Loading article…
| マイアミデイド郡公立学校 | |
|---|---|
 | |
| 位置 | |
フロリダ
アメリカ合衆国 | |
| 地区情報 | |
| タイプ | 公共 |
| モットー | 生徒たちに世界を与える。 |
| 成績 | 幼稚園～高校 |
| 設立 | 1885年7月9日 |
| 監督 | ホセ・L・ドトレス |
| 学校 | 522（2021-22）[1] |
| 予算 | 70億ドル（2022-23年）[1] |
| NCES地区 ID | 1200390 [2] |
| 学生と教職員 | |
| 学生 | 328,589 (2021-22) [1] (米国で4番目に大きい) |
| 教師 | 17,365人（常勤換算）（2021-22）[1] |
| 生徒と教師の比率 | 18.92 |
| その他の情報 | |
| 教員組合 | デイド教職員組合[3] |
| Webサイト | 翻訳元 |
マイアミ・デイド郡公立学校区（M-DCPS ）は、アメリカ合衆国フロリダ州マイアミ・デイド郡を管轄する公立学区である。 1885年に設立され、フロリダ州最大、米国南東部最大、米国で3番目に大きい[4]学区であり[5]、2021年8月30日現在の生徒数は356,589人である[1]。[update]
この学区にはマイアミ・デイド郡全体が含まれます。[6]学区はマイアミ・デイド郡教育委員会によって管理されており、委員会は学区の行政部門を統括する学区長を任命しています。[7]ホセ・ドトレス博士は2022年2月から学区長を務めています。
マイアミデイド郡公立学校は、オプションの国際研究プログラムとバイリンガル教育を提供する米国でも数少ない公立学区の 1 つです。バイリンガル教育は、スペイン語、フランス語、ドイツ語、ハイチクレオール語、中国語 (北京語)で提供されます。M-DCPS は、中国語でのバイリンガル教育を提供するフロリダ州で唯一の学区です。
2014年現在、MDCPSの教師の35％はフロリダ国際大学[update]の卒業生です。[8]
歴史
始まり（1800年代）
デイド郡教育委員会は、1885年6月27日にマイアミで初めて会合を開いた。[9]最初の教育委員会会議に出席したのは、教育長のCH・ラムと、委員会のメンバーであるWH・ベネスト、ジョセフ・F・フロウ、アダム・C・リチャーズだった。[10]主な議題は、当時現在のマイアミデイド郡、ブロワード郡、パームビーチ郡、 マーティン郡のすべてを含んでいた郡を地区に分割することだった。[10]委員会はデイド郡を4つの地区に分割した。レイクワース周辺の地域は第1地区と宣言され、マイアミは第2地区として知られるようになった。[10] ココナッツグローブは第3地区の境界内にあり、エリオットキーと他のすべての島やキーは第4地区を構成していた。[10]
1887年に建てられた第一ココナッツグローブ学校は、開拓者コミュニティの宗教と教育の両方の中心として機能しました。[11] 1889年に、この建物は第3地区の子供たちにサービスを提供する目的で教育委員会に貸し出されました。[10]第一ココナッツグローブ校舎の最初の教師には、CLトラップとフローラマクファーレンがいました。[11] 最初に通った生徒には、アニーとハリーピーコック、ジョン、ジェームズ、トリニ、メアリーペント、リリアン、グレース、チャーリー、ジョセフフロウがいました。[10]
第一ココナッツグローブ校舎は、木造の長方形の1階建て1部屋の建物で、切妻屋根に屋根板が張られている。 [11] 1970年に校舎は元の場所から、フロリダ州ココナッツグローブのデボンロード3429番地にあるプリマス会衆派教会の敷地内の現在の場所に移された。 [10]学校は1975年に国家歴史登録財に登録された。[11]
1900年代から1930年代
20 世紀に入ると、マイアミとその学校制度は数十年にわたって成長を遂げました。1924 年までに、郡境はブロワード郡、パームビーチ郡、リー郡、ヘンドリー郡の創設により変更されました。わずか 20 年で多くの学校の管轄権を失ったにもかかわらず、学校制度は依然として 33 校の独立した学校と約 5,000 人の生徒数を誇っていました。
1926 年のマイアミ ハリケーンの後、多くの学校が破壊されました。ハリケーンにより、マイアミの 1920 年代の土地ブームは終焉を迎え、1929 年の実際の市場崩壊よりもずっと前に、この地域に大恐慌がもたらされました。この崩壊により、ハリケーンで破壊されなかった多くの学校が閉鎖を余儀なくされました。1930 年初頭、教育委員会は初めて過密と資金の問題に直面しました。
