金融取引課税と市民活動協会

金融取引課税と市民活動協会

略語	アタック
設立	1998年6月3日; 26年前 ( 1998-06-03 )
タイプ	任意団体
位置	パリ、フランス
起源	イグナシオ・ラモネがル・モンド・ディプロマティーク紙に「市場の武装解除[1] 」という社説を掲載した後にフランスで設立された単一課題運動。支持者らはトービン税 を推進する協会を設立した。
サービスエリア	全世界
方法	大衆教育、会議、会議、反論 文書
メンバー	90,000
Webサイト	詳しくはこちら

金融取引課税および市民活動協会( ATTAC )は、もともと外国為替取引に対する税の導入を推進するために設立された活動家組織です。

ATTACはもともと「市民を支援するトービン税を求める行動」と呼ばれ、通貨投機に対するいわゆるトービン税の導入を求める単一課題運動だった。^{[2] ATTACは、その活動範囲を}グローバリゼーションに関連する幅広い問題、および世界貿易機関（WTO）、経済協力開発機構（OECD）、国際通貨基金（IMF）の決定を監視することにまで拡大している。ATTACの代表は、政策立案者の決定に影響を与えることを目的としてG8の会議に出席している。2007年、ATTACのスポークスマンは、反G8グループの犯罪化と称するドイツを批判した。^[3]

ATTAC は設立時に、トービン税の推進に基づいた特定の法定目的を掲げていました。たとえば、ATTAC ルクセンブルクは定款第 1 条で次のように規定しています。

...世界中の政治、経済、社会、文化生活のあらゆる側面において金融セクターが持つ権力を国民が取り戻すために、情報の作成と伝達、あらゆる種類の活動の促進と実施を目的としています。その手段には、外国為替市場での取引への課税（トービン税）が含まれます。^[4]

ATTACは、自らが反グローバリゼーション運動であるという主張を否定しているが、経済グローバリゼーションを支配しているとみられる新自由主義イデオロギーを批判している。ATTACは、代表者が持続可能かつ社会的に公正であると特徴づけるグローバリゼーション政策を支持している。^[2] ATTACのスローガンの1つは「世界は売り物ではない」であり、社会の「商品化」を非難している。もう1つのスローガンは「別の世界は可能だ」であり、利益ではなく人間に焦点を置いた代替グローバリゼーションを指し示している。

アタックはケインズ経済学者ジェームズ・トービンがトービン税を推進するために設立した。トービンはアタックが自分の名前を悪用したと述べている。彼は彼らの目標とは何の共通点もなく、自由貿易を支持していると言う。「これらの運動が攻撃しているものはすべて。彼らは私の名前を悪用している。」^[5]

1997年12月、イグナシオ・ラモネはル・モンド・ディプロマティーク紙に社説^{[1]を寄稿し、}トービン税の導入と、世界中の政府に税の導入を迫る組織の設立を提唱した。ATTACは1998年6月3日、フランスで憲法制定会議中に設立された。フランスで設立されたが、現在では世界40カ国以上に存在している。^[6] フランスでは、左派の政治家がこの協会の会員である。^[要出典] ルクセンブルクでは、左派緑の党のフランソワ・バウシュが協会の設立当初の会員リストに名を連ねている。^[4]

ATTAC は分散化の原則に基づいて活動しています。つまり、地元の協会が会議やカンファレンスを開催し、認識されている新自由主義の言説に対する反論となる文書を作成します。ATTAC は、現在グローバル化に求められている新自由主義社会に代わる選択肢の可能性を公式化することを目指しています。ATTAC は、大衆教育の運動になることを目指しています。

