ビアンカ・ジャクソン

ビアンカ・ジャクソン
イーストエンダーズのキャラクター
演じるのは	パティ・パーマー
間隔	1993～1999年、2008～2014年、2019年、2024年～現在
初登場	エピソード917 1993年11月16日 (1993-11-16)
分類	プレゼント、定期的
作成者	トニー・マクヘイル
紹介者	レナード・ルイス(1993) ディーデリック・サンター（2008） ジョン・セン（2019） クリス・クレンショー（2024）
書籍の掲載	ビアンカの秘密日記
スピンオフ 出演	「リッキー＆ビアンカ」（2002） ラストタンゴ・イン・ウォルフォード（2010） イーストエンダーズ: E20 (2010–2011) 「T&B4エヴァ」（2013）
世界観情報 その他の名前 ビアンカ・ブッチャー ビアンカ・ブランニング 職業 クリーナー チップショップの従業員 市場のトレーダー 美容師見習い ファッション学生 バーテンダー カフェのウェイトレス 家族 ブランディング/ジャクソンズ 父親 デビッド・ウィックス 母親 キャロル・ジャクソン 継父 アラン・ジャクソン 異母兄弟 ロビー・ジャクソン ビリー・ジャクソン ジョー・ウィックス 異母姉妹 ソニア・ファウラー カレン ・ウィックス 夫 リッキー・ブッチャー(1997–2000、2010–2012) 息子たち リアム・ブッチャー モーガン・ブッチャー 娘たち ティファニー・ブッチャー 養女 ホイットニー・ディーン 祖父 ピート・ビール ジム・ブランニング おばあちゃんたち パット・ブッチャー リーニー ・ブランニング 叔父たち イアン・ビール サイモン・ウィックス デレク・ブランニング マックス・ブランディング ジャック・ブランディング 叔母 エイプリル・ブランニング スージー ・ブランニング 甥 サミ・ジャクソン 姪 ベックス・ファウラー・ ホリー いとこ ブラッドリー・ブランディング ローレン・ブランディング アビ・ブランニング オスカー・ブランニング アニー・カーター ジョーイ・ブランニング アリス・ブランディング リッキー・ブランニング エイミー・ミッチェル ジェームズ・ブランディング ペニー・ブランディング スティーブン・ビール ピーター・ビール ルーシー・ビール ボビー・ビール その他の親族 ポーリン・ファウラー マーク・ファウラー ミシェル・ファウラー マーティン・ファウラー ヴィッキー・ファウラー ルイ・ビール アビ・ブランニング チャーリー・スレーター

ビアンカ・ジャクソン （別名ブッチャー、ブランニング）は、BBCの メロドラマ『イーストエンダーズ』に登場する架空の人物で、パッツィー・パーマーが演じる。このキャラクターはエグゼクティブ・プロデューサーのレナード・ルイスによって紹介され、1993年からパーマーが降板する1999年まで登場した。2002年、エグゼクティブ・プロデューサーのジョン・ヨークが特別なスピンオフ番組のためにこのキャラクターを呼び戻した。彼女は2008年4月、エグゼクティブ・プロデューサーのディーデリック・サンターによって再紹介され、フルタイムのキャラクターとしてイーストエンダーズに復帰した。パーマーは2010年後半に産休を取り、ビアンカは2011年1月にシリーズを降板した。パーマーが「ワーキングマザー」契約に署名し、2012年4月から11月までソープオペラを休むことが認められた後、ビアンカは2011年12月に復帰した。パーマーは2014年にイーストエンダーズを降板し、ビアンカは2014年9月12日に降板した。パーマーは2019年9月2日にゲスト出演でこの役を再演し、2020年には2度目のゲスト出演が予定されていたが、 COVID-19パンデミックのためキャンセルされた。

2024年1月13日、ビアンカが春にイーストエンダーズに短期間復帰し、養女のホイットニー・ディーン(ショーナ・マクガーティ) の離脱と重なることが発表された。このキャラクターは当初23話で復帰し、2024年3月4日から3月5日の間に2話、そして2024年4月29日から6月12日まで再び復帰する。同年8月には、ビアンカが父のデイビッド・ウィックス(マイケル・フレンチ)の復帰と合わせて再び復帰することが発表された。ビアンカは9月23日に復帰した。

1990年代の番組初出演時、ビアンカは風変わりなスタイルセンス（主に彼女の毒舌と激しい気性）と、おなじみのキャラクターであるリッキー・ブッチャー（シド・オーウェン）とのロマンチックな相性で知られていました。この2人の関係は、番組の中でも特に印象に残るもので、口論するたびにビアンカが「リッキー！」^[1]と叫ぶシーンがよく知られています。彼女はまた、浮気、確執、死別、家族の問題、脊柱管狭窄症、中絶など、多くの中心的なストーリー展開にも登場しています。ビアンカの主なストーリーラインには、母親のキャロル・ジャクソン（リンジー・コールソン）とのうまく機能しない関係、最初の結婚前にリッキーがビアンカの幼なじみのナタリー・エバンス（ルーシー・スピード）と恋敵サム・ミッチェル（ダニエラ・ウェストブルック）とそれぞれ別の機会に情事をしたことで仲違いしたことなどがあります。疎遠になっていた実父のデイビッド・ウィックスと和解すること。親友のティファニー・ミッチェル(マーティン・マカッチョン) と強い友情を築くこと。不幸な結婚をめぐってティファニーの気まぐれな夫グラント・ミッチェル(ロス・ケンプ) と争うこと。リッキーを裏切り、キャロルのボーイフレンドであるダン・サリバン(クレイグ・フェアブラス) と浮気することでキャロルを裏切ること。新しい婚約者のトニー・キング(クリス・コギル) が、恋愛関係とその後の婚約中にホイットニーを性的に虐待していた小児性愛者だったという発覚に対処すること。リッキーへの愛情を再燃させ、2人は2度目の結婚に至るが、結局再び離婚すること。暴行と窃盗で刑務所に入ること。金銭問題に対処すること。キャット・スレーター(ジェシー・ウォレス) と親しい友人関係を築くこと。新たな恋人テリー・スプラガン(テリー・アルダートン) と恋に落ち、彼と一緒に広場を出るところまで行ったり、トニーの息子レオ・キング(トム・ウェルズ) が、彼の両親が死ぬ前に彼女に渡した金のことで彼に付きまとったり、うつ病と闘ったり、リース・コルウェル(ジョニー・フリーマン) に誘拐されたりした。

イーストエンダーズの脚本家コリン・ブレイクは著書『イーストエンダーズ：最初の10年間：お祝い』の中で、 1994年はイーストエンダーズにとって「歴史的な」年だったと述べている。4月に3回目の週刊エピソードが導入されたからである。 ^[2]番組の放送頻度が増加したため、1993年後半から1994年初めにかけて、レギュラーキャストに多くの新キャラクターが加わった。^[2]その中には、トニー・マクヘイルが創造したジャクソン一家がいた：^[3]母親のキャロル（リンジー・コールソン）、4人の子供、ビアンカ（パッツィー・パーマー）、ロビー（ディーン・ギャフニー）、ソニア（ナタリー・キャシディ）、ビリー（デヴォン・アンダーソン）、そしてキャロルのパートナーのアラン・ジャクソン（ハワード・アントニー）。キャロルとアランはドラマの中では最初は結婚しておらず、アランはビリーの実の父親に過ぎなかったが、家族全員がアランの姓を名乗った。後に、デビッド・ウィックス(マイケル・フレンチ) がビアンカの父親であることが判明しました。

1993年11月以降、ジャクソン家のさまざまなメンバーが散発的に登場し始めたが、1994年初頭に放送されたエピソードでは、ジャクソン家はウォルフォードタワーというアパートから、ドラマの中心となるアルバートスクエアに引っ越した。ジャクソン家がゆっくりと登場したのは、番組制作者が長い時間をかけて家族全員を紹介しようとした意図的な試みだった。^[2]ジャクソン家はブレイクによって「典型的な問題家族」と評されている。^[2]

ビアンカ役のオーディションには、将来スパイス・ガールズのメンバーとなる エマ・バントンが参加したが^[4]、最終的にキャスティングされたのは女優のパッツィー・パーマーだった。インディペンデントのヘスター・レイシーは、パーマーのキャスティングは「偶然」で、彼女は正式にオーディションを受けていなかったと述べている。^[5] イーストエンダーズのキャスティング・ディレクターのジェーン・ダイチと脚本家兼監督のマクヘイルは、16歳以下の少女を探して、アナ・シェア劇場の彼女の演劇クラスを訪れた。パーマーは年上だったので彼らが会いたい人リストには入っていなかったが、彼女が友達とふざけたり笑ったりしているのを見てダイチの目に留まった。クラスの終わりに、パーマーはマクヘイルから何かをするように頼まれたので、アナ・シェアは「あなたがそんなことを言ったなんて信じられない」というセリフに基づいて即興でモノローグを作るように彼女に頼んだ。翌日、シェアはパーマーに連絡を取り、オーディションのオファーを受けたと伝えた。パーマーがオーディションに到着したとき、マクヘイルはプロデューサーにパーマーが16歳だと告げた。彼女はその役を拒否されただろうからである。彼女はその日のうちに3ヶ月の契約を提示された。^{[3] 1996年、パーマーはレイシーにこう語った。「私は幸運な女の子だった。いつも}『イーストエンダーズ』に出たいって言ってたよ。だって、私はアクセントがあまり得意じゃないし、『ああ、上品な話し方をしないといけない役はもらえないだろうな』って思ってたからね。」^[5]パーマーが初めて16歳のビアンカ役でスクリーンに登場したとき、彼女は21歳だった。^[6]

