シエラ・ミネラ・デ・カルタヘナ・ラ・ウニオンは、スペインのムルシア州にあるラ・ウニオン市を経由して、西のカルタヘナ 市から東のパロス岬まで海岸線に沿って26kmにわたって伸びる山地です。 [ 1 ]最高地点はポートマン近郊のサンクティ・スピリトゥス丘にあり、標高は431mです。 [ 2 ]
この山脈は古代、銀や鉛をはじめとする金属鉱物の採掘地として盛んに利用されていました。これらの鉱物資源の支配権は、カルタゴ人がスペイン南部に定住し、その後ローマ帝国に占領される主な原因の一つとなりました。鉱業によってもたらされた繁栄により、現在のカルタヘナにあたるカルタゴ・ノヴァは、ローマ領ヒスパニアで最も繁栄した都市の一つとなりましたが、1世紀末には、最良の鉱床の枯渇とローマの技術力の衰退により、放棄されました。
鉱山は19世紀まで再び採掘されることはなく、新しい産業技術によってシエラ・デ・カルタヘナでの鉱物生産が再び採算が取れるようになり、鉱業および関連産業が再びブームとなった。スペイン内戦後、大規模な露天掘りが導入されたが、1990年に採掘活動が完全に停止するまで深刻な環境問題を引き起こした。[ 3 ]

この長い歴史的産業開発の過程の結果、シエラ・デ・カルタヘナ・ラ・ウニオンの景観は、何世紀にもわたる激しい人間の活動によって特徴づけられ、変容しており、鉱業の過去に関する貴重な文化的、考古学的、産業的証拠を宝庫としている。これらの理由から、歴史的遺跡のカテゴリーで文化的に重要な財産(スペイン語:Bien de Interés Cultural)として宣言されている。[ 1 ]

シエラ・ミネラは、ベティカ山脈の東端の麓の一部であり、新生代にメソメディテラネアン・マイクロプレートとイベリアプレートの衝突によって、いわゆるアルプス造山運動の際に形成された。地質学的には、シエラ・ミネラは2つの重なり合った構造ユニットで構成されている。[ 4 ]
後期中新世、カンポ・デ・カルタヘナはイベリア半島で最も最近の火山活動の一つに見舞われた。約700万年前、この地域一帯で数多くの火山噴火が発生し始め、その痕跡としてマル・メノール島、イスラ・グロサ島、エル・カルモリ島、カベソ・ベアサ島などが挙げられる。最後の噴火はわずか100万年前、カベソ・ネグロ・デ・タジャンテで発生した。
この火山活動に伴い、強力な熱水プロセスが発生し、地球内部からの溶解鉱物を含む水が、強い圧力と高温にさらされ、山脈の断層や空洞でこれらの鉱物を沈殿させ、豊富な金属鉱物の鉱脈を生み出した。[ 7 ]
シエラ・デ・カルタヘナ・ラ・ウニオンの鉱物組成は非常に複雑で、鉱床の採掘方法は時代によって異なってきました。ローマ時代およびローマ時代以前には、銀を主成分とする方鉛鉱と鉄帽に銀が含まれていました。 銀とともに大量の鉛が採掘されましたが、鉛を多く含む鉱滓も放棄されました。ローマ時代の採掘が終わってから19世紀までは、主に陶器(陶工のアルコール)用の方鉛鉱、あるいは南米の鉱床が開発される以前のヨーロッパの鉱床と比べれば良質なアメジストを得るために、採掘は散発的に行われました。19世紀には、古い鉱滓から鉛の採掘が再開され、次にローマ人が軽視していた二次鉱物(アングレサイトとセルサイト)から、そして最後に方鉛鉱から採掘され、銀も得られました。亜鉛は19世紀半ばから酸化鉱物、いわゆるカラミン(スミソナイトとヘミモルファイト)から得られ、20世紀初頭からは閃亜鉛鉱からも得られました。鉄鉱石(褐鉄鉱と菱鉄鉱)も多くの鉱山で採掘され、特にマンガン(針鉄鉱と軟マンガン鉱の混合物)が含まれている場合に多く採掘されました。特定の時期には、錫鉱(錫石)も特定の鉱山で採掘され、銅鉱石(主に先史時代)や重晶石も採掘されました。鉱物学的な観点から見ると、カルタヘナ・ラ・ウニオン鉱山山脈は、採掘されたほとんどの鉱物種の注目すべき標本と、工業的価値はないものの科学的に興味深い他の鉱物(グリーナライト、ビビアナイト、ルドラマイトなど)を産出しています。[ 8 ]
南東部における鉱業の最古の考古学的証拠は、紀元前7世紀から東方との鉱物製品の交易を証明する数多くのフェニキア船の難破船から得られます。この交易の証拠としては、例えば、パロス岬近くのグロサ島で発見された沈没したフェニキア船の積荷が挙げられます。この積荷は、鉛と錫のインゴット、フェニキアの遺物、フェニキア文字が刻まれた象牙などから構成されています。この積荷は、カルタヘナの国立水中考古学博物館に保存されています。 [ 9 ]
国立水中考古学博物館に展示されているもう一つの特筆すべき遺跡は、マサロンのフェニキア船である。これらの船の鉛の積荷は、カルタヘナの鉱山地域からのものではないものの、紀元前7世紀以来この地域で採掘が行われていたことを示している。[ 10 ]
高地における鉱業を目的とした集落の最初の考古学的証拠はイベリア時代に遡り、マル・メノールの隣のロス・ニエトスという町で、紀元前4世紀にこの地域の商業拠点として機能し、鉱業から得られた産物がギリシャ、カンパニア、東地中海からの商品と交換されていた集落が1960年代に発見された。[ 11 ]

