Loading article…
リー・ライアン | |
|---|---|
 2011年のライアン | |
| 背景情報 | |
| 生まれる | 1983年6月17日イギリス、 ケント州チャタム |
| ジャンル | ポップ |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 2000年～現在 |
| ラベル | ソニーBMG |
リー・ライアン（1983年6月17日生まれ）は、イギリスの歌手、ソングライター、声優です。彼はボーイズバンドBlueのメンバーとして最もよく知られています。
若いころ
リー・ライアンはケント州チャタムで生まれました。彼が6歳の時に両親は離婚しました。ライアンは主に母親、姉のジェマ、祖母と一緒に暮らしていました。ライアンはベドンウェル・スクールに通い、その後ウェリング・スクールや独立舞台芸術学校ベルカント・ロンドン・アカデミー（BLA）などの舞台芸術学校に通い、そこで才能を開花させ、その後、独立有料演劇学校のシルビア・ヤング・シアター・スクールやイタリア・コンティ・アカデミー・オブ・シアター・アーツに進みました。
キャリア
2000–2005: ブルーでのキャリア
ライアンは、サイモン・ウェッブ、ダンカン・ジェームス、アントニー・コスタとともに、ボーイズバンド「ブルー」のメンバーです。このグループは、世界中で1,400万枚以上のレコードを売り上げています。2005年8月、ブルーはエルトン・ジョン卿の助言により、ソロ活動に専念するために解散しました。ブルーは2009年4月28日に再結成しました。
ライアンはブルー在籍中に3曲のナンバーワンヒットを出している。[1]彼は以前、ブルーのシングル「Breathe Easy」のビデオの共同監督を務めており、このビデオは彼が作曲し、プラハで撮影された。2001年、グループはニューヨークにいて9月11日の同時多発テロが発生したが、ライアンは「ニューヨークの件は大げさに扱われすぎている」とコメントし、「クジラはどうなってるんだ？彼らはもっと重要な動物を無視している。動物は救われる必要があり、そのほうが重要なんだ」と問いかけた。グループの他のメンバーはライアンを黙らせようとしたが、彼は続けた。これはメディアの大きな反発を招き、ブルーは米国でのレコード契約を失い、ライアンをメンバーから外す運動が起こった。 2001年8月、 Live & KickingのStop The Snotコーナーでライアンは銃撃された。 [2]
2005–2008:リー・ライアンステージ
ライアンは2005年7月に最初のシングル「Army of Lovers 」をリリースした。この曲はイギリスのシングルチャートで初登場3位、イタリアでは1位となった。2005年8月、ライアンはデビューアルバム「Lee Ryan」をリリースしたが、賛否両論だった。このアルバムはイギリスのアルバムチャートで6位、イタリアでは3位に達した。「Turn Your Car Around」はアルバムからの2枚目のシングルで、そこそこの成功を収めた。2006年1月、ライアンはイギリスで3枚目で最後のシングル「When I Think of You」をリリースした。この曲はイギリスで15位に達した。「Real Love」は映画「アイス・エイジ4」のエンドクレジットに使用され、後にライアンはイギリス版の映画でヘラジカの役、イタリア版ではエディの役を演じることとなった。2005年後半、ドルチェ＆ガッバーナはライアンを自社の新衣料品ラインのイギリス版の顔として契約した。
最初のソロアルバムが比較的成功した後、ライアンは2枚目のソロアルバムの計画を始めた。シングル「Reinforce Love」は2007年12月にリリースされた。このシングルは、2007年11月と12月にライアンが若い声でツアーを行っていた2つの慈善団体、グレート・オーモンド・ストリート病院とCLICサージェントのためにリリースされる予定だった。アルバムはその後延期され、最終的にキャンセルされた。彼はイギリスのガールズバンドFe-Nixのシングル「Red Light」のビデオに出演した。2007年9月、彼はヘルズ・キッチンの出場者の一人として出演した。しかし、彼はマルコ・ピエール・ホワイトが「pikey」という言葉を使ったことでホワイトと口論し、その後ショーを降板した。[3] 2008年8月と9月、ライアンはロンドンのニュー・プレイヤーズ・シアターでナタリー・ケイシーと共演した「The Pretender Agenda」 。 [4] [5]
2009–2010: 映画とセカンドアルバムのキャンセル