ビアンカは、イーストエンダーズ: アルバートスクエアでの20年間の記録の著者ルパート・スミスによって、ドラマクイーン、強い情熱を持つ女性、ウォルフォードのトラブルメーカーの筆頭とされている。^[7]また、ロイター通信は、ビアンカを「気性が激しい」人物、そして「言葉を濁さない」人物と評している。 ^[8] 1996年、パーマーはビアンカを「思い切り叩かれるに値する」人物と評した。彼女はさらに、「実生活でビアンカを知っていたら、おそらく好きにはなれないでしょう。でも、この役を演じるのは大好きです。彼女はとても生意気で、とんでもないことを言うんです」と付け加えた。^[9]

インディペンデント紙のジェームズ・ランプトンはビアンカを「絶対に逆らわない女性」と評した^[10]。ビアンカは粘り強い敵だが、忠実な友人でもある。^[11]このキャラクターが「誰の馬鹿げた言葉も許さない人物」として描かれていることから、ランプトンは彼女が1990年代中期から後期の文化的現象である「ガールパワー」を体現しているとコメントした。彼は「ビアンカはイギリスのためにふくれっ面をすることもできた。そして私たちはその点を尊敬していた」と付け加えた。しかし、ランプトンはビアンカの強がりの下には「最も感動的な弱さ」を見せることもできると指摘した。^[10]

ビアンカがソープオペラに出演した最初の6年間のストーリーには、不倫、確執、死別、中絶、リッキー・ブッチャーとの結婚生活の問題などが含まれていた。^[7]

「リカァァァイ！」

2008 年 4 月 8 日のイーストエンダーズのエピソードに登場するビアンカの有名なキャッチフレーズ。

---

このファイルの再生に問題がありますか?メディアヘルプを参照してください。

ビアンカとメカニックのリッキー・ブッチャー（シド・オーウェン）の関係は、彼女の物語の中心となっている。彼らの関係は1994年に始まった。パーマーとオーウェンは、2人ともアンナ・シェア演劇学校に通っていたため、ソープオペラで一緒に仕事をする前から知り合いだった。オーウェンは「私たちは一緒に育ったようなものです。何年も前から知り合いでした。彼女が番組に出演し始めて、私たちが『リッキーとビアンカが知り合う』というパートを始めたときは奇妙でした。私はすでにパティと多くの時間を過ごしていました。出会ったときは2人とも7歳だったと思います。」と語っている。^[12]

彼らの関係の力学は最初から明らかで、ビアンカは支配的で威圧的で権威のあるパートナーとして描かれ、一方リッキーは尻に敷かれ、^[13]愚かな「負け犬」または「甘えん坊」として描かれ、滑稽にも女性の相手に言いなりになっている。[ ^7]インディペンデント紙のジェームズ・ランプトンは「常に苦労をかけられている夫リッキーにとって、ビアンカはH・ライダー・ハガードの『服従しなければならない女』の獰猛な生まれ変わりだった」とコメントしている。^{[10]ビアンカは恋人に向かって「リッキー！」（}コックニーの発音でリッキー）という決め文句を叫ぶことで有名で、パーマーは2008年に「9年間、車から、そして夜中に寝室の窓からでも誰かがそれを叫ばない日はなかった」と認めている。^[14]ランプトンは、ビアンカのキャッチフレーズ「リックァーーーーイ！」が「あらゆる凶悪な尻軽の略語」に変化したと示唆している。^{[10] 2008年4月18日の}フライデー・ナイト・ウィズ・ジョナサン・ロスで、パーマーは、このキャッチフレーズの発想の元となったのは実はDJのロスだったと説明した。 ^[15]

1995年、このカップルを描いた最初の注目すべきストーリーラインは、リッキーがビアンカの「困った相棒」ナタリー・エヴァンス（ルーシー・スピード）と情事を始めたときだった。^[16]画面上では、ナタリーとリッキーはビアンカに脇役にされ、いじめられていたため、二人は無理やりくっつけられ、最終的には情事に発展した。情事は数週間続き、リッキーはナタリーとビアンカの両方に会うこととなった。ストーリーラインは1995年2月21日に最高潮に達し、1,700万人の視聴者が、ビアンカが自分のボーイフレンドが親友と寝ていることを知るのを目撃した。^{[17]登場人物たちは別れたが、その年の後半に、リッキーがビアンカの個人的な危機（疎遠になっていた父親の}デイビッド・ウィックス（マイケル・フレンチ）を彼女が知らずに誘惑しようとしていたことが明らかになった）を乗り越えるのを支えたことで和解した。

その後数年間、登場人物の間にはさまざまな危機が描かれ、何度も別れたり和解したりした。著書「Seeing Things: Television in the Age of Uncertainty」の中で、著者のジョン・エリスは、カップルの燃え上がるような関係を、感情の激しさと哀愁の例として挙げている。「リッキーとビアンカのようなカップルは、数エピソードにわたって、特にドラマチックな目的もなく、それが彼らの関係の性質であるという理由で、絶えずお互いを非難し合っていた。その後、彼らは突然、人生を変えるような決断を迫られることになる。突然、観客の感情の激しさが変化する。一言一言が重要になり、この「あまり賢くないカップル」に対するこれまでの観客の苛立ちや見下した態度は、彼らのジレンマに完全に没頭する感覚に変わる。」^[18] BBCは、ビアンカとリッキーのオンオフを繰り返す恋愛が「何百万人ものファンを魅了」し、1997年4月には2200万人の視聴者が彼らの結婚を見るためにテレビをつけ、「史上最大のソープ視聴者の1つ」を魅了したと報じた。^[19] 2000年、オーウェンはイーストエンダーズで最も楽しんだストーリーは、ビアンカとの結婚の準備と結婚であり、「その出来事に対する大衆の熱狂が大きな動機となった」と述べた。^[20]

1997年、このキャラクターは水頭症（脳水腫）と二分脊椎（胎児の脊髄が不完全に形成される先天性障害）に関するストーリーラインに登場した。 ^{[21]リッキーの子供を妊娠した後、出生前スキャンで胎児にこれらの疾患があることが判明した。ストーリーラインでは、ビアンカは}中絶するかどうかで苦悩したが、最終的には妊娠20週で中絶することを決めた。^[22]中絶後のシーンでは、ビアンカとリッキーは出産後にナターシャと名付けられた亡くなった娘に会って抱く機会を与えられた（リッキーはこれを行うことができなかったが、ビアンカは後に赤ちゃんは「完璧」だったと述べた）。そして、キャラクターたちが自分たちのしたことを受け入れようとするにつれて、深い悲しみの期間が続いた。ピーターバラに拠点を置く二分脊椎・水頭症協会（ASBAH）は、ストーリー展開中に番組制作者に協力し、情報を提供した。^[23]

ビアンカの中絶の決断は、障害児を持つ親を含む一部の視聴者を怒らせたと報じられており、BBCに電話をかけ、障害児の中絶を放送したと苦情を申し立てた。^[24]しかし、多くの人がストーリー展開に「感動」し、^[10]パツィー・パーマーは全編を通しての演技で批評家の称賛を受けた。^{[25]パーマーは、}ロイヤル・テレビジョン・ソサエティ賞の「最優秀女優」部門にノミネートされた。これは、ソープ・オペラ女優がノミネートされた初のケースである。^[10]

このストーリーラインは後に、世間へのメッセージを広めるために使われた。1998年にビアンカが再び妊娠したとき、脚本家は、医師がキャラクターに二分脊椎を予防する葉酸を摂取するようアドバイスするシーンを盛り込んだ。 ^[26] ASBAHはイーストエンダーズに公的嘆願書を出し、ビアンカの2番目の赤ちゃんが二分​​脊椎を持って生まれることを許可するよう強く求めた。これは、二分脊椎の赤ちゃんを持つことが「世界の終わりではない」ことを両親に示すためだった。^[27]しかし、これは実現せず、1998年のクリスマスに放送されたエピソードで、 ビアンカは未熟だが健康な赤ちゃん、リアムを出産する様子が描かれた。

このキャラクターは、幼なじみのティファニー・ミッチェル(マーティン・マカッチョン)との親しい友情、ティファニーの気まぐれな夫グラント・ミッチェル(ロス・ケンプ)との確執、リッキーの最初の妻でグラントの妹サム(ダニエラ・ウェストブルック)との愛情の綱引き、性感染症の恐怖を引き起こしたレニー・ウォレス(デス・コールマン)との一夜限りの関係、そしてティファニーの死への対処など、さまざまなストーリーラインに登場した。1998年11月、BBCは、パッツィー・パーマーが家族と過ごす時間を増やすためにイーストエンダーズを降板することを決めたと発表した。 ^[19] BBCは、ビアンカが殺されることはないと述べ、広報担当者は「ビアンカは常に驚くほど力強いキャラクターであり、将来彼女が戻りたいと思ったら、扉は開かれています。彼女はイーストエンダーズに出演していた数年間、素晴らしい演技をしており、私たちは彼女がいなくなることを寂しく思います」とコメントした。^[19]パーマーは、その年に降板を発表したイーストエンダーズの有名スターの一人だった。マッカチェンとケンプも降板を決め、ジリアン・テイルフォースは13年間キャシー・ビール役を演じた後、1998年に同シリーズを降板した。BBCは「現在非常に好調なこの番組ほどビッグな存在はいない。私たちは心からの願いを込めてパーマーを送り出す」と述べた。^[19]イーストエンダーズのシリーズ編集者でパーマーの降板ストーリーのプロデューサーであるリチャード・ストークスは、「出演者が永遠に番組に残るとは期待していない。しかし、これは諸刃の剣だ。確かに、愛されているキャラクターが降板を発表するのは残念だが、その反面、最高のストーリーを作る余地が生まれる。誰かが降板するなら、賭け金を上げることができる。ビアンカのストーリー全体は、彼女が降板すると分かった後に展開された」とコメントした。^[28]

