いつでも日曜日

いつでも日曜日
劇場公開ポスター
監督	オリバー・ストーン
脚本	ジョン・ローガン オリバー・ストーン
ストーリー	ダニエル・パイン ジョン・ローガン
に基づく	パット・トゥーメイの 1984年の小説『On Any Given Sunday』
制作：	ローレン・シュラー・ドナー ダン・ハルステッド クレイトン・タウンゼント
主演	アル・パチーノ キャメロン・ディアス デニス・クエイド ジェームズ・ウッズ ジェイミー・フォックス LLクールJ マシュー・モディーン チャールトン・ヘストン アン・マーグレット アーロン・エッカート ジョン・C・マッギンリー
撮影	サルヴァトーレ・トティーノ
編集者	スチュアート・レヴィ トーマス・J・ノードバーグ キース・サーモン スチュアート・ワックス
音楽：	ロビー・ロバートソン ポール・ケリー リチャード・ホロウィッツ
制作 会社	ドナーズ・カンパニー イクストランプロダクション
配布元	ワーナー・ブラザース
発売日	1999年12月22日 ( 1999-12-22 )
実行時間	157分[1]
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	5,500万ドル[1]
興行収入	1億20万ドル[1]

『エニイ・ギブン・サンデー』は、オリバー・ストーン監督による架空のプロアメリカンフットボールチームを描いた1999年のアメリカのスポーツドラマ映画です。この映画には、アル・パチーノ、キャメロン・ディアス、デニス・クエイド、ジェイミー・フォックス、ジェームズ・ウッズ、 LLクールJ、アン・マーグレット、ローレン・ホリー、マシュー・モディーン、ジョン・C・マッギンレー、チャールトン・ヘストン、ビル・ベラミー、レラ・ロション、アーロン・エッカート、エリザベス・バークレー、 NFL選手のジム・ブラウンとローレンス・テイラーを含むアンサンブルキャストが登場します。

これは、 NFLのディフェンシブエンドであるパット・トゥーメイの1984年の小説「On Any Given Sunday」に一部基づいている。タイトルは、架空のコーチであるトニー・ダマトが言った「どの日曜日にもチームは勝つことも負けることもある」という同小説の一節（映画でも使用されている）から取られている。^{[2]この引用は、もともと1952年に当時のNFLコミッショナーであった}バート・ベルが、リーグの財政的および競争的平等への献身について述べた発言から取られている。^[3]

カメオ出演には、ディック・バトカス、YA・ティトル、パット・トゥーメイ、ウォーレン・ムーン、ジョニー・ユナイタス、リッキー・ワッターズ、エミット・スミス、テレル・オーウェンズ、コーチのバリー・スウィッツァーなど、元アメリカンフットボール選手も多数登場している。

かつては偉大なアメリカンフットボールチームだったマイアミ・シャークスは、2001年AFFA（アメリカサッカー協会）プレーオフ進出に苦戦している。チームのコーチは30年のキャリアを持つトニー・ダマトだが、若きチームオーナーのクリスティーナ・パニャッチと攻撃コーディネーターのニック・クロジエの支持は薄れている。クロジエはダマトの後継者候補でもある。

シーズン 13 試合目で、先発クォーターバックのジャック "キャップ" ルーニーと控えクォーターバックのタイラー チェルビーニが負傷し、フィールドを離れることを余儀なくされる。絶望的な状況に陥ったシャークスは、控えクォーターバックのウィリー ビーマンを試合に呼び込む。緊張したビーマンは、何度もミスを犯し、シャークスの勝利には至らないが、良いプレーを見せ、自信を深める。ルーニーはプレーオフまでに復帰することを誓い、ダマートは彼を見捨てないと約束する。

翌日、ダマトとパニャッチはチームの方向性について口論する。パニャッチはクロジエを支持し、最終的にはルーニーを解雇したいと考えている。ダマトは、パニャッチの父親で前オーナーが自分のコーチ計画に干渉することは決してなかったと主張する。

