Loading article…
バーミンガムは、アメリカ合衆国ミシガン州オークランド郡にある都市です。デトロイトの北郊外に位置し、ウッドワード回廊（M-1 ）沿いにあります。2020年の国勢調査によると、バーミンガムの人口は21,813人でした。[ 5 ]
現在のバーミンガム市を構成する地域は、 1807年のデトロイト条約によりネイティブアメリカンの部族が米国政府に割譲した土地の一部であった。[ 6 ]しかし、入植はまず1812年の米英戦争によって遅れた。その後、米国測量総監のエドワード・ティフィンは、 1812年の米英戦争の退役軍人に対する軍事報奨地の配置に関して好ましくない報告書を作成した。[ 7 ] [ 8 ]ティフィンの報告書は、この地域は湿地帯のため、「100エーカーのうち1エーカーも、1000エーカーのうち1エーカーも耕作できる土地はないだろう」と主張した。1818年、準州知事ルイス・キャスはインディアン・トレイル沿いに一団を率いた。知事の一行は、湿地帯がティフィンが想定していたほど広大ではないことを発見した。キャスがその土地についてより好ましい報告を発表してから間もなく、その土地が入植に適しているかどうかについての関心が急速に高まった。
最も初期の土地の登記は、1819 年 1 月 28 日にベンジャミン・ケンドリック・ピアース大佐(後の米国大統領フランクリン・ピアースの兄弟) によって、第 36区画の北西 4 分の 1 に対して行われた。ピアース大佐は自分の土地を何度か訪れたが、そこに定住することはなかった。[ 9 ] 1818 年 3 月、ジョン W. ハンターとその兄弟ダニエルは、そりでニューヨーク州オーバーンを出発し、アッパー カナダを経由してミシガン州へ向かった。彼らはデトロイトで、7 月にスクーナー船でエリー湖経由で到着した父や他の家族を待った。一家は 1819 年の春までデトロイトに滞在し、その春にハンターは、現在のバーミンガムの南東区画にある第 36 区画の北東 4 分の 1 分の登記を行った。適切な土地測量を行わなかったため、ハンターは誤って、後にイライジャ・ウィリッツが購入した土地に丸太小屋を建てた。その家は後にエリシャ・ハンターの義理の息子であるウィリアム・ホールが住むようになり、ジョン・W・ハンターはそこから少し南東に別の丸太小屋を建てた。1821年9月25日、イライジャ・ウィリッツは第25区画の南西四分の一の土地を登記した。その2日後、ジョン・ハミルトン少佐は第25区画の南東四分の一の土地を登記した。これら最初の土地の登記は、現在のメープル・ロードとピアース・ストリートの交差点で交わった。
しばらくの間、ジョン・W・ハンター、ハミルトン、ウィリッツの3人は、互いに近い場所にある自宅でホテルや酒場を経営していた。ハンターは長くは続かなかったが、ハミルトンとウィリッツは何年もライバル関係を続け、デトロイトとポンティアックを結ぶウッドワード通り[ 10 ]を通る旅行者の客を巡って競い合った。この発展途上の集落は、「ハミルトンの」「ハンターの」「ウィリッツの」など様々な呼び名で知られ、後に「パイエティ・ヒル」と呼ばれるようになった。
集落の最初の区画図は、1836 年 8 月 25 日に測量され、第 36 区画の北西四分の一に記録されました。当時、この土地は町の鋳物工場と脱穀機工場も経営していたローズウェル T. メリルが所有していました。メリルは、この区画をイギリスのバーミンガムにちなんで「バーミンガム」と名付けました。彼は、この場所が大きな工業中心地になることも構想していました。[ 11 ]イライジャ ウィリッツは、1837 年 12 月 20 日に自分の土地に区画図を記録しました。ジョン W. ハンターは、1840 年 1 月 31 日と 1842 年 6 月 21 日に自分の土地に 2 つの区画図を作成し、これに続きました。一方、ハミルトン少佐は 1846 年 10 月 7 日に区画図を作成しました。その後、いくつかの他の土地が追加として区画されました。1836 年と 1837 年に作成された区画図は、デトロイトとポンティアック鉄道の完成を見越して作成されたものです。