ビアンカの降板ストーリーは、母親の新しい恋人ダン・サリバン（クレイグ・フェアブラス）との不倫をめぐるものだった。ビアンカの母キャロルを演じたリンジー・コールソンは、パーマーの降板を手助けするために特別にシリーズに復帰した。 ^[29]キャロルが最後にスクリーンに登場したのは1997年だった。不倫が発覚すると、ビアンカはキャロルに勘当され、キャロルがリッキーにも不倫を告白するよう強要したことで、リッキーとの結婚生活は終わった。ビアンカの降板週は5話に渡って放送され、1999年9月5日（日）の1時間の特別編から始まった（当時の典型的な週3話の放送だった）。 BBCの連続ドラマシリーズ担当マネージャーであるマル・ヤングは、啓示的な1時間のビアンカ特別番組を「今日の演劇」と評し、ガーディアン紙のキャサリン・フレットは、その週のエピソードを「ソファの端に駆け寄る、5夜にわたる華麗なパフォーマンス」と評した。^[28] 1999年の降板について、パーマーは「本当に悲しかった。スタッフもキャストも、みんな泣きじゃくっていた。画面に映る涙は本物だ」と語った。^[30]

デイリー・ミラー紙のニコラ・メスベンは、ビアンカの不倫発覚を「ソープドラマ史上、本当に感動的なシーンの一つ」と評した。^[31]ビアンカは息子のリアムとともにウォルフォードを出発し、マンチェスターに向かう列車に乗った。このエピソードは1999年9月に放送された。2005年、ビアンカの退場シーンは「ソープドラマ史上最高の瞬間トップ20」に選ばれた。何千人もの視聴者によって選ばれたこのカウントダウンは、デイル・ウィントンが司会を務め、 2001年にITVで放送された。 ^[32]

2001年、BBCは、パティ・パーマーとシド・オーウェンがビアンカとリッキー役を再演し、イーストエンダーズ: リッキー&ビアンカと題された特別スピンオフを制作すると発表した。2002年1月にマンチェスターで撮影されたこの2部構成の1時間スペシャルでは、2年以上ぶりにキャラクターたちが再集結した。^[33]このスピンオフ、または「シャボン玉」は、BBCの連続ドラマの管理者であるマル・ヤングがイーストエンダーズブランドを拡大する計画の一部であった。彼は「シャボン玉ユニット」を作り、1年に最大6回の特別番組を制作した。^[34] イーストエンダーズ: リッキー&ビアンカは2002年5月に放送され、1000万人以上の視聴者を獲得し、高視聴率を記録した。^[35]

スピンオフでは、ビアンカは苦境に陥り、偶然訪ねてきたリッキーを麻薬強盗に巻き込む。和解の話があったにもかかわらず、ビアンカは再びリッキーを置き去りにし、リアムを彼の世話に任せることにした。スピンオフには、クレイグ・チャールズ演じるビアンカの麻薬取引のボス、ヴィンスや、サリー・アン・トリプレット演じるリッキーの婚約者キャシーなど、本編とは関係のないさまざまなキャラクターが登場した。リッキーとリアムは、その年の後半にビアンカ抜きでレギュラーキャラクターとして本編に復帰した。インタビューで、パーマーはスピンオフについて、またイーストエンダーズに戻りたくない理由について次のように語った。「イーストエンダーズに戻りたいとは全く思っていません。まったく。実際、リッキーとビアンカのストーリーの短いスピンオフは諸刃の剣だったと思います。一方では、あれはやるべきではなかったと思います。私のミスでした。しかしもう一方では、ビアンカは二度と見たくない人物だと確信しました。私にとって彼女は過去の存在でした。そのことは確かに学びました。誤解しないでください。90年代半ばから後半にかけてイーストエンダーズに出演していたときは人生最高の時間を過ごしましたし、カメラの前でも後ろでも素晴らしい人たちと仕事をしました。しかし、それは当時のことで、今は違います。キャストはほとんど全員変わってしまったので、戻るのは愚かなこと以上のことです。」^{[36] 2005年8月、パーマーは}イーストエンダーズに戻るつもりはないと改めて述べ、同番組を「ゴミ」と評した。^[37]

パーマーは当初躊躇していたが、2007年10月29日にビアンカ役を再演することが発表された。^[38] イーストエンダーズのエグゼクティブ・プロデューサー、ディーデリック・サンターはビアンカが戻ってくることを「嬉しく思う」と述べ、「何百万人もの人が彼女と一緒に成長してきたので、観客と同じように、私も彼女が番組に戻ってくるのを待ちきれません。彼女の物語の次の章を本当に楽しみにしています。」とコメントした。^[38]

2007年10月30日、ビアンカの復帰が発表された翌日、シド・オーウェンもリッキー役で番組に復帰することが発表された。オーウェンは「ここ数年リッキーとビアンカに何が起こっているのかを見るのは興味深いだろう。ただ、彼女が彼の名前を叫んで私をせがむのは楽しみではないと言わざるを得ない」とコメントした。 ^[39]サンターは「まずパッツィーが帰ってきて、次はシドだ！リッキーとビアンカは番組で非常に人気があり愛されているコンビで、テレビの最高の（そしておそらく最もイライラする）キャッチフレーズの一つである「リッキー！」を生み出した。^[39]

2008年3月18日、デイリー・ミラー紙のマーク・ジェフェリーズは、ビアンカが4人の子供を連れて戻ってくると発表した。ビアンカの亡くなったパートナー、ネイサンの15歳の娘ホイットニー・ディーン（ショーナ・マクガーティ）、ビアンカとリッキーの息子で、以前このドラマに登場したリアム・ブッチャー（ジェームズ・フォード）、リッキーとの間に生まれた5歳の娘ティファニー・ブッチャー（メイジー・スミス）、そして「子供たちの中で一番甘やかされて育っている」ビアンカの3歳の息子モーガン・ブッチャー（デヴォン・ヒッグス）である。^[40]

キャラクターの復帰を宣伝するため、BBCは2008年3月からBBCネットワークで予告編の放送を開始した。予告編の1つでは、ビアンカがリッキーの名前を叫ぶ「トレードマーク」の声が使われており、その声はクイーン・ヴィクトリア・パブの窓ガラスを割るほどだった。予告編ではライチャス・ブラザーズの「Hung on You」が使用されている。^{[41]別の予告編では、ビアンカが}ジャクソン5のヒット曲「I Want You Back 」を歌い、4人の子供たちとダンスを披露している。^[42]広告では「ジャクソン5の紹介」というキャッチフレーズが使われている。^{[43]動画共有サイト}YouTubeに投稿されてから3日以内に、予告編は52,000回視聴された。^[42]

このキャラクターは2008年4月1日にスクリーンに復帰したが、翌週、ドラマの舞台であるアルバート・スクエアに初めて登場し、1040万人の視聴者と全テレビ視聴者の42.6%を獲得した。^[44]ストーリーでは、ビアンカは困窮し、アパートから追い出された後、子供たちは拘留されたため、ウォルフォードに戻り、祖母のパット・ブッチャー（パム・セント・クレメント）に助けを求めた。このキャラクターの復帰を祝して放映されたドキュメンタリー「イーストエンダーズ：リッキーとビアンカ」では、ビアンカのキャラクターの変化が次のように述べられていた。「昨日ののんきで野生的な子供は、4人の子供を持つ疲れ果てて落ち込んだシングルマザーに取って代わられた。ビアンカは、母親のキャロルが犯した過ちを繰り返し、常に避けたかったことをしてしまった。」イーストエンダーズのシリーズコンサルタントであるサイモン・アッシュダウンは、「ビアンカはある意味、以前と同じビアンカです。考える前に話し、拳を振り回します。父親の違うはみ出し者の子供たちの家族を抱えています。[...] 彼女はキャロルのようです。」とコメントしています。 ^[45] BBCは、このキャラクターのカムバックを「大ヒット」と評しました。^[要出典]しかし、テレグラフのジェームズ・ウォルトンはジャクソン一家をメロドラマ的で「退屈」だと非難し、「おそらくストーリーは[1966年のBBCドラマ]キャシー・カム・ホームの最新版になるつもりだったのでしょうが、そうだとしても脚本家は重要なことを一つ忘れています。私たちは社会福祉局ではなく母親を応援するはずです。」と付け加えました。^[46]

