| ブルートン | |
|---|---|
鳩小屋から見たブルトン | |
サマセット内の位置 | |
| 人口 | 2,907 (2011) [1] |
| OSグリッドリファレンス | ST684350 |
| 単一統治 | |
| 儀式郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ブルートン |
| 郵便番号地区 | BA10 |
| ダイヤルコード | 01749 |
| 警察 | エイボン・アンド・サマセット |
| 火 | デボン州とサマセット州 |
| 救急車 | 南西部 |
| 英国議会 | |
| Webサイト | 町議会 |
ブルートン(/ ˈ b r uː t ən / BROO -tən )は、イングランドのサマセット州にある市場町[2] [3]および行政教区で、ブルー川とA359号線のフロムとヨービルの間にある。シェプトン・マレットの南東7マイル(11 km) 、スネークレイク・ヒルとクーム・ヒルのすぐ南、ジリンガムの北西10マイル(16 km) 、フロムの南西12マイル(19 km)に位置している。町と区の人口は2,907人である。[1]教区にはワイク・チャンプフラワーとレッドリンチの村落が含まれる。
ブルートンにはジュラ紀以降の品々を展示した博物館があり、作家のジョン・スタインベックが6 か月の滞在中に 使用したテーブルも展示されています。
ブルー川は洪水に見舞われやすい川で、1768年には石橋が崩壊した。1917年6月28日に降った242.8mmの雨は、平均水位より20フィート高いパブの壁に川の水跡を残した。[4] [5] [6] 1984年には上流に防護ダムが建設された。[7]
歴史
ブルートンのセントメアリー教会は7世紀にウェセックスのイネによって設立されました。 [8]
ブルトンは1086年のドゥームズデイ・ブックにブリウエトーン(Briuuetone )として記載されている。これは「勢いよく流れる川」を意味し、古英語の torとケルト語の briw(活力)に由来する。[9]この川にはいくつかの水車があり、2003年にはサウス・サマセット・ハイドロパワー・グループが近くのピトコムにあるガンツ・ミルに最初の水力発電タービンを設置した。[10] [11]
ボウ・ブリッジ近くのプロクスに壁が残る中世の アウグスティノ会 修道院、ブルートン修道院は、修道院解散後に廷臣のサー・モーリス・バークレー(1581年死去)に売却され、バークレー家のブルートン支族が邸宅に改築したが、18世紀後半に取り壊された。[12]
ブルートンを見下ろす鳩小屋は16世紀に建てられた。かつては住居として、おそらくは監視塔や鳩小屋として使われていた。グレードII*指定建造物であり[13]、古代記念碑でもあり[14] [15] 、ナショナルトラストによって管理されている。この建物はかつて修道院の鹿公園内にあった。修道士たちが切妻の チューダー様式の塔を改造した。[16]鳩小屋への改造は1780年頃に行われた。[17]鳩小屋には200以上の鳩小屋がある。[18]
ブルートンはブルートン百人隊の一部であった。[19]
この町は民謡「The Bramble Briar」に登場し、「Bruton Town」という題名でも知られている。1950年代にブルートンでマグナ・カルタの貴重な写しが発見され、キングズ・スクールがそれを所有することを主張した。オーストラリア国立博物館へのその写しの売却により、同校の建築工事の費用が賄われた。[要出典]
町の歴史の多くは、ハイストリートにあるブルートン博物館のダブコートビルに展示されている。この建物には観光案内所も入っている。[20] 1989年に結成されたブルートン博物館協会は、地域コミュニティや地元の学校を巻き込み、地元の工芸品のコレクションの開発に取り組んでいる。1999年に現在の場所に移転したが、この場所はサウスサマセット地区議会とブルートン市議会が共同で購入したものである。[21] [22]この博物館は、ジョン・スタインベックがこの町で過ごした時代を記念するものでもある。キングズスクールで展覧会を企画しており、2008年にはエルンスト・ブレンスドルフの作品に関する展覧会を開催した。[23] 2010年、匿名の寄付者が建物の賃料を支払うことに同意し、当初の存続可能性に関する疑問を払拭した。[24]
2014年、ハウザー&ワースはブルトン郊外の廃墟となった農場にギャラリーとアートセンターをオープンした。[25] [26]
ガバナンス
地方自治体の第一層は教区議会であり、ブルートン市議会と称している。[27]この機関は運営費を賄うために年間課税額(地方税)を設定し、公の精査のために年次決算書を作成する。市議会は町の墓地と区画の管理を担当し、セント・メアリー教会の墓地を維持管理している。市議会は地域計画の申請について協議され、犯罪、治安、交通の問題については地元警察、地区議会の役員、近隣監視グループと連携している。市議会は教区施設の維持・修繕プロジェクトを発足させ、高速道路、排水、歩道、公共交通機関、街路清掃の維持・修繕・改良について地区議会と協議している。保全問題(樹木や歴史的建造物を含む)や環境問題も扱われている。
地方自治の観点から、2023年4月1日以降、村はサマセット議会の単一自治体となる。それ以前は、 1972年地方自治法に基づいて1974年4月1日に設立されたサウスサマセットの非都市地区の一部であり、以前はウィンカントン農村地区の一部であった。[28]
議会選挙の場合、ブルートンはグラストンベリー・アンド・サマートン 郡選挙区に属します。
輸送
ブルートン駅は、ウェストベリーとトーントンを結ぶグレート・ウェスタン本線の支線、レディング・トーントン線にあります。この路線はロンドン(パディントン)とウェスト・カントリー(ペンザンス終点)を結ぶ最も直接的な路線ですが、地理的な理由から時間がかかります。ウェストベリーとキャッスル・キャリー間の区間は、ブリストル・テンプル・ミーズとウェイマスを結ぶグレート・ウェスタン鉄道のハート・オブ・ウェセックス線の一部でもあります。