次の試合で、ダマト監督の残念なことに、ビーマンはチームの保守的な攻撃を無視し、ハドルでプレーを変えた。メディアはビーマンを次世代のクォーターバックのモデルとして称賛したが、この新たな成功は彼のナルシシズムを増大させ、チームメイトやコーチとの緊張を招いた。ビーマンとの対決で、ダマト監督は彼をベンチに 降格させた。

ビーマンがインタビューでシャークスの連勝の功績を独り占めした後、他の選手たちはビーマンのためにプレーすることを拒否し、結果としてホームゲームで負ける。ビーマンがジュリアン「J-Man」ワシントンと乱闘した後、激怒したダマトはチームを去る前に恥ずかしさを表明する。ビーマンは自分の行動を反省し、やり方を改める。

プレーオフが近づくと、シャークスのミドルラインバッカー、ルーサー・ラベイは、ビーメンに、リーグにいられること、そしてフットボール以外の人生を見つけられることは幸運だと諭すが、彼の言葉は聞き入れられない。ダマトはパニャッチとの関係を悪化させ、ルーニーが自分の出場可能性を疑ったことを非難する。試合前、ダマトはチームの団結を促す元気づけるスピーチを行い、ビーメンはそれを真摯に受け止め、チームの他のメンバーに活力を与える。ルーニーは先発クォーターバックとして復帰するが、タッチダウンを決めた後、脳震盪で負傷する。

ルーニーはダマトにビーマンに試合を終わらせるよう促し、口論の末、ダマトは折れる。その後、パニャッチがロッカールームに入り、ダマトにビーマンを起用するよう要求する。彼女とダマトが口論した後、ビーマンは、自分が後半の先発をすると既に伝えられていたことを彼女に伝える。ビーマンはチームメイトに自分の行動を謝罪し、チームを勝利に導く。試合後のダマトとの会話で、ビーマンは次の試合をルーニーに捧げるが、彼の健康状態が心配だと認める。

シャークスは最終的に優勝（パンテオンカップ）をサンフランシスコに奪われる。ダマト監督の最後の記者会見で、パニャッチはダマト監督に感謝の意を表した。ダマト監督は引退を発表すると思われたが、代わりにニューメキシコ州の拡張チームであるアルバカーキ・アステックスのヘッドコーチ兼ゼネラルマネージャーに採用され、ウィリー・ビーマンを先発クォーターバック兼フランチャイズ選手として契約したことを発表し、2つの爆弾発言をした。

エニイ・ギブン・サンデーはフロリダ州マイアミとテキサス州ダラスで撮影されました。マイアミのオレンジボウルは架空のアメリカンフットボールチーム、マイアミ・シャークスの本拠地であり、テキサススタジアムは架空のダラス・ナイツの本拠地として使用されています。これらとその他の架空のチーム、およびそのリーグであるAFFA（アソシエイテッド・フットボール・フランチャイズ・オブ・アメリカ）は、ナショナル・フットボール・リーグに基づいています。実際のNFLチームとリーグ名は商標登録されています。

映画の最後で、ダマートは集まったメディアに、チームがサンフランシスコに負けたことを嘆くが、チームのマスコットについては触れない。チームのスケジュールではサンフランシスコ ナイツについて言及されているが、ダラスのチームがそのニックネームを持っているため、これは間違いである可能性が高い。ミネソタ戦では都市名を明かさずにファラオというチームについて言及されているため、それがサンフランシスコ ファラオである可能性がある。

• マイアミ・シャークス
• ミネソタのアメリカ人
• シカゴ・ライノズ
• カリフォルニア・クルセイダーズ
• ニューヨーク・エンペラーズ
• ダラスナイツ
• シアトルの展望
• オレゴンの開拓者たち
• コロラドの猛吹雪
• ワシントン木材業者
• ロサンゼルス・ブレイカーズ
• カンザスツイスターズ
• オーランド クラッシャーズ
• テキサス・ラトラーズ
• ヒューストンの牧場主
• ウィスコンシン・アイスマン