ビアンカが復帰した当初のストーリーラインで最も目立ったのは、彼女の新しいボーイフレンドであるトニー・キング(クリス・コギル) と 15 歳の継娘ホイットニーをめぐる小児性愛の陰謀だった。このストーリーラインのアイデアは、作家のサイモン・アッシュダウンと他の脚本家が、ビアンカのイーストエンダーズ復帰のアイデアをブレインストーミングしていたときに構想された。彼らはホームレスについてのドキュメンタリーを見て、バス停で行き場のない女性と子供のイメージに衝撃を受けた。このシーンは、ビアンカと彼女の家族の復帰エピソードで同様の効果を出すために使われていた。彼らはホームレスの家族の窮状を考え、「彼らに何が起こるだろうか? 彼らは簡単に餌食になるだろう... 小児性愛者が、例えば 12 歳くらいの子供に気づいて、女性の救世主のふりをしたらどうなるだろうか? 彼女は感謝しすぎて、これが異常な行動であること、彼には友人や家族がほとんどいないように見えることに気付かないだろう」と考えた。^[47]彼らはこのアイデアをBBCドラマ制作の責任者であるジョン・ヨークに売り込んだが、ヨークは「息を呑むような内容でした。イーストエンダーズのストーリーで成功しているもののほとんどは息を呑むような内容でした。ですから、そういうストーリーは常に求められているのです」と語っていた。しかし、小児性愛をストーリーラインにするという案は以前にも提案されていたが、適切なストーリーラインと登場人物が見つからず、またこのテーマがあまりにも物議を醸していたため、プロデューサーがリスクを冒したくなかったため、却下されていた。^[47]ディーデリック・サンターは「16歳未満の約16%が性的虐待を受けたことがあることはわかっていましたが、ストーリーが見つからなければ、番組ではその問題はそのまま放置されてしまいます」とコメントした。^[47]メディアでは、小児性愛は転換期以前の地上波テレビではほとんど取り上げられないテーマであると指摘されており、イーストエンダーズは2001年にキャット・スレーター（ジェシー・ウォレス）と虐待的な叔父ハリー・スレーター（マイケル・エルフィック）の場面で小児性愛を取り上げていたが、これは過去に起こったこととして脚本化されており、成人した被害者に小児性愛が及ぼした影響に焦点を当てていた。^[47]

ヨークは当初、ジャクソンの小児性愛のストーリー展開の提案に納得していなかった。 2008年にガーディアン紙に「私の立場は常に、十分な編集上の正当性が必要だというものでした。今回の場合、それが単なる娯楽、センセーショナルな話、あるいは単なる悪役であれば、十分な理由にはならないと思います」とコメントしている。^[47]しかし、ヨークはサンターの「これは本当に教育的かつ情報提供できる話題になるだろう」という意見に納得した。^[47]ビアンカの継娘ホイットニーが、ビアンカのボーイフレンドであるトニーがセックスのために調教するキャラクターになることが決定した。ビアンカのバックストーリーによると、トニーは「ウォルフォードに戻る3年前のある日、ビアンカを家まで送ってあげたマンチェスター出身の人物で、廊下に12歳のパジャマ姿のホイットニーが立っているのに気づいた」という。イーストエンダーズはストーリー展開を考案する際にNSPCCと緊密に協力した。NSPCCの統計によると、16歳未満の子供の11%が「知り合いだが血縁関係のない人物、多くの場合はボーイフレンドやガールフレンドによる性的虐待を経験し、知らない人や会ったばかりの人による虐待はわずか5%、親や保護者による虐待は1%、信頼できる立場にある専門家による虐待は1%未満」であると示唆されている。そのため、生物学的な意味でトニーと血縁関係のないホイットニーが彼の被害者となり、トニーは故意にジャクソン家をターゲットにし、ホイットニーを誘惑するためにビアンカを口説くことになった。BBCの研究者によると、このアイデアは実際のケースに基づいているという。^[47] 2008年12月に放送されたエピソードで、ホイットニーが継母にトニーへの愛を告白し、ビアンカに真実が明かされた。 2009年にはトニーの投獄と裁判が続いた。パーマーは暴露エピソードでの演技で批評家から広く賞賛された。^[48]このストーリー展開は、児童相談所チャイルドラインへの電話の増加を促した。チャイルドラインのディレクター、ジュリー・クロッサンは「イーストエンダーズのような番組での児童性的虐待のストーリー展開は、子供たちに声を上げるよう促すものでもある。その結果、より多くの子供たちが性的虐待が何であるかを理解し、助けを求めてチャイルドラインに頼る傾向が強まっている」と述べた。^[49]

このストーリーラインについてどう思うかと尋ねられたパーマーは、「誰かの役に立つなら素晴らしいことです。虐待を受けたことがある人のうち一人でも、（司法制度が）被害者の負担を軽減するために特別な努力をしているのを目にすることができれば、ホイットニーの証言はビデオリンクで提供されるので、価値があると思います」とコメントした。^[50]

2009年11月、ビアンカの家族がテレビに復帰し、イーストエンダーズの25周年を迎えるのに合わせて、ビアンカとリッキーは2010年2月に再婚することが発表された。エンターテイメントウェブサイトのDigital Spyは、「番組のプロデューサーは、離婚したカップルの最新の恋愛の展開は、リッキーが[...]幼なじみの恋人にプロポーズすることを決めたクリスマスに始まると確認した。彼らの結婚式は、ウォルフォードのソープオペラの25周年記念に合わせて2月に行われる。」と報じた。結婚式の準備に焦点を当てたスピンオフDVD「イーストエンダーズ: ラストタンゴ・イン・ウォルフォード」は2010年2月にリリースされた。このDVDには、ティファニーがビアンカの家族のカムバックを準備する様子や、アーカイブ映像、インタビューなどが収録されている。^[51]パーマーはWhat's on TV誌に次のように語っている。「リッキーとビアンカが一緒にいない方が好きだが、一緒にいるのもまた素晴らしい。彼女の家族が戻ってくるのを楽しみにしている。ビアンカはダンの件以来、母親と話をしていないので、いい話になるだろう。」^{[50]結婚式のシーンはセント}・オールバンズ市中心部のセント・ピーターズ教会で撮影された。^[52]

25周年記念ウィークについて、サンターは人々が話題にできるような素晴らしいストーリーを望んでいたと説明し、「だからこそ、リッキーとビアンカの結婚式を今年最高の、そしておそらく10年最高のソープウェディングにしようと思っているんです。ロマンスとスリラーストーリーのバランスが絶妙で、観客が夢中になって満足してくれることを願っています。結婚式は、ジャクソンの大人気キャラクターであるキャロル、ソニア、ロビー、ビリーを再び登場させる絶好の機会です」と語った。^[53]

2010年8月1日、パーマーが第4子を妊娠し、イーストエンダーズから産休を取ると報じられた。^[54]降板を容易にするため、ビアンカが主要なストーリーラインに登場することになり、エグゼクティブ・プロデューサーのブライアン・カークウッドは、ビアンカが家族を離れる唯一の理由はそれだと述べた。^[55] 2010年12月、2011年1月に始まったビアンカの降板ストーリーラインの一部としてナタリー・キャシディが復帰すると発表された。 ^[56]ビアンカの降板は2011年1月21日に放送された。^[57]パーマーは予定より早く出産したため、予定より3週間早く休暇に入った。そのため重要なシーンは撮影されず、彼女の不在に合わせてストーリーラインを変更する必要があった。^[58]ビアンカは2011年12月から再登場したが、^[59]パーマーは2011年2月に、復帰を急いでいない、復帰を懐かしく思っていない、いつ復帰するか分からないと述べていた。^[60] 2011年7月19日、パーマーは新たな「ワーキングマザー」契約に署名し、年末までに復帰することを明らかにした。^[61]

2012年4月、ビアンカ、キャロル、ビアンカの子供たちが同月後半から6か月間アルバート・スクエアを離れることが確認されていた。パーマーは一時的離脱について、「子供たちの休暇期間だから今休んでいるだけです。契約書に再署名したとき、『イーストエンダーズ』は好きだけど、子供たちの方がもっと好き』と言いました。60代まで番組に居続けることは想像できますが、これは大変な仕事です。もし休暇をもらえなかったら、子供たちを選ばなければならなかったでしょう」と述べている。^[62]ビアンカは2012年4月27日に市場から窃盗を企てた罪で刑務所に再収監され番組を降板したが、同年11月27日に復帰した。

2013年8月23日、ビアンカの最新のボーイフレンドであるテリー・スプラガン（テリー・アルダートン）が、マンチェスターでスクリーン外で出会った直後に広場に到着することが発表された。 ^{[63] [64]}

2014年4月、パーマーがイーストエンダーズを降板し、彼女の最後のシーンが秋に放送されることが確認された。^{[65]パーマーの広報担当者は「パッツィーはビアンカを演じることや製作総指揮者のドミニク}・トレッドウェル＝コリンズと仕事をすることが大好きだったので、番組を去ることをとても悲しんでいますが、彼女自身も人生のこの時点でこれが正しい決断だとわかっています」と述べた。 ^[65]ビアンカを殺さないことを決めたソープオペラの製作総指揮者ドミニク・トレッドウェル＝コリンズは「パッツィーが番組を去ることを決めたことをとても残念に思いますが、彼女にとって今が適切な時期であることは完全に理解しています。ビアンカは秋までアルバート・スクエアを去らないので、今年はスクリーン上で彼女の活躍がまだまだたくさんあります。そして、彼女が戻ってくる可能性は大きく残されています。ビアンカのパフジャケットを今すぐに手放すつもりはありません」と述べた。 [ ^65]数か月後、ビアンカとテリーがリアムとホイットニーを除いて子供たちと一緒に出発するというストーリーラインが予定されていることが明らかになりました。このストーリーラインのティーザーは2014年8月29日に公開されました。^[66]

