッキントン グリーンとフアレスの馬はすべて、アフィントン ホワイト ホースのスタイルに基づいているか、直接コピーされています。[引用が必要]
その他の数字
英国
- バトル・オブ・ブリテン記念碑付近、カペル・ル・フェルネ、ケント(1993年)[要出典]
- ブルフォード・キウイ、スリングキャンプ(1919年)
- コンプトン・チェンバレン オーストラリア地図、ウィルトシャー(1916年)[10]
- フォヴァントバッジ、ウィルトシャー(1916-)
- レナム・クロス、ケント(1922)
- ケント州ショアハムの記念十字架、ケント州(1920年)[要出典]
- サットン・マンデヴィル軍章、ウィルトシャー(1916年撮影、間もなく紛失)
いつ?)[要出典] - ウィップスネイドの白いライオン、ベッドフォードシャー(1931)
- ホワイトホークタカ、サセックス(2001)[要出典]
- ホワイトリーフ クロス、モンクス リズバラ、バッキンガムシャー(最古の参照 1742 年)
- ワイ・クラウン、ケント(1902)
- モルモンド・ホースの丘の反対側にあるモルモンド・ホワイト・スタッグ。[34]
他の芸術形式への影響
ウィルトシャーの白馬は現在9頭おり、同州の他の彫刻作品にも影響を与えている。スウィンドンのショーにあるジュリーヴ・リヴジーの彫刻「White Horse Pacified」(1987年)は、白馬にインスピレーションを受けて作られた。[35]
2010年、シャーロット・モートンは白馬から影響を受けた鉄の彫刻「ホワイト・ホース」をエイムズベリーのソルスティス・パークに制作した。 [36]
ウェストベリーの白馬は町のロータリーとモザイクに描かれている。[要出典]
1872 年に描かれたチャーヒルの白馬のスケッチが、ウィルトシャーの非公式の旗に組み込まれました。
2014 年 9 月に登録されたピュージーの町旗には、中央にピュージーの白馬が描かれています。[出典が必要]
ギャラリー
-
丘陵に切り込まれた王冠の輪郭。ケント州ワイにあるワイ王冠
-
丘の斜面に刻まれたオフホワイトの三角形。ワットリントンホワイト マーク
-
フォヴァントバッジの3つの軍事バッジ
-
-
丘の斜面に刻まれた白い十字架。ホワイトリーフクロス
-
モルモンドヒルホワイト スタッグ、アバディーンシャーのフレーザーバラ近郊
-
ハックペンホワイトホース
-
1892年のチャーヒル・ホワイト・ホース
-
ウェストベリーのホワイトホース(1772年、上)と1778年に再カットされた(下)
-
1885 年のアフィントンの白馬。
-
ウィルミントンのロングマンのレイアウト
-
アフィントン・ホワイト・ホースのレイアウト
-
セルネ・アバスの巨石の配置
大衆文化では
詩と散文
- GKチェスタトン著『白馬のバラード』
- トム・ヒューズ著『白馬の洗礼』
- ローズマリー・サトクリフ著『太陽の馬、月の馬』
- マーカス・セジウィック著『ウィッチ・ヒル』
- ディック・キング・スミス著『白い馬を探せ』
- テリー・プラチェット著『 A Hat Full of Sky』
- スーザン・クーパー著『The Dark Is Rising Sequence』
- ニール・ゲイマン著『サンドマン』
- ローリー・R・キング著『ミツバチの言葉』
- ウェストベリー・ホワイト・ホースはマイケル・オンダーチェの小説『英国病患者』の中で言及されているが、その小説の映画には登場しない。
ミュージックビデオ
- アルトン・バーンズのホワイト・ホースは、ドッジーの「ステイイング・アウト・フォー・ザ・サマー」のミュージック・ビデオにほんの少しだけ登場する。[38]
- Cherhill White Horse は、 The Timelordsの「Doctorin' the Tardis」のミュージック ビデオに出演しています。
- アフィントン・ホワイト・ホース(アニメ版)は、ザ・ヴァーヴの「ソネット」のミュージック・ビデオに登場します。
- ウェストベリー・ホワイト・ホースは、ミッジ・ユーロの「Breathe」ミュージック・ビデオに、一時的な太陽の像とともに登場しています。
参照
- アングロサクソンの異教
- イギリスの民間伝承
- ゴグ・マゴグ丘陵、地上絵の存在は未確認
- ヒルサイド文字は、アメリカ西部でよく見られる同様のタイプの地上絵ですが、数字の代わりに文字が使われています。
- ナスカの地上絵、ナスカ平原に刻まれた地上絵
- 白馬(神話)
参考文献
- ^ ナイジェル・クラーク『セルネ・アバスの無礼な男とその他のウェセックスの奇人』ライム・レジス、ナイジェル・J・クラーク出版、ISBN 978-0-907683-07-0
- ^ abcde 「Cerne Abbas Giant」。sacred -destinations.com。2021年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月28日閲覧。
- ^ 「Wiltshire White Horses」。wiltshirewhitehorses.org.uk 。2009年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月5日閲覧。
- ^ 「ラウンドウェイ・ヒルと隠れ家、オリバーの城とミレニアム・ホワイト・ホース」devizeheritage.org.uk。 2015年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月5日閲覧。
- ^ 「ボランティアがオーストラリアの地図をウィルトシャーの丘陵地帯に復元」。2024年7月29日閲覧。
- ^ モリス・マープルズ、「白い馬とその他の丘の人物」、出版社:A.サットン、1949年(再版)、ISBN 0904387593、9780904387599、223ページ、16ページ
- ^ ジョン・ティンプソン、「ティンプソンのもう一つのイングランド:珍しいものや明らかに奇妙なものを見る」、出版社:ジャロルド、1994年、ISBN 071170645X、9780711706453、224ページ、68ページ アーカイブ済み 2024-05-14 at the Wayback Machine
- ^ ハロルド・ウィリアム・ティンパーリー、「ピュージーの谷」、出版社ヘイル、1954年、230ページ、181ページ アーカイブ済み 2024-05-14 at the Wayback Machine
- ^ 「トップ10:英国の最も大きな丘の人物」、テレグラフ、日付なし、ラッセル・アッシュ著『英国のトップ10:典型的な英国の250のリスト』、ハムリン社刊
- ^ ab Hows, Mark. 「Lost Figures」. Hillfigure サイト. 2014 年 8 月 6 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年 1 月 20 日閲覧。
- ^ ab Bergamar, Kate (1997). Discovering Hill Figures. Pub. Shire. ISBN 0-7478-0345-5 .
