ルイジアナ州アボイエル教区

アヴォイエル教区
教区
テキサス・アンド・パシフィック鉄道駅（ルイジアナ州バンキー）
フラグ
米国ルイジアナ州内の位置
ルイジアナ州の米国内での位置
座標: 31°04′N 92°00′W / 31.07°N 92°W / 31.07; -92
国	アメリカ合衆国
州	ルイジアナ州
設立	1807年3月31日
名前の由来	アボイエル 先住民
シート	マークスビル
最大の都市	マークスビル
エリア
• 合計	866平方マイル（2,240 km 2）
• 土地	832平方マイル（2,150 km 2）
• 水	33平方マイル（90 km 2） 3.8%
人口  （2020年）
• 合計	39,693
• 密度	46/平方マイル（18/km 2）
タイムゾーン	UTC−6（中央）
• 夏 ( DST )	UTC−5（CDT）
選挙区	5番目
Webサイト	詳しくはこちら

アボイエル教区（フランス語：Paroisse des Avoyelles）は、ルイジアナ州中央東部の レッド川沿いに位置する教区で、レッド川は事実上アチャファラヤ川となり、ミシシッピ川と合流する。 2020年の国勢調査によると、人口は39,693人だった。^[1]教区庁所在地はマークスビル。^[2]この教区は1807年に創設され、その名前は、ヨーロッパ人との遭遇当時の地元のインディアン部族の一つであった歴史的なアボイエル族のフランス語名に由来している。 ^[3]

現在、この教区は連邦政府公認の チュニカ・ビロクシ・インディアン部族の拠点となっており、彼らはこの地に居留地を持っています。部族は居留地に陸上ギャンブル カジノを所有しています。このカジノは教区所在地の マークスビルにあり、一部は居留地内にあります。

ネイティブアメリカンは紀元前300年頃からこの地域に居住し始めました。その後数世紀にわたり、さまざまな先住民文化が栄えました。今日、マークスビルの旧ミシシッピ川河口の岸には、ミシシッピ文化の3つの大きな古墳が保存されています。ミシシッピ文化は、特にミシシッピ川上流、オハイオ川、その他の支流沿いで西暦900年から1500年頃まで栄えました。その主要都市であるカホキアの古墳は、ミズーリ州セントルイスからミシシッピ川を渡ったイリノイ州西部に保存されています。交易網はメキシコ湾岸から五大湖まで広がっていました。この初期の文化を記念する博物館と国立公園があります。

トゥニカ族は、ミシシッピ川流域中央部まで領土を広げた部族であった。彼らは、約 2 世紀前に、少数のアボイエル族の残存者を吸収した。長年にわたり、彼らは、より人口の多いビロクシ族とも結婚した。彼らは 20 世紀に政治的に組織化され、1981 年にトゥニカ ビロクシ インディアン部族として連邦政府に認定された。彼らは、アボイエル教区で最大のネイティブ アメリカン部族であり、マークスビルまで広がる居留地を持っている。他の小規模部族の子孫も、この部族に登録されている。

アボイエル教区は、フランス植民地時代の歴史とフランス語使用の伝統で知られています。現代のクレオール伝統は、音楽と食べ物の両方で、ヨーロッパ、アフリカ、ネイティブアメリカンの影響を反映しています。アボイエルは、初期の歴史ではフランス人が支配的だったヨーロッパ移民の独特の歴史を持ちますが、22 の「アカディアナ」教区の中で最も北にあると考えられています。これらは、18 世紀後半にアカディア(現在のカナダ東部)からのフランス語を話す難民が定住した伝統があります。彼らは、アフリカ人や先住民のネイティブアメリカンと同様に、この地域の文化の発展に大きく貢献しました。この教区は、ケイジャン/クレオールスタイルの音楽と、上記の 3 つの主要な民族にルーツを持つ人気のスープで あるガンボで知られています。

アボイエル教区の中心部は、水路の氾濫原よりわずかに高い大きな台地にあります。この地域では長い間、水路による移動が主な移動手段でした。インディアンはカヌーを使用し、初期のフランス人入植者はピローグと呼ばれる独自のボートを開発しました。