2019年5月22日、パーマーが降板から5年後にゲスト出演でビアンカ役を再演することが発表された。^[67]このキャラクターを再登場させる決定は、番組の新エグゼクティブ・プロデューサーであるジョン・センによってなされ、彼はソープオペラに参加した際にこれが「[彼の]希望リストの上位にあった」ことを明らかにした。^[67]彼はビアンカが「ファンを魅了する激しいストーリーライン」に登場することを明かし、彼女の復帰を喜んだ。^[67]パーマーは翌月、ディス・モーニングに出演して彼女の復帰について話し、3週間撮影することを確認した。^[68]キャラクターの復帰について、パーマーは「何か[大きな出来事]が起きているときに主要なキャラクターが戻ってこないのは奇妙だといつも言っている」とコメントした。^[68]また、彼女は米国に住んでいるため、より長い契約を結ぶことができず、より短い契約の方が自分に合っていると説明した。^[68]ビアンカの復帰を宣伝する予告編は2019年8月23日に公開され、^[69]このキャラクターは2019年9月2日に放送されたエピソード5982で復帰します。^[70]

パーマーの復帰は、彼女がイーストエンダーズに再び招待された初めてのことだ。彼女のエージェントは、ストーリーチームがビアンカのためのストーリーを計画していると彼女に伝え、彼女は復帰に同意した。^[71]番組のシニアエグゼクティブプロデューサー、ケイトオーツは、番組の秋の開始時にキャラクターを復帰させる予定だったことを明らかにした。彼女は「番組のいくつかの古典的な名前」を再導入したかったからだ。^{[72]ビアンカはホイットニーと}カラムハイウェイ（トニークレイ）の結婚式に復帰するが、カラムはセクシャリティに苦しみ、ベンミッチェル（マックスボウデン）と浮気をしている。パーマーは、ビアンカはカラムの欺瞞に怒るだろうが、彼がホイットニーをどれほど大切に思っているかに気付いた後、「とても優しい人」なので「彼を愛するだけ」になるだろうと考えていた。^[71]結婚式のドラマについて、パーマーは「ウォルフォードの結婚式と同じように、物事は計画通りには進まない...まったく」とコメントした。^[71]結婚式の前夜、ビアンカはキャット・スレーター（ジェシー・ウォレス）と夜遊びに出かけるが、逮捕され、結婚式に急ぐことになる。パーマーは、ビアンカがホイットニーの結婚を誇りに思っていると表現した。^[71]

ビアンカはティファニーが登場するストーリーにも関わってくる。^[73]パーマーは、ビアンカはティファニーの人生における自分の不在が影響を及ぼすことを理解していると指摘した。^[71]また、ビアンカはオフスクリーンで不在の間トラブルに巻き込まれており、それが彼女の沈黙の理由であると認めた。^[71]パーマーは、ビアンカとティファニーはお互いに伝えるべきことがあるが、お互いを「守りたい」という思いからそれを避けていると説明した。^[71]彼女は、2人が関係を再構築できることを望んでいた。^[71]

パーマーはソープオペラの撮影を楽しんだが、疲れ果てたと感じている。^[73]衣装部門はビアンカのために新しい衣装を購入し、パーマーはそれが気に入り、より現代的な服装を反映していると思った。^[71]彼女はキャストやスタッフとの再会も喜び、特にキャシディとマクガーティとは2014年に去ってから連絡を取り合っていることを明らかにした。^[71]彼女はまた、ショーのセットに戻ったことについてコメントし、そこを「第二の家」と表現した。^[71]

このキャラクターの復帰は、番組の長期ストーリーラインのきっかけとなり、それは「12～18か月」続くことになる。^[72]オーツは、ビアンカをより大きなストーリーの一部として再登場させ、「彼女が去った後も続く」ストーリーを作りたかった。^[72]センは、番組の「視聴者とドラマへの熱意は、それが物語の始まりとなるようにしなければならなかった」と付け加えた。^[72]また、彼はビアンカの周囲のキャラクターが新しいストーリーに登場することも認めた。それが「ソープオペラ」が最高のパフォーマンスを発揮する方法だと信じているからだ。^[72]このストーリーは、ビアンカの復帰の最終回で、俳優のトム・ウェルズがトニーの息子であるレオ・キングとして紹介されたときに明らかにされた。ビアンカはレオを襲った後、不在中に刑務所にいたことが明らかになり、ウォルフォードで彼を見た後、ビアンカはレオに家族から離れるよう脅迫する。^[74]センは新しいプロットを確認し、「心をつかむ新しいストーリー」と表現した。^[74]

2020年2月21日、パーマーが2度目のゲスト出演で再びこの役を演じたと報じられた。^[75]番組のスポークスマンは、プロデューサーが、ホイットニーが自衛のために彼を殺した後のレオに関する物語のためにパーマーを再び出演するよう招待したことを確認した。彼らはまた、ビアンカはホイットニーにとって「役に立たない」かもしれないと示唆した。^{[75]パーマーは2020年初頭にゲスト出演の撮影を予定していたが、} COVID-19パンデミックによる制作への影響で出演がキャンセルされた。^[76]

2024年2月、パーマーが再びこの役を演じ、ビアンカが「短期間」復帰することが発表された。ビアンカは3月4日と5日に放送された2つのエピソードに出演した後、同年4月29日から6月12日までのさらに5週間、そして9月23日から再び出演した。

ビアンカ・ジャクソンは、1993年半ばに家族とともにイースト・ロンドンの架空の自治区ウォルフォードのアルバート・スクエアに初めてやって来ました。そこには、母親のキャロル(リンジー・コールソン)、キャロルの恋人アラン(ハワード・アントニー)、ビアンカの異母妹ソニア(ナタリー・キャシディ)、そしてそれぞれ異母兄弟のロビー(ディーン・ギャフニー) とビリー(デヴォン・アンダーソン) がいました。

家族が広場に落ち着くと、ビアンカはブリッジストリートマーケットで自分の衣料品店を経営し始める。彼女はもともと叔父のイアン・ビール（アダム・ウッドヤット）のフィッシュアンドチップス店で働いた後、地元住民のサンジャイ・カプール（ディーパック・ヴァルマ）の店員になった。後に彼女はイアンのビジネスライバルであるリチャード・コール（イアン・レディントン）と付き合い始めるが、彼は飽きてすぐに彼女を捨ててしまう。ビアンカはリチャードにいたずらをして嫌がらせをしたり、クレジットカードを盗んだりして復讐することになる。^[7]その後彼女はアランの恋敵であるデイビッド・ウィックス（マイケル・フレンチ）と出会い、互いにいちゃつくが、キャロルがデイビッドにビアンカが彼の娘だと告げる。恐れたデイビッドはすぐに距離を置き、ビアンカは彼らの血縁関係を知らないままである。^[11]

ある晩、酔ったビアンカは暴行されそうになった。彼女はデイビッドに助けられ、キスしようとすると、彼は自分が彼女の父親であることを告白する。ビアンカはショックを受け、屈辱を感じた。最初、彼女は人生の大半をデイビッドの不在で過ごしたことに敵意と憤りを感じていた。最終的に、ビアンカは心変わりし、デイビッドを父親として受け入れるようになった。彼女はデイビッドとの絆を強く持ち、デイビッドもその件で立ち直ったように見える。しかし、1995年7月、デイビッドがサマリア人慈善団体に、自分がビアンカの実の父親であることを知っていても、まだ彼女に性的に惹かれていると打ち明けたことで、関係はさらに複雑になる。GSAの事例であるこれは、番組史上この時点でのイーストエンダーズの最も物議を醸し、大胆なストーリーラインの1つであった。ビアンカは、デイビッドの説明のつかない奇妙で時折敵対的な行動に困惑する。特に、デイビッドはビアンカに対して、彼女に対する当初の感情の背後にある真実を完全には認めない。やがて二人は父と娘として自然に絆を深め始める。^[7]

すぐにビアンカは地元の整備士リッキー・ブッチャー（シド・オーウェン）と知り合い、お互いに関係を持ち始めてカップルになる。一緒にベッドルーム付きのアパートに移り住んだ後も、彼らのロマンスは発展し続けるが、リッキーはビアンカを裏切り、彼女の古い同級生ナタリー・プライス（ルーシー・スピード）と寝る。間もなくビアンカは彼らの浮気を知り、リッキーと別れてからナタリーを広場から追い出す。最終的に彼女は彼らと和解し、ビアンカはリッキーとの関係を再開する。ビアンカがリッキーの仲間レニー・ウォレス（デス・コールマン）と寝たとき、この関係は再び危うくなるが、リッキーの子供を妊娠したのではないかと恐れてすぐに後悔する。それは誤報であることが判明するが、ビアンカはリッキーが自分にとってどれほど大切な存在であるかに気づき、彼と結婚する。後に彼女は妊娠するが、出生前スキャンで胎児に二分脊椎と水頭症があることが判明する。取り乱したビアンカは中絶し、それが結婚生活にひずみを生じさせる。リッキーは性病の恐怖から、ビアンカがレニーと浮気していたことを知る。リッキーは結婚生活を終わらせようと考えるが、ビアンカはもう一度チャンスを与えるよう説得する。リッキーは同意し、ビアンカが再び妊娠し、今度はリッキーの子供を授かったことで、結婚生活は改善したように見える。

