Loading article…
シャトー・ドゥ（フランス語の発音：[ ʃɑto dɛ ]）は、スイスのヴォー州にある自治体です。リヴィエラ・ペイ・ダンオー地区に属しています。
シャトー・ドーは、1115年にOit、Oyz、Oix、Oyezとして初めて言及された。[ 2 ]
後期旧石器時代から中石器時代（紀元前9500年から少なくとも紀元前6000年）にかけて、シャトー・ドゥエ周辺の洞窟は季節的な居住地として利用されていました。青銅器時代のナイフは、その時代にも居住地があったことを示しています。多くの地名（combe = 谷、joeur = 森、man = 岩）と方言は、この地域にケルト人が居住していた唯一の痕跡です。鉄鉱石の不足と土壌の乏しさが、低地の谷のローマ化を妨げたと考えられます。ガロ・ローマ時代には、この地域は人口がまばらだった可能性があります。10世紀までに、アラマン人の居住地はル・ヴァネルまでしか達していませんでしたが、その後さらに高地へと広がり、自治体の南部にあるレティヴァの牧草地まで達しました。この谷は、高地ガウまたはオゴとして知られていました。その名前は雄牛を意味する言葉に由来するか、またはÄesch（またはトネリコ）の一種である可能性がある。[ 2 ]
10世紀、グリュイエール伯爵はラ・ティーヌとクルー・ド・ランフェールを征服した。その後、ラ・ティーヌはロッシニエールと合併して一つの地区となった。聖ドナ教会は1175年に献堂され、同年初めて記録に登場した。村の教会は、1080年に設立されたクリュニー派のルージュモン修道院の管轄下にあった。
14 世紀初頭、ラ モットの城はグリュイエール伯爵のために再建された。岩の突起にはおそらく別の要塞があり、シャトー コティエとして知られていた。森林を伐採した後、この地域は集約的に農業され、大麦、干し草、麻、チーズが生産された。1388 年、村人たちは貴族に仕える義務を放棄した。そして 1403 年、グリュイエール伯爵の意向に反して、村人たちはベルンとの限定的な同盟に加わった。[ 2 ]
1555年、ベルンはグリュイエール伯領の上部、シャトー・ドゥ・エックスを含む地域を獲得した。この地域はドイツ語圏のザーネン代官領の一部となった。村人の権利と自由は、ムードンの土地法ではなく、ベルンの法律に基づくようになった。しかし、村の教会は依然としてローザンヌ参事会教会の管轄下にある教区の一部であった。 1555年の宗教改革後、この教区には1713年までエティヴァズも含まれていた。
ベルン統治下では、経済は力強い成長を遂げた。共有地は16世紀末までに分割され売却された。高山牧草地は民間のチーズ製造業者に貸し出され、そこでグリュイエールチーズが生産された。18世紀には、自治体の住民がコル・ド・ジャマンを越えて、約2,000頭の牛から作られたチーズをヴヴェイの市場で販売した。そこからマルセイユに運ばれ、アジアやアメリカに輸出された。[ 2 ]
1798年、シャトー・ドゥは新しく設立されたレマン州に編入されました。1800年、中央の丘にある木造家屋が火災で焼失しました。これらの家屋は、固定資産税を回避するために、この様式で丘の上に建てられていました。フィリップ・シリス・ブリデル司祭の尽力により、家屋を石造りで再建するのに十分な資金が集まりました。自治体は、サヴォワから石工、シンメンタールから大工、グリュイエール地方の低地から左官職人を雇いました。1803年、調停法によりレマン州は解散し、この自治体は新しいヴォー州の一部となりました。[ 2 ]
1849年、アンショーズ学院が予備ギムナジウムとして開校し、それまでのラテン語学校に取って代わりました。小学校は1907年に新校舎を取得しました。1847年からヴォー州自由教会の教区が2人の司祭とともに設立されました。カトリック教区は1896年に設立され、英国国教会教区は1899年に設立されました。プリマス兄弟団などの他の宗教団体も谷に教会を設立しました。[ 2 ]
19世紀、この自治体では家畜の病気が何度も発生した。酪農産業を守るため、地元以外の家畜の群れが自治体を通過することは禁じられた。チーズはもはや山を越えて運ぶことは許されず、地元の荷役馬で運ばれるようになった。隣接するフリブール州との関税のため、チーズはフリブール州境を越えずに、ショード峠を越えてヴィルヌーヴ（VD）まで、そしてそこからレマン湖畔まで運ばれた。1848年に州間の関税と税金が廃止されたことで、シャトー・ドゥーと穀物・家畜市場を結んでいた主要道路沿いのフリブール税関が取り壊された。市場の変化と畜産技術の向上により、チーズ生産よりも食肉用にシンメンタール牛が飼育されるようになった。コル・デ・モッセ峠を越える道路の建設（1865～71年）とビュルへの新道路の建設（1895年）により、輸送が容易になった。[ 2 ]