著名な考古学者アドルフ・シュルテンなど一部の歴史家によると、紀元前227年にハスドルバルによってイベリア半島の南東部にカルタゴ人が定住し、現在のカルタヘナであるカルト・ハダシュト市を建設した主な目的は、カルタヘナの銀鉱山から生み出される富を支配することであった。[ 12 ]
カルタゴはカルタヘナの鉱山から得た銀で傭兵に給料を支払っていたが、紀元前209年にカルタヘナが陥落してこれらの財宝を失うと、ハンニバルはローマ軍に抵抗できなくなり、カルタヘナの陥落はハンニバルの戦争の終結をも決定づけた。
アドルフ・シュルテン、フォンテス・ヒスパニアエ・アンティーク。
この銀は、19世紀にマサロンやレバントの他の場所で発見された、バルカ家の肖像が刻まれた有名なカルタゴのコインのシリーズを、おそらくこの都市で鋳造するために使われたであろう。 [ 13 ]
古代の古典史家によるヒスパニア半島の記述には、ヒスパニア 全土の鉱物資源の豊富さが繰り返し言及されている。カルタゴ・ノヴァの銀鉱山の並外れた豊かさは、ギリシャとローマの地理学者の注目をすぐに集めた。カルタゴ・ノヴァの鉱山について具体的に言及した最初の文献は、紀元前147年にこの地域を訪れたメガロポリスの歴史家ポリュビオスによるものである。彼は都市を詳細に記述した後、銀鉱山の発見者であるアレテスに捧げられた神殿のある丘の存在について述べている。
地形の他の高台、つまりいくつかの丘は、都市の北部を取り囲んでいる。これら三つの丘のうち、東向きの丘はヘパイストスの丘と呼ばれ、その隣の丘はアレテスの丘と呼ばれている。アレテスは銀鉱山を発見したことで神の栄誉を得た人物らしい。
1世紀後、地理学者ストラボンはポリュビオスの記述を言い換えて、カルタゴ・ノヴァの銀鉱山についてやや詳しく記述している。[ 14 ]