この間、ビアンカは親友のティファニー・レイモンド(マーティン・マカッチョン) と再会し、二人は夜な夜な一緒にクラブに出かける機会が多かった。二人の友情は強いものであったが、ビアンカはティファニーの別居中の夫グラント・ミッチェル(ロス・ケンプ) と彼の気まぐれな態度をめぐって衝突し始め、ティファニーに彼と別れるよう頻繁に促すようになる。最初、ティファニーとグラントの結婚生活は、彼女が帝王切開で娘コートニーを出産したことで改善され、後にビアンカをその子の名付け親に任命するが、その後グラントはティファニーに対して暴力を振るうようになり、1997年のボクシング・デーには二人の間でまたも激しい口論が起こり、グラントはティファニーに怪我を負わせる。それを知ったビアンカは激怒し、ティファニーにグラントを警察に通報するよう促す。しかし最終的にティファニーは拒否し、ビアンカのアドバイスに従うよりもグラントを許す。ビアンカはティファニーの決断に裏切られたと感じ、二人は仲違いするが、最終的には和解し、ビアンカは後にティファニーに自分が妊娠していることを伝える。

1998年12月、ティファニーがクイーン・ヴィクトリア・パブの階段から落ちて病院に運ばれると、ビアンカはグラントがわざと彼女を階段から突き落としたと非難する。これは、ティファニーがグラントの母ルイーズ（キャロル・ハリソン）との浮気を知ってグラントと別れ 、コートニーの親権も彼から奪おうと計画していたためである。それ以来、ビアンカは、ティファニーの兄サイモン（アンドリュー・リンフォード）と恋人ベッペ・ディ・マルコ（マイケル・グレコ）とともに、ティファニーに対するひどい扱いとそれが彼女の入院につながった方法でグラントが刑務所に入ることを望む。ビアンカは後に、この状況でグラントの母ペギー（バーバラ・ウィンザー）とも口論になる。その年のクリスマスの日、グラントはティファニーが娘に会うのを止めたので、ビアンカはティファニーがグラントからコートニーを迎えに行くのを手伝うと申し出る。その後、ビアンカはティファニーの要求に応えてパブでグラントと対峙し、結婚生活を通してティファニーを扱ってきた方法について口論する。ちょうどそのとき、ビアンカが突然陣痛に襲われ、口論は止む。グラントはビアンカの出産を手伝い、その間に弟のフィル(スティーブ・マクファデン) がリッキーを迎えに行く。その後、ビアンカとリッキーは、子供の誕生を祝いながら、赤ちゃんにリアムと名付ける。しかし、1998 年の大晦日、真夜中にリッキーの父フランク(マイク・リード)が誤ってティファニーを轢いてティファニーが亡くなり、ビアンカは悲嘆に暮れる。

1999 年の夏、キャロルが再び現れ、ビアンカに婚約したことを告げる。ビアンカは母親のことを喜ぶが、キャロルの新しい婚約者がダン・サリバン(クレイグ・フェアブラス) だと知る。すぐに、ビアンカが未成年のときにダンと恋愛関係にあったことが判明するが、当時ダンはこの事実を知らなかった。ビアンカとダンはすぐにキャロルとリッキーに内緒で情事を再開するが、キャロルがダンの子供を妊娠していることを知ると、関係は終わる。わずか数週間後、ビアンカとリッキーはマンチェスターに引っ越す計画を立て、ビアンカがそこのファッション カレッジに通えるようにする。しかし、キャロルがビアンカとダンが一緒に写っている古い写真を見つけたことで悲劇が訪れる。ダンは、生まれてくる子供の命にかけて、ビアンカとの関係は終わったと誓う。ビアンカ自身も、この件について母親に尋問されると告白するが、キャロルはビアンカを平手打ちし、勘当する。その後、ビアンカはダンとの情事をリッキーに告げ、それが二人の別れに繋がる。ビアンカはすぐにマンチェスターへ出発するが、その前にリッキーとダンはそれぞれビアンカに合流しようと試みる。ビアンカは怒ってダンを拒絶し、リッキーを選ぶ。しかし、リッキーが再びビアンカに自分の気持ちに正直になるように言うと、ビアンカは十分に答えることができず、リッキーは二人の関係が永遠に終わったと悟る。そして、ビアンカが電車に乗って広場を去ると同時にリッキーも出発する。^[7]

2 部構成の特別エピソード「リッキー & ビアンカ」では、リッキーが 2002 年にマンチェスターのビアンカを訪ね、リアムについて話し合う。ビアンカは大学を退学になり、ナイトクラブで働いている。リアムを養うのに苦労するビアンカは、麻薬取引のボスであるヴィンス(クレイグ チャールズ)から 5 万ポンドを盗む計画に巻き込まれる。リッキーはビアンカに金を返すよう説得するが、ヴィンスに捕まり、麻薬の運び屋にさせられる。ヴィンスは彼らを罠にかけ、売人たちは暴力的になり、武装した警察が店を襲撃した際、ビアンカとリッキーはかろうじて逃げ出す。逃げるリッキーとビアンカはホテルの一室で一夜を過ごし、再会を決意する。リッキーは婚約者のキャシー（サリー・アン・トリプレット）にその知らせを伝えるが、キャシーは彼を手放すことを拒否し、ビアンカにリッキーと一緒にいると飽きるだろうからリアムの親権をリッキーに譲るよう説得しようとする。ビアンカはそれが正しいと判断し、リッキーは悲嘆に暮れながら彼女が車に乗せられ、目的地不明の地へ出発するのを見守る。^[77]

オフスクリーンでは、リッキー自身も知らないうちに、ビアンカは妊娠していた。彼女はトラック運転手のネイサン・ディーンと関係を持ち始めるが、彼は彼女の胎児が彼の子供だと思っている。ビアンカはネイサンの娘ホイットニー(ショーナ・マクガーティ) の継母となるが、ネイサンは交通事故で亡くなる。ビアンカはホイットニーの後見人となり、亡くなった親友にちなんで名付けられた娘ティファニー(メイジー・スミス) を出産するが、経済的に苦労する。彼女はレイ・ディクソン(チャッキー・ヴェン) との短い情事の間に再び妊娠するが、長くは続かない。ビアンカはすぐにトニー・キング(クリス・コギル) という男性と出会い、彼は彼女の妊娠中の彼女を支え、レイの息子モーガン・ジャクソン・キング(デヴォン・ヒッグス) が生まれると彼を養子にする。トニーは彼女の子供たちにとって良き父親像のように見える。しかし、彼は小児性愛者で、ホイットニーがまだ 12 歳のときに彼女を性的に誘惑し、ビアンカに内緒で 3 年以上にわたって性的関係を持ちました。モーガンが生まれた後、リッキーが子供嫌いのメリンダ(シボーン ヘイズ) という女性と付き合い始めると、リアムはビアンカと一緒に暮らすために戻ります。トニーとホイットニーの虐待的な関係は、ホイットニーに言い寄った少年を暴行した罪でトニーが投獄されるまで、秘密裏に続きます。

2008年、ビアンカは家から追い出され、子供たちは保護施設に預けられる。ビアンカはウォルフォードに住む祖母のパット・エヴァンス（パム・セント・クレメント）のもとに移り、リッキーの助けを借りて子供たちを取り戻し、ウェイトレスの仕事に就く。ビアンカはリッキーの愛の告白を拒絶し、投獄された恋人トニーの側に立つことを決意する。トニーが釈放されると、彼はホイットニーへの虐待を再開し、一方ビアンカは結婚式の日取りを決めようとする。トニーはホイットニーへの愛情を薄めた後、最終的に同意する。ホイットニーが子供ではなくなった今、トニーにはもう惹かれていなかった。ホイットニーはビアンカに自分たちの関係を告げるが、ビアンカはトニーと二人で駆け落ちするつもりだった。大喧嘩になり、トニーは家を出るが、未成年者強姦の疑いで警察に逮捕される。ビアンカとホイットニーの関係は、起こったことに対処する中で試されますが、最終的には再び絆が深まり、ビアンカはトニーの裁判を通してホイットニーをサポートします。

DNA親子鑑定により、リッキーがティフの父親であることが確認される。ビアンカは徐々に彼に恋していることに気づくが、リッキーがペギーの娘サム(ダニエラ・ウェストブルック) との婚約を発表したことで、ロマンスを復活させようとする彼女の試みは台無しになる。サムはリッキーの元妻でもあり、1990 年代にはビアンカの恋敵でもあった。ビアンカとサムの口論は、パブでリッキーをめぐって言い争いになったことで再燃する。ビアンカはすぐに、サムが 2005 年 2 月にパブの元地主デン・ワッツ(レスリー・グランサム) を殺害した罪で懲役刑を逃れていることを知る。ビアンカは警察にサムの居場所を通報し、サムは逮捕される。真実が明らかになると、ビアンカとリッキーの間に亀裂が生じる。しかし、サムがリッキーを浮気していることをビアンカが発見したことで婚約は終了する。その後、リッキーはビアンカと再会する。リッキーはビアンカのプロポーズを受け入れ、すぐに再婚する。式の最中にキャロルが現れ、ビアンカと口論になるが、徐々に意見の相違は解決する。数ヵ月後、末の弟ビリーがアルコール中毒で亡くなり、ビアンカは愕然とする。彼女はビリーの死に取り乱すキャロルにそのことを告げる。後にキャロルはビリーの友人コナー・スタンリー（アリンゼ・ケネ）に慰められ、2人は情事を始める。ちょうどその頃、コナーはホイットニーと付き合い始める。裏切りに気づいたビアンカはコナーを家族から排除すると誓い、コナーを襲う。このためコナーは入院し、彼女は最終的に保釈を拒否して警察に出頭する。ビアンカは懲役6ヶ月の刑を宣告されるが、クリスマスに間に合うように釈放される。2012年の元旦、パットが膵臓癌で亡くなると、ビアンカはすぐに打ちのめされる。ビアンカは、リッキーが自分の留守中にマンディ・ソルター（​​ニコラ・ステイプルトン）と寝ていたことを知ると、2人は別れ、リッキーはウォルフォードを去る。ビアンカはシングルマザーとして苦労し、借金を抱える。彼女はすぐに絶望から市場の商人から盗みを働くが、捕まり、刑務所に戻される。刑務所で、彼女は美容と理容のコースに合格する。その後、彼女は義理の叔母であるタニヤ・ブラニング（ジョー・ジョイナー）が経営するサロンでトライアルを受けるよう勧められる。しかし、時が経つにつれ、ビアンカは対処に苦しみ、一人でいると精神的に参ってしまう。