2010年3月、ライアンはゲフィン・レコードと2013年まで続く新しいレコード契約を結んだことを確認した。その月の終わりに、ライアンの新しいレコードレーベル「コンフェッションズ」の最初のアルバムが2010年10月にリリースされる予定であることが発表された。 [6]アルバムからの最初のシングル「シークレット・ラブ」は、「アイ・アム・フー・アイ・アム」とのダブルA面として2010年7月4日にリリースされた。このシングルはイギリスのシングルチャートで33位に達した。これに続いて、アルバムの作業が完了する前に、ゲフィンがライアンをレーベルから外す予定であることが発表された。ライアンは2011年1月にアルバムをリリースする契約はなかったと発表した。[7]
ライアンの中止されたアルバムのトラックリストは次の通りである。「シークレット・ラブ」、「アイ・アム・フー・アイ・アム」、「ガーディアン・エンジェル」、「パーフェクト・ストレンジャーズ」、「アイ・ドント・ワナ・レット・ユー・ダウン」、「アイ・ラブ・ユア・スマイル」、「イッツ・ノット・ミー」、「コンフェッションズ」、「ライト・オブ・ユア・ソウル」、「ピーチーズ」、「リインフォース・ラブ」、「サフィス・トゥ・セイ」、「トゥ・シー・ザ・スターズ」、「ストップ・ザ・レイン」、「ホワイ・ミー」、「スタンド・アップ・アズ・ピープル」。[8]
2011～2019年: 青色申告、イーストエンダーズそして引き裂く
ライアンは2011年1月に、ブルーとアルバムを制作中で、今年後半にリリース予定であると述べた。[7]ブルーはドイツのデュッセルドルフで開催されたユーロビジョン・ソング・コンテスト2011でイギリス代表として「 I Can 」を歌い、総合11位となった。
2013年、ブルーは4枚目のアルバム『ルーレット』からの最初のシングル「ハート・ラヴァーズ」をリリースした。[9]
2013年8月、ライアン・ジェームズとダンカン・ジェームズは、コメディパネルショー「Through the Keyhole」のエピソードに出演し、司会者がロンドンの自宅を案内した。[10] [11]
ライアンは2014年に『セレブリティ・ビッグ・ブラザー13』に出演した。番組終了後、彼は同じく『ビッグ・ブラザー』出演者のジャスミン・ワルツと交際を始めた。[12]ワルツは数週間後、ライアンが男性と浮気したとツイッターで主張し、ライアンと別れた。[13]ライアンは『ビッグ・ブラザー』出演中にバイセクシャルであることをカミングアウトし、後にインタビューで「過去に何をしたかについては非常にオープンに話しているが、あれはカミングアウトするのに一番簡単な方法だった。他にもたくさんのことをしたから、みんなは気付かなかった」と述べている。[14]ライアンは『ビッグ・ブラザー』出演中、ブルーのバンド仲間ダンカン・ジェームズと寝たことを認め、「ダンカンとは一緒に仕事をするし、一緒に休暇に行くし、一緒に住んでいます」と述べている。「ダンカンとはセックスしてるの？」と聞かれると、「うん、いつもしてるよ」と答えた。[15]
2014年11月、ブルーはソニーミュージックと2枚のアルバムのレコード契約を結んだことを発表した。バンドは2015年3月9日に5枚目のスタジオアルバム『Colours』をリリースした。 [16] [17]彼は2018年の「ストリクトリー・カム・ダンシング」に出場したが、第3ラウンドで敗退した。
2017年2月15日、ライアンがBBCのメロドラマ『イーストエンダーズ』に出演することが確認された。彼はウッディ・ウッドワード役にキャスティングされ、当初は4月18日から5月19日までの短い出演だった。[18]その後、ウッディがレギュラーに昇格し、ライアンが番組と1年契約を結んだことが発表された。[19]彼は後に、2017年のInside Soap Awardの最優秀新人賞にノミネートされた。[20]契約が延長されるかどうかわからなかったライアンは、ウィンブルドンのパントマイムでポール・マートンの未亡人トワンキーの相手役としてアラジンを演じることになり、イーストエンダーズから降板した。[21]
2019年、彼はイギリスのリアリティ番組『セレブ・ゴー・デート』シーズン7の候補者となった。[22] 2019年9月から11月まで、リー・ライアンはミュージカル『リップ・イット・アップ・ザ・70s』でイギリスツアーを行った。[23]
2021年現在：ブルー20周年
2021年11月30日、バンドは結成20周年を祝うアリーナツアーを行うと発表し、ツアーではアトミック・キトゥンがサポートアクトを務めることも発表された。また、ディス・モーニングのインタビューでは、バンドはスタジオに戻ってレコーディングしていることも発表しており、ツアーに合わせてニューアルバムもリリースされる予定だ。
2022年4月11日、グループは6枚目のスタジオアルバム『Heart & Soul』を2022年9月9日にリリースすると発表した。5月20日、グループはソーシャルメディアアカウントでアルバムのトラックリストを公開し、その後、最初のシングル「Haven't Found You Yet」をリリースした。[24] [25] 2022年6月29日、[26] [非一次資料が必要] [27]グループは2001年の112シングルのカバーであるシングル「Dance with Me 」をリリースした。[28]