1928年、地区初の中等学校であるマイアミ高等学校が5番目、現在の場所に移転しました。建物の建設には100万ドル以上かかりました。
1926 年、現在のオーバータウン地区にブッカー T. ワシントン高等学校の校舎が開校しました。当時、南フロリダで唯一の黒人中等高校であり、ブロワード郡やパームビーチ郡など遠方からも生徒が入学していました。
1938 年、ココナッツ グローブとコーラル ゲーブルズ地域の黒人住民のために、ジョージ ワシントン カーバー シニア高等学校がコーラル ゲーブルズに開校しました。
1940年代から1970年代
1936年、ホプキンス氏（リンジー・ホプキンス・ジュニア）と彼の父親（リンジー・ホプキンス・シニア）は、破産し未完成だったルーズベルト・ホテルの骨組みを公開オークションで3万8千ドルで購入しました。彼らはそれを修繕するために100万ドルを費やしました。1941年、リンジー・ホプキンスが亡くなって4年後、ホプキンス氏は父親の記念としてその建物を教育委員会に22万5千ドルで売却しました。[12] [13]
第二次世界大戦により、マイアミの人口は再び急増しました。1945年から1975年の間に、16校の高校、30校の中学校、45校の小学校が開校しました。
マイアミ ノースウェスタンは、1951 年に DA ドーシー校の代わりとして開校しました。DA ドーシー校は、学校の人種差別が撤廃されるまで中学校に転用されていました。デイド郡公立学校は、この学校がもはや中学校として運営できないと判断したため、成人教育センターに転用されました。
1957 年、ノース デイド中高等学校が7 年生から 10 年生を対象に開校しました。年が経つにつれて学年が上がり、1960 年にノース デイドが最初のクラスを卒業しました。1966 年のクラスの後、同校は中学校となり、中学校が段階的に廃止されて以来、中学校のままです。またこの年、マイアミ デイド学校では警備アシスタントの職が設けられ、これがマイアミ デイド公立学校警察署へと発展しました。
1959 年 9 月 7 日の朝、25 人のアフリカ系アメリカ人の生徒がオーチャード ヴィラ小学校とエア ベース小学校の校庭に足を踏み入れ、学校制度における人種隔離が正式に終了しました。学年度の終わりまでに、郡内の学校のほぼ半数が人種隔離を廃止し、適切な交通手段があれば、親は学区内のどの学校にも子供を入学させる選択肢が与えられました。この法律にもかかわらず、デイド郡の多くの学校は 1960 年代後半まで完全に人種隔離が実現しませんでした。
1961年、学校制度は「スペイン語のためのスペイン語」プログラムを開始しました。フォード財団の援助により、このプログラムは完全なバイリンガル教育カリキュラムに改訂され、コーラル ウェイ小学校で試験的に実施されました。このプログラムは成功し、 1968年のバイリンガル教育法の制定への道を開きました。
1962 年以降、デイド郡の学校には、主にキューバ出身のヒスパニック系の生徒が初めて流入し始めました。これは、学校制度が今日の形になる上で重要な意味を持ちました。
1975 年に学校の境界線が作られ、生徒はそれぞれの地域内にある学校に通うことが義務付けられました。この法律により、人種や民族に関係なく、どの生徒も最も近い学校に通うことができました。
1960 年代から 1970 年代にかけて、生徒数は増加傾向にあったが、1970 年代後半に教師のストライキにより生徒数が急激に減少し、過密状態が解消され、11 校が閉校に追い込まれた。この急激な減少は長くは続かず、私立学校へ移った生徒が 1980 年代半ばまでに学校に戻り始めた。
1980年代から1990年代
1980年代を通じて、この学区はニカラグアやハイチ、キューバのマリエル・ボートリフトからの子供たちを中心に、次々とやってくる新移民を巧みに同化させたことで知られていた。1982年のマイアミ暴動では、火災や破壊行為により14校が大きな被害を受けたが、その後、避難した生徒の扱いでも高く評価された。[要出典] 1980年代から1990年代にやってきたハイチ人生徒のほとんどは低所得者層で、高校生の年齢の生徒は一般的にマイアミ・エジソン高校に通っていた。[14]
1986年、学区はサンセット小学校で最初の国際研究マグネットプログラムを開始しました。これは米国でこの種のプログラムが初めて実施された例の1つです。このプログラムは、国際教育における優秀性に対して権威ある2008年ゴールドマンサックス賞を受賞しました。このプログラムは、英語に加えて、スペイン語、フランス語、ドイツ語での難しいカリキュラムの実施に重点を置いています。この難しい世界言語カリキュラムは、スペイン、フランス、ドイツ政府から完全に認定されており、パートナー国の教育省とマイアミデイド郡公立学校との包括的協定を通じて実施されています。学区は、サンセット小学校の国際研究マグネットプログラムを通じて、英語とスペイン語、フランス語、ドイツ語のいずれか1か国語で、バイカルチュラル、バイリンガル、バイリテラシーを備えた生徒を育成し始めました。