- ^ 「先史時代のウィルトシャー」fortunecity.com。2004年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月5日閲覧。
- ^ 「Wayside of Wiltshire」。美しいウィルトシャーにあるベッド&ブレックファーストと自炊式のホリデー宿泊施設。2013年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ハッチンズ、ジョン(1973) [1742]。ドーセット州の歴史と古代遺跡。ロバート・ダウチ (寄稿)。オックスフォード: ローマン&リトルフィールド出版社。ISBN 0-87471-336-6。
- ^ “ドーセットのCerne Giantはアングロサクソン時代のものと分析により示唆”. 2021年5月12日. 2024年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月12日閲覧。
- ^ BBC (2008年6月20日). 「羊不足がジャイアンツの外観に打撃」BBC。2021年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月20日閲覧。
- ^ Morris, Steven (2008-09-16). 「ボランティアがセルネ・アバスの歴史的巨人をかつての栄光に復元」。ガーディアン。ガーディアン新聞。2017年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月17日閲覧。
- ^ ab 『The Modern Antiquarian』、ジュリアン・コープ、ソーソンズ 1998
- ^ Castleden, Rodney (2002). 「形を変える:ウィルミントンのロングマンの変化する輪郭」サセックス考古学コレクション140 (140): 83–95. doi : 10.5284 /1085966 .
- ^ The Unknown、1986年1月号
- ^ ダービーシャー、デイビッド(2003年10月2日)。「先史時代のロングマンは『16世紀の新人』」デイリー・テレグラフ。テレグラフ・メディア・グループ。2012年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月8日閲覧。
- ^ ab グレイ、トッド(2003年)。失われたデボン:500年にわたる創造、変化、破壊。エクセター、デボン:ミントプレス。p.153。ISBN 1-903356-32-6。
- ^ The Survey of Cornwall、本文はこちら:[1] 2007-09-29にWayback Machineでアーカイブ。CarewはPlymouth Hoeを「the Hawe at Plymmouth」と呼んでいることに注意してください。
- ^ Bracken, CW (1931)。『プリマスとその近隣の歴史』プリマス:アンダーヒル、p. 4。
- ^ "Firle Corn". hows.org.uk . 2012年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月22日閲覧。
- ^ 「Scraps of Folklore Collected by John Philipps Emslie、CS Burne、Folklore、Vol. 26、No. 2。(1915年6月30日)、pp. 153-170」。2012年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月22日閲覧。
- ^ 「ホーマーを洗い流す雨を願う」BBCニュース。2007年7月16日。2014年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月22日閲覧。
- ^ ハンブリン、コリー (2009)。セルケトの映画: 444 本の映画の解説とトリビア。Dorrance Publishing。p. 327。ISBN 9781434996053. 2015年6月30日閲覧。
- ^ 「Hillfigures.co.uk - ヒルフィギュアに関する情報に特化したサイト」www.hillfigures.co.uk。2022年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月4日閲覧。
- ^ クラーク、ジョン(2016年)。「トロイア人のトロットと鍬の巨人:ジェフリー・オブ・モンマス、歴史小説と地理的現実」。デヴォンシャー協会の報告書と取引。148。デヴォンシャー協会:110。ISSN 0309-7994 。2022年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月5日閲覧。
- ^ クラーク、ジョン(2016年)。「トロイア人のトロットと鍬の巨人:ジェフリー・オブ・モンマス、歴史小説と地理的現実」。デヴォンシャー協会の報告書と取引。148。デヴォンシャー協会:108-111。ISSN 0309-7994 。2022年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月5日閲覧。
- ^ “You Know You've Spent Too Long in Tameside If… | East of the M60”. 2016年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月30日閲覧。
- ^ “Waimate White Horse”. 2022年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月21日閲覧。
- ^ Bergamar, Kate (1997). Discovering Hill Figures. Pub. Shire. ISBN 0-7478-0345-5 . p. 10 - 12.
- ^ 「Staying in the public eye」。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Solstice Park Slstice」(PDF) . Solsticepark.com . 2022年10月24日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年8月29日閲覧。
- ^ 「Lamb Down Military Badge」。hows.org.uk。2015年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月26日閲覧。
- ^ Staying Out For The Summer - Dodgy のYouTube 動画
文献
- ニューマン、ポール (1997)。『アルビオンの失われた神々: イギリスの白亜の丘の人物たち(第 2 版)』ストラウド: サットン。ISBN 0-7509-1563-3。
- Plenderleath, WC (1892)。『The White Horses of the West of England』(第 2 版)。ロンドン: Allen & Storr。
外部リンク
- 英国ヒルフィギュアの画像