1926年に旧病院に代わって建設されたこの病院は、1979年に老人ホームと地区病院に改築された。同時に、建物には太陽熱暖房が追加された。市役所庁舎は1912年に建設され、1958年に改修された。旧ペイ・ダンオー博物館は1922年に建設された。[ 2 ]
ラ・ショーダンヌでは、1894年から1901年頃まで発電所が稼働していました。1904年にモントルー-レンク・イム・シンメンタール線が開通したことで、シャトー・ドゥは魅力的な夏の保養地となりました。特にイギリス人観光客に人気がありました。1916年から1918年の間は、戦争中にイギリス人抑留者の収容所としても使用されました。自治体内にはテニスコートを備えた豪華なホテルが6軒ほど建ち並びました。1894年にはテニスクラブが設立され、この地域ではローンテニスのスイス国際選手権が開催されています。
その他のインフラとしては、トゥリアンの吊り橋（1883年）、スイミングプールとキャンプ場（1932年）、ケーブルカー（1945年）、ポン・デュ・ベルソー（1945年）などがある。農業部門は依然として重要であり、再びチーズに重点が移った。20世紀には、冬の観光が重要な追加収入源となった。夏には熱気球や川下りが一般的になり、地元の工芸品、製材所、砂利採掘が産業部門の主要部門となっている。1945年以来、ピエールーズ周辺地域は保護された遺産地となっている。[ 2 ]
第一次世界大戦中、スイスは交戦国双方から6万8千人の病気または負傷した捕虜を受け入れた。これらの捕虜は、自国の負傷兵の治療のために前線に医師が不足していたため、収容所では受けられない医療を必要としていた。交戦国間の合意と赤十字の支援を受けて、被収容者は中立国スイスに移送された。負傷兵を乗せた最初の列車は、1916年5月30日にシャトー・ドーに到着し、歓声を上げる群衆に迎えられた。駐スイス英国大使のサー・エヴリン・グラント・ダフは最初の列車を出迎え、その晩、日記に次のように記した。
冷静にこのことを書くのは難しい。なぜなら、28年間ヨーロッパの半分の首都で様々な行事に出席してきたにもかかわらず、これほど盛大な歓迎を受けた人を人生で一度も見たことがないからだ。ローザンヌでは、午前5時に駅に約1万人が集まっていた。兵士たちはただただ驚愕した。多くは子供のように泣き、数人は感動のあまり気を失った。ある兵士は私にこう言った。「閣下、神のご加護がありますように。まるで地獄から天国に降り立ったようです。」
—サー・エヴリン・グラント・ダフ、[ 3 ]
シャトー・ドゥは、負傷した捕虜を受け入れる最初のコミュニティとして選ばれた。それは、支援を申し出る手紙がスイス政府に最初に届いたからである。その後の2年間で、戦争中に観光業が衰退して荒廃していた多くのリゾート地は、抑留者が空いたリゾートに収容され、その家族が訪れたことで成長を遂げた。[ 3 ]
1935年、オランダの画家M.C.エッシャーとその妻ユッタは、9歳の息子がファシストのバリラ青年運動への参加を強制されたことをきっかけに、長年暮らしていたイタリアを離れることを決意した。彼らはスイスに避難し、シャトー・ドーで2年間暮らした。
1940年5月後半、国際決済銀行は、ドイツによるスイス侵攻が差し迫っていることを恐れ、バーゼルからシャトー・ドーに移転した。BIS総裁のトーマス・H・マッキトリックと経済顧問のペル・ヤコブソンは近くのルージュモン城に移り住み、残りの職員は村で住居を見つけた。BISは1940年10月にバーゼルに戻った。[ 4 ]
シャトー・ドゥには、2009年時点で、面積は113.7 平方キロメートル (43.9 mi 2 )である。この面積のうち、50.67 km 2 (19.56 mi 2 )または 44.6% が農業用地として利用され、40.8 km 2 (15.8 mi 2 )または 35.9% が森林である。残りの土地のうち、3.29 km 2 (1.27 mi 2 )または 2.9% が居住地 (建物または道路)、1.11 km 2 (0.43 mi 2 )または 1.0% が河川または湖、17.74 km 2 (6.85 mi 2 )または 15.6% が非生産地である。[ 5 ]
市街地のうち、住宅と建物が 1.3%、交通インフラが 1.2% を占めています。森林地のうち、総面積の 30.0% は密林で、3.8% は果樹園または小さな樹木の集まりで覆われています。農地のうち、0.1% は作物の栽培に、10.5% は牧草地に、34.0% は高山牧草地に使用されています。自治体内の水のうち、0.4% は湖に、0.6% は河川や小川にあります。非生産的な地域のうち、9.3% は非生産的な植生で、6.3% は植生には岩が多すぎます。[ 5 ]