マンスーラとマークスビルのカトリック教会の記録には、フランス人入植者による交易所とカトリック学校の設立が記録されています。商人たちはチュニカ族との毛皮取引を望み、宣教師たちは原住民をキリスト教に改宗させようとしました。交易所はアボイエル/チュニカ集落の近くに建設され、1960 年代半ばまで保存されていました。LA 1 の歴史的な道路標識には、歴史的なカトリック宣教学校の場所が示されています。

フランス系ヨーロッパ人の入植者は、この地域を最初、沼地やバイユーにちなんで「水の街」を意味するハイドロポリスと呼んでいました。主な交通手段は、インディアンのカヌーとピローグ（フランス式の丸木舟）でした。教会の記録には、入植者全員の家族といくらかの財産が記載されており、奴隷の名前が記載されている場合もあります。教会の記録と文書は、入植当初はフランス語で記録され、18世紀後半の短い統治期間中はスペイン語で記録され、19世紀初頭に フランスがナポレオン・ボナパルトの下でこの地域を取り戻した後はフランス語に戻りました。

ナポレオンは、軍がサン＝ドマング（現在のハイチ）の制圧に失敗した後に、北アメリカから撤退した。彼は1803年にルイジアナ買収で得た広大な領土をトーマス・ジェファーソン大統領率いる米国に売却した。米国が支配を拡大するにつれ、新政府の英語で現地の文書が記録されるようになった。米国はルイス・クラーク探検隊などによるルイジアナ準州の調査を手配した。米国は現地のフランス人兵士、測量士、医師を雇い、その多くが最終的にこの地域に定住した。

アヴォイエル教区に定住したフランス人の多くは、18 世紀後半から 19 世紀初頭にかけてフランスから移住してきました。現在、教区でよく使われているフランス語の多くは、ナポレオン時代のフランスで使われていた言葉に由来しており、この時代が移民の時代であったことを示しています。フランスでは、何世代にもわたって使われていません。

ルイジアナにおけるスペインの影響はニューイベリアでより顕著であった。これは、スペインやポルトガルとして知られるイベリア半島からの入植者にちなんで名付けられた。アボイエルにはスペイン系の姓はない。フランス系カナダ人（ケベック）からの数家族がアボイエルに定住した。彼らは、フランスとの七年戦争中の1755年からイギリスによって故郷（アカディ）から追放された現在のノバスコシア州のアカディア人とは異なる地理的地域出身であった。追放されたアカディア人の多くは、東大西洋岸、カナダ、サンピエール、フランスで数年間の亡命生活を経て、1764年から1788年にかけて最終的にルイジアナにたどり着いた。^[4]

19世紀後半には、フランス系クレオール人に続いて、スコットランド、ベルギー、イタリア、ドイツからの移民もこの地に定住した。彼らは共に今日の町や村を築いた。ヨーロッパと直接のつながりを持つ彼らは、何世代にもわたってカナダで定着した文化を持つ南ルイジアナのアカディア人（ケイジャン人）とは一線を画している。 ^[5] 19世紀初頭には、アフリカ系フランス人の自由有色人種もアボイエルに定住した。多くは、自由有色人種の大規模なコミュニティがあったニューオーリンズから来た。その他は、奴隷たちが反乱を起こしてハイチとして独立を果たしたサン＝ドマングからの難民であった。その他は、フランス領西インド諸島の他の植民地から来た者達であった。

アメリカ先住民、ヨーロッパ、アフリカの 3 つの文化が融合し、地元の言語、食べ物、カトリックの宗教、家族の絆に特徴づけられる 独特のルイジアナ クレオール文化が生まれました。

21世紀、アボイエル教区の文化は、より南部のアカディア教区との言語、食べ物、およびさまざまな民俗伝統の類似性から、「ケイジャン」として分類されています。しかし、アボイエルにはアカディア人の子孫である家族はほとんどいません。1800年代から1900年代半ばまで、地元の南軍部隊や地元の新聞「ザ・ヴィレッジャー」の報道では、常にアボイエルのフランス人家族をクレオールと呼んでいました。クレオールとは、初期のフランス人入植者の直系の子孫で、植民地で生まれたネイティブの人々を指す用語です。^[5]

1927 年の悲惨な大洪水の後、米国陸軍工兵隊はミシシッピ川沿いに堤防システムを構築しました。これにより、マークスビルやその他の町の洪水は軽減されましたが、湿地帯に間接的な被害が発生しました。これにより、川の流速が上昇し、最終的にはより深刻な洪水が発生しました。