私生活
ライアンは、ブルーでキャリアをスタートさせて以来、有名な女性セレブと交際してきた。2003年から2004年にかけて、彼はアトミック・キトゥンのメンバー、リズ・マクラーノンと婚約した。[29]また、彼は、セレブリティ・ビッグ・ブラザーの仲間であるケイシー・バチェラーやジャスミン・ワルツと短期間交際したほか、ステファニー・サンダース、エミリー・オールドフィールド、アリシア・ダウヴァルとも交際していた。[29]
ライアンは2023年に妻のヴェリティ・パリスと5人目の父親になることを明らかにした。[30]パリスとの間にはすでに2歳と1歳の娘がいる。また、元妻のジェシカ・キーヴィルとの間にブルーベルちゃんという娘がおり、元パートナーのサマンサ・ミラーとの間には2008年に生まれた息子レインがいる。[30]
2014年、ライアンはブルーの初期の頃にバンドメイトのダンカン・ジェームスと定期的に性的関係を持っていたことを明らかにした。 [31] [32]ライアンは2019年8月のグッドモーニングブリテンのインタビューで自分自身をバイセクシュアルであると定義し、「人々がこの種のことに対して何らかの偏見を持っているのは、単に無知だ」と述べた。[33]
ライアンは失読症[34] 、注意欠陥多動性障害、アスペルガー症候群[35]と診断されています。
アルコール乱用と法的問題
2003年8月、ライアンはロンドン中心部で飲酒運転の罪で逮捕され起訴された。[36] [37] [38] [39] 2014年5月、ライアンは4月に不規則な運転をしているところを捕まった後、器物損壊と検体提供の怠慢の罪を認めた。[40] [41] [42] 2020年には2回、ピーターバラで時速60マイルの制限速度を70マイルで走行していたとして起訴されたが、検察側が証拠を提示せず、誰が運転していたかを証明する手段がなかったため、起訴は却下された。しかし、ライアンは後に起訴され、運転手に関する情報提供を怠った2件の罪で裁判で有罪判決を受けた。その後の審理で、アリソン・マーシュ治安判事はライアンの運転免許証に2回6点減点し、12か月の運転免許剥奪となった。[43]
2023年1月、ライアンはイーリング治安判事裁判所で4つの罪で有罪判決を受けた。彼は、飛行機内での飲酒、警察官への暴行、乗務員への虐待行為、および2022年7月31日にロンドン・シティ空港で発生した航空客室乗務員への人種差別的暴行の罪で有罪判決を受けていた。 [44] 2023年9月、ライアンは12ヶ月の執行猶予付き判決を受け、一方に2,500ポンド、もう一方に750ポンドの賠償金、さらに訴訟費用510ポンドを支払うよう命じられた。[45] [46] [47]
ディスコグラフィー
スタジオアルバム
シングル
リードアーティストとして
特集アーティストとして
プロモーションシングル
フィルモグラフィー
膜
テレビ
ビデオゲーム
参考文献
- ^ ブルー・ナンバー・ワンズ | イギリスのシングルチャートでナンバーワンヒット。Number-ones.co.uk。2011年12月3日閲覧。
- ^ 「リー・ライアンの9/11失言」virginmedia.com 。 2011年12月3日閲覧。
- ^ カルワント・ボパール、マーティン・マイヤーズ（2008年）。インサイダー、アウトサイダー、その他：ジプシーとアイデンティティ。ハートフォードシャー大学出版局。p. 207。ISBN 978-1-902806-71-6。
- ^ クラウト、ローラ（2008年6月23日）。「ブルーのリー・ライアン、タクシー運転手へのロードレイジ攻撃で法廷に」テレグラフ。 2019年7月6日閲覧。
- ^ 「元ブルー歌手、タクシー運転手への暴行で有罪」2008年6月23日。 2019年7月6日閲覧。
- ^ 「BlueのLee Ryanがダンスミュージックを制作」Digital Spy 2010年3月21日2010年3月21日閲覧。
- ^ ab リー・ライアンがテスコとのアルバム契約を却下 – ミュージックニュース。Digital Spy (2011年1月5日)。2011年12月3日閲覧。
- ^ 「アルバムレビュー: Lee Ryan – Confessions | Prefix」。Prefixmag.com。2014年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月29日閲覧。
- ^ コーナー、ルイス (2012年12月17日). 「ブルーが新しいミュージックビデオ『Hurt-Lovers』を初公開」. Digital Spy . 2013年1月21日閲覧。