すぐにビアンカは地元住民のキャット・ムーン(ジェシー・ウォレス)と親しくなり、一緒に市場の屋台を出店する。リアムは学校をサボり、ビアンカは警察から、リアムが戻ってこなければまた刑務所行きになるかもしれないと言われて心配する。ビアンカはリアムが強盗に関与していて、怪しげな新しい友達がいることを突き止める。リアムが帰ってこないと、彼女はギャングと対決しリアムを連れ戻すために屋敷に行くが、リアムはギャングと一緒にいることに決め、彼が帰宅すると、ビアンカは彼がギャングと会わないよう部屋に閉じ込める。彼女は息子のデクスター(カリ・ベスト) がかつてギャングにいた知り合いのアヴァ・ハートマン(クレア・パーキンス) に助言を求める。リアムはすぐにギャングに誘い戻され、逮捕され、ギャングが捕まったときに警察の保釈金で釈放される。ギャングはリアムのせいだとし、リアムは刺されるが重傷ではない。ビアンカがリアムを家に一人で留守番させていると、ケインが忍び込んでリアムをギャングに呼び戻す。ビアンカはリアムを脅しているところを見つけ、ケインを襲う。ケインを逮捕する。ビアンカはリアムを父親のもとに残すことを許可する。その後しばらくして、ビアンカはキャットの親戚のジーン・スレーター(ジリアン・ライト) と友人のシャーリー・カーター(リンダ・ヘンリー) と共にイアンのレストランに押し入り、シャーリーが誤って火事を起こしてしまう。ビアンカはそのことで刑務所に戻るかもしれないと心配し、事件の責任を負わされたホイットニーにそのことを告げる。ジーンは結局イアンに何が起こったかを話し、イアンはティフとボビーがもう友達ではないという条件で警察を関与させないことに同意する。

キャロルはビアンカがまだファッションに興味を持っているのを見て、彼女がマンチェスターのコースに参加できるように手配する。ビアンカが戻ってくると、彼女は新しい恋人のテリー・スプラガン（テリー・アルダートン）を紹介して家族を驚かせる。後に彼女はテリーと彼の子供たち、TJ（ジョージ・サージェント）とロージー（ジャージー・スウィングラー）を家に一緒に住むように誘う。ビアンカはキャロルが乳がんと診断されたことを知ってショックを受ける。キャロルの欠陥のあるがん遺伝子を受け継いでいないことを知ったビアンカは、がんを患っている間ずっと母親を支え、デイビッドが最近広場に現れて家に引っ越してきたデイビッドと婚約したときにはショックを受ける。しかし、デイビッドがキャロルを捨てて再び広場を去ったとき、ビアンカは落胆する。

その時、テリーの元妻ニッキ・スプラガン(レイチェル・ワイルド) が広場に現れた。ニッキに対するビアンカの嫉妬は、公の場でテリーと別れることにつながるが、テリーはすぐにビアンカと密かにデートを続け、ロンドンを離れるつもりだと告げる。テリーとビアンカは再会し、最後の瞬間、ビアンカはリアムとホイットニーにキャロルと一緒にいることを許し、その後ティフとモーガンを連れてミルトン・キーンズに住むことにする。

翌年、ロビーは息子のサミ・ジャクソン（シーヴン・シャンカール）とともにビアンカの近くのミルトン・キーンズに引っ越す。数年後、ビアンカはホイットニーとシャーリーの孫リー・カーター（ダニー・ハッチャード）の結婚式に招待されるが、出席できず、代わりにティファニーとモーガンが到着する。後にホイットニーは、新しい恋人ウッディ・ウッドワード（リー・ライアン）との婚約が修復不可能なほど破談になった後、ビアンカを訪ねる。数ヵ月後、ビアンカは従妹のアビ・ブラニングが亡くなったが葬儀には出席できないと知らされる。ティフがウォルフォードに戻ると、彼女はビアンカが自殺を図ったことを明かすが、ビアンカとテリーに無視されていると感じているとティフが告白したことで、これは嘘であることが判明する。その代わりに、ビアンカはティフがホイットニーと一緒に暮らすことに同意する。しかし翌年、ティフは麻薬組織に関与する

2019年、ビアンカはホイットニーとカラム・ハイウェイ（トニー・クレイ）の結婚式のためにウォルフォードに戻る。彼女は最初、夜遊びの後、キャットと一緒に警察の留置所で目を覚ます。ビアンカは最近刑務所から釈放されたことを話す。フィルの息子ベン・ミッチェル（マックス・ボウデン）が会場に到着し、ビアンカにカラムとの情事を明かすと、ビアンカは彼を脅し、次にホイットニーにカラムとの結婚を思いとどまらせようとする。彼女はホイットニーのままだが、とにかく結婚式を挙げる。結婚披露宴で、ビアンカは男性がティフの頬にキスをしているのを目撃し、近寄らないように脅す。彼女は、ビアンカが欠席し、テリーの子供たちのために娘を無視していることに腹を立てているティフと和解しようとする。ビアンカは後にティフに、逮捕され、電子タグを付けられ釈放されたため戻れなくなったことを明かす。ビアンカはクイーン・ヴィックで酔っ払っているホイットニーを見て、カラムのことを気にしないように一人でハネムーンに行くことを提案する。その後、ビアンカはティフとスパに行く約束をするが、結婚式で出会った男性と再会すると、近寄らないように脅す。すぐにその男性が実はトニーの息子レオ（トム・ウェルズ）であることが明らかになり、レオはすぐにビアンカに、彼女が彼の祖母の財産を相続したことを告げ、お金を渡さなければ家族を傷つけると脅す。しかし、ビアンカはそれを拒否し、ソニアやロビーと過ごした後、ティフと一緒に広場を出て休暇を取る。ビアンカは後にオフスクリーンに戻り、付き合っていたレオがトニーの息子であり、彼女が正当防衛で彼を殺したことを知った後、ホイットニーを慰める。ビアンカとキャロルは2022年12月にドイツにいるティファニーを訪問するが、ティファニーの義理の祖母であるドット・ブラニング（ジューン・ブラウン）の葬儀には出席できない。

2024年1月、ホイットニーとの電話中に、ビアンカはテリーと別れたことを告げる。翌月、ホイットニーとボーイフレンドのザック・ハドソン（ジェームズ・ファラー）はビアンカを訪ね、そこでホイットニーは妊娠したことを彼女に打ち明ける。ビアンカとホイットニーは、近況を語り合いながら、それぞれの娘ナターシャとピーチの流産について話し合う。ビアンカはまた、放置された子供たち、ブリトニー（ローラ・キャンベル）とテイラー・ウェインライト（メイソン・ゴッドフリー）の世話をすることで隣人のキーリー・ウェインライト（カースティ・J・カーティス）と対立しており、定期的に彼らに食事を与えているほどだった。ホイットニーは子供たちを捨てたとしてキーリーを非難し、テリーのことでビアンカをあざけると、キーリーと対立することになる。その瞬間、ホイットニーは逃げるブリトニーを追いかけ、向かってきた車から突き落として救うが、その結果、ホイットニーは轢かれてしまう。ホイットニーはしばらくビアンカと一緒にミルトン・キーンズに残ることにする。ビアンカはすぐにウォルフォードに戻り、ザックと口論になったホイットニーを支える。その後、ビアンカは新しくやって来たジュニア・ナイト（マイカ・バルフォー）と知り合い、二人はセックスをするが、ビアンカは彼が既婚者だとは知らない。彼女はすぐに、ザックがホイットニーの親友で従妹のローレン・ブラニング（ジャクリーン・ジョサ）と寝て浮気していたことを知る。ザックの裏切りについて問い詰めた後、ビアンカはしぶしぶ秘密にしておくことに同意するが、ブリトニーも、ホイットニーがザックとの子供であるドリー・ディーン・ハドソンを出産した日に真実を知ることになる。翌週、ブリトニーはザックがホイットニーとの結婚式で裏切ったことを暴露する。その後、ホイットニーはビアンカに助けを求めるが、ビアンカの方が先にザックの裏切りを知っていたことを知る。ホイットニーはビアンカをもう信用できないと宣言し、広場を去ることを決意する。翌日、ホイットニーはドリーとブリトニーと共に広場を去る。彼らの出発はビアンカとザックを悲しませた。