1992年のハリケーン・アンドリューの後、デイド郡は学校の再建と再開の速さを称賛された。ほとんどの学校は嵐から2週間以内に再開し、完全に破壊された学校に通っていた生徒は、無料の効率的なバス輸送ですぐに避難した。学区はまた、災害で得た資金を使ってカリキュラム全体をやり直し、小学校に性教育、中学校に外国語プログラムを追加した。学区は、コーラルリーフ高校やサウスウッド中学校など、学校の成績に基づいて郡全体から生徒を受け入れるマグネットスクールを開校した（一部の学校は、周辺地域の生徒も受け入れる部分マグネットであり、一部は実力に基づいて生徒のみを受け入れる完全マグネットである）。学区はまた、英語とスペイン語の両方でカリキュラムを教える最初のバイリンガルスクールとしてコーラルウェイ小学校を再開した。
1996 年、教育委員会は少数派の代表を増やすよう圧力を受け、委員会を刷新し、委員を 7 人から 9 人に増やしました。委員全員が初めて小選挙区から選出されました。これにより、黒人委員の数は 2 倍、ヒスパニック委員の数は 4 倍になりました。委員会はまた、中学校の過密状態を緩和する手段として、K-8 センターを創設する新しいプログラムを開始しました。
1997年、デイド郡は正式にマイアミデイド郡に名称を変更し、その後教育委員会も名称を変更しました。
2000年代から2010年代
21世紀初頭は、教師、生徒、保護者が日常的に情報技術を利用するようになった時期でした。注目すべきプロセスとしては、Excelsior SoftwareのElectronic Gradebook、[15] Riverdeepソフトウェア、[16] BrainPOP、TeenBiz、FCAT Explorerの段階的な導入が挙げられます。2010年代には、Edmodoもマイアミデイド郡の教室に段階的に導入されました。[17]
21世紀初頭には、学校人口が再び問題となり、[18] G.ホームズ・ブラドック高校、バーバラ・ゴールマン高校、マイアミ・スプリングス高校の生徒数は4,500人を超えました。生徒数の急増により、学校システムは郡の多くの地域で約40の新しい学校を建設・開校することを余儀なくされました。これは現在も進行中のプロジェクトです。[要出典]
2001年10月、ヘンリー・フレインド副学長は、長年の管理者と有力な部外者の徒党が学区の膨大な資源を搾取していたことが発覚し、圧力を受けて退職した。[19]フレインドは、1982年に有名なディプロマ・ミルであるパシフィック・ウェスタン大学（ハワイ）で博士号を取得していた。[19]
2004年4月26日から、当時の新学区長ルディ・クルー博士の指揮下で、学区を州の他の地域と同期させるために、学年が3週間早く始まりました。[20]この時点まで、マイアミ・デイド郡学区は、生徒が8月の第1週ではなく最終週に学校を始める唯一の学区でした。この措置は、学校が州のFCAT試験の準備にもっと時間をかけるためにも実施されました。[21]
州が定めた措置に従い、前学年度に FCAT で D または F の評価を受けた学校は、教育委員会によって学業保護観察処分を受け、すべての教師と管理職を解雇したり、課外活動への資金提供を停止するなどの抜本的な措置を取る前に、学校の評価を C 以上に引き上げるために 3 年間の猶予が与えられました。[引用が必要]
2008年9月、教育委員会は予算管理の不備と他の委員会メンバーとの関係を理由に、ルディ・クルー博士と学区との契約を買い取った。[22]クルー博士の後任には、この学校システムで以前理科教師をしていたアルベルト・カルヴァリョ氏が就任した。 [要出典]
この学区は現在、準備金が極めて少ないため、フロリダ州教育省の監視を受けている。カルヴァリョ氏の任命以来、準備金は運営予算の 0.5% から 1.3% に増加したが、これは推奨される 5% を大きく下回っている。[要出典]
