月の日

214b – 「月の日」
ドクター・フーのエピソード
カーディフのドクター・フー・エクスペリエンスに展示されたドクター・フーの衣装と小道具。
キャスト
医者 マット・スミス– 11代目ドクター
仲間 カレン・ギラン–エイミー・ポンド アーサー・ダーヴィル–ロリー・ウィリアムズ アレックス・キングストン–リバー・ソング
その他 マーク・シェパード– カントン・エバレット・デラウェア III マルニックス・ファン・デン・ブローク「沈黙」 スチュアート・ミリガン–リチャード・ニクソン大統領 ケリー・シェール– レンフルー博士 グレン・レイジ – ガードナー ジェフ・マッシュ – グラント シドニー・ウェイド – 少女 トミー・キャンベル – 軍曹 ピーター・バンクス – ドクター・シェパード フランシス・バーバー–眼帯の女性 リッキー・フィアロン – 放浪者 チュクウディ・イウジ– カール・ピーターソン マーク・グリフィン – フィル
生産
監督	トビー・ヘインズ
著者	スティーブン・モファット
スクリプトエディタ	キャロライン・ヘンリー
制作：	マーカス・ウィルソン[1]
エグゼクティブプロデューサー	スティーブン・モファット ピアーズ・ウェンガー ベス・ウィリス
音楽：	マレー・ゴールド
プロダクションコード	2.2
シリーズ	シリーズ6
実行時間	2部構成の第2話、45分
初回放送	2011年4月30日 ( 2011-04-30 )
年表
← 前作 「不可能宇宙飛行士」 続き → 「黒点の呪い」
エピソード一覧（2005年～現在）

「デイ・オブ・ザ・ムーン」は、イギリスのSFテレビシリーズ『ドクター・フー』の第6シリーズの第2話である。脚本はショーランナーのスティーブン・モファット、監督はトビー・ヘインズで、2011年4月30日にイギリスのBBC OneとアメリカのBBC Americaで初放送された。このエピソードは、4月23日の 「 The Impossible Astronaut 」から始まった2部構成の物語の第2話である。

1969年のアメリカで、宇宙人のタイムトラベラーであるドクター(マット・スミス) は、仲間の エイミー・ポンド(カレン・ギラン) とローリー・ウィリアムズ(アーサー・ダーヴィル)、考古学者のリヴァー・ソング(アレックス・キングストン)、FBI捜査 官のカントン・エヴェレット・デラウェア3世 (マーク・シェパード) とともに、一度遭遇すると記憶を消すことができない宇宙人の宗教団体「サイレンス」に対する革命を人類に起こそうとします。

「The Impossible Astronaut」と「Day of the Moon」はシリーズのダークなオープニングとして企画され、番組としては初めて米国で一部撮影された。モファットはエリア51、アポロ11号の 月面着陸、リチャード・ニクソン大統領（スチュアート・ミリガンが演じる）をストーリーに組み込むことに熱心だった。このエピソードは最終的に英国で730万人の視聴者を獲得した。批評家からは概ね好意的な評価を受けたが、答えが出ていない疑問の数が多いことを懸念する声も多かった。

11代目ドクターと仲間のエイミー、ローリー、リヴァー・ソング、元FBI捜査官カントン・エヴェレット・デラウェア3世は、宇宙服の少女から逃れ、3か月かけて異星人の宗教団体サイレンスを追跡し、彼らが地球全体に存在し、出会った人間に後催眠暗示をかける能力を持っていることを知る。ドクターがアポロ11号の司令船コロンビア号の一部を改造している間、カントンとエイミーはフロリダの近くの孤児院を訪れ、宇宙服の少女が連れ去られた場所を見つけようとしていた。サイレンスはエイミーを誘拐し、地下の制御室に連れて行く。カントンはクリーチャーの1体を撃って負傷させ、ドクターはサイレンスの名前を知る。

空になった宇宙服を分析して、リバーは少女が宇宙服から無理やり脱出するほどの驚異的な力を持っていること、そして少女が怖がったときには宇宙服の高度な生命維持技術がリチャード・ニクソン大統領を地球の最高権力者として呼ぶはずだったことに気付く。ドクターはサイレンスが人類を支配してきた理由を理解する。サイレンスは技術の進歩を誘導することで、人類を宇宙開発競争に巻き込み、宇宙服を作ることを目的としたのである。宇宙服はサイレンスの意図にとって何らかの形で決定的なものであるに違いない。一方、カントンは捕らえられたサイレンスのメンバーを尋問する。彼は「…私たちを見たら全員殺すべきだ」と自分を扱った人類をあざ笑う。カントンはエイミーの携帯電話でこれを録音する。

ドクターはエイミーの居場所を突き止め、5日後にターディスをサイレンスのコントロールルームに着陸させる。リバーとローリーがサイレンスを抑えている間、ドクターは彼らに月面着陸のライブ中継を見せる。彼らが見ている中、ドクターは改造したアポロ司令船コロンビアを使って、負傷したサイレンスのメンバーに関するカントンの記録を着陸の映像に挿入する。このメッセージにより、人間はサイレンスを見ると攻撃するようになる。グループはエイミーを解放してターディスで出発し、リバーはコントロールルームのサイレンスを全員殺す。エイミーはドクターに、自分は妊娠していないが、もし妊娠していたらターディスでの移動が子供の発育に影響するかもしれないと心配していると言う。3人が出発すると、ドクターはこっそりとターディスのスキャナーを使ってエイミーが妊娠しているかどうか確認しようとする。6ヵ月後、宇宙服を着た少女はニューヨークで瀕死の状態だった。彼女は自分の体を修復するために再生し始める。