現在「バーミンガム」として知られるこの村は、当初は「ブルームフィールド」郵便局を通じて郵便物を受け取っていた。バーミンガムは1838年4月5日に独自の郵便局を設立した。集落は1864年に村として法人化され、第36区画の北半分と第25区画の南半分からなり、総面積は1平方マイルであった。最初の村の選挙は1864年3月1日に行われた。すぐに7人の評議員からなる理事会によって統治され、評議員は保安官と会計係を任命した。バーミンガムは1933年に市として再法人化された。これ以前は、ウッドワード沿いの14マイルのすぐ北の地域は「エコシティ」として知られていた。[ 12 ]
バーミンガムの創設者の名前は、市内の公共施設や商業施設の至る所に見られます。例えば、ピアース小学校、ハンターハウスハンバーガー（かつてハンター大通りとして知られていた道路沿いにあり、この道路はダウンタウンの東側を迂回してウッドワード通りと改名され、元のウッドワード通りの部分はオールドウッドワード通りと改名されました）、ハミルトンホテル、ウィリッツビル、メリル通りなどです。ホール＆ハンター不動産会社（1954年設立、現在はザ・エージェンシー・バーミンガムとして営業）は、バーミンガムで最初の家を建て、そこに住んでいた人物に敬意を表して社名を採用しました。
米国国勢調査局によると、この都市の総面積は4.80平方マイル（12.43 km 2 ）で、そのうち4.79平方マイル（12.41 km 2 ）が陸地、0.01平方マイル（0.03 km 2 ）が水域である。[ 13 ]
バーミンガムは、北西を ブルームフィールドヒルズ、南東をロイヤルオーク、西と北をブルームフィールドチャータータウンシップ、南をサウスフィールドタウンシップ、北東をトロイに接している。
2020年の国勢調査によると、バーミンガムの人口は21,813人でした。中央年齢は42.4歳でした。住民の22.9%が18歳未満で、17.3%が65歳以上でした。女性100人に対して男性は92.7人、18歳以上の女性100人に対して18歳以上の男性は90.0人でした。[ 15 ] [ 16 ]
住民の100.0%が都市部に居住し、0.0%が農村部に居住していた。[ 17 ]
バーミンガムには9,463世帯があり、そのうち29.3%に18歳未満の子供が住んでいました。全世帯のうち、50.2%が夫婦世帯、17.8%が男性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯、27.9%が女性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯でした。全世帯の約34.6%が単身世帯で、13.7%は65歳以上の単身世帯でした。[ 15 ]
住宅戸数は10,341戸で、そのうち8.5%が空室だった。持ち家空室率は1.6%、賃貸空室率は11.5%だった。[ 15 ]
バーミンガムは教育水準が高く、成人の77.9% [ 18 ]が学士号以上の学位を取得しています。バーミンガムには16歳以上の就業者が11,243人[ 19 ]おり、そのうち7,748人が「経営、ビジネス、科学、芸術」に従事しており、3,926人が「経営、ビジネス、金融」に従事しています。バーミンガムの世帯収入の中央値は151,556ドル、家族収入の中央値は233,988ドルです。
バーミンガム市の世帯の89.6%では、家庭で話されている唯一の言語は英語だった。バーミンガムの住民のうち、10.8%は外国生まれで、そのうち64.1%は米国に帰化した市民である。
2010年の国勢調査[ 20 ]によると、市には20,103人、9,039世帯、5,307家族が住んでいた。人口密度は1平方マイルあたり4,196.9人（ 1平方キロメートルあたり1,620.4人）であった。住宅数は9,979戸で、平均密度は1平方マイルあたり2,083.3戸（ 1平方キロメートルあたり804.4戸）であった。市の人種構成は、白人が92.3%、アフリカ系アメリカ人が3.0% 、ネイティブアメリカンが0.1%、アジア人が2.5% 、その他の人種が0.4% 、2つ以上の人種が1.6%であった。ヒスパニックまたはラテン系は、人種を問わず人口の2.1%であった。