ポリュビオスはカルタゴ・ノヴァの銀鉱山について、非常に大きく、市街地から約20スタディア(約4キロ)の距離にあり、面積は400スタディア(約75平方キロメートル)に及び、4万人の労働者が働き、彼の時代にはローマ市民に1日2万5千ドラクマの収入をもたらしていたと述べている。作業工程については長くなるので省略するが、銀を含む脈石が川によって運ばれ、それをふるいにかけて水から分離するという点については述べている。沈殿物は何度も粉砕され、濾過されて水から分離され、さらに粉砕される。そして、この5番目の沈殿物を溶かし、鉛から分離して純銀を得る。現在も銀鉱山は稼働しているが、他の場所と同様に、もはや一般には公開されていない。 ストラボン『地理誌』第3巻。
伝統的に、ストラボンと同時代のシチリアのディオドロスの以下の文章は、明示的に言及されてはいないものの、カルタヘナの銀鉱山について言及していると考えられてきた。 [ 12 ]
この銀の用途は現地の人々には知られていなかったため、フェニキア人はそれを商業上の利益のために利用し、そのことに気づくと、小銭と引き換えに銀を手に入れるようになった。こうして、銀をギリシャやアジア、そして他のあらゆる民族にまで運んだフェニキア人は、莫大な富を得た。商人たちは利益を追求するあまり、船が満載で銀が余ったときには、錨の鉛の代わりに銀を使うほどだった。
シチリアのディオドロス ( Bibliotheca historya V、35、4–5)。

紀元前209年、第二次ポエニ戦争のさなか、スキピオ・アフリカヌスはカルタヘナの銀生産を支配下に置こうと目論み、カルタゴ・ハダシュト市をローマ共和国のために征服し、カルタゴ・ノヴァと改名してムニキピウムの地位を与えた。[ 15 ] [ 16 ]
当初、鉱山の操業は国家の直接管理下にあった。ローマは地下採掘と露天掘りの両方を用いてカルタヘナの鉱山を開発した。この時代には有名なカベソ・ラハオ鉱山があり、銀を含む方鉛鉱の表層鉱脈が掘り尽くされ、山に大きな亀裂が残った。これが現在の地名の由来となっている。[ 17 ]
ストラボンが既に述べたように、最大4万人の奴隷が極めて劣悪な環境下で鉱物の採掘に従事していた。
鉱山で働く人々は、昼夜を問わず地下坑道で肉体を酷使し、過酷な苦痛のために命を落とす者も少なくないが、その分、所有者に莫大な利益をもたらしている。彼らの仕事には休息も安息もない。それどころか、監督者の鞭によって、悲惨な最期を迎える一連の恐ろしい苦痛に耐えさせられる。肉体の力や精神の勇気によって長い間抵抗する者もいるが、彼らにとっては生きるよりも死を選ぶ方がましなのだ。彼らの苦しみはそれほどまでに大きいのである。
シチリアのディオドロス、『歴史図書館』。
19世紀と20世紀の激しい大規模な採掘活動により、古代の採掘の遺跡の多くが消滅しましたが、採掘地域全体とカンポ・デ・カルタヘナ周辺には、古代の採掘の痕跡が数多く残っています。これらの考古学的遺物は、次の4つのタイプに分類できます。[ 18 ]
19 世紀半ばに鉱山活動が再開されると、鉱山地帯の古代の採掘に関する最初の考古学的証拠が現れ始めました。カルタヘナ鉱山とマサロン鉱山の両方で体系的な発掘と考古学的調査が徹底的に行われたのは 1940 年代になってからです。[ 19 ]これらの発掘の成果は現在、カルタヘナ市立考古学博物館とラ・ウニオン考古学博物館に展示されており、ローマ時代の採掘道具のユニークなコレクションには次のようなものがあります。[ 20 ]