2010年のハイチ地震の後、学区の指導者は、何千人もの生存者が避難してくること、避難してくる生徒の大半が貧困層であること、高校生の大半がマイアミエジソン高校に通うことを予想した。学区は、ホームステッドのバプテスト病院に難民のための住宅を設ける計画を立てた。2011年1月までに、M-DCPSには地震の生存者1,403人が入学したが、これは予測を下回り、そのほとんどは中流階級と上流階級だった。病院は結局必要とされなかった。高校生の年齢の生徒の最多はノースマイアミ高校の88人だった。フェリックスバレラ高校には51人が入学し、マイアミエジソン高校にはわずか6人しか入学しなかった。MDCPSは、米国の学区の中で2010年のハイチ地震の生存者数が最も多かった。[14]
2010年代初頭には、高度な教育とマグネットプログラムに重点が置かれ、新しいマグネットスクールとプログラムが開校しました。[23]すでに開校していた学校も、 HMLのiPrepアカデミーのように学校内にマグネットプログラムを導入することを決定し、ホセ・マルティ中学校がホセ・マルティMAST 6-12アカデミーになるなど、一部の学校は完全なマグネットスクールとしてブランドを変更することを決定しました。[24] 2013年には、49のiPrepアカデミーを含む100の新しいプログラムが開校しました。[23]
2013年、フロリダ州は州全体でFCATを大学・キャリア準備度評価パートナーシップ（PARCC）試験に置き換えると発表した。[25] PARCC試験は2014～2015年度に導入される予定だった。[26] PARCCに対する懸念には、試験時間が長くなることが挙げられます。FCATの12日間の試験期間と比較すると、PARCCは20日間に分散されます。[27] 2013年時点でPARCCがまだ「開発、設計、テスト」されていないという事実に対する懸念がありました。[27]
2020年代
2023年、マイアミ・デイド郡内のマイアミ・レイクスにあるボブ・グラハム教育センターは、学校のカリキュラムにおける「非白人の声」に反対する保護者の苦情を受けて、アマンダ・ゴーマンの就任詩を禁止した。保護者はフロリダ州知事ロン・デサンティスの政策のおかげでこの本を禁止することができた。[28]
学校長
- ルディ・クルー（2004–2008）
- アルベルト M. カルヴァーリョ(2008–2022)
- ホセ・L・ドトレス (2022–現在) [29]
学校委員会メンバー
- スティーブ・ギャロン3世 – 第1地区
- ドロシー・ベンドロス・ミンディンガル- 第 2 地区
- ルシア・バエズ・ゲラー – 第 3 地区
- ロベルト・J・アロンソ – 第4地区
- ダニー・エスピノ – 第 5 地区 (副議長)
- マリ テレ ロハス – 第 6 地区 (議長)
- メアリー・ブランコ – 第 7 地区
- モニカ・コルッチ – 第 8 地区
- ルイーサ・サントス – 第9地区[7]
学校委員会の学生顧問
学生顧問はマイアミ・デイド郡地区学生自治会によって選出され、理事会会議中に組織の代表として理事会の顧問として出席し、学生関連の問題について理事会からの質問に答えたり発言したりします。[30]
学生登録
2016年8月30日現在、マイアミ・デイド郡公立学校の総生徒数は370,656人であった。[31]
学生の内訳は以下の通りです。
- 在校生数: 345,545人
- 就学前児童数: 6,931
- パートタイム学生: 476
- 現在の成人・専門学生数: 17,124
- 高校に併願入学： 580
就学前: 1,533
幼稚園: 23,555
1年生: 25,014
2年生: 26,423
3年生: 28,679
4
年生: 26,056 5年生: 27,110
6年生: 25,784
7年生: 26,053
8年生: 26,654
9年生: 27,211 10
年生: 27,740
11年生: 27,341
12年生: 26,392
この学区は、国内で2番目に大きい少数民族が多数派を占める公立学校システムである。2012年現在、MDCPSの生徒の62％はヒスパニック系（あらゆる人種）、25％は黒人、10％は非ヒスパニック系白人、3％はその他および混血である。MDCPSに在籍する生徒のうち、54％は自宅でスペイン語を話し、5％はハイチクレオール語を話し、1％未満が自宅でフランス語とポルトガル語を話していた。生徒の45％はスペイン語のバイリンガルプログラムに在籍し、さらに23％はフランス語、ドイツ語、イタリア語、北京語、ポルトガル語、ハイチクレオール語のバイリンガルプログラムに在籍していた。[32]
学校
2006年時点で、[update]新たに命名された学校のほとんどは、M-DCPSに勤務または関与している人物にちなんで名付けられており、学区の規則では存命の人物にちなんで学校名が付けられることが認められている。著名人にちなんで名付けられた学校は比較的少数であった。[33]
リスト
学校ランキング
