ウィリアム・リチャード・ショーテン(1967年5月12日生まれ)は、オーストラリアの元政治家であり労働組合員で、2013年から2019年まで野党党首および労働党党首を務め、ギラード、ラッド、アルバネーゼ政権で閣僚を務めた。
メルボルン生まれのショーテンは、モナシュ大学で法律を学んだ。政治と法律の分野で働いた後、 1994年にオーストラリア労働組合(AWU)の組織者となった。1998年にAWUビクトリア州支部の州書記に選出され、2001年にはAWUの全国書記に就任した。この役職において、ショーテンは2006年のビーコンズフィールド炭鉱崩落事故後の交渉役として重要な役割を果たし、全国的に注目を集めるようになった。
ショーテンは2007年の連邦選挙でマリビルノン選挙区から下院議員に選出され、直ちに議会担当秘書官に任命された。2010年の選挙後、彼は内閣に昇格し、ジュリア・ギラード政権下で財務副大臣、金融サービス・年金大臣、労使関係大臣を務めた。2013年6月にケビン・ラッドがギラードの後任として首相に就任した後、ショーテンは2013年の選挙で労働党が敗北するまで短期間教育大臣を務めた。大臣在任中、ショーテンは国民障害保険制度(NDIS)の創設に尽力した。
ラッドが政界を引退した後、ショーテンは2013年10月の党首選でアンソニー・アルバネーゼに勝利し、労働党の党首となった。彼は2016年の選挙で労働党を僅差で敗北に導き、その後2019年の選挙で労働党を予想外の敗北に導き、その後党首辞任を発表し、アルバネーゼが無投票で後任に選出された。[ 1 ] [ 2 ] 2022年の選挙で労働党が勝利した後、ショーテンは政府サービス大臣とNDIS大臣に任命された。ショーテンは労働党右派の重鎮である。[ 3 ]彼は労働党の穏健派と見なされている。 [ 4 ] [ 5 ]
ショーテンは1967年5月12日、メルボルンのセント・ビンセント病院で、アン・ローズマリー(旧姓マクグラス)とウィリアム・ロバート・ショーテンの息子として生まれた。[ 7 ] [ 8 ]彼にはロバートという双子の兄弟がいる。 2017年から2018年にかけての二重国籍スキャンダルの際に発表された声明によると、ショーテンは2006年に国会議員選挙に出馬するために放棄するまで、血統によって英国市民権を保持していた。 [ 9 ] [ 10 ]
ショーテンの母親は大学教授で弁護士であり、モナシュ大学で博士号を取得し、同大学で教育学の上級講師としてキャリアを終えた。彼女は後に法学の学位を取得し、6年間弁護士として活動した。 [ 11 ]彼女は元々バララット出身で、ビクトリア州のゴールドラッシュの時期にオーストラリアにやってきた「アイルランド系オーストラリア人の長い家系」の子孫である。[ 12 ]ショーテンの父親はイングランドのタインサイドで生まれた海洋技師だった。オーストラリアに定住した後、メルボルンのヤラ川にあるデューク・アンド・オア・ドライドックでマネージャーとして働き、そこで労働組合のリーダーたちと頻繁に接触していた。[ 13 ]ショーテンの両親は1988年に離婚し、父親は数年後に再婚した。その後、彼は2000年に亡くなった父親と疎遠になった。[ 14 ]
ショーテンはメルボルンの南東部、ヒューズデールで育った。[注1 ]彼はマルバーン・イーストのセント・メアリーズ・カトリック小学校に通った。[ 18 ]彼と彼の兄弟はデ・ラ・サール・カレッジから奨学金のオファーを受けたが、母親は代わりにキューのザビエル・カレッジに通わせることにした。彼らは1977年に同校のジュニア・キャンパスであるコストカ・ホールに通い始めた。ショーテンは同校での最後の年である1984年に州のディベートチームに選ばれた。[ 19 ]彼はフェンシングで優秀で、サーブル部門の15歳以下の州チャンピオンだった。[ 20 ]
1985年、ショーテンはモナシュ大学で学び始め[ 21 ]、同時にオーストラリア陸軍予備役に二等兵として入隊し、1987年までその職を務めた[ 22 ]。大学の最初の数年間、彼は肉屋で短期間働いた[ 23 ] 。また、大学のALPクラブと青年労働党の両方で学生政治に積極的に参加し、青年労働党の労働党右派派閥であるネットワークの設立に尽力した。1986年、ネットワークは「初めて青年労働党を左派から奪取した」[ 24 ] 。この頃、彼はガレス・エバンス上院議員の事務所でボランティアもしていた[ 23 ] 。 1988年のビクトリア州議会選挙後、ショーテンはビクトリア州政府大臣ニール・ポープの青年問題顧問として雇用された。1990年にはギャップイヤーを取り、初めて海外旅行をして中央ヨーロッパをバックパッキングした。彼はその後、ネットワークがオーストラリア劇場娯楽従業員協会の州支部を乗っ取ろうとした失敗に終わった試みに関与した。[ 25 ] [ 26 ]
