アラン・ジャクソン（イーストエンダーズ）

アラン・ジャクソン
イーストエンダーズのキャラクター
演じるのは	ハワード・アントニー
間隔	1993–1997、2010年
初登場	エピソード917 1993年11月16日 ( 1993-11-16 )
最後の登場	エピソード 4094 2010 年 10 月 26 日 ( 2010-10-26 )
分類	元; レギュラー
作成者	トニー・マクヘイル
紹介者	レナード・ルイス(1993) ブライアン・カークウッド(2010)
クロスオーバー 出演	ボー・セレクタ（2004）
世界観情報 職業 配管工 ブラザーズ マルコム・ジャクソン 妻 キャロル・ブランニング(1996–1999) 息子たち ビリー・ジャクソン カイ・ジャクソン[1] 継子 ロビー・ジャクソン 継娘たち ビアンカ・ジャクソン ソニア ・ファウラー おばあちゃんたち ブロッサム・ジャクソン

アラン・ジャクソンはBBCの メロドラマ『イースト エンダーズ』に登場する架空の人物で、ハワード・アントニーが演じている。彼は1993年11月16日から1997年10月16日まで登場し、2010年10月12日に3話で 再登場した^{[2] [3] 。}

心優しいアランはジャクソン一家に、必要な安定感を与えてくれます。彼はキャロルの子供たちを自分の子供のように愛し、世話をします。しかし、彼らの関係は順調ではありません。キャロルの頑固で口うるさい性格が、最終的に彼を他の女性の腕の中に引き入れます。

アランは20歳、独身で配管工だったときにキャロル・ブラニング(リンゼイ・コールソン) と出会った。彼は彼女の公営アパートを訪れ、流しの詰まりを解消し、すぐに付き合い始めた。キャロルは生涯にわたって苦悩と心痛を経験してきた。過去には、彼女の3人の子供、ビアンカ(パッツィー・パーマー)、ロビー(ディーン・ギャフニー)、ソニア(ナタリー・キャシディ) の父親は皆彼女を見捨てたが、アランは違い、ずっとそばにいて家族に本当の安定をもたらした。すぐに彼は彼女の子供達に加わり、 1988年にビリー(デヴォン・アンダーソン) の父親となった。アランとキャロルは当初結婚していなかったが、家族全員がアランの姓を名乗った。後にアランの祖母、ブロッサム(モナ・ハモンド) も加わった。

アランが家族とともにウォルフォードにやってきたとき、彼は失業しており、近所の雑用をこなしていたものの、定収入が得られなかったためキャロルと対立する。彼はマーク・ファウラー（トッド・カーティ）の青果店で働く仕事に就いたが、職業紹介所に働いていることを報告せず、給付金詐欺を犯したため、市場検査官のリチャード・コール（イアン・レディントン）が代わりに報告し、給付金を失う。アランはデビッド・ウィックス（マイケル・フレンチ）のために車の修理もしていたが、一連の窃盗のせいで解雇される。窃盗は結局ロビーの仕業であることが判明する。アランは泥棒の烙印を押されて激怒し、その後すぐにキャロルが彼と一緒にいるのを見てデビッドに対する怒りが増す。アランはデビッドが実はビアンカの実の父親であることを知らずに、キャロルが浮気をしていると非難する。これを知ると、アランはひどく嫉妬し、キャロルがそれを隠していたことに腹を立て、ビアンカとデビッドの父娘関係を受け入れるのが難しくなったと感じた。