- ^ ブリティッシュ・コメディ・ガイド (2013年8月31日). 「Through The Keyhole シリーズ1、エピソード1 - ブリティッシュ・コメディ・ガイド」. Comedy.co.uk . 2018年5月14日閲覧。
- ^ 「『Through The Keyhole』 - キース・レモンがロイド・グロスマンとサー・デイヴィッド・フロストに代わる新フォーマットでヒットかミスか？」HuffPost 2013年9月2日2018年5月14日閲覧。
- ^ 「独占インタビュー – リー・ライアンとジャスミン・ウォルツが「ロマンス」について赤裸々に暴露」。OK !ロンドン。2014年3月2日。2014年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月16日閲覧。
- ^ ウィルソン、ジェス（2014年4月22日）。「彼は間違いなくゲイの傾向があった：ジャスミン・ウォルツがリー・ライアンの浮気の噂について語る」デイリー・ミラー。
- ^ 「リー・ライアン・ブルーのハウスパーティー：カクテル、アコースティックギター、安っぽいDVD：ミラー紙の記者がリー・ライアンの今年一番ホットなパーティーへ - ミラー・オンライン」デイリー・ミラー。2017年12月31日。 2018年5月14日閲覧。
- ^ 「『セレブリティ・ビッグ・ブラザー』スター、リー・ライアン、ブルーのバンド仲間ダンカン・ジェームスと「いつも」寝ていると語る | HuffPost UK Entertainment」HuffPost 2014年1月14日。 2022年4月12日閲覧。
- ^ 「もうブルーな気分ではない：ボーイバンド、ソニーと巨額契約を交わし、英国ツアーに復帰へ」デイリー・ミラー、2014年11月2日。
- ^ 「Colours」Amazon.com. 2015年。
- ^ ハープ、ジャスティン（2017年2月15日）。「全員立ち上がれ！ブルーのリー・ライアンがイーストエンダーズのキャストに加わる」デジタルスパイ。 2017年2月16日閲覧。
- ^ 「イーストエンダーズのネタバレ：リー・ライアンがウッディ役で復帰、ブルースターが新契約に署名」ラジオタイムズ。
- ^ “Inside Soap Awards 2017への投票の時が来ました！” Inside Soap . 2017年8月22日。2017年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月25日閲覧。
- ^ 「元悪ガキのリー・ライアン、パントマイム役がイーストエンダーズのキャリアを台無しにしたと語る - Mirror Online」デイリー・ミラー。2019年9月14日。
- ^ 「Celebs Go Dating series 7: the OFFICIAL line-up of celebrities is here」Heart . 2019年5月29日. 2019年6月20日閲覧。
- ^ “Rip It Up The Show”. Ripituptheshow.com . 2019年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月20日閲覧。
- ^ Hulton, Anna Sky (2022年5月24日). 「Blueがミュージックビデオとともに『Haven't Found You Yet』をリリース」. Planet Radio . 2022年7月3日閲覧。
- ^ エルウッド・ヒューズ、ピップ（2022年5月26日）。「ブルー、ニューシングル「Haven't Found You Yet」でデビュー」。エンターテインメントフォーカス。 2022年7月3日閲覧。
- ^ 「さあ行こう！『Dance With Me』がリリースされました。ここでストリーミングして、シェアして、ダンスしましょう」。2022年7月29日。 2022年7月3日閲覧。
- ^ “ブルー、カムバックアルバム『ハート・アンド・ソウル』から最新トラック『ダンス・ウィズ・ミー』で復帰”.レトロポップマガジン. 2022年6月29日. 2022年7月3日閲覧。
- ^ 「BLUE DROP R&Bが112の『DANCE WITH ME』のカバーで復活、9月には『HEART & SOUL』アルバムもリリース予定」Culturefix.co.uk 2022年6月29日2022年7月3日閲覧。
- ^ ab Griffiths, Emmy (2018年10月6日). “Strictly's Lee Ryan: Who is his girlfriend and who has he dated?”. Hello! . 2018年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月3日閲覧。