カルタゴ・ノヴァは、近隣のカルタヘナ・ラ・ウニオン山脈の鉱業だけでなく、マサロン、アギラス、アルメリアの鉱山地域(シエラ・アルマグレラとシエラ・デ・ガドル)の鉱業も含めた経済の中心地となり、ローマ時代のヒスパニアで最も繁栄した都市の一つとなった。[ 21 ]
都市の経済力と商業力が増大したことにより、紀元前44年にコロニア・ヴルブス・ユリア・ノヴァ・カルタゴ(CVINK)という名で植民地の称号が与えられ、コルドゥバとタラコに次いでヒスパニアで3番目に植民地の地位を得た都市となった。アウグストゥス帝の治世(紀元前27年~紀元前14年)には、都市化と記念碑化の野心的な計画が実施され、その都市介入には、印象的なローマ劇場と大きなフォルムの建設が含まれていた。[ 15 ]新しい植民地には、アセス、セミセス、クアドランの形で独自の通貨を発行する特権が与えられた。[ 22 ]
1世紀には、カルタヘナの鉱業活動の衰退の兆候が現れ始めた。収益性の低下により、ローマ国家は鉱山の直接的な採掘を放棄し、個人または大企業にリースするようになった。鉱業生産は衰退を続け、2世紀末には完全に停止した。[ 23 ]
鉱業の終焉はカルタゴ・ノヴァ市の急速な衰退、都市部の半分の放棄、アウグストゥス時代に建設された建物のほとんどが廃墟となることにつながりました。[ 24 ]その後の数世紀の間、カルタゴ・ノヴァの鉱山ではごくわずかな残存的な活動を除いて、何の活動もありませんでした。


フェルディナンド7世の治世中の1825年、スペイン鉱業の歴史において画期的な出来事が起こった。鉱業を自由化し、国王の許可なしに採掘活動を開始できるようにした鉱業法が公布されたのである。数年後の1839年、アルメリアのアルマグレラ山脈で非常に豊かなハロソ鉱脈が発見され、スペイン南東部全域で本格的な鉱業熱が巻き起こった。[ 25 ]
カルタヘナでは、鉱山開発のために株式会社が設立され始めた。古いローマ時代の鉱山坑道が再開されたのと同時に、新しい活動が始まった。それは、古いローマ時代の鉱滓堆積場の選鉱であり、新しい工業技術によって、まだ保存されている鉱物の残骸から収益が抽出された。1850年までに、カルタヘナには38の銀精錬工場があった。一方、新しい工業技術の出現により、新しい経済活動、すなわち炭酸鉛と硫化鉛の採掘が可能になった。1860年頃、最初の蒸気機関の登場とともに、亜鉛を抽出するためのカラミンが採掘され始め、そして19世紀末には、鉄を得るための黄鉄鉱の採掘が始まった。19世紀中、カルタヘナとラ・ウニオンの鉱山からの鉛と亜鉛の生産は、国内生産の大部分を占めていた。[ 17 ] [ 25 ]
この産業成長の結果、鉱業に関連する集落やインフラは驚異的な発展を遂げた。[ 1 ]
鉱山活動は、主にアンダルシア地方、特にアルメリア県、そしてムルシア地方の他の地域から労働者の大規模な移民プロセスを生み出した。[ 27 ]
鉱業活動によって生み出された富により、カルタヘナには強力なブルジョワジーが台頭し、彼らは莫大な財産をモダニズム様式の豪華な邸宅や宮殿に投資した。この新しい建築様式は、カルタヘナ市とラ・ウニオンの都市景観を完全に変えた。この新しい都市計画プロセスにおける重要な建築家は、カルタヘナのグラン・ホテル、カサ・マエストレ、カサ・リャゴステラ、アギーレ宮殿、ラ・ウニオンの公共市場などの作品を残したカタルーニャのビクトル・ベルトリであった。[ 28 ]

20 世紀初頭、カルタヘナの鉱業部門の黄金の絶頂期は、地元企業が使用していた技術よりも効率的な技術を持つ強力な競争相手 (主に米国とオーストラリア) が国際市場に現れたことにより、急激に衰退し始めた。[ 29 ] 1912 年以降、鉛の価格は着実に下落し、第一次世界大戦は燃料の入手を困難にすることで問題を悪化させた。これにより多くの鉱山が閉鎖され、フランス資本のペニャロヤ社がシエラ・デ・カルタヘナに進出することができた。同社が最初に買収したのは、ラ・コンパニーア・フランセサ・デ・ラス・ミナス・イ・ファブリカス・デ・エスコンブレラス・ブレイベルグ社であった。1913 年、同社はカルタヘナのフィゲロア社の製錬工場も買収した。[ 30 ]鉛の需要が砲弾や兵器に急激に減少した結果、第一次世界大戦終結の1918年以降、減少はさらに顕著になった。最終的に、 1929年の経済危機とそれに伴う国際的な需要の減少により、鉱山生産はほぼ完全に消滅した。[ 17 ]
鉱山開発の閉鎖の結果、ラ・ウニオン市では前例のない人口減少が起こり、住民の最大2/3が失われた。[ 27 ]