この自治体は、2006年8月31日に解散するまでペイ・ダンオー地区の一部であり、シャトー・ドゥは新しいリヴィエラ・ペイ・ダンオー地区の一部となった。 [ 6 ]
この自治体は、州内で面積が最大です。サーヌ川上流の渓谷に位置しています。14世紀から18世紀にかけて、スー・ル・セックス、モン、ヴィラージュ、フラス、アントル・ドゥ・ゾー、モンテイエ、レティヴァの7つのエタブレが合併してこの自治体となりました。シャトー・ドゥ、レティヴァ、レ・ムーラン、レ・グランジュの村、35の集落、22のアルプスの牧畜キャンプから構成されています。
市の紋章の記述は、赤地に金色の城壁のある塔、右側に同じく金色の城壁のある壁があり、その上に銀色の鶴が載っている。[ 9 ]
シャトー・ドゥの人口は（2020年12月現在）3,487のうち。[ 10 ] 2008年現在人口の19.1%は居住外国人である。[ 11 ]過去10年間（1999年～2009年）の人口は5%の割合で変化した。移住による変化率は8.8%、出生と死亡による変化率は-3.6%である。[ 12 ]
人口の大部分（2000年時点）フランス語を話す人は2,611人（88.5％）で、次いでドイツ語（105人、3.6％）、英語（71人、2.4％）となっている。イタリア語を話す人は19人いる。[ 13 ]
人口の年齢分布（2000年時点））は、子供とティーンエイジャー（0～19歳）が人口の23.9％を占め、成人（20～64歳）が54.6％、高齢者（64歳以上）が21.5％を占めている。[ 12 ]
2000年現在市町村には、独身で結婚したことのない人が 1,140 人いた。既婚者は 1,422 人、寡婦または寡夫は 227 人、離婚者は 160 人であった。[ 13 ]
2000年現在市には1,350世帯の個人世帯があり、1世帯あたりの平均人数は2.1人でした。[ 12 ] 1人世帯は550世帯、5人以上の世帯は92世帯でした。この質問に回答した合計1,381世帯のうち、39.8%は1人世帯で、11人の成人が両親と同居していました。残りの世帯のうち、子供のいない夫婦が363世帯、子供のいる夫婦が340世帯でした。子供がいるひとり親世帯は66世帯でした。血縁関係のない人々で構成された世帯は20世帯、何らかの施設または他の集合住宅で構成された世帯は31世帯でした。[ 13 ]
2000年に居住用建物の総数1,271棟のうち、一戸建て住宅は608棟（全体の47.8%）でした。集合住宅は342棟（26.9%）、主に住居として使用されている多目的建物は217棟（17.1%）、住居も一部含まれているその他の用途の建物（商業用または工業用）は104棟（8.2%）でした。[ 14 ]
2000年に合計1,302戸（全体の57.5%）が常時居住されており、871戸（38.5%）が季節的に居住され、90戸（4.0%）が空室であった。[ 14 ] 2009年現在新規住宅建設率は住民1000人あたり6.6戸であった。[ 12 ] 2010年の自治体の空室率はは1.54%でした。[ 12 ]
歴史的な人口は次の表に示されています。[ 2 ] [ 15 ]
Les Ciernes-Picat, a Mesolithic shelter, is listed as a Swiss heritage site of national significance. The entire village of L'Étivaz is part of the Inventory of Swiss Heritage Sites.[17]
The International Hot-Air Balloon Festival has been held each year since 1979 in January. Up to 100 balloonists gather for the festival each year. The Breitling Orbiter 3, the first hot air balloon to circumnavigate the Earth, took off from Château-d'Œx on 1 March 1999.[18]
A museum dedicated to Montgolfier type balloons is located in the centre of the town.