拡張チーム:

• アルバカーキ アステカ

• アル・パチーノが演じるトニー・ダマートは、マイアミ・シャークスのヘッドコーチ。何十年もその地位にあり、チームのオーナーからかなりの権限を与えられてきた「トニー・D」は、この（架空の）プロフットボールリーグのチャンピオンシップであるパンテオンカップを2回獲得するなど、大きな成功を収めたことで尊敬されている。彼はチームに多くの時間を費やしたため、妻や子供たちと疎遠になった。ダマートの伝統的なやり方は、プレーオフを逃すなど、最近の失敗で経営陣やメディアから非難されている。ゼネラルマネージャーに昇格しなかったことを恨むダマートは、チームオーナーとして父アルトゥーロの後を継いだクリスティーナ・パニャッチの直接的な「干渉」に憤慨している。彼の姓は、ボクシングトレーナーのコンスタンティン・「カス」・ダマートに由来している。^[4]
• キャメロン・ディアスがクリスティーナ・パニャッチ役で、オーナー兼ゼネラルマネージャーを務める。父からチームを引き継ぎ、コーネル大学MBAを取得している。チームの不振の原因をダマート監督の「古いやり方」に求め、より実践的なアプローチを取り、革新的な攻撃コーディネーターのニック・クロジエをダマート監督の後継者として迎え入れる。ダマート監督は契約満了後も​​復帰しないとほのめかし、混乱を招いている。また、市が新スタジアム建設を拒否した場合はフランチャイズを移転させると脅し、AFFAコミッショナーとマイアミ市長との対立を引き起こす。^[4]
• デニス・クエイドがジャック・「キャップ」・ルーニー役で、先発クォーターバック兼チームキャプテンを務める。ダマートの息子のような存在と見られ、2人はチームのフィールドでの最大の成功の立役者とされている。ルーニーは今や怪我やチーム関係者との衝突に悩まされる老年のベテラン選手。パニャッチはルーニーを捨てたいと思っている。ルーニーと妻のシンディ（ローレン・ホリー）の関係は悪化しており、シンディはルーニーの肉体的、精神的状況に同情することなく彼を煽り、引退を口にすると容赦なく叱責する。キャップは試合中に負傷して交代するが、復帰を決意する。ルーニーはプレーオフの第1ラウンドに向けて回復し、ハーフタイム前にタッチダウンを決める際に激しい打撃を受けるまで好調なプレーを披露する。^[4]
• ジェームズ・ウッズが演じるハーヴェイ・マンドレイク医師は、悪徳なチーム医師。彼は、チームが勝つ可能性を高めるために、選手に重傷を負わせるリスクを冒し、多くの場合はパニャッチの指示に従う。彼の非倫理的な方法が良心的なチーム内科医に発見され、解雇される。^[4]
• ジェイミー・フォックスが、ヒューストン大学出身の3軍クォーターバック、ウィリー・「スティミン」・ビーマンを演じる。ビーマンはコーチ陣を信用しなくなるような過去を持つ。特に、サンディエゴでプレイしていたとき、ビーマンは「足が速い」という理由で守備の2軍選手にされ、最終的にはタックル中に負傷した。ビーマンは当初、人種差別が、プロフットボール界にアフリカ系アメリカ人のクォーターバックやヘッドコーチが不足していることを「場所主義」と呼び、自分がチャンスを奪われてきた歴史の大きな要因であると信じていた。ビーマンは、ルーニーと控えクォーターバックの負傷後、スターターになる。ビーマンは驚くほど成功しているが、スタッフやチームメイトの間に緊張を生んでいる。彼は頻繁にコーチが指示するプレーを変更したり、自分で指示したりする。