リチャード・マールズ

2006年3月、マールズは労働党の右派である労働党統一派が組織した現職議員数名への挑戦の一環として、コリオ選挙区の現職議員であるガバン・オコナーに対抗して労働党の予備選挙に立候補した。地方投票でマールズは57％の票を獲得し、その後、党の公職選考委員会によって彼の支持が承認された。^{[ 6 ] [ 7 ]}

マールズは、ケビン・ラッド率いる労働党が政権に復帰した2007年11月24日の選挙で、コリオ選挙区から議員に選出された。2008年2月から2009年6月まで、下院先住民・トレス海峡諸島民問題常任委員会の委員長を務めた。

2009年6月、マールズはイノベーション・産業担当政務次官に任命された。2010年の選挙で議席を維持し、2010年9月14日に第1次ギラード内閣で太平洋諸島担当政務次官に就任した。 ^{[ 8 ]} 2011年7月、マールズはウォリス・フツナを訪問した最初のオーストラリア国会議員となった。^{[ 9 ]}マールズはウォリス・フツナに到着し、マタ・ウトゥでカピリエレ・ファウパラ国王とともに、同諸島がフランス海外領土となって50周年を記念する式典に出席した。^{[ 9 ]}マールズはそれ以前に、2010年10月にニューカレドニア、 2011年3月にフランス領ポリネシアを訪問していた。 ^{[ 9 ]}

2012年3月2日の内閣改造で、マールズは外務政務次官の役職を兼任することになった。^{[ 10 ]} 2013年3月21日、ケビン・ラッドがジュリア・ギラードに党首の座をかけて挑戦することを支持すると表明した後、彼はこれらの役職を辞任した。この挑戦は実現しなかった。^{[ 11 ]}

2013年6月、彼は貿易大臣兼内閣の一員に任命された^{[ 12 ]。}これは、2013年6月の党首選でケビン・ラッドがジュリア・ギラードを破り労働党党首に選出されたことを受けて辞任したクレイグ・エマーソンの後任としてのことだった。

2013年の連邦選挙で労働党が敗北した後、マールズは野党党首ビル・ショーテンの下で移民・国境警備担当影の大臣に任命された。^{[ 1 ]} 2016年2月、彼は自由党議員クリストファー・パインと共に、スカイニュースライブの週刊テレビ番組「パイン＆マールズ」の共同司会を始めた。^{[ 13 ]} 2016年の選挙後、マールズの担当分野が変更され、国防担当影の大臣になった。^{[ 1 ]}彼は親米的な見解を持ち、「ややタカ派」であると指摘されている。^{[ 3 ] [ 14 ]}

2019年5月、労働党が2019年の連邦選挙で敗北した後、マールズが党の副党首に立候補し、クレア・オニールが出馬しないことを決定したため、無投票で選出される可能性が高いと報じられた。^{[ 15 ]}彼は5月30日にアンソニー・アルバネーゼの副党首として正式に承認され、影の内閣で国防大臣のポストを選んだ。^{[ 16 ] [ 17 ]}

2021年1月の影の内閣改造後、マールズはCOVID-19パンデミックからの復興に関する新たな「スーパーポートフォリオ」を担当することになり、^{[ 18 ]}「国家復興、雇用、技能、中小企業、科学にわたる幅広い任務」を担うことになった。^{[ 19 ]}

2022年の連邦選挙から2日後、アルバネーゼは自身とマールズ、そして他の3人の労働党幹部を暫定5人政権として宣誓させた。開票作業はまだ続いていたものの、この時点で他の政党が現実的に少数与党政権を樹立できる見込みはないことは明らかだった。アルバネーゼは宣誓後すぐにクアッドに参加するため東京へ飛び立ったため、アルバネーゼが帰国して国政に専念するまでマールズが首相代行を務めた。アルバネーゼが国外に出るたびに、マールズが首相代行に復帰している。^{[ 20 ]}

2022年6月1日、マールズはオーストラリア副首相兼国防大臣に就任した。^{[ 21 ] [ 22 ]}彼の初期の決定の1つは、オーストラリア陸軍の太平洋での作戦任務遂行能力を強化するため、2025年から6年間で500人のオーストラリア軍兵士をタウンズビルに移転することだった。^{[ 23 ]}この発表は、タウンズビル市議会が軍人の住居について相談を受けていないと主張する同市のジェニー・ヒル市長によって批判された。 ^{[ 24 ]} 2023年9月29日、マールズは、2023年7月のタリスマン・セイバー演習中の墜落事故で4人の軍人が死亡したことを受け、オーストラリア国防軍がMRH-90タイパンヘリコプターの機体を退役させると発表した。^{[ 25 ]}

2023年9月、アルバネーゼとフィリピンのボンボン・マルコス大統領は、インド太平洋における「高まる安全保障上の課題」のため、それぞれの国防大臣（マルレスとギルバート・テオドロ）が毎年会合を開くことで合意した。^{[ 26 ]}

2024年2月初旬、マールズ外相とペニー・ウォン外相は、メルボルンでニュージーランドのウィンストン・ピーターズ外相とジュディス・コリンズ国防相を招き、外相と国防相による合同二国間会談を開催した。マールズ外相は、オーストラリアが当局者を派遣し、量子コンピューティングや人工知能を含む高度な軍事技術に焦点を当てたAUKUSピラー2についてニュージーランド側に説明すると確認した。ニュージーランドは非核政策のため、AUKUSピラー1には参加しないとみられている。両政府はまた、二国間の安全保障と軍事協力を深化させることで合意した。^{[ 27 ] [ 28 ]}