卒業後、ショーテンはモーリス・ブラックバーン・キャッシュマン法律事務所で20か月間弁護士として働いた。[ 27 ] 1994年、彼はオーストラリア労働組合(AWU)でACTUの組織化プログラムの下、研修生組織者として組合員としてのキャリアをスタートさせ、1998年にビクトリア州書記に選出された。[ 28 ]書記としての彼の在任期間は、組合の組織改革によって特徴づけられた。
ショーテンは2001年にAWUの全国書記に選出され、2005年に再選された。2007年8月にAWUのビクトリア州書記を辞任した。労働党の活動的な党員であり、2011年まで党の全国執行委員会のメンバーであり、ビクトリア州支部の管理委員会のメンバーでもあった。また、オーストラリア年金信託(現オーストラリアン・スーパー)とビクトリア州基金管理公社の取締役でもあった。2005年12月から2008年5月まで、労働党のビクトリア州代表を務めた。また、オーストラリア労働組合協議会の執行委員でもあった。[ 29 ] 2006年初頭まで、 GetUp.org.auの理事を務めていた。[ 30 ]
AWUの全国書記を務めていた間、ショーテンは2005年にAWUとANPAが提携したことを受け、ANPAの暫定最高経営責任者も務めた。[ 31 ]ショーテンはまた、オーストラリアクリケット協会の諮問委員会にも参加した。[ 32 ]

1996年の連邦選挙に先立ち、28歳だったショーテンは、マリビルノン選挙区の労働党予備選挙に立候補した。[ 33 ]彼はボブ・サーコムに敗れ、サーコムは選挙で労働党の議席を維持した。[ 34 ] 1998年2月、ショーテンは1999年の州選挙で労働党の安全な議席であるメルトンの予備選挙に勝利した。彼はメルボルンの北西の農村と都市の境界にあるこの選挙区の住民ではなかった。その後、彼はAWUの州書記になるために候補者を辞任した。[ 35 ]
2005年、ショーテンはマリビルノン選挙区の予備選挙に再び立候補し、サーコム(当時ベイズリー影の内閣の一員)に挑戦すると発表した。現職の労働党議員に挑戦する理由について、ショーテンは「…我々は1993年以来連邦選挙で勝利していない。フットボールチームがグランドファイナルで4回連続で負けたら、チームを刷新するだろう」と述べた。[ 36 ]
2006年2月28日、サーコムは再選への立候補を取り下げると発表した。これは、ショーテンが非常に高い得票率を獲得すると予想されていた地元党員の投票の数日前のことだった。その結果、ショーテンは無投票で議席を争うことになった。[ 37 ] 2006年後半、ビーコンズフィールド炭鉱の崩落事故の際、ショーテンはAWUの全国書記として、事故直後の状況とそれに続く救助活動について交渉役や解説者としての役割を果たした。炭鉱救助活動は全国的なメディアで大きく報道され、2007年の選挙を前にショーテンの政治的知名度を高めた。[ 38 ] [ 39 ]
2007年の連邦選挙で、ショーテンはマリビルノン選挙区から労働党議員として下院議員に選出された。彼の高い知名度と労働党内での人気から、すぐに幹部ポストを与えられるのではないかと推測されたが、その可能性について尋ねられた新首相ケビン・ラッドは、幹部ポストを指定する際には議会経験が不可欠だと考えていると述べた。代わりにラッドは、ショーテンが障害者・児童サービス担当政務次官に就任すると発表した。[ 40 ]政務次官として、ショーテンは国民障害保険制度の実現に尽力し、これは後に労働党政権の主要政策となった。[ 41 ]
ショーテンは後に、 2010年の党首選でケビン・ラッドを首相兼労働党党首からジュリア・ギラードに交代させた主要派閥のリーダーの一人となった。[ 42 ]