USニュース＆ワールドレポート
以下のMDCPS高校はUSニューズ＆ワールド・レポートの毎年恒例の「アメリカのベスト高校」ランキングにランクインしました: [34]
ニューズウィーク
2011 年、ニューズウィーク誌の「全米のベスト高校 500 校」ランキングで、MDCPS の 8 校がランクインしました。
放送
MDCPS は、 PBS加盟テレビ局WLRN-TV (チャンネル 17)と、 NPR加盟ラジオ局 WLRN-FM (91.3 FM)を所有、運営しています。
著名な従業員
- トンビ・ベル（1979年 - ）、 1997年から2001年までフロリダ・ゲーターズでプレー、2001年のWNBAドラフトでミネソタ・リンクスに指名された[36] [37] 2013年現在、ホセ・マルティMAST 6-12アカデミーの体育教師[38]
- ジェイ・W・ジェンセン（1931年 - 2007年）は、マイアミビーチ高校で32年間演劇を教えた。彼の教え子には映画スターのミッキー・ロークやアンディ・ガルシアなどがいた。[39] 1958年から2006年まで27本の映画に出演した俳優
- リズベット・マルティネス（1982年 - ）は、2013年現在、マサチューセッツ州ミラムK-8センターで音楽と国語を教えている。[40 ] 1994年にアメリカ沿岸警備隊が彼女と彼女の家族をいかだから救助した際、バイオリンで「星条旗」を演奏して有名になった。 [41]
- ベルタ・バスケス（1990年～）：GWカーバー中学校で科学を教え、進化科学教師研究所を運営する。
参照
参考文献
- ^ abcde 「M-DCPS コミュニケーション オフィス」。
- ^ 「公立学区の検索 - マイアミデイド郡公立学校の学区詳細」。国立教育統計センター。教育科学研究所。
- ^ “United Teachers of Dade”. 2023年. 2024年8月30日閲覧。
- ^ 「マイアミ・デイド郡がシカゴを抜いて国内第3位の学区に - 少なくとも現時点では」。WLRN。2022年10月3日。 2023年4月20日閲覧。
- ^ 「15,000人以上の生徒が在籍する公立学区における入学者数、教師数、中退者数、卒業生数に関する州別の統計：1990年、2000年、2003～2004年、2004～2005年、2005年」国立教育統計センター。 2013年4月2日閲覧。
- ^ 「2020年国勢調査 - 学区参照地図: フロリダ州マイアミ・デイド郡」(PDF)。米国国勢調査局。 2022年7月22日閲覧。- テキストリスト - 「Dade County School District」として
- ^ ab 「M-DCPS School Board」。2013年4月2日閲覧。
- ^ 「ランキングと事実」フロリダ国際大学。2014年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月30日閲覧。
- ^ 「School Board Information」。マイアミ・デイド郡公立学校。 2013年9月20日閲覧。
- ^ abcdefg ケント、ガートルード。「ココナッツグローブスクール」（PDF）。テケスタ。マイアミの歴史。 2013年9月21日閲覧。
- ^ abcd 「First Coconut Grove Schoolhouse: Designation Report」（PDF） . Historic Preservation Miami . マイアミ市. 2013年9月27日閲覧。
- ^ ネヴィンズ、バディ（1988年1月8日）。「時代の終わり」サウスフロリダサンセンチネル。2019年5月23日閲覧。
- ^ 金融家リンゼイ・ホプキンス・ジュニア死去 - マイアミ・ヘラルド（フロリダ州） - 1986年2月16日 - 1Bページ[全文引用必要]
- ^ ab ワイナリップ、マイケル。「新たなハイチ人の流入、しかし予想外の人物」 (アーカイブ)。ニューヨーク・タイムズ。2011年1月15日。2016年2月24日閲覧。印刷版では「新たなハイチ人の流入、しかし予想外の人物」 - 2011年1月16日、p. A17。
- ^ 「Logon」。Dadeschools.net 。 2012年4月1日閲覧。
- ^ 「Riverdeep/Houghton Mifflin Learning Technology」Dadeschools.net 。 2013年4月1日閲覧。
- ^ “エドモード”. Dadeschools.net 。2013 年4 月 2 日に取得。
- ^ 「3郡が学校問題で協力（全文は購入が必要）」マイアミ・ヘラルド。2000年9月26日。2013年4月2日閲覧。