1996年、キャロルとアランは、キャロルの妹エイプリル・ブラニング（デビー・アーノルド）とニコス（ヨルゴス・グラストラス）の結婚式に出席する。キャロルの父ジム・ブラニング（ジョン・バードン）と兄デレク（テレンス・ビーズリー）は、彼らの異人種間の関係に反対し、常にアランを挑発して暴力を振るわせようとする。キャロルの家族の偏見にもかかわらず、アランとキャロルは結婚することを決意し、教会で捨てられたエイプリルの席を奪う。式の後、アランは、単にトラブルを起こすためにやって来た酔ったデレクに襲われる。デヴィッドが仲裁に入ってデレクを殴り、アランとキャロルは感謝する。しかし、彼らの関係に亀裂が見え始める。キャロルは金銭を心配しており、アランには養う能力がないと彼女が絶えず小言を言うため、アランは他の女性と結婚することになる。アランは歌手のフランキー・ピエール(シアン・ブレイク)の目に留まり、彼女はあらゆる手段を使って彼を誘惑します。アランは最初は抵抗しますが、すぐに屈してしまい、2 人はセックスをします。アランは後悔して関係を終わらせようとしますが、フランキーは彼の結婚生活を壊すことに固執しており、キャロルと別れなければ告げると脅します。これがうまくいかないと、フランキーはアランの服に下着を仕込み、家中に私物を置き去りにします。キャロルは必然的にそれらを見つけ、何が起こっているのかを悟ります。彼女は激怒し、口論の末、アランは家を出てフランキーと一緒に暮らすようになります。

別居により、キャロルはデイビッドとのロマンスを再燃させ、アランは激怒する。フランキーはすぐにアランに飽き、手の届かない男を追いかけ、一度手に入れると興味を失うという彼女の過去が明らかになる。キャロルとフランキーに捨てられたアランはひどく落ち込み、妻と和解しようとするが常に拒否される。ロビーがテッド・ヒルズ（ブライアン・クラウチャー）に殴られてから状況は一変する。アランはキャロルに切望されていたサポートを提供し、彼女の家族を守り、最終的に和解につながる。1997年、ビリーは住宅金融組合での武装強盗の唯一の目撃者となる。彼は法廷で証言するのを妨げるために誘拐され、アランとキャロルは心配で気が狂いそうになる。ビリーは無事に帰ってくるが、ジャクソン一家（ビアンカとロビーを除く）は証人保護プログラムに入れられ、安全のためにウォルフォードを離れる。しかし、ビリーがまた姿を消すのではないかという恐怖から、アランは神経衰弱に陥り、オフスクリーンで再びキャロルと別れることになる。キャロルは新しい男性、ダン・サリバン(クレイグ・フェアブラス) と婚約するが、ダンがビアンカと浮気をしたことで婚約は終了する。アランとキャロルは後に再会し、ビリーとブロッサムとともに バルハムに住む。

2010年2月、ビアンカの娘ティファニー(メイジー・スミス) がバルハムのキャロルを訪ねると、彼女とアランはまたも別れたようだ。ソニアがウォルフォードに戻ると、アランには新しいパートナーがいて、今はフォレストヒルに住んでいることが示唆される。2010年後半、アランはウォルフォードにビリーに会いに来るが、彼が亡くなったことを知らず、キャロルは彼を避け、ビアンカは彼が去る前にそれを告げる。彼はビリーの葬式に戻り、キャロルは彼にキスしようとしたが、彼は彼女を押しのけ、自分が既婚者であることを思い出させる。彼は妻と息子のカイと共にビリーの通夜に出席し、その後ブロッサムと共に去る。

1994年はイーストエンダーズにとって歴史的な年だった。4月に3回目の週刊エピソードが導入された。^[4]番組の放送頻度が増加したため、1993年後半から1994年初めにかけてレギュラーキャストに多くの新キャラクターが加わった。^[4]その中にはジャクソン一家がいた。母親のキャロル・ジャクソン（リンジー・コールソン）、4人の子供、ビアンカ（パッツィー・パーマー） 、ロビー（ディーン・ギャフニー）、ソニア（ナタリー・キャシディ）、ビリー（デヴォン・アンダーソン）、そしてキャロルのパートナーのアラン・ジャクソン（ハワード・アントニー）である。キャロルとアランはドラマの中では最初は結婚しておらず、アランはビリーの実の父親に過ぎなかったが、家族全員がアランの姓を名乗った。この家族は脚本家のトニー・マクヘイルによって創作された。^[5]ジャクソン一家としてキャストされた俳優キャシディは「そんなことをしなくてもすべては決まっていた。ジャクソン家の子供たちが誰一人として似ていないことは特に問題ではなかったと思う。なぜなら私たちのキャラクターはみんな父親が違うから！」とコメントしている。^[5]