2010年の連邦選挙後、ショーテンが1年以内にジュリア・ギラード首相をその地位から引きずり下ろそうとするのではないかという憶測が飛び交った。労働党の元首相ボブ・ホークと労働党の元野党党首キム・ビーズリーは、ショーテンを将来の労働党党首候補として以前から支持していた。[ 43 ]ショーテンはこの憶測を否定し、金融サービス・年金大臣として内閣入りした。[ 44 ] 2011年には、労働関係大臣の職も与えられた。[ 45 ] [ 46 ]
指導部内の緊張が続く中、ショーテンは2013年6月の党首選の直前に、ギラードに対抗してラッドを支持し、ギラードが勝利した場合は内閣を辞任すると発表した。[ 47 ]その後、ラッドは党首選に勝利し、2度目の首相に就任、ショーテンを教育大臣に任命し、ゴンスキーの学校資金改革の実施を特に担当させた。[ 48 ]
2013年の連邦選挙で労働党政権が敗北した後、ケビン・ラッドは労働党党首を辞任すると発表した。その後、ショーテンは後継者として立候補を表明し、アンソニー・アルバネーゼとの争いとなった。これは党員が投票権を持つ初めての機会となった。[ 49 ] [ 50 ]ショーテンはその後、党員集会の投票の63.9%と一般党員の投票の40.8%を獲得し、これらを均等に加重すると、アルバネーゼに対して52.02%の勝利となった。[ 51 ] [ 52 ]

彼の最初の演説では、選挙での成功における女性の役割を認めた。彼はトニー・アボットの社会保守主義から距離を置き、「私は、能力は女性よりも男性の脳にあるという前提を拒否する」と述べ、副党首のタニア・プリバーセクと上院野党党首のペニー・ウォンなど、労働党指導部における女性の割合を強調した。[ 53 ] [ 54 ]
ショーテン氏は、2014年7月のオーストラリア連邦予算発表から、マルコム・ターンブル氏がアボット氏の後任として首相に就任した2015年9月の自由党党首選まで、一貫してアボット氏より支持率が高く、労働党はアボット連立政権より支持率が高かった。ターンブル氏の就任直後の支持率はショーテン氏を上回り、ターンブル連立政権は労働党をリードした。ブレンダン・ネルソン氏は、ニューズポールの「より良い首相」評価で最低の7%(2008年2月29日~3月2日)の記録を保持している。ショーテン氏を含む3人の指導者の合計評価は14%で、2番目に低い評価となっている。サイモン・クリーン氏(2003年11月28日~30日)、マルコム・ターンブル氏(2009年11月27日~29日)、ショーテン氏(2015年12月4日~6日)である。 2015年12月のニューズポール世論調査では、引き続き政府に対する二大政党制の支持率は53対47で維持されたものの、ターンブル首相の個人支持率は大幅に低下し、支持率は8ポイント減の52%、不支持率は8ポイント増の30%となった。[ 55 ]一部のメディアは、ターンブル首相の蜜月期間は終わったと論じた。[ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]
2015年初頭、オーストラリア・デーを前に、ショーテンはオーストラリアを共和制にするための新たな取り組みを呼びかけた。[ 59 ]同年9月に首相に就任した元ARM議長のマルコム・ターンブルは、女王の治世が終わるまではオーストラリアを共和制にするという「夢」を追求せず、経済に力を注ぐと述べた。 [ 60 ] 2017年7月、ショーテンは、 2019年の連邦選挙で労働党が政権を握れば、この問題に関する強制的な国民投票を法制化すると明らかにした。その国民投票がオーストラリア人の過半数に支持されれば、国民投票が行われ、特定の政府モデルに対する国民の支持が問われることになる。[ 61 ]

2015年、ショーテン氏は投票年齢を16歳に引き下げるべきだと述べた。[ 62 ] 2016年2月、ショーテン氏はコーリー・ベルナルディ氏を「同性愛嫌悪者」と呼んだ。[ 63 ] 2016年3月、ショーテン氏は、同性婚に反対する人々が同性カップルに商品やサービスの提供を拒否できるように差別禁止法の適用除外を拡大するいかなる試みにも党として反対すると表明した。[ 64 ]
2016年、ショーテンは労働党を率いて連邦選挙で14議席を獲得したが、マルコム・ターンブル率いる自由党・国民党連立政権はわずか1議席差で過半数政権を維持した。 [ 65 ]この結果は1961年の連邦選挙以来最も僅差だった。