これらの行為は、ダマートとの間に大きな緊張を生み出す。ダマートはビーマンの運動能力を尊重し、彼の才能がクォーターバックになるに値することを認めているが、リーダーシップスキルと無形資産の欠如を厳しく批判している。彼は自分のミュージック ビデオを撮ることを許され、オーナーのパニャッチが試合後のロッカー ルームに入ってくるとデートを申し込む。そこには彼と同じように裸か半裸の選手がいっぱい。フィールド内外でのビーマンのふざけた行動は、最終的にダマトによってベンチに降格される。ダマトはクォーターバックの最も重要な役割はチームを率いて自信を持たせることだと固く信じているが、ビーマンはどちらも明らかに無視していた。ビーマンはやがて成長し、シャークスの最初のプレーオフ ゲームでの「キャップ」ルーニーの勇敢なパフォーマンスに刺激を受ける。
• LL クール J がジュリアン "J-Man" ワシントン役で、ランニングバックとして先発。彼は非常に優秀だが、ビーマンの傲慢さとプレーを奪おうとする傾向にますます腹を立てるようになる。彼は契約のインセンティブ条項に動機づけられており、ダマトは彼を「次のシーズン前にいなくなる」傭兵と呼んでいる。ワシントンは、残り時間がほとんどない状態でチームが攻撃を試みているときに、プレークロックを止めるためにアウトオブバウンズに走り出すことでチームのために名誉挽回する。
• アン・マーグレットは、クリスティーナの母であり、シャークスの元オーナーであるアルトゥーロの未亡人であるマーガレット・パニャッチを演じる。
• ローレン・ホリーが、キャップ・ルーニーの妻シンディ・ルーニーを演じる。彼女はトロフィーワイフに過ぎず、夫の健康と幸福よりも自分の富と社会的地位を気にしているという暗示が強い。
• ローレンス・テイラーがルーサー・「シャーク」・ラベイ役を演じ、先発ミドルラインバッカーでディフェンスのキャプテンを務める。彼はコルチゾン中毒で、非常に成功したキャリアの終わりに近づいているが、パスラッシュとランディフェンスの両方で高度なスキルを発揮して彼のポジションを「革命的」にしたとして、ダマトから高く評価されている。マンドレイクは、「シャーク」が以前に首の骨折を負い、それがきちんと治っていないことを隠している。彼がもう一度深刻な打撃を受けた場合、彼は永久に障害を負ったり、発作を起こしたり、あるいは命を落としたりする可能性がある。チームの内科医が彼とダマトに状況を知らせるが、「シャーク」は、インセンティブ統計（1サックと3タックル）を達成できなかったり、パワーズが示唆したように引退したりすれば、100万ドルのボーナスを失うことになると言う。彼はまた、攻撃と防御の役割についてビーマンと対立する（これは、パーティの最中に丸鋸でビーマンのシボレー サバーバンを真っ二つに切断することで最高潮に達する）。攻撃中にシャークは意識を失う。彼は目を覚まし、100万ドルのボーナスを受け取ったことに満足しながら担架で運ばれる。
• ジム・ブラウンは、モンテ「モンテズマ」モンロー役で、ディフェンスコーディネーター。彼は声が大きく、ディフェンスとチーム全体に熱意をもたらす。ダマートの長年の友人で、モンテズマに何度も個人的に打ち明けている。モンローは、ある時点で、ゲームが「純粋」である高校のコーチに戻りたいと述べている。