1940年代初頭、戦時需要により鉛の価格が上昇し、採掘活動が再び活発化した。 ペニャロヤは鉱山地帯の大部分を所有した。これにより露天掘りが可能となり、1953年にエミリア鉱山が開かれた。さらに、差動浮選法の導入により、鉱石の利用効率が向上した。[ 30 ]この所有権の集中と、深刻な環境問題を引き起こすものもあった新たな採掘技術の導入により、採掘は再び収益性の高いものとなった。すべての鉱石はロベルト選鉱場で処理され、廃水はパイプラインを通して直接海に排出された。35年以上にわたり、約5000万トンが投棄され、ポルトマン湾はほぼ完全に埋め尽くされた。1990年3月31日、排出は停止された。[ 30 ]原油価格の高騰と鉱床の枯渇による経済危機のため、鉱山は最終的に閉鎖され、カルタヘナ・ラ・ウニオン鉱山の産業遺産の史跡として文化財に指定されました。[ 1 ]最終的な指定は2015年に行われました。 [ 31 ] 1988年、ペニャロヤ社は鉱山事業のすべてを不動産開発業者のポートマン・ゴルフに売却しました。
2008年、ポートマン・ゴルフ社が所有する鉱山の一部を再開し、エスパニョーラ・デル・ジンク社が必要とする閃亜鉛鉱を採掘する可能性が検討された。この選択肢は近隣住民から強い反発を受け、すぐに却下された。[ 32 ] [ 33 ]

カルタヘナのすべての山脈とラ・マンガ・デル・マール・メノールは、もともと地中海性マキの密生した低木林に覆われていました。この極相群落は主にマスティックの木、クロサンザシ、野生のオリーブの木、パルミト、エスパルト草で構成されていました。上記の種に加えて、アレッポマツ、ケルメスオーク、カルタヘナイトスギも生育していました。最も湿潤な地域には、セイヨウヒイラギガシ、イチゴノキ、ギンバイカもありました。[ 34 ]このマキアには、シカ、オオカミ、イノシシが生息していました。[ 35 ]
彼らは、山の保全については何度も議論され、視察も行われたが、新しい松を植える場所はどこにもなく、東西の山々には、土地が適しているため、また西部には新しい松がたくさんあることを尊重することが都合が良いと分かったため、同じ自然の松が数多く育っていると述べた。
1598年のカルタヘナ市議会の議事録。
カルタヘナの地には、これらの山々があります(…)。ポルテ・マイヌ山脈(ポルトマン)は「冬には豚肉の産地として適しており、この山々にはフエンテ・デル・カニャベラル、フエンテ・デル・ポルテ・マイヌという泉があります。カボ・デ・パロス山は冬には豚肉の産地として非常に適しており、この山は海に近いところにあります。そしてこの山の近くには海に突き出た島があり、その長さは約1リーグで、そこにはたくさんの鹿がいます。」
カスティーリャ王アルフォンソ11世の『モンテリア図書館』。 14世紀。
カルタヘナ市とラ・ウニオン市の特別な地理的位置、およびその地形と気候の特殊性により、カルタヘナの沿岸山脈には、さまざまな起源の種が混在し、多様な植物群落が非常に豊富で、多くの固有植物が存在するため、ヨーロッパで最も生物多様性の高い地域の一つとなっています。したがって、次のようなものが見られます。[ 36 ]
この植物の豊かさは、ヨーロッパで最も重要な植物遺産のひとつを構成しており、主にカンポ・デ・カルタヘナの沿岸山脈に集中している。そこでは、海からの霧によってもたらされる湿気が、乾燥した気候を和らげている。
これらの種はすべて異なる生態系や生息地に組織化されており、その多くは生態学的に非常に価値が高く、ヨーロッパでは極めて希少であるため、山岳地帯に7つの植物マイクロ保護区が指定されています。[ 39 ]ペーニャ・デル・アギラとモンテ・デ・ラス・セニサスに存在するカルタヘナヒノキ林またはテトラクリニス・アルティキュラータは、この点で特に注目に値します。[ 40 ]