- ^ ab Campbell, Tina (2023年9月18日). 「ブルースターのリー・ライアンが5度目のパパになることを発表」イブニングスタンダード。2023年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月3日閲覧。
- ^ 「セレブリティ・ビッグ・ブラザーの出演者リー・ライアンの同性愛行為はブルーのダンカン・ジェームズとのものでした」アイリッシュ・ミラー2014年1月12日。 2023年8月22日閲覧。
- ^ 「『セレブリティ・ビッグ・ブラザー』スター、リー・ライアン、ブルーのバンド仲間ダンカン・ジェームスと「いつも」寝ていると語る」ハフポスト。2014年1月14日。 2023年8月22日閲覧。
- ^ “デミ・シムズがミーガン・バートンとハンソンの恋愛噂に答える | グッドモーニング・ブリテン”. 2019年8月14日. 2021年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月20日閲覧– YouTube経由。
- ^ 「EQのリー・ライアンへのインタビュー - 「ディスレクシアであることの素晴らしい点は、私たちがさまざまな方法で自分自身を表現できることです。」」EQミュージック2010年5月2日。 2024年2月12日閲覧。
- ^ ジョセフ・ドレイパー（2023年6月13日）。「ブルー歌手リー・ライアンが『警官への暴行』に対する有罪答弁撤回を勝ち取る」インディペンデント。 2023年11月5日閲覧。
- ^ 「ブルーの歌手が飲酒運転で起訴される」アイリッシュ・エグザミナー2003年8月12日2019年7月6日閲覧。 [永久リンク切れ ]
- ^ 「リー・ライアン、暴行容疑で無罪」イブニング・スタンダード、2004年5月13日。 2019年7月6日閲覧。
- ^ 「歌手リー・ライアン、婚約者への攻撃で起訴」インディペンデント2010年8月20日2019年7月6日閲覧。
- ^ 「リー・ライアンの暴行容疑が取り下げられる」BBCニュース。2010年8月27日。 2019年7月6日閲覧。
- ^ 「ボーイバンド歌手リー・ライアンが薬物逮捕」スカイニュース。 2019年7月6日閲覧。
- ^ 「ブルースターのリー・ライアンが警察に罵声を浴びせ、独房で放尿」BBCニュース。2014年2月5日。 2019年7月6日閲覧。
- ^ 「リー・ライアンの家族は彼の最近の逮捕と不安定な行動を心配していると言われている」Hello! 2019年7月6日閲覧。
- ^ 「ブルーの歌手リー・ライアン、1,500ポンドの罰金は払えないと法廷で主張」BBCニュース。2021年8月19日。 2021年8月19日閲覧。
- ^ 「ブルーの歌手リー・ライアン、人種差別的暴行で有罪」BBCニュース。2023年1月12日。 2023年1月12日閲覧。
- ^ ジョージ・リスゴー（2023年9月28日）「ブルースター・リー・ライアン、客室乗務員虐待で執行猶予付きの判決」イブニング・スタンダード。 2023年9月28日閲覧。
- ^ McShane, Asher (2023年9月28日). 「ブルーの歌手リー・ライアン、飛行中に酔ってBAの客室乗務員を人種差別的に虐待した罪で投獄を免れる」LBC 。 2023年9月28日閲覧。
- ^ 「ブルースターのリー・ライアン、BA客室乗務員虐待で執行猶予付きの懲役刑を受ける」BBCニュース。2023年9月28日。 2023年9月28日閲覧。
- ^ abc UKにおけるリー・ライアンのアルバムとシングルのリスト:
- ジェラル: 「The Official Charts Company – Lee Ryan」。The Official Charts Company。2013年5月5日。2013年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- 「Reinforce Love」「UKチャート > Lee Ryanの「Reinforce Love」」。オフィシャルチャートカンパニー。 2010年4月25日閲覧。
- ^ ab 「ベルギーチャート > リー・ライアン」。Ultratop – Hung Medien 。 2010年4月25日閲覧。
- ^ ab "Charverfolgung / Blue / Longplay" (ドイツ語). musicline.de PhonoNet. 2012年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月29日閲覧。
- ^ 「日本チャート - リー・ライアン：アルバム、DVD、シングル」オリコン。 2010年12月2日閲覧。