ホイットニーが去った後、ビアンカはキャットと心の内を語り合い、自分が鬱病に苦しんでいたことを打ち明ける。ビアンカはすぐにソニアの家で一緒に暮らし始めるが、ソニアのボーイフレンドであるリース・コルウェル（ジョニー・フリーマン）と会ってから不信感を抱くようになる。リースは後にソニアにビアンカを追い出すよう迫るが、ソニアが空胞を患っていることを知り、ビアンカが彼女を支えるために留まると状況は一変する。その後ビアンカは、リースが脳卒中で反応がない妻デビー（ジェニー・マイヤー）の金をソニアとの体外受精治療費に充てていることを知る。ビアンカはリースにソニアに告白するよう迫るが、ソニアがリースの秘密を許すと動揺する。ビアンカは人前でソニアと口論になり、泣きながら広場を去る。

数か月後、デビーが亡くなった後、ビアンカはデビーの通夜の真っ最中にパブに戻り、ソニアがデビー殺人の罪で拘留中だと知ると、レイスを激しく非難し始める。ビアンカは執拗にレイスを追い詰め、レイスは逃げ出す。キャットとマーティンがレイスに非はないと言うにもかかわらず、ビアンカは告白を求め続け、イライラしてレイスの車にレンガを投げつける。ビアンカは後にソニアの元夫マーティン・ファウラー（ジェームズ・バイ）と心から語り合った際にキスをするが、すぐに後悔する。キャットから状況を知らされたデイビッドが助けに戻り、ビアンカは後に再会する。二人の間に緊張が高まった後、ビアンカはデイビッドに自分の鬱について打ち明け、最終的に二人は和解する。デイビッドは後にビアンカが自分と一緒に広場を去ることを望む。彼女はソニアの潔白を証明するために断るが、それでも父親とは円満に別れる。リースがピーターバラで数週間過ごした後に戻ると、ビアンカはテディ・ミッチェル(ローランド・マノキアン) の監視カメラの映像から、デビーが亡くなった夜、彼が介護施設にいたことを知る。彼女は彼と対峙するが、彼はビアンカを騙してリハーサルスタジオまでついて行き、デビーを窒息死させた枕を回収してから自首する。その後、リースはビアンカを襲い、彼女はローソク足で彼の頭を殴る。その後、リースがビアンカを人質にしていたことが明らかになる。

パーマーはビアンカ役の演技で、1997年の王立テレビ協会賞で「最優秀女優賞」にノミネートされ^[78]、ソープ女優として初めてノミネートされた。また、2000年には視聴者投票で決まる英国ソープ・アワードで「最優秀女優賞」を受賞した。 ^[79]受賞スピーチでパーマーは自身の役について次のようにコメントした。「私の人生を完全に変えました。一変したのです。皆さんもご存知のとおり、私には浮き沈みがありました。若い人たち全員に警告したいです。本当に人生を変えてしまうので気をつけてください。」^[79]この役でパーマーは、1996年ナショナル・テレビジョン・アワードの「最も人気のある女優」 、^[80] 1999年ブリティッシュ・ソープ・アワードの「最優秀女優」、^[80] 2009年テレビ・ラジオ産業クラブ賞の「テレビ・ソープ・パーソナリティ」、^[81] 2001年ブリティッシュ・ソープ・アワードの「最優秀オンスクリーン・パートナーシップ」（シド・オーウェンと共演）、^[80] 2009年オール・アバウト・ソープ・バブル・アワードの「I'm a Survivor」にもノミネートされた。^[82]

ビアンカ・ジャクソンのキャラクターは批評家からもファンからも絶賛されている。イーストエンダーズの製作総指揮者ディデリック・サンターとジョン・センはそれぞれビアンカを「イーストエンダーズ史上最も人気のあるキャラクターの一人」^[83]と「象徴的な作品」^{[67]と評している。}インディペンデント紙の記者ジェームズ・ランプトンは彼女が「崇拝されている」とコメントしている。^[10]パーマーは視聴者がビアンカを「応援」したのは「人々は気難しい女の子が好き」だからだと示唆している。2000年に彼女は「[ビアンカ]は視聴者を笑わせる。そのようなキャラクターは自分の空想を現実にしてくれる。誰もがビアンカのようになりたいと思い、自分の思っていることを本当に言うだろう」とコメントしている^{。[10] 1999年9月に彼女がこの連続ドラマから降板した後、パーマーは一般の人々が彼女のキャラクターとリッキーとの関係を懐かしがり、}イーストエンダーズに戻ってくるよう懇願するために彼女に近づいたと語った。彼女は2000年に「気分が悪くなります。みんなのためにも『イーストエンダーズ』に戻らなきゃいけないと思うこともあります」とコメントしている。 ^[10] 1999年にこのキャラクターがシリーズから去ったとき、バーミンガム・イブニング・ポストのモリー・ブレイクは「さようなら！」とコメントした。彼女はビアンカを「キングサイズの厄介者 [...] 大きな口と豆粒ほどの脳みそを持つ、金切り声と叫び声を上げる女たらし」で「[彼女と] 出会ったすべての人を苦しめる賞品を叩く女」と表現した。^[84]

1995年、クリス・バーカーは、イーストエンダーズの放送後のイギリスのアジア系10代の視聴者の視点について、ビアンカという登場人物を焦点の1つとして、テレビ調査を行った。彼は、参加者が家族関係とジェンダーに関するイデオロギーの再生産に積極的かつ暗黙的に関与していることを発見した。男性はビアンカを「生意気な雌」とみなし、女性の許容できない自己主張を暗示していた。彼らは、リッキーがビアンカに振り回され、友人たちに従属者として扱われていることを嫌っていた。著者は、「そのような関係は、これらの少年たちにとって世界がひっくり返ったように見える」とコメントしている。1995年、少女たちもビアンカを好ましく思わず、著者は「少女文化」における緊張、つまり対人関係の伝統的な私的な世界への魅力と、公の場でより自己主張的な性格を取りたいという願望が、ビアンカと友人のナタリー・プライスについての議論に現れたと指摘した。ナタリーはビアンカとは対照的に「いい人」として描かれ、「彼女はリッキーと共感できる[...]他の人を気遣い、ビアンカのように自分のことだけを考えるわけではない」と、女性の伝統的なアイデンティティを構成する要素とされる資質が描かれている。^[85]

2008年にリッキーとビアンカが再登場すると発表された際、サンターは彼らを「番​​組で非常に人気があり、愛されているコンビ」と評し^[87]、ロイターは彼らを「ソープオペラで最も人気のあるキャラクター」の2人と評した^[13] 。しかし、ガーディアン紙のヘイゼル・デイビスは彼らの再登場に批判的だった。彼女は「番組側としては考えるまでもないことです。昨年、イーストエンダーズの視聴率は史上最低でした。でも、一度だけでも、ソープオペラが古いキャラクターを掘り起こすのではなく、活気と持続力のある新しいキャラクターを実際に紹介したらいいと思いませんか？」とコメントした^{[88]。逆に、}ザ・ステージ紙のマーク・ライトは、これらの非常に愛されているキャラクターを復活させる決定は「非常に歓迎すべきことだ」と述べた。^{[86]エンターテイメントウェブサイト}Lowcultureのルース・デラーはビアンカを称賛し、「ビアンカとリッキーの復帰は、この1年で[イーストエンダーズ]の最高の出来事の一つだった[...]そして、ビアンカと仲間たちがホイットニーとトニーほど大きなストーリー展開をしていないときでも、彼らは依然として良いテレビ番組を作っている」と述べた。^[89]

2010年3月、ビアンカはYahoo!が実施したオンライン投票で26%の票を獲得し、「最も人気のあるテレビママ」に選ばれた。Yahoo!のテレビ編集者ポール・ジョンストンは「ビアンカは騒々しくて派手だが、子供のこととなるととても心が広く、子供を守るためなら何でもする。もし自分の子供がビアンカと喧嘩していたら、ビアンカが玄関先に現れてほしくないと思うだろう！」とコメントした。^[90]

2020年、デイリー・ミラー紙のサラ・ウォリスとイアン・ハイランドは、ビアンカを歴代最高のイーストエンダーズキャラクターのランキングで29位にランク付けし、彼女を「不倫」、マンチェスターとミルトン・キーンズへの引っ越し、リッキーの名前を叫ぶことで最も有名な「炎のような髪、激しい気性の市場の屋台の店主」と呼んだ。 ^[91] 2021年、マイロンドンのアンジー・クインはビアンカを「もはや正統派ではないアイコン」の1人と呼んだ。^[92]

1999年、BBCブックスは『ビアンカの秘密の日記』というタイトルのこのキャラクターに関する本を出版した。このペーパーバックにはビアンカと母キャロルの愛人ダンの情事が詳しく書かれている。BBCの情報筋はサンデー・ミラー紙に「私たちは最近コロネーション・ストリートを視聴率ランキングのトップから追い落としましたが、この本はベストセラーリストで1位になる可能性を秘めています」と語ったと伝えられている。この本は1999年9月10日に発売され、ちょうどテレビのストーリーが完結した頃だった。^[93]

このキャラクターは、BBCのコメディスケッチショー「リアルマッコイ」でパロディー化されました。このショーの定期的なスケッチの1つは、イーストエンダーズのパロディー版で、黒人コメディアンが、Rub-a-Dubというパブによく行く有名なイーストエンダーズのキャラクターの役を演じました。^[94]女優でコメディアンのジュディス・ジェイコブがスケッチでビアンカの役を演じました。ジェイコブは以前、1986年から1989年まで、ヘルスビジターのカーメル・ジャクソン（ビアンカの家族とは無関係）としてイーストエンダーズのレギュラーキャラクターとして出演していました。^[95]