• アーロン・エッカートがニック・クロジエ、攻撃コーディネーターを演じる。ニックはクリスティーナ・パニャッチがミネソタから連れてきた攻撃の達人。若くてハイテクに詳しい（プレイをコールするときにノートパソコンを使う）彼は、トニーの古いやり方、ハドルでプレイを変えるビーメン、契約上のインセンティブのためにプレイするジュリアンに非常に批判的である。緊張にもかかわらず、ダマトはクロジエの才能を認めている。ダマトがニューメキシコの拡張フランチャイズを率いるために去った後、彼はダマトの後継者に指名される。
• ビル・ベラミーが演じるジミー・サンダーソンは、先発クォーターバックのポジションに移ると、ウィリー・ビーマンの攻撃における第一選択肢となるワイドレシーバーであり、ウィリーとジュリアンの間にすでに生じている摩擦をさらに増大させる。
• マシュー・モディーンが、チームの内科医であるオリー・パワーズ医師を演じる。彼は、マンドレイク医師が、選手生命を脅かす怪我に苦しむ選手たちの治療を代行しているが、痛みを隠すために鎮痛剤、ステロイド、ホルモン剤を過剰に服用していることに気づく。パワーズは、選手たちの痛みを和らげる必要があることと、薬物依存の選手たちの強い要望で過剰な量の薬を処方することとの間で、ジレンマに陥る。
• ジョン・C・マッギンリーがジャック・ローズ役を演じ、辛辣で有名なスポーツ記者。ローズはケーブル番組で、ダマトに関するあらゆることに強い嫌悪感を表明する。この嫌悪感から、レギュラーシーズンの終わり近くにダマトがローズを暴行することになるが、ダマトが公式に謝罪したため、告訴は行われない。ライバル関係にもかかわらず（あるいはライバル関係ゆえに）、マッギンリーはダマトが引退したら寂しくなるだろうと告白する。
• ヴァネッサ・ストラザーズ役のレラ・ロション。ウィリー・ビーマンの長年の恋人。他のフットボール選手の妻たちの前でシンディ・ルーニーに辱められた後、彼に結婚を迫るが失敗する。
• エリザベス・バークレーは、トニーが寂しい時にガールフレンド体験を提供する高額エスコート嬢、マンディ・マーフィー役を演じる。
• クリフトン・デイヴィスが演じるタイロン・スモールズ市長は、納税者の​​お金を使ってシャークスの新しいスタジアムを建設するようクリスティーナに働きかける努力において、常にクリスティーナより数歩先を行く。
• アンドリュー・ブリニャルスキーは、暴力的な傾向のある先発オフェンシブタックル、パトリック・「マッドマン」・ケリーを演じる。彼はある時点で、ヤジを飛ばすファンを脅す。
• チャールトン・ヘストンがAFFAフットボールコミッショナーに就任。
• クリスティーナのアドバイザーとしてジェームズ・カレン氏とジャンニ・ルッソ氏が出演。
• ウィリーのエージェント役のデュアン・マーティン。
• パット・オハラがタイラー・チェルビーニを演じる。初代クォーターバックで、「キャップ」・ルーニーが負傷した後、当初は控えクォーターバックだったが、その後自身も負傷し、ウィリー・ビーマンがクォーターバックとして初めて試合に出場することになった。
• ワイドレシーバーとしてマツィオ・ロイスター。
• ダラスのクォーターバック役のリック・ジョンソン。
• 審判員はアラン・グラフ。
• マーガレット・ベッツが市長補佐官に就任。
• シャークスの警備員役のレスター・スペイト。
• エヴァ・タマルゴがトンネルレポーターとして登場、第 3 ゲーム。
• デリア・シェパードとジェイミー・バーグマンがパーティガールとして登場。
• ダラスのディフェンスタックル役はダン・シレオ。
• ファン役のショーン・ストーン（ショーン・C・ストーンとして）。
• ファン役のアントニ・コロネ