世帯数は9,039世帯で、そのうち29.8%は18歳未満の子どもと同居しており、48.4%は夫婦世帯、7.6%は夫のいない女性世帯主の世帯、2.7%は妻のいない男性世帯主の世帯、41.3%は非家族世帯でした。全世帯の36.2%は単身世帯で、10.8%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.22人、平均家族人数は2.96人でした。
市内の平均年齢は41.1歳でした。住民の24.6%が18歳未満、3.9%が18歳から24歳、27.7%が25歳から44歳、30.1%が45歳から64歳、13.7%が65歳以上でした。男女比は男性が48.1%、女性が51.9%でした。
2000年の国勢調査[ 3 ]によると、市には19,291人、9,131世帯、5,076家族が住んでいた。人口密度は1平方マイルあたり4,038.4人（ 1平方キロメートルあたり1,559.2人）であった。住宅数は9,700戸で、平均密度は1平方マイルあたり2,030.6戸（ 1平方キロメートルあたり784.0戸）であった。市の人種構成は、白人が96.13% 、アフリカ系アメリカ人が0.91% 、ネイティブアメリカンが0.15%、アジア系が1.50% 、太平洋諸島系が0.04% 、その他の人種が0.19% 、2つ以上の人種が1.09%であった。ヒスパニックまたはラテン系は、人種を問わず人口の1.19%であった。
世帯数は9,131世帯で、そのうち24.7%は18歳未満の子どもと同居しており、47.6%は夫婦世帯、6.1%は夫のいない女性世帯主の世帯、44.4%は非家族世帯でした。全世帯の38.0%は単身世帯で、10.1%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.11人、平均家族人数は2.85人でした。
市内の人口構成は、18歳未満が21.2%、18歳から24歳が3.9%、25歳から44歳が34.9%、45歳から64歳が26.0%、65歳以上が14.0%と、年齢層が幅広く分布していた。年齢の中央値は39歳であった。女性100人に対し男性は91.5人、18歳以上の女性100人に対し男性は88.2人であった。
同市の世帯収入の中央値は80,861ドル、家族収入の中央値は110,627ドルでした。男性の収入の中央値は78,865ドル、女性は51,834ドルでした。同市の1人当たりの収入は59,314ドルでした。約1.6%の家族と2.9%の住民が貧困線以下で生活しており、その中には18歳未満の2.5%と65歳以上の3.3%が含まれています。
入植者たちは1821年に第一合同メソジスト教会を設立し、イライジャ・ウィレッツの酒場で礼拝を行った。現在の建物は1839年に建てられたもので、現在では市内最古の教会建築物となっている。[ 21 ] [ 22 ] 他の礼拝所は多くの宗教を代表している。
ジョージ・H・ミッチェルとアルメロン・ホワイトヘッドは、ザ・エキセントリックスというクラブを結成した独身男性の小グループの一員でした。彼らは同名の新聞を発行し、1878年5月2日に創刊号を発行しました。2セントの価格で、ザ・エキセントリックは「その日のニュースがすべて詰まった生きた地元紙」を提供し、「バーミンガムとその近郊で起こる重要な地元事案」に重点を置きました。20世紀初頭には、ザ・エキセントリックはデトロイトの商店や劇場の広告、そして「通勤者」に適した不動産や住宅のオファーを掲載しました。1920年代には、ザ・エキセントリックのスローガンは「より大きく、より良いバーミンガムのために」でした。今日、バーミンガム・エキセントリック新聞は、地域のニュースを伝える役割を続けています。[ 23 ]
1923年、友人グループがバーミンガム・ビレッジ・プレイヤーズという私設劇団を結成しました。当初はコミュニティハウスで公演を行っていましたが、1928年にダウンタウン郊外に専用劇場を建設しました。現在、この完全ボランティア制の劇団は誰でも参加でき、毎年5つの公演を行っています。