ショーテンは2019年のオーストラリア連邦選挙で労働党を率いた。労働党は2年近くほとんどの世論調査でリードしており、主要な世論調査はすべて労働党の勝利を予測していた。[ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]
しかし、クイーンズランド州での第三党への支持など、いくつかの要因により、当時スコット・モリソンが率いていた連立政権は予想外の選挙勝利を収め、議会の過半数を奪還した。[ 69 ] [ 70 ]ショーテンは選挙当夜に敗北を認め、その後、労働党党首を辞任すると発表した。[ 1 ] 2019年11月に労働党が委託した選挙後の検証では、敗北の一因はショーテンの個人的な不人気にあるとされた。[ 71 ]オーストラリア国立大学による別の調査では、ショーテンは現代の世論調査が始まって以来、最も人気のない労働党党首であり、その人気は「近年の主要政党の党首としては歴史的な低さ」であると判明した。[ 72 ]
ショーテンは、2019年の総選挙での労働党の敗北を受けて、2019年5月18日に労働党党首辞任を発表した。[ 73 ] [ 74 ] 5月30日、アンソニー・アルバネーゼが後任の党首となり、リチャード・マールズが副党首となった。[ 75 ]

アルバネーゼが党首に就任した後、ショーテンは影の内閣の一員として、国民障害保険制度(NDIS)および政府サービス担当の影の大臣に任命された。[ 76 ]
2022年の連邦選挙で労働党が勝利した後、[ 77 ]ショーテンは6月1日にNDISおよび政府サービス担当大臣に就任した。 [ 78 ] [ 79 ] 2022年11月、ショーテンはNDISの「不正行為」を取り締まることを誓った。この制度は詐欺が横行していた。[ 80 ] 2024年8月、ショーテンはNDISの拡大を抑制し、詐欺を調査するための広範な権限を導入することを目的とした法案を提出し、議会は超党派の支持を得てこれを可決した。[ 81 ]ショーテン氏は、2023年8月に違法なスキームの被害者への謝罪動議を提出するなど、ロボット債務スキームに関する王立委員会に対するアルバネーゼ政府の対応を主導した。 [ 82 ]また、委員会の最終報告書で匿名とされていた、刑事罰または民事罰のために他の機関に照会された人々の名前を公表するよう繰り返し働きかけた。[ 83 ]
2024年9月5日、ショーテンは2025年の連邦選挙に先立ち政界からの引退を発表した。[ 6 ]同日、ショーテンは2025年2月からキャンベラ大学の副学長に就任することも発表した。[ 84 ]ショーテンは2025年1月20日に国会議員を辞任した。[ 85 ]
ショーテンは2025年2月14日にキャンベラ大学の副学長に任命された。[ 86 ] ビル・ショーテンは2025年12月1日にキャンベラ大学の実践教授の学術賞を授与された。[ 87 ]

2000年3月、ショーテンは実業家で元自由党議員のジュリアン・ビールの娘、デビー・ビールと結婚した。[ 88 ] 2008年に離婚した。[ 89 ] 2009年、ショーテンは当時の総督クエンティン・ブライスの娘、クロエ・ブライスと結婚した。[ 90 ] [ 91 ] [ 92 ]ショーテン夫妻はビクトリア州ムーニー・ポンズに娘と住んでおり、[ 93 ]クロエ・ショーテンが前夫であるブリスベンの建築家ロジャー・パーキンとの間にもうけた2人の子供も一緒に暮らしている。パーキンは子供たちの親権を共有している。[ 94 ]
ショーテンはカトリック教徒として育ったが、2度目の結婚前に英国国教会に改宗した。妻の宗教であったことに加え、彼は「(カトリック)教会と多くの点で意見が合わなくなっていた」からである。[ 95 ] [ 96 ]
2014年、ショーテン氏は、1986年に起きたとされる2013年の強姦疑惑の中心人物である労働党の重鎮であることを公に認めた。ショーテン氏は声明で疑惑を強く否定したが、これはビクトリア州警察が検察庁から有罪判決の見込みがないとの助言を受けた後に発表されたものである。[ 97 ]
{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)来年2月から、彼はキャンベラ大学の副学長に就任する。」
2000年3月の結婚式の数週間前、彼女はショーテンに…と和解するよう説得した。
そのうちの一人が労働党議員で元オーストラリア労働組合委員長のビル・ショーテンとの友情だった。2008年にビルとデビーが離婚し、ショーテンが…