何世紀にもわたり、シエラ・デ・カルタヘナの本来の生態系はほぼ変化せずに残っていた。
16世紀から17世紀にかけて、そして特に18世紀以降、この地域の人口増加に伴い、森林に対する人為的な圧力が伐採、木材伐採、放牧の形で増大し、古い植生が消失し始めた。19世紀初頭には、シエラの元のマキの大部分がほぼ完全に消失し、はるかに劣悪な生態系の森林に置き換わった。[ 34 ]
19世紀に始まった最初の鉱山開発が山に与えた影響は比較的限定的だった。当時、採掘は地下坑道によって行われ、一方、焼成炉や鋳造所にはイギリスから輸入された石炭が供給されていたからである。[ 41 ]

鉱山地帯の環境問題は、1952年以降、ペニャロヤ社が露天掘り鉱山の開坑を拡大したことで特に悪化した。例えば、エミリア鉱山のような露天掘り鉱山は、地下鉱山よりもはるかに安価な採掘方法だが、土壌の流出や大規模な地盤変動によって深刻な環境問題を引き起こす。[ 42 ]これらの行為により、現在では不毛地帯となっている広大な土地が消失し、かつて鉱山地帯に豊富に生息していたとされ、1983年に再発見されるまで絶滅したと考えられていたカルタヘナのハラのような多くの生息地や種が失われた。[ 43 ]
しかし、最大の問題は、ペニャロヤ社がポートマン湾の海に直接投棄した、膨大な量の鉱滓や鉱山廃棄物の処理でした。1日に最大7000トンの鉱山廃棄物の投棄は、フランコ当局の許可を得て1958年に始まり、カドミウムや鉛などの重金属が高濃度で含まれていたほか、硫酸銅、シアン化ナトリウム、硫酸亜鉛、硫酸などの鉱石洗浄に使用される非常に有毒な物質も含まれていました。
流出した油は湾を詰まらせ始め、深刻な景観および環境問題を引き起こした。

近隣住民や環境団体からの抗議は1986年まで続き、環境団体グリーンピースの介入により、ポートマン湾の汚染に関するニュースが全国紙に掲載されるに至った。[ 44 ]
1990年、近隣住民からの圧力と鉱山生産の収益性の低さもあって、鉱山は最終的に閉鎖された。ペニャロヤ社が 閉鎖した際、50 km 2の山脈が消滅し、荒涼とした月の風景に変わり、湾は 3300 万立方メートルの有毒廃棄物で完全に埋まり、海岸線は海面より 700 m 上昇し、海底には重金属を含んだ堆積物が 沖合 12 km まで達していた。[ 42 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]

2011年半ば、ポートマン湾の再生に関する多くの約束が果たされなかった後、湾の環境をゴルフコース、マリーナ、ホテルを備えた高級観光リゾートに変える大規模プロジェクトが提示された。[ 48 ]
2012年10月現在、再生プロジェクトは助成金の交付待ちであり、2013年に実施するための予算が割り当てられている。[ 49 ]
鉱業の終焉とスペインの不動産ブーム(1997~2008年)の後、都市開発の圧力、インフラ建設、放火という形で、鉱山山脈に対する新たな脅威が生じた。1992年にカルブランケ、モンテ・デ・ラス・セニサス、ペーニャ・デル・アギラの自然公園が宣言されて以来、この地域の山火事の数は深刻に増加しており、2011年8月の最後の山火事では、この地域のカルタヘナイトスギの総数の34%が被害を受けた。一方、エル・ゴルゲルでのスーパー港湾建設は、鳥類の特別保護地域(SPA)および共同体重要地域(SCI)として保護されているシエラ・デ・ラ・ファウシラの100ヘクタールを深刻に劣化させる恐れがある。[ 40 ]