2024年5月6日、マールズ氏は、中国のJ-10戦闘機がオーストラリアのMH60Rシーホークヘリコプターのすぐ近くで照明弾を投下した事件を非難した。^{[ 29 ]}このヘリコプターは、北朝鮮に対する国連の制裁措置を執行するために、黄海の国際水域でHMASホバート から運用されていた。^{[ 30 ] [ 31 ]}

2024年6月19日、マールズ氏、ウォン氏、国際開発・太平洋担当大臣のパット・コンロイ氏は、ポートモレスビーで開催された第30回オーストラリア・パプアニューギニア閣僚フォーラムに出席した。^{[ 32 ]}訪問中、マールズ氏は2024年5月下旬に発生したエンガ地滑りについて言及し、オーストラリア代表団が現地を訪問することを表明した。アルバネーゼ政府はまた、パプアニューギニアとの二国間安全保障協定に署名する計画も確認した。^{[ 33 ]}

2024年7月11日、マールズはオーストラリアがウクライナに2億5000万ドルの軍事支援を提供すると発表した。これは2022年のロシアによるウクライナ侵攻以来、オーストラリアからウクライナへの単一の軍事支援としては最大規模である。 ^{[ 34 ]}

2024年9月12日、マールズはアフガニスタン戦争に従軍した9人の指揮官から殊勲章を剥奪し、オーストラリア兵が39人を不法に殺害したという「信頼できる証拠」を発見したブレレトン報告書の最終勧告を実行した。^{[ 35 ]}

2025年2月20日、マールズ氏とニュージーランドのコリンズ氏は、オーストラリアとニュージーランドの軍が、シドニー近郊のオーストラリアの排他的経済水域を航行していた中国の軍艦3隻を監視していることを確認した。 ^{[ 36 ]}中国の軍艦がタスマン海で実弾射撃演習を開始した後、マールズ氏は、最初の実弾射撃演習についてオーストラリア政府に事前通知をしなかったとして中国政府を批判し、それを「飛行中の航空機にとって不安を掻き立てるもの」と表現した。オーストラリアの民間航空当局と国防当局は、中国の軍艦と近くのヴァージン・オーストラリアのパイロットとの最初の接触から10分後にようやく演習について知った。^{[ 37 ] [ 38 ]}

米国のピート・ヘグセス国防長官がAUKUSの見直しを開始した後、マールズは、新政権が見直しを行いたいと考えるのは「全く理解できる」と述べた。 ^{[ 39 ]} 2025年7月、マールズと英国のジョン・ヒーリー国防大臣は50年間の原子力潜水艦条約に署名した。^{[ 40 ]}

2025年、アルバネーゼ政府は、イスラエルがアクセスできるグローバルサプライチェーンにF-35戦闘機の部品を供給したとして批判された。^{[ 41 ] [ 42 ]}マールズ氏は、オーストラリアは「米国ロッキード・マーティンが組織し、それらのサプライチェーンすべてに関して複数の供給元を持つ」F-35サプライチェーンの一部であると述べた。^{[ 43 ]}

2025年8月24日、マールズ氏は、フィリピンのパラワン島で行われたオーストラリア軍とフィリピン軍による2025年水陸両用作戦演習（ALON）を視察した。この演習には3,600人以上の人員が参加し、 2006年の東ティモール危機以来、オーストラリアが東南アジアに派遣した最大規模の部隊となった。^{[ 44 ]}マールズ氏は、この演習は「この（インド太平洋）地域におけるルールに基づく秩序を維持する」ことを目的としていると述べた。 ^{[ 45 ]}また、オーストラリアとフィリピンの間で新たな防衛協定が2026年に署名される予定であることも発表した。 ^{[ 46 ]}

マールズは、ボートでオーストラリアに到着した亡命希望者を送り返すことと、難民の再定住のための太平洋解決策を支持している。^{[ 47 ]}

マールズは、オーストラリア戦争記念館が、ボートでオーストラリアにやってくる亡命希望者を阻止する活動を行ったソブリン・ボーダー作戦の海軍兵士を記念することを支持した。この立場は、労働党左派議員数名と緑の党から批判された。^{[ 48 ]}

2020年、影の国防大臣として、マールズはモリソン政権によるフランス製潜水艦購入計画の扱いを批判し、この計画はオーストラリアの国家安全保障を「著しく損なった」と述べた。マールズはそれ以外では、国防問題に関する超党派の合意を支持していた。^{[ 49 ]}

2019年2月20日のスカイニュースのインタビューで、マールズ氏はオーストラリアの火力発電用石炭市場が崩壊すれば「良いことだ」と述べた。^{[ 50 ]}彼は後にこの発言を撤回し、「石炭に対する私の攻撃は的外れだった」と述べた。^{[ 51 ]}

2019年の連邦選挙後、マールズは公的資金を石炭への補助金に使うべきではないと主張し、「労働党政権は石炭火力発電への補助金に1セントたりとも投入しない」と述べ、市場には独自の決定を下す権限を与えるべきだとしながらも、民間企業が炭鉱開発を進め、必要な承認を得た場合、労働党はそれを妨害しないと述べた。^{[ 52 ]}