カメオ出演

• ディック・バトカス
• テレル・オーウェンス
• リッキー・ワッターズ
• アーヴィング・フライヤー
• ジョー・シュミット
• オリバー・ストーン
• バリー・スウィッツァー
• YAタイトル
• ウォーレン・ムーン
• ジョニー・ユナイタス
• パット・トゥーメイ
• エミット・スミス
• ウィルト・チェンバレン（クレジットなし）

オリバー・ストーンは、ネブラスカ・コーンハスカーズ、後にサンフランシスコ・フォーティナイナーズの元タイトエンド、ジェイミー・ウィリアムズとスポーツジャーナリストのリチャード・ワイナーが書いた『 Monday Night』という脚本を発展させた。ストーンはこれとは別に、ジョン・ローガンのスペック脚本『 On Any Given Sunday』を入手した。ストーンは後に、ダニエル・パインの3番目の脚本『Playing Hurt』をこのプロジェクトに組み込んだ。

1999 年 5 月 1 日の時点で、脚本の表紙には次の脚本家が記載されていました: 原案: ジェイミー・ウィリアムズ、リチャード・ワイナー、ジョン・ローガン、ダニエル・パイン、その後の改訂:ゲイリー・ロス、改訂: レイノルド・ギデオン、ブルース・A・エバンス、改訂: ジョン・ローガン、改訂: リサ・アムステルダム、ロバート・ヒュージンガ、最新の改訂: オリバー・ストーン。

全米脚本家組合は最終的に、脚本のクレジットをローガンとストーンに与え、ストーリーのクレジットをパインとローガンに与えた。ウィリアムズとワイナーは、オリジナルの脚本ではクレジットされなかったが、映画の技術コンサルタントとしての功績はクレジットされた。

脚本は、ロバート・ヒュージンガの1994年の著書『大丈夫、ただの打撲だ: 医師のサイドラインの秘密』にも一部基づいている。ヒュージンガは、1980年代の全盛期のロサンゼルス・レイダースの研修医で、多くの選手の負傷を「大丈夫、ただの打撲だ」という言葉で片付けていたロバート・T・ローゼンフェルド医師の下で働いていた。

ジェームズ・ウッズの演じるキャラクターはローゼンフェルドをモデルにしている。映画の冒頭で、彼が「キャップ」ルーニーのキャリアを脅かす怪我について最初に下した診断は「大丈夫、ただの打撲だ」というものだった。ヒュージンガは、選手たちに医学的なアドバイスが隠されていることや、ローゼンフェルドが選手たちの治療を何度も続けられることに嫌気がさし、1990年代初頭にレイダースを去った。その中の1つ、シャークの首の怪我と突然死の危険は、実際のマイク・ハーデンのケースに基づいており、映画によく反映されている。

オリバー・ストーン監督がトニー・ダマート役に最初に選んだのはアル・パチーノとロバート・デ・ニーロだった。ヘンリー・ロリンズはフットボール選手の役をオファーされたが、体格が似合わないため、その役を信憑性のあるものにできないと感じて断った。ショーン・「P・ディディ」・コムズはウィリー・ビーマン役にキャスティングされたが、フットボールを投げる演技が下手だという噂が流れ、降板した。公式には、コムズはレコーディングの仕事とのスケジュールの都合でプロジェクトから降板した。ウィル・スミスは興味がないと言って役を断った。^[5]キューバ・グッディング・ジュニアによると、彼はオリバー・ストーンとウィリー・ビーマン役について面談したが、ストーンはグッディングが『ジェリー・マグワイア』（1996年）で既にフットボール選手を演じていたため断った。クリス・タッカーはウィリー・ビーマン役を断った。^[6] ジョージ・クルーニーはジャック・ルーニー役のオファーを受けたが、ストーンが自分のために脚本を書き直すだろうと考え断った。^[5] ヴィング・レイムスは当初この映画の役にキャスティングされていたが、製作の遅れと『ミッション:インポッシブル2』とのスケジュールの競合により降板した。^[7]

プロフットボール殿堂入りを果たした5人の選手が、対戦相手のヘッドコーチとしてカメオ出演しています。ボブ・セントクレアは第1試合でミネソタのコーチとして登場します。シカゴのYAティトルは第2試合で、ディック・バトカスはカリフォルニアのアウェー戦で、ウォーレン・ムーンはニューヨークのコーチとして第5試合で登場します。