アメリカ合衆国国勢調査局によると、教区の総面積は866平方マイル（2,240 km ²）で、そのうち832平方マイル（2,150 km ²）が陸地、33平方マイル（85 km ²）（3.8%）が水域である。^[6] 教区の東側は、西暦1千年紀にはレッド川だけだったが、現在はレッド川とアチャファライア川になっている。アチャファライア川の形成は、ミシシッピ川が進路を変え、レッド川が分断されたときに起こった。20世紀には、 3つの川の流れを制御するために、この地域にオールドリバーコントロールストラクチャーが建設された。

• 州間高速道路49号線
• アメリカ国道71号線
• ルイジアナ州道1号線
• ルイジアナ州道29号線
• ルイジアナ州道107号線

• グランドコート国立野生生物保護区（一部）
• オフィーリア湖国立野生生物保護区

2020年のアメリカ合衆国国勢調査では、教区内には39,693人、15,163世帯、9,840家族が居住しており、2010年の42,073人から増加している。 2000年の国勢調査では^[13]、41,481人、14,736世帯、10,580家族が教区に住んでいた。人口密度は1平方マイルあたり50人（19人/km ^{2 ）であった。平均密度は1平方マイルあたり20戸（7.7/km 2} ）で、16,576戸の住宅があった。

2000年の教区の人種構成は、白人が68.47% 、黒人またはアフリカ系アメリカ人が29.49% 、ネイティブアメリカンが1.01% 、アジア人が0.17%、その他の人種が0.19% 、2つ以上の人種が混ざった人が0.66%でした。人口の0.97%はヒスパニックまたはラテン系でした。17.64%が自宅でフランス語またはケイジャンフランス語を話し、2.12%がスペイン語を話します。2020年の人種構成は、非ヒスパニック系白人が63.58%、黒人またはアフリカ系アメリカ人が26.83%、ネイティブアメリカンが0.88%、アジア人が0.87%、太平洋諸島系が0.01%、混血が4.1%、ヒスパニックまたはラテン系アメリカ人が3.74%でした。

2000年には14,736世帯があり、そのうち36.30%は18歳未満の子供が同居しており、51.70%は夫婦同居、15.70%は女性世帯主で夫は同居しておらず、28.20%は非家族世帯であった。全世帯の25.00%は単身世帯であり、11.90%は65歳以上の単身世帯であった。平均世帯人数は2.60人で、平均家族人数は3.11人であった。

教区の人口分布は、18 歳未満が 26.80%、18 歳から 24 歳が 9.20%、25 歳から 44 歳が 29.00%、45 歳から 64 歳が 21.30%、65 歳以上が 13.70% でした。年齢の中央値は 35 歳でした。女性 100 人に対して男性は 96.40 人でした。18 歳以上の女性 100 人に対して男性は 93.90 人でした。

教区内の世帯の平均収入は 23,851 ドル、家族の平均収入は 29,389 ドルでした。男性の平均収入は 27,122 ドル、女性は 18,250 ドルでした。教区の一人当たり収入は 12,146 ドルでした。家族の約 21.70%、人口の 25.90% が貧困ライン以下で、これには 18 歳未満の 32.50%、65 歳以上の 25.00% が含まれます。

すべての公立小学校はアボイエル教区教育委員会によって運営されています。同委員会は10校の学校を運営しており、6,000人以上の生徒が在籍しています。教育委員会のウェブサイトはアボイエル教区教育委員会です。^[14]

• コットンポート小学校
• バンキー小学校
• ラファルグ小学校
• マークスビル小学校
• プラウシュヴィル小学校
• リバーサイド小学校
• セイクリッドハートスクール、モローヴィル
• バンキーのパドヴァの聖アントニオ学校
• セントジョセフスクール、プラウシュヴィル
• コットンポートの聖マリア被昇天学校

• アヴォイエル高等学校（モローヴィル）
• アボイエル公立チャータースクール
• バンキー高校
• LASAS (ルイジアナ農業科学学校)
• マークスビル高等学校^[15]
• レッドリバーチャーターアカデミー
• プラウシュヴィルのセントジョセフ高等学校

第225工兵旅団の第527工兵大隊の第1020工兵中隊（垂直）は、ルイジアナ州マークスビルにあります。第139地域支援グループ（RSG）の第165CSS（戦闘支援）大隊の第1086輸送中隊は、ルイジアナ州バンキーにあります。