数世紀にわたる人間の活発な活動の産物であるカルタヘナ・ラ・ウニオンの鉱山山脈は、鉱業に関連する貴重な歴史的、考古学的、文化的遺産を宝庫としている。[ 50 ]以下は特に注目すべき点である。
ラ ウニオンには鉱業に関連した博物館が 3 つあります。[ 52 ]
山々には、この地域の鉱業の最近の産業の過去の遺物が数多く点在している。レンガと鉄でできた施設などがあり、その中には次のものがある。 [ 53 ]
これらの遺跡のほとんどは、鉱山活動の放棄により非常に荒廃した状態にあるが、一部は最近修復され、見学できるようになっている。
一部の産業施設は既に復旧済み、または復旧作業が進行中である。

19世紀に鉱山が開かれると、アンダルシア地方、特にグラナダ県とアルメリア県から数千人の労働者がカルタヘナとラ・ウニオンに移住し、鉱山で働きました。彼らとともに、フラメンコの歌もこの地域に伝わりました。[ 54 ] [ 55 ]アンダルシアの労働者が持ち込んだファンダンゴの後継者であるマラゲーニャ、グラナイーナ、アルメリアのタラントから、地元のファンダンゴとの接触により、いわゆるカンテス・ミネロ・レバンティーノが生まれました。最も有名なものは次のとおりです。[ 56 ]
1961年以来、毎年8月にラ・ウニオンで国際鉱山歌謡祭が開催されています。この祭りは、鉱山労働者の祖先が鉱山での長時間労働中に歌っていた歌を記念するもので、フラメンコ歌謡の世界で最も重要な祭りの一つとなっています。
シエラ・ミネラは、その地質学的および歴史的・産業的価値、ならびに鉱業活動によって生じた景観の激しい変化により、ムルシア州自治州統治評議会の2009年4月30日付政令により、歴史的遺跡のカテゴリーで文化財( BIC )に指定されました。 [ 1 ]