2015年12月、サウスウェストトレインズはロンドン・ウォータールー、ソールズベリー、ヨーヴィル・ペンミル間のサービスを開始し、ブルートンに数年ぶりのロンドン直通サービスを開始した。
バスサービスはサウスウェストコーチによって運営されています。
地理
ブルートン鉄道の鉄道建設工事により、中期ジュラ紀の地質が露出した。ここは、サブコントラクタス帯とモリシ帯のアンモナイト化石の地層の特徴を示す、イギリスでも最高の場所の一つである。 [29]
近くのゴッドミンスター レーン採石場と鉄道採掘場は、中期ジュラ紀の劣等魚卵石石灰岩の研究のための特別科学的関心地質学上のもう一つの場所であり、約 1 億 7500 万年前に暖かい浅い海に堆積した。この場所は、見られる石灰岩がサマセットの他の岩石層よりもコッツウォルズで見つかった同年代の岩石に近いという点でユニークである。しかし、岩石には北ドーセット/ 南サマセット地域に典型的なアンモナイトが豊富に含まれており、この特徴と珍しい石灰岩層がこの場所をユニークにしている。また、劣等魚卵石の 3 つのサブ区分 (ゾーン)、すなわちラエビスキュラ、ディスクサイト、コンカヴム ゾーンの参照としても重要である。[30]
教会

14世紀のセントメアリー教会[ 31]と、 1623年に建てられたワイク・チャンプフラワーのホーリートリニティ教会[32]は、どちらもグレードIの指定建造物です。
ジョン・ウェスレーは1776年にブルートンで説教した。ウェストエンドにメソジスト教会が1848年に開設された。[33]会衆はサマセット・ミッション・サーキットによって奉仕され、最近ではサマセット・メンディップ・サーキットによって奉仕された。[34]
学校
ブルートンは、キングズ スクール(1519 年創立) とセクシーズ スクール(1889 年創立)という 2 つの長い歴史を持つ中等学校で知られています。どちらの学校にも6 年生までの学年があり、寄宿制の伝統があります。
ブルートンの著名な歴史上の人物の一人は、地元に生まれ、ブルートン・グラマー・スクールに通ったヒュー・セクシー(1556年 - 1619年)である。43歳までにエリザベス1世女王、後にジェームズ1世国王の財務監査役に任命された。彼の死後、彼の管財人は高齢者介護施設としてブルートンにセクシーズ病院を設立した。セクシーズ・トラストは主に教育活動に携わっていた。 1902年教育法の立案者ヘンリー・ホブハウス(1854年 - 1937年)は、セクシーズ・スクールとサニー・ヒル・スクール(後のブルートン女子校、1901年から2022年まで開校)の設立に関わった。
著名な居住者
- クース・ベッカー(1952年生まれ)、実業家[35]
- キャロライン・コー(1973年生まれ)、ミュージシャン[35]
- ステラ・マッカートニー(1971年生まれ)、ファッションデザイナー
- キャメロン・マッキントッシュ(1946年生まれ)、ナイト爵、ミュージカルプロデューサー[35]
- ジョージ・オズボーン(1971年生まれ)、元政治家、新聞編集者[35]
- イワン・ヴィルト(1970年生まれ)、美術商[35]
- ジョー・ライト監督とヘイリー・ベネット女優
- サラ・ビーニー(1972年生まれ)、不動産開発業者、テレビタレント[36]
- マリエラ・フロストラップ、新聞コラムニスト
- アーロン・テイラー=ジョンソン(1990年生まれ)、俳優、サム・テイラー=ジョンソン(1967年生まれ)、芸術家、監督[37]
参考文献
- ^ ab 「区、LSOA、教区の統計 - 概要プロファイル」(Excel)。サマセット・インテリジェンス。2014年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月4日閲覧。
- ^ 「BrutonTown.com: ブルートンと周辺の村の最新情報」Bruton Town . 2023年2月1日閲覧。
- ^ 「Bruton - South Somerset」. Visit Somerset . 2023年2月1日閲覧。
- ^ Singh, Vijay P. (2003年12月15~18日)。流域水文学:水と環境に関する国際会議の議事録。インド、ボパール:Allied Publishers。pp. 426、485~488。ISBN 978-81-7764-547-7。
- ^ 「2004年8月のボスキャッスルの嵐と、この地域における前世紀のその他の大雨」wiseweather.co.uk。2009年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月6日閲覧。
- ^ Simons, Paul (2007 年 6 月 27 日)。「6 月の異常な豪雨には歴史的前例がある」。タイムズ。ロンドン。2008 年11 月 6 日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ Clark, Colin (2004). 「リアルタイム洪水予測」International Water Power and Dam Construction ウェブサイト。Progressive Media Markets Ltd. 2009 年 4 月 13 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11 月 6 日閲覧。
- ^ 「Welcome」。セント・メアリーズ・ブルトン。2011年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月14日閲覧。
- ^ ロビンソン、スティーブン(1992)。サマセットの地名。ウィンボーン、ドーセット:ザ・ダブコット・プレス社。ISBN 1-874336-03-2。