- ^ ab サベージ、チャールズ。(2002 年 4 月 12 日) マイアミ ヘラルド ボードの「幸せな大家族」は相互の好意によって運営されています。 フロント セクション、1A ページ。
- ^ 「デイド校長の初日には指導と学習が欠かせない（全文を読むには購入が必要）」。マイアミ・ヘラルド。2004年8月17日。 2013年4月2日閲覧。
- ^ 「タイムライン: ルディ・クルー」。マイアミ・ヘラルド。2008年9月10日。 2013年4月2日閲覧。
- ^ Eddy Ramírez (2008年9月15日). 「マイアミの学校長ルディ・クルーが解任」US News . 2013年4月2日閲覧。
- ^ ab Maria Camila Bernal (2013年8月19日). 「マイアミ・デイド郡公立学校、新プログラムで新学期を迎える」 NBCマイアミ2013年9月1日閲覧。
- ^ Ari Odzer (2013年8月21日). 「南フロリダのマグネットスクールの選択肢」 NBCマイアミ2013年9月1日閲覧。
- ^ Leslie Postal (2013年5月15日). 「FCATに代わるテストは何か？フロリダ州は6月までに決定」オーランド・センチネル. 2013年9月1日閲覧。
- ^ 「あなたの質問にここでお答えします！」。フロリダの成功への道。2013年9月1日閲覧。
- ^ ab Anastasia Dawson (2013年7月29日). 「フロリダ州、FCATの代替案を巡る検討」.タンパトリビューン. 2013年9月1日閲覧。
- ^ 「アマンダ・ゴーマンの就任式の詩、フロリダの学校が禁止」PBS NewsHour 2023年5月24日2023年9月19日閲覧。
- ^ 「Office of the Superintendent」Dadeschools.net . 2022年2月14日閲覧。
- ^ 「教育委員会の学生アドバイザー - 選考基準と責任」（PDF）。Dadeschools.net 。 2018年11月7日閲覧。
- ^ 「学生登録」Dadeschools.net 2016年8月30日閲覧。
- ^ 「統計ハイライト 2010-2011」(PDF) . Dadeschools.net . 2013年4月2日閲覧。
- ^ Pinzur, Matthew I. 「WHAT'S IN A NAME?」Miami Herald 2006 年 4 月 4 日。セクション Metro & State、p. 1B。NewsBank から入手可能、レコード番号 0604060114。
- ^ 「Best High Schools」US News。2008年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月2日閲覧。
- ^ ab 「フロリダの高校」USニュース。 2013年4月2日閲覧。
- ^ “Tombi Bell Bio”. Gator Zone. 2013年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月13日閲覧。
- ^ 「ミネソタ・リンクスのドラフトの歴史」。全米女子バスケットボール協会。 2013年10月13日閲覧。
- ^ “Electives”. mast3.com . 2015年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月13日閲覧。
- ^ ダニエル・チャン (2007年2月18日). 「ジェイ・W・ジェンセン、75歳、スターたちを教えた」(PDF) .マイアミ大学教育・人間開発学部. 2012年9月21日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2013年10月13日閲覧。
- ^ ハンク・テスター (2010年9月23日)。「大人になったキューバのラフター危機の実態」NBCマイアミ。 2013年4月22日閲覧。
- ^ ミリアム・マルケス (1994年11月7日)。「グアンタナモ収容所のキューバ難民、絶望の網に捕らわれる」オーランド・センチネル。 2013年8月22日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、マイアミ・デイド郡公立学校に関連するメディアがあります。
- マイアミデイド郡公立学校
25°47′19.82″N 80°11′27.95″W / 25.7888389°N 80.1910972°W / 25.7888389; -80.1910972