バーミンガムのコミュニティハウスは1923年に開設され、バーミンガムのダウンタウンに位置しています。ここは宗派や党派にとらわれない施設で、会議、宴会、結婚式、その他のお祝い事などに利用されています。[ 24 ] [ 25 ]
2008年、バーミンガム・リトルリーグは9歳から10歳までのリトルリーグ州選手権で優勝した。同チームはウェスタン・リトルリーグを12対5で破り、タイトルを獲得した。[ 26 ]
市内には20以上の公園があり、テニスコートやピックルボールコート、野球場、遊具広場、ゴルフコース、そり滑り場、自然遊歩道、ピクニックエリア、深い森など、様々な施設が整備されている。市内最大の広場であるシャイン公園では、村の祭り、美術展、夏の音楽コンサート、その他多くの地域イベントが開催される。公園の中央には、マーシャル・フレデリックス作の彫刻「人間の精神の自由」が立っている。
バーミングハム市学区は、シーホルム高校やグローブス高校など、全米認定を受けた複数の学校を運営している。ローパー・スクールはアダムズ・ロードにキャンパスを構えている。
ホーリーネーム・スクールは、ローマ・カトリック教会であるホーリーネーム教会によって設立された男女共学の私立学校です。幼稚園年長から8年生までの児童を対象としています。この私立学校は、IHM修道女のための修道院とともに1928年に設立されました（修道院はその後閉鎖されました）。教会と学校は現在も連携して運営されています。
バーミンガムのピアース小学校は、デトロイト・フレンチスクールの小学生向けに授業を提供している。[ 27 ]
日本人のための補習校であるデトロイト日本人学校（JSD）は、1987年にシーホルム高校で授業を開始し、バーミンガムで初めて授業を行った。1989年にはコビントン小学校で授業を開始し[ 28 ]、ウェストメープル小学校でも授業を行っていた[ 29 ] 。一時期、学校事務所はバーミンガムにあった[ 30 ] 。2010年、同校はノバイに移転すると発表した[ 31 ]。
ボールドウィン公共図書館は、バーミンガム市とその近隣のビバリーヒルズ、ビンガムファームズ、ブルームフィールドヒルズの住民にサービスを提供しています。現在の建物は1927年12月19日に開館しました。1959年10月には、建物の東側に青少年部門の増築が行われました。1983年にはさらに増築が行われ、入口がメリル通りに面するようになりました。図書館には12万冊以上の書籍に加え、CD、DVD、定期刊行物、教育玩具、データベース、無料Wi-Fiが利用できます。
この図書館は、バーミンガムの市民指導者であり、生涯にわたりバーミンガムに住み続けたマーサ・ボールドウィンにちなんで名付けられました。彼女は最初の図書館の設立に尽力した人物です。また、商業地区の歩道の整備、街灯の設置、都市間交通機関の停留所へのベンチの設置、花や木の植栽、街角へのゴミ箱の設置など、様々な改善にも貢献しました。
バーミンガムは19世紀、デトロイトとポンティアックを結ぶ駅馬車の停車地だった。1839年には鉄道がバーミンガムまで延伸され、デトロイト行きの蒸気機関車が1日2本運行されるようになった。
1896年6月18日、オークランド鉄道（電気式都市間鉄道）がバーミンガムまで開通し、デトロイトまで40分でアクセスできるようになった。しかし、多くの乗客が通勤鉄道や自動車に乗り換えたため、この路線は1931年に廃止された。
アムトラックは、ポンティアック～デトロイト～シカゴ間 を結ぶ長距離旅客鉄道「ウルヴァリン」を運行しています。この列車は、ミシガン州バーミングハムのアムトラック駅に、往復で1日3回停車します。貨物鉄道サービスは、カナディアン・ナショナル鉄道（CN）が提供しています。
1931年までに、グランド・トランク・ウェスタン鉄道（GTW）は線路を現在の場所に移設しました。同社はポンティアックからデトロイト中心部まで、バーミンガムに停車する通勤鉄道サービスを提供していました。1974年に南東ミシガン交通局（SEMTA）がこのサービスを引き継ぎましたが、補助金が打ち切られたため、1983年10月17日に運行が終了しました。現在も、このサービスを復活させるための努力が続けられています。