- ^ ab 「Irish Charts > Lee Ryan」. irish-charts.com. Hung Medien . 2010年4月25日閲覧。
- ^ ab "Italian Charts > Lee Ryan". italiancharts.com Hung Medien . 2010年4月25日閲覧。
- ^ ab 「Swiss Charts > Lee Ryan」（ドイツ語）. swisscharts.com Hung Medien . 2011年5月29日閲覧。
- ^ 「Austrian Charts > lee Ryan」（ドイツ語） austriancharts.at Hung Medien 。 2010年4月25日閲覧。
- ^ “フランスのシングルチャートの歴史”.国立音韻編集シンジキャット。2011 年9 月 21 日に取得。
- ^ 「ハンガリーレコード会社協会」。ハンガリーレコード会社協会。2014年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月23日閲覧。
- ^
- 「Army of Lovers」: 「スコットランドシングルチャート - 2005年7月30日」。オフィシャルチャートカンパニー。 2023年3月3日閲覧。
- 「Turn Your Car Around」: 「スコットランドシングルチャート - 2005年10月16日 - 2005年10月22日」。オフィシャルチャートカンパニー。 2023年3月3日閲覧。
- 「When I Think of You」: 「スコットランドシングルチャート - 2006年2月5日 - 2006年2月11日」。オフィシャルチャートカンパニー。 2023年3月3日閲覧。
- 「I Am Who I Am」: 「スコットランドシングルチャート - 2010年7月11日 - 2010年7月17日」。オフィシャルチャートカンパニー。 2023年3月3日閲覧。
- ^ 「Lovers of New York (feat. Lee Ryan) - Apple MusicのRubyluxによるシングル」。Apple Music 。 2014年9月14日閲覧。
- ^ 「He Ain't Heavy He's My Brother - Homeless WorldwideとFriendによるシングルがApple Musicで配信」Apple Music 。 2019年2月15日閲覧。
- ^ “Ghost - Single by Lee Ryan on Apple Music”. Apple Music . 2021年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月4日閲覧。
- ^ “Mockingbirds - Single by Lee Ryan on Apple Music”. Apple Music . 2021年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月1日閲覧。
- ^ 「L'ERA GLACIALE 2: IL DISGELO あたり、リー・ライアン・ドッピアトーレ「イタリアーノ」」 (イタリア語)。ノンソロシネマ。 2006 年 4 月 7 日。2017 年2 月 16 日に取得。
- ^ “L'ERA GLACIALE 3 – L'ALBA DEI DINOSAURI/La cusiorità sulla pellicola con Cid e Manny in onda su Italia Uno” (イタリア語)。 ilsussidiario.net。 2016 年 1 月 30 日。2017 年 2 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年2 月 16 日に取得。
- ^ “L'era glaciale 4: Continenti alla deriva – Marco Guadagno vota Scrat” (イタリア語)。ムービープレーヤー.it。 2012 年 9 月 25 日。2017 年2 月 16 日に取得。
- ^ “L'era glaciale 5: a Ischia con Claudio Bisio e le voci italiane del film” (イタリア語)。ムービープレーヤー.it。 2016 年 7 月 18 日。2017 年2 月 16 日に取得。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、リー・ライアンに関連するメディアがあります。
- IMDbのリー・ライアン
- アンリアリティTVのリー・ライアン
- 公式リー・ライアン Instagram (@officialleeryan) • Instagram の写真と動画
- リー・ライアン