1993年11月以降、ジャクソン家のさまざまなメンバーが散発的に登場し始めたが、1994年初頭に放送されたエピソードでは、ジャクソン家はアパートのウォルフォードタワーから、ドラマの舞台であるアルバートスクエアに引っ越した。ジャクソン家がゆっくりと登場したのは、番組制作者が長い時間をかけて家族全員を紹介しようとした意図的な試みだった。^[4]イーストエンダーズの脚本家コリン・ブレイクはジャクソン家を「典型的な問題家族」と評した。 ^[4]

アランは、善良で頼りがいのある勤勉な父親であり、地域社会に溶け込んでいると評されている。^[6]イーストエンダーズでの最初の4年間のアランの主なストーリーは、キャロル・ジャクソンとの異人種間の結婚と、キャロルの子供たち（うち3人は男性以外の父親）の父親的存在であることだった。アントニーは、自分の父親とは異なる兄弟姉妹とともに育ったため、彼の描写は部分的には自身の人生経験に基づいていることを明らかにした。アントニーは、著者のラリー・ジャフィーに次のように語っている。「アランはとても家族志向だったが、とても責任感があり、成熟した若い黒人男性というところが気に入った。それは、ある程度まで私が育ったものだったので、とても心地よかった。私にとって、誰かを愛するということは、その人のすべてを愛するということ。『あなたを愛しているが、あなたの子供は愛していない』というわけではない。それはとても嬉しいことだった。白黒の問題全体について、今は人々がより情報を得ている段階だと思う。」^[5]

1997年、リンジー・コールソンがキャロル役を降板し、ジャクソン一家の大半は彼女の降板希望をかなえるためにシリーズから外された。しかしこれは一時的なもので、ジャクソン一家の多くがすぐに復帰した。アントニーは契約を更新しないことを選択した。当時、彼は自分のキャラクターに与えられたストーリー展開、特にアランと家庭を壊すフランキー・ピエール（シアン・ブレイク）との情事に幻滅したと報じられた。アントニーは次のように語っている。「私のキャラクターについて決定を下すのは私の上にいる人たちで、それは必ずしも私が好むものではない。フランキーのストーリーには気に入らない点もあった。アランがあまりにも無意味なことを言うことに私は苛立っていた。『9年間一緒にいた女性（キャロル）があなたを元に戻したいと言っているのに、なぜフランキーに時間を費やすんだ？』と思った。俳優として、それは受け入れがたいことだった。イーストエンダーズで素晴らしい時間を過ごしてきたが、将来は明るいようだ。」^[7]

2003年、アントニーはジャフィーに対し、当初は辞めた時に復帰するつもりだったが、エージェントの助言でやめることにしたと語った。「彼らは、このキャラクターは信じられないほど人気が​​あると言っていたので、あなたを復帰させることにしました。当時、私は3年だけ出演するつもりだと自分に言い聞かせていましたが、4年やった今、広い世界が私に何を用意しているかを見るのに良い時期かもしれないと思いました。型にはめられてしまうのではないかとも心配でした。十分なお金が貯まっていたので、復帰する必要はなかったのです。」^[5]

俳優のデヴォン・アンダーソンは2010年にビリー・ジャクソン役の幼少期の役を再演したが、プロデューサーのブライアン・カークウッドはその年にビリーを殺すことを決定し、その年の10月にアランはストーリーの一部として3つのエピソードに再登場した。^[2]彼はビリーの葬儀に参列した。

作家のスティーブン・ボーンによれば、アランは黒人社会から批判的に見られており、彼の「善良さが彼をひどく退屈にしている」、そしてフランキーとの情事は「信じがたい」と述べられていた。^[6]

• BBCオンラインのアラン・ジャクソン
• ハワード・アントニー氏へのインタビュー