ジム・カヴィーゼルはトニー・ダマートの疎遠になった息子を演じたが、彼のシーンはカットされた。それらのシーンはオリバー・ストーン・コレクション DVDの「特典映像」で見ることができる。トム・サイズモアもこの映画に出演していたが、これもカットされた。

この映画はフロリダ州マイアミとテキサス州アーヴィングで撮影された。^{[8] [9]}チームがカリフォルニアに遠征した際に使用されたスタジアムはマイアミガーデンズにあるプロプレイヤースタジアムである。テキサススタジアム（ダラスカウボーイズの元本拠地）は架空のダラスナイツの本拠地として使用されている。

オリバー・ストーン監督は、NFL の実在するチームのロゴやスタジアムを映画で使用する許可を NFL から得ることができなかった。その結果、シャークスは架空のアメリカ・フットボール・フランチャイズ連盟(AFFA) のマイアミ・オレンジ・ボウル(NFLマイアミ・ドルフィンズが1986 年シーズン後に放棄したスタジアム) でプレーすることになるが、これを実際のAFAと混同しないように注意する必要がある。この世界では AFFA は NFL と並んで存在しており、ドルフィンズが 1 つのシーンで言及されている。

フットボールの試合中のシーンでは、製作側はマイアミのレイク・スティーブンス中学校を含む地元の学校に映画のエキストラとして参加するよう依頼し、各ショットで観客が動き回って各セクションが満員に見えるようにした。空席には、風船を取り付けた段ボールの切り抜きが座席に置かれ、動いているように見えるようにした。

練習シーンは、野球の春季トレーニング用に建設された不運なホームステッド・スポーツ・コンプレックスで撮影されたが、このスタジアムは1992年にハリケーン・アンドリューによって被害を受け、メジャーリーグのチームが一度も試合を開催することなく、結局取り壊された。

この映画には、タンパベイ・ストームでプレイし、オーランド・プレデターズでコーチを務め、テネシー・タイタンズのアシスタントコーチになったパット・オハラなど、アリーナフットボールリーグの選手も登場する。言うまでもなく、同じくプレデターズでプレイし、フィラデルフィア・ソウルで選手とコーチの両方を務めたコネル・メイナーも登場する。一方、当時AFLのバッファロー・デストロイヤーズに所属していたビョルン・ニットモは、シャークスのプレースキッカーだった。

ヒップホップ、ロック、R&Bミュージックを収録したサウンドトラックが、2000 年 1 月 4 日にアトランティック レコードからリリースされました。このサウンドトラックは、「ビルボード200 」で 28 位、「トップ R&B/ヒップホップ アルバム」で 11 位を記録しました。

オリバー・ストーンはカナダのバンド、ゴッドスピード・ユー! ブラック・エンペラーの音楽を使いたいと考え、実際に彼らの音楽を使ったシーンを撮影した。しかし、彼が許可を求めたところ、バンドは拒否し、ストーンは音楽なしでシーンをやり直さざるを得なかった。

映画音楽のオリジナルを担当した作曲家リチャード・ホロウィッツは、映画の音楽全曲をプロモーションCDで出版した。^[10]

『エニイ・ギブン・サンデー』は興行的に成功し、5,500万ドルの制作費で全世界で1億20万ドルの収益を上げた。^[1]

この映画は賛否両論の評価を受けた。Rotten Tomatoesは127件のレビューから52%の肯定的な評価を得ており、平均評価は10点満点中5.5点である。同サイトのコンセンサスは「時には面白いが、全体的にはオリバー・ストーンの作品としては期待外れの作品だ」としている。^[11] Metacriticでは、 33人の批評家のレビューに基づくと、52%の肯定的な評価を得ており、「賛否両論または平均的」な評価となっている。^[12] CinemaScoreによる観客の投票では、この映画の平均評価はA+からFのスケールで「B−」であった。^[13]