• バンキー
• マークスビル（教区庁所在地および最大の自治体）

• コットンポート
• 常緑樹
• マンスーラ
• シメスポート

• ヘスマー
• モローヴィル
• プラウシュヴィル

• アレクサンドリア LA DMA

• ボルドロンヴィル
• 中心点
• 第五区

アーティスト、作家、芸能人:

• スー・イーキン、歴史家、 『アボイエル教区：ルイジアナの交差点』の著者^[16]
• アルシード「ブラインド・アンクル」ガスパール、伝統的なケイジャン音楽の初期のレコーディングアーティスト。
• リトル・ウォルター、マリオン・ウォルター・ジェイコブス。ミュージシャン、ハーモニカ奏者。ロックの殿堂入り。
• ルース・マケナリー・スチュアート、マークスビル
• ニューヨーク州サラトガスプリングス出身の自由人ソロモン・ノーサップは、南北戦争前に誘拐され売られた後、アボイエル教区で12年近く奴隷として拘束された。彼はこの地で追跡され、1853年にニューヨーク州とマークスビルの役人によって解放された。回想録『それでも夜は明ける』 (1854年)を出版し、ベストセラーとなった。 2013年には同名映画として映画化され、アカデミー賞を受賞した。

アスリート:

• マーク・デュパー、モローヴィル・マイアミ・ドルフィンズの ワイドレシーバー
• アレン・バーブレ、デンバー・ブロンコス所属のアメリカンフットボール 攻撃タックル。^{[17] [18] [19]}

他の：

• ジョン・バプティスト・ラファルグ（1864年 - ？）、アメリカの教育者、新聞発行者、編集者
• ノーマ・マコーヴィー、ロー対ウェイド事件（1972年）の画期的な判決における「ジェーン・ロー」。米国最高裁判所は、女性には中絶するかどうかを決定する権利があると判決を下した。
• フェリックス・ユージーン・モンクラ・ジュニア、 1953年にスペリオル湖上空で行方不明になったアメリカ空軍パイロット。

政治指導者:

• ビル・カレガリ、共和党、元テキサス州下院議員、ハリス郡出身、テキサス州ケイティのエンジニア、ビジネスマン、1941年コットンポート生まれ
• エドウィン・ワシントン・エドワーズ、ルイジアナ州知事を4期務めた。
• エレイン・シュワルツェンバーグ・エドワーズ、エドウィン・エドワーズの最初の妻、米国上院議員に任命され、1972年8月から11月まで務めた。
• ハーヴェイ・フィールズは、アボイエル教区生まれ。1916年から1920年までユニオン教区およびモアハウス教区の上院議員を務め、 1927年から1936年までルイジアナ州公益事業委員会の委員を務め、ヒューイ・ピアース・ロング・ジュニアの元法律パートナーおよび政治的盟友であった。
• ドナルド・E・ハインズ、バンキーの医師、政治家、2004年から2008年までルイジアナ州上院議長^[20]
• ジャネット・セリオット・ノール、ルイジアナ州最高裁判所判事、2016年に退職、マークスビル在住
• タッカー・L・メランコン、バンキー、米国上級地方判事。
• チャールズ・アディソン・リドル3世、地方検事、2003年～現在、^[21]元州議会議員、1992年～2003年。
• トゥニカ・ビロクシ族の族長、アール・バーブリー氏。
• トゥニカ・ビロクシ族の酋長、ホレス・ピエライト・シニア
• セソストリー・ユーチガント、チュニカ・ビロクシ族の首長であり、チュニック語を流暢に話せる最後の人物

• ルイジアナ州アボイエル教区の国家歴史登録財リスト

• レイズフェリー
• チュニカ-ビロクシ

• Heinrich, PV、2008、ウッドビル 30 x 60 分地質四角形。ルイジアナ州地質調査所、ルイジアナ州バトンルージュ。
• Snead, J.、PV Heinrich、および RP McCulloh、2002、「Ville Platte 30 x 60 分の地質四角形」。ルイジアナ州地質調査所、ルイジアナ州バトンルージュ。
• アヴォイエル郡保安官事務所

31°00′N 92°00′W / 31.00°N 92.00°W / 31.00; -92.00