The popular annual Le Bois qui Chante music festival is held every year in the month of October.
In the 2007 federal election the most popular party was the SVP which received 32.23% of the vote. The next three most popular parties were the FDP (18.37%), the SP (16.21%) and the LPS Party (14.68%). In the federal election, a total of 854 votes were cast, and the voter turnout was 41.6%.[19]
As of 2010, Château-d'Œx had an unemployment rate of 2.3%. As of 2008、第一次経済部門には234人が雇用され、この部門には約97の事業所がありました。第二次部門には252人が雇用され、この部門には54の事業所がありました。第三次部門には1,012人が雇用され、この部門には173の事業所がありました。[ 12 ]自治体の住民のうち、何らかの形で雇用されている人は1,372人で、そのうち女性が労働力の43.5%を占めていました。
2008年にフルタイム換算の総雇用者数は 1,196 人でした。第一次産業の雇用者数は 169 人であり、すべて農業でした。第二次産業の雇用者数は 232 人であり、そのうち 60 人 (25.9%) が製造業、156 人 (67.2%) が建設業でした。第三次産業の雇用者数は 795 人でした。第三次産業では、卸売業、小売業、自動車修理業が 191 人 (24.0%)、商品の輸送と保管業が 50 人 (6.3%)、ホテル業、レストラン業が 116 人 (14.6%)、保険業、金融業が 15 人 (1.9%)、技術専門家、科学者が 46 人 (5.8%)、教育が 42 人 (5.3%)、医療が 198 人 (24.9%) でした。[ 20 ]
2000年に2013年時点で、市に通勤する労働者は238人、市外へ通勤する労働者は266人でした。市は労働者の純流出地域であり、市に流入する労働者1人に対し、市外へ流出する労働者は約1.1人です。[ 21 ]就労人口のうち、5.5%が公共交通機関を利用して通勤し、53.3%が自家用車を利用していました。[ 12 ]
2000年の国勢調査より527人（17.9%）がローマ・カトリック教徒で、1,746人（59.2%）がスイス改革派教会に属していました。残りの人々のうち、12人が正教会の信者（人口の約0.41%）、1人がキリスト教カトリック教会の信者、363人が他のキリスト教教会の信者（人口の約12.31%）でした。ユダヤ教徒は9人（人口の約0.31%） 、イスラム教徒は89人（人口の約3.02%）でした。仏教徒は2人、ヒンドゥー教徒は9人でした。258人（人口の約8.75%）はどの教会にも属さず、不可知論者または無神論者であり、110人（人口の約3.73%）は質問に回答しませんでした。[ 13 ]
シャトー・ドゥでは、人口の約986人（33.4%）が義務教育ではない高等中等教育を修了しており、299人（10.1%）がさらに高等教育（大学または専門大学）を修了している。高等教育を修了した299人のうち、45.5%がスイス人男性、30.4%がスイス人女性、13.0%がスイス人以外の男性、11.0%がスイス人以外の女性であった。[ 13 ]
2000年現在シャトー・ドゥには他の自治体から来た生徒が92人おり、95人の住民が自治体外の学校に通っていた。[ 21 ]
この地域ではスキーが主要なアクティビティであり、シャトー・ドゥの町はスキーリゾートのグシュタードに近い。シャトー・ドゥはかつて独立したスキーリゾートであり、ケーブルカーでラ・ブレイ・スキー場（28.5 kmのゲレンデと最高標高1630 m）に接続していた[ 22 ]が、ラ・ブレイ・スキー場は財政難のため2017年に閉鎖された[ 23 ] [ 24 ] 。
1922年と1924年には、ホッケークラブ・シャトー・ドゥエックスがスイスチャンピオンとなり、地元出身の国際選手であるエドゥアール・モティエが所属し、1924年のシャモニーオリンピックに出場した。[ 25 ]
1997年にマウンテンバイク世界選手権がシャトー・ドゥエで開催されました。[ 26 ]
1999年3月1日、ベルトラン・ピカールとブライアン・ジョーンズはシャトー・ドゥエから飛び立ち、ロジエール気球で初の無着陸世界一周飛行を成し遂げ、20日間で40,815km （25,361マイル）を飛行した後、3月21日にエジプトに着陸した。[ 27 ]