タイム・アウトのアンドリュー・ジョンストンは「スポーツ映画ではボールが小さいほど映画は良くなるとよく言われる。『エニイ・ギブン・サンデー』はその理論を覆す。それはフットボールの激しいアクションが理由だけではない。オリバー・ストーン監督の長年の最高傑作、そして彼の最高傑作の一つは、プロフットボールの世界をほぼあらゆる角度から描いているが、このテーマに関して決定的な発言をしようとは決してしていない。ストーン監督のハイパーキネティックなスタイルと、ジョン・セイルズとロバート・アルトマンの最高傑作を彷彿とさせるキャラクター中心の物語アプローチを融合させた、驚くほどバランスの取れた映画『エニイ・ギブン・サンデー』は、力強い人間ドラマとMTVの視覚的な花火が結局は共存できることを証明している」と書いている。 ^[14]

シカゴ・サンタイムズのロジャー・エバートもこの映画に4つ星中3つ星という好意的なレビューを与えたが、長さについては批判した。「私がこの映画を推薦する理由は、ドラマチックなシーンが価値があるからだ。パチーノはクエイドやフォックスと心の通い合った素敵なシーンをいくつか持っていて、ベテランコーチの心理はストーンとジョン・ローガンの脚本でよく捉​​えられている。しかし、もしどこかのスタジオの重役がやって来てストーンに映画を2時間に短縮させたとしても、内容がそれほど損なわれることはなく、むしろもっと良くなるのではないかという奇妙な予感がする。」^[15]

逆に、タイム誌のリチャード・シッケルは、このストーリーが「標準的」であると批判し、「この緊張感のほぼ3時間は、華麗な映画製作から迷惑なマンネリズムへと劣化し、エニイ・ギブン・サンデーは、多くの、しばしば興味深い部分の合計よりも劣るものに終わる」と述べた。^[16]

グローブ・アンド・メール紙のリック・グローンは、この物語は「犠牲と名誉、そしてチームのより大きな栄光のために力を合わせた屈強な個人についての男らしいおしゃべりでいっぱい」だと書いた。^[16]

ニューヨーク・デイリー・ニュースのジャック・マシューズは、この映画は「ハイパーキネティック」であるという多くの批評家の共通の見解^[16]について詳しく述べ、「映像の嵐と歯が震えるような音響効果から得られる感覚は、まるで自分の頭がフットボールのように使われているかのようだ」と述べた。

ニューヨーク・タイムズのスティーブン・ホールデンは、デニス・クエイドは役柄に年を取りすぎていると批判し、キャメロン・ディアスは「共感を呼ばないキャラクターのドラマチックな要求に応えられていない」と述べ、結末は「滑稽なほど明るい」と評したが、ゲーム内のアクションの描写については「ゲームシーケンスの躍動感が、機械的に作り出された一連の権力闘争である脚本の弱点をカモフラージュするのに役立っている」と称賛した。^[17]

VHSとDVDでホームビデオとしてリリースされたとき、オリバー・ストーンによる新しいディレクターズカットが使用されました。パッケージに「6 分間の未公開映像」と記載され、上映時間が 156 分だったため、多くの人^{[誰? ] は}劇場版が 150 分で、ストーンが 6 分間の映像を追加したと考えました。実際には、劇場版は 162 分で、ディレクターズカットでは 12 分が削除され、6 分間の新しい映像が追加されました。ストーンは、これらの変更は映画のペースを良くするために行われたと述べています。^{[引用が必要]}

• アメリカンフットボール映画一覧

• クリング・シュライフェルス、ジェイク（2019年12月19日）。「フットボールは暗い場所だ：『エニー・ギブン・サンデー』の口述歴史」ザ・リンガー。 2023年10月4日閲覧。

Wikiquote にはAny Given Sundayに関連する引用句があります。

• IMDbの Any Given Sunday
• AllMovieの Any Given Sunday
• TCM 映画データベースの Any Given Sunday
• AFI 長編映画カタログのAny Given Sunday
• ロッテン・トマトの「エニイ・ギブン・サンデー」