環境保護に関しては、鉱山開発によって生じた甚大な生態系への影響にもかかわらず、カルタヘナ・ラ・ウニオン山脈は依然として重要な自然価値を保持しています。さらに、海に通じる盆地の側では、マル・メノール生態系の法的地位による保護を受けており、サント・エスピリトゥ山塊の地中海側、つまりポルトマンまで拡張するよう要請されています。[ 57 ]
さらに、最近ではユネスコによって生物圏保護区として宣言することが提案されている。[ 60 ]
カルタゴ・ノウア鉱山地区には、カルタヘナ山脈、マサロン鉱山地域、アギラス鉱山地域、そしておそらくアルメリア鉱山地域、特にアルマグレラ山脈とガドール山脈が含まれていた。
パクス・ロマーナの到来とともに、鉱山開発は緩やかな衰退期に入ります。戦争がなくなったため、労働力は以前ほど容易には見つかりません。(…) 紀元前1世紀には、民間へのリースが頻繁に行われますが、これはおそらく、民間リースが国庫に十分な収益をもたらさないためであり、また、奴隷解放の加速により利用可能な労働力が驚くほど減少したためです。(…) 紀元後3世紀初頭には、カルタゴ・ノヴァの鉱山と冶金施設は、輝かしい過去の遺物となっています。
世紀半ばの鉱業ブームは、この移住の動機の一つ(カルタヘナ市の人口減少)に終止符を打った。この地域は労働力の集積地となり、ガドルとアルマグレラの最高の鉱床が枯渇するのと時を同じくして、主にアルメリアの道路を通って大量の労働者が流入した。ベルハ、アドラ、ダリアス、ベラ、クエバス・デ・ベラから大量の鉱夫や日雇い労働者がこの盆地に移住し、元の人口は8対1の割合で減少した。この地域も、主にロルカから相当数の労働者を送り込んだ。
この段階の終わりには、このセクターはすでに明らかな後退局面に入っており、無数の鉱山が閉鎖され、ラ・ウニオン市の職員の減少に顕著に表れるほどの急激な人口流出が生じた。表面的な原因は第一次世界大戦による通貨安と取引の停止にあると見なせるかもしれないが、現実は異なっていた。蔓延する資本不足が、ほとんどの孵化場がすでにGBP型であったにもかかわらず、延期不可能な技術革新を妨げていたのである。
カンポ・デ・カルタヘナの極相植生景観は、マスティック、パルメット、野生オリーブの木、そして主にアトチャ(Chamaeropo humilis-Rhamnetum lycioidis)が優占するマキである。(…) より湿潤な日陰のエリアには、セイヨウヒイラギガシ、ギンバイカ、イチゴノキなどが現れた。一方、より保護されていない日当たりの良いエリアでは、これらの種はサンザシに取って代わられた。最も痩せた土壌は、ローズマリー、エニシダ、ロックローズなどの低木で覆われていた。海岸、特にラ・マンガでは、海岸のジュニパーの林、すなわち Juniperus macrocarpa と Juniperus turbinata が、マスティックの木を海風から守る第一線を形成していた。この地域の住民は、何世紀にもわたって山に依存してきました。(…) 住民は、料理、暖房、食料、家屋、家具、作業道具の建設、照明、パン屋、鍛冶屋、鋳物工場、石灰窯、石鹸工場、炭窯、バリラの製造、衣服の染色、家畜の放牧など、さまざまな用途で山を利用してきました。このように、人口の増加は森林への圧力の増加につながります。(…) マキの自然植生はサンザシの植生に取って代わられました。(…) 森林資源の過剰利用と未耕作地の開墾という人間の破壊行為が、これらの山の自然再生能力の終焉を決定づけました。(…) この劣化のプロセスは、18 世紀の人口の大幅な増加で頂点に達し、マキの景観がサンザシの景観に取って代わられるという断絶が生じました。カルタヘナの山々は19世紀を迎える頃には事実上枯渇しており、山々に関する我々に伝わるすべての情報はこのことを指している。(…) 人間にとって有用な植物の中で、19世紀半ばにこの山々に残っていたのはヤシの芽とエスパルト草だけで、小さな松林が点在しており、その最大規模はペーニャ・デル・アギラであった。
ヨーロッパには、マルタに非常に希少な個体群が2つしかなく、それがマルタの国章の1つになることを妨げることはなく、もう1つはムルシア海岸のカルタヘナとラ・ウニオンの山地にあります。この地域では、ジュニパーは4つの主要な個体群で見られます。最も重要なのはペーニャ・デル・アギラとモンテ・デ・ラス・セニサスにあり、これらはカルブランケとともに1992年から地域公園を構成しています。この地域には、ブラックベリージュニパーの標本の80%以上が見られます。(...) 現在、この種の主要な個体群間のつながりに関して最も戦略的なテトラクリニス群落のいくつかを含む自然回廊であるポートマン湾地域の都市開発の可能性について議論されています。ゴルゲル保護区(SCIおよびSPA)における商業港の提案は、フェニキアジュニパーの在来個体群を危険にさらし、その潜在的面積100ヘクタールの劣化を招くでしょう。(…)おそらく、過去20年間で耐え難いレベルにまで増加した最も重要な劣化要因は、森林火災です。それらはすべて人為的なものであり、一部は不注意によるもので、ほとんどは意図的なものです。主な火災の発生時期が、この地域の自然空間の保護開始時期と、現在鉱山堆積物で埋まっている湾の再生によるポルトマンの経済都市再活性化の開始時期と一致していることから、因果関係が示唆されます。しかし、他の多くの場所と同様に、何も証明されていません。(…) 2011年8月末に発生した最新の火災では、約2800本のフェニキア産ジュニパーが被害を受けた。これは ムルシア州における同種の個体数の34.1%に相当し、そのうち約半数は20年足らず前にすでに焼失していた。
ペニャロヤ社は数百トンもの銀、黄鉄鉱、鉛を採掘し、その保護下で数千もの雇用を生み出した。カルタヘナの産業発展の原動力の一つであった同社は、50平方キロメートルに及ぶ山々の砕石と、地中海最大の汚染源となったポートマン湾という深刻な環境問題を残した。
ポルトマン湾とその周辺地域は3300万立方メートル(6000万トン以上)を超える水で浸水し、スペインと地中海地域における最大の環境災害となった。これは、アズナルコジャールダムの貯水容量500万立方メートルや、プレステージ号が輸送した7万7000トンの石油をはるかに上回る規模である。