- ^ ミラージュとオアシス:地球温暖化時代のエネルギー選択 Archived 2008年12月30日 at the Wayback Machine、New Economics Foundation、ISBN 1-904882-01-3、2005年6月発行、2007年6月11日アクセス。
- ^ ケーススタディ - ガンツミル、Wayback Machineで2007年7月12日にアーカイブ、英国水力発電協会、2004年発行、2007年6月11日アクセス。
- ^ Adkins、Lesley、Roy (1992)。サマセット考古学フィールドガイド。ウィンボーン、ドーセット:Dovecote Press。p . 31。ISBN 0-946159-94-7。
- ^ Historic England . 「ブルトン教会の南約370メートルにある鳩小屋(1056424)」。イングランドの国家遺産リスト。 2013年12月30日閲覧。
- ^ 「鳩小屋、ブルトン教会(別名ピジョンタワー)、パークウォール(北側)、ブルトンの南約370メートル」。サマセット歴史環境記録。サマセット州議会。2016年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月30日閲覧。
- ^ 「Bruton Abbey」。Pastscape。イングリッシュ・ヘリテージ。 2013年12月30日閲覧。
- ^ グリーブス、リディア(2013年)。ナショナルトラストの住宅。ロンドン:ナショナルトラストブックス。364ページ。ISBN 9781907892486。
- ^ 「教会の南にある塔、ブルートン」。サマセット歴史環境記録。サマセット州議会。2016年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月30日閲覧。
- ^ 「Bruton Dovecote」。Somerset Routes。2013年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月30日閲覧。
- ^ 「Bruton Hundred」。英国の歴史。 2011年9月23日閲覧。
- ^ 「Bruton Museum」。サウスサマセット評議会。2007年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月31日閲覧。
- ^ 「収入補助金申請 - ブルートン博物館およびウィンカントン博物館・歴史協会」(PDF)サウスサマセット評議会2010年11月9日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「Museum」. Bruton Town. 2011年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月31日閲覧。
- ^ 「BRUTON MUSEUM AT KINGS SCHOOL Blensdorf Retrospective」。Galleries UK 。 2010年5月31日閲覧。
- ^ 「匿名の寄付者が博物館の苦難を終わらせる」サマセット・ガーディアン。2010年3月16日。2013年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月31日閲覧。
- ^ ブラウン、マーク(2012年12月16日)。「ハウザー&ワースがサマセットに新しいアートギャラリーをオープン」ガーディアン。 2012年12月17日閲覧。
- ^ 「ハウザー&ワース・サマセットにドアが開く」カントリー・コーリング。2014年。 2023年11月8日閲覧。
- ^ 「町議会について」ブルートン町議会。 2023年1月27日閲覧。
- ^ 「Wincanton RD」。A vision of Britain Through Time。ポーツマス大学。2014年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月4日閲覧。
- ^ 英語版 Nature の引用シート。Wayback Machineで 2008 年 9 月 10 日にアーカイブ。2006 年 8 月 7 日にアクセス。
- ^ 英語版 Nature の引用シート。Wayback Machineに 2006 年 10 月 13 日にアーカイブ。2006 年 8 月 10 日にアクセス。
- ^ Historic England . 「セント・メアリー教会(1056408)」。イングランドの国家遺産リスト。 2007年2月9日閲覧。
- ^ Historic England . 「Church of the Holy Trinity (1366339)」。イングランドの国家遺産リスト。 2007年2月9日閲覧。
- ^ 「British history online」 。 2008年10月23日閲覧。
- ^ 教会。2016年1月1日閲覧。
- ^ abcde Neate, Rupert (2020年7月10日). 「『ここは本当のサマセットではない』:いかにして富裕層がブルートンを乗っ取ったか」ガーディアン。 2021年2月2日閲覧。
- ^ 「私を知る、あなたを知る:サラ・ビーニーとグレアム・スウィフト」インディペンデント、ロンドン、2011年11月15日。
- ^ 「アンチ・ジェームズ・ボンド:ケール栽培者のアーロン・テイラー=ジョンソンが他に類を見ない007になる理由」Yahoo Life 2024年3月19日2024年3月21日閲覧。
外部リンク
- 英国の歴史オンライン - ブルートン教区 - 詳細な地元の歴史
- 英国の歴史オンライン - ブルートン ハンドレッド - ブルートン地域の詳細な歴史
- サマセット都市考古学調査:ブルートン、ミランダ・リチャードソン著
。
- ブルートン町議会