共産主義者のユハニ・ロヒコスキは、かつて共産主義青年同盟と社会主義同盟の議長を務め、フィンランドのアタックの議長を2期（2002年 - 2004年）務めた。フィンランド共産党議長のユルヨ・ハカネンは、理事会のメンバーであり、設立委員会のメンバーでもあった。2002年3月、社会民主党の機関紙の編集長を長年務めたアイモ・カイラモは、左派少数派共産主義者が指導的立場を取っていることを理由にアタックを辞任し、他の社会民主党員にも同じ決断を勧めた。間もなく、社会民主党の外務大臣エルッキ・トゥオミオヤもカイラモの例に倣うことを検討した。^[7]

研究者マリン・ガウェルは、活動家起業家精神に関する博士論文で、アタック・スウェーデンの誕生と発展について論じている。ガウェルは、スウェーデンのアタックは、フラットな階層構造の新しい組織形態を模索し、変革の必要性を強く感じた人々が原動力となって結成されたと示唆している。^[8]
別の観点から、シズヴェンスカン紙は、2001年初頭の盛り上がりの後、スウェーデンのアタックの会員数が減少したのは、貿易政策に対する見解によるのではないかと示唆している。^[9]

ATTACが今日取り上げる主な問題は次のとおりです。^{[引用が必要]}

• 金融市場の管理（例：トービン税）
• 世界貿易機関や国際通貨基金、世界銀行、欧州連合、北米自由貿易協定、米州自由貿易地域、G8などの国際金融機関の民主的な管理を通じて、「自由」貿易ではなく「公正」貿易を実現する。
• 公共財の防衛 - 空気、水、情報
• 公共社会サービスの擁護 - 健康、社会サービス、社会保障に関連するものなど。例えば、年金や医療制度の民営化に反対しています。ATTAC は遺伝子組み換え生物についても立場を表明しています。ATTAC はサービス貿易に関する一般協定にも反対しています。
• 多国籍企業や富裕層による脱税（タックスヘイブン）を終わらせるための闘い
• 持続可能なグローバリゼーション
• 発展途上国の債務の免除。
• ATTAC は、ヨーロッパ憲法を制定する条約に反対する運動を展開した。
• ATTAC は、気候変動との闘い、環境正義の実現、そして特に「オルタナティバ（選択肢の村）」の支援に取り組んでいます。

フランスでは、ATTAC は他の多くの左翼運動とも連携しています。

2008年、スイスの多国籍食品飲料会社ネスレは、後にメディアによってネスレゲートと呼ばれるスキャンダルに見舞われた。2003年から2005年にかけて、ネスレはアタックのスイス支社をスパイするために外部のセキュリティ会社セキュリタスAGを雇った。ネスレが監視を開始したのは、アタック・スイスがネスレに関する批判的な本を執筆することを決めたときだった。^[10]

ネスレ事件を受けて、アタック・スイス社はネスレ社を相手取って訴訟を起こした。2013年1月、被害者の人権が侵害されたとしてアタック社勝訴の判決が下された。被害者らは1人当たり3000スイスフラン（判決宣告時点で約3230米ドル）の損害賠償金を受け取った。^[11]

• オルターグローバリゼーション
• 反グローバリゼーション
• クリアストリーム事件、史上最大の金融スキャンダルの一つに関与した決済機関（メタバンク）
• 通貨取引税
• 金融取引税
• 世界の金融システム
• ATTACの創設に携わった反人種差別NGOのMRAP
• ロビンフッド税
• トービン税
• 租税回避地としてのアイルランド

• カッセン、バーナード（インタビュー対象者）（2003年1月～2月）。「攻撃について」。ニューレフトレビューII（19）。ニューレフトレビュー：41～60ページ。
• カッセン、バーナード（2005年5月～ 6月）。「条約に対する攻撃」。ニューレフトレビューII （33）。ニューレフトレビュー：27～33。

ウィキメディア・コモンズには、ATTAC に関連するメディアがあります。

• ATTAC 公式ウェブサイト
• 「市場の武装解除」、イグナシオ・ラモネット編集
• カッセン、バーナード（2005年5月～ 6月）。「条約に対する攻撃」。ニューレフトレビューII （33）。ニューレフトレビュー：27～33。