サイレンスの「タイムエンジン」セットは以前「下宿人」で使用されていた。^[2]ドクターはそれを「とてもエイクマンロードらしい」と表現しているが、これはそのエピソードで船が使われていた家に由来している。^{[3]サイレンスがドクターに名前を明かすと、ドクターは「}十一時間」と「ヴェニスの吸血鬼」のフラッシュバックを経験する。これらはサイレンスが初めて言及されたエピソードである。 ^[3]「眼帯の女」（フランシス・バーバー）はこのエピソードで初めて登場し、「黒点の呪い」^[4]と「反逆者の肉体」^{[5]にも似たような登場をしており、「}ほぼ人々 」で彼女とエイミーの関係が明らかになる。^{[6]ドクターはターディスのスキャナーを使用してエイミーの交互妊娠状態を検出する。ドクターは「黒点の呪い」 [4]}と「反逆者の肉体」で同じ結果でスキャンを繰り返す。 ^[7]

ドクターとローリーは、ローマ帝国の崩壊に立ち会ったことについて話し合う。オートンとして、ローリーは『ビッグバン』でローマ時代から現代までパンドリカを守っていた。 ^[8]また、初代ドクターは『ローマ人』（1965年）で間接的にローマ大火を引き起こした。[ 9 ]^{ドクターはエリア51に捕らわれているが、このエリアは}10代目ドクターのアニメシリーズ『ドリームランド』で以前に訪れたことがある。^[3]

新シリーズの主任脚本家であるスティーブン・モファットは、放送前に、これはドクター・フーのシリーズ史上最も暗いオープニングの一つになるだろうと語った。^[10]トビー・ヘインズ監督は、「 The Impossible Astronaut 」や「Day of the Moon」のような暗いエピソードによって、シリーズは「より危険な領域」に入ることができると信じていた。^{[2]沈黙の創造は、}エドヴァルド・ムンクの1893年の絵画「叫び」の人物像に部分的に触発された。^[10]エイリアンの悪役を登場させることは、プロデューサーにとって「大きな挑戦」となった。それは、第5シリーズを通して続いた緩やかな「沈黙は降りる」ストーリーと結びつくことになるからだ。モファットは、前のシリーズでストーリーを終わらせたくなかった。続ける方が「もっと楽しい」と感じたからだ。エピソードの他の部分では、デラウェアは主人公に対して欺瞞的に敵対するように書かれていたが、これは俳優マーク・シェパードがアメリカのテレビで悪役を演じた過去に基づいていた。モファットはまた、ドクターをエリア51にひげを生やしたまま監禁するというアイデアにも熱心だった。^[2]スミスは剥がすのが困難な接着ひげを生やしていた。^[11]

ニクソンをプロットに組み込んだのは偶然だった。モファットは物語を月面着陸の時期に設定したいと考え、当時のアメリカ大統領を調べた。彼は最初、それが「つまらない」話であることに失望し、「サウンド・オブ・ドラムス」に見られるような、名前のない一般的な大統領を使うことを一瞬考えた。しかし、彼は「部分的に実際の出来事に関する物語には合わない」と考え、ニクソンを使うのは楽しいかもしれないと気づいた。彼はニクソンには「滑稽なほどぎこちない」ところがあり、ドクターが嫌いな人物と一緒に仕事をするのは面白いだろうと考えた。^{[12]このエピソードでは、ウォーター}ゲート事件とデイヴィッド・フロストについて言及している。^[3]

エピソードの冒頭シーンの多くは、米国でロケ撮影された。デラウェアがエイミーを追いかけるシーンは、ユタ州の神々の谷で撮影された。標高のため、ギランは走るのが困難だった。^[2]エイミーがカントンと対峙するシーンは、脚本では3人のサイレンスが見る予定だったが、映画版には採用されなかった。^{[3]デラウェアがローリーを追いかけるシーンは、}アリゾナ州のグレンキャニオンダムで撮影された。ダムのシーンは米国で撮影された最後のシーンとなった。^{[2] 「The Impossible Astronaut」と「Day of the Moon」は、}ドクター・フーが米国内で主要撮影映像を撮影した初めてのケースとなった。 ^{[13]デラウェアが}ニューヨーク市でリバーを追いかけるシーンは、カーディフ中心部で撮影された。後にジャンプシーン用にスタジオにセットが作られ、ジャンプを演じるキングストンはスタントウーマンに交代した。エリア51のシーンは、南ウェールズにある使われなくなった大きな格納庫で撮影された。^[2]

フロリダの孤児院は、モンマスシャーの廃墟となったトロイ・ハウスで撮影された。建物の外に嵐があるという効果を加えるため、制作スタッフは屋外に降雨装置を設置し、雷をシミュレートする点滅ライトを点灯した。沈黙は、マーニクス・ファン・デン・ブロークと他の出演者が演じた。マスクのせいで出演者は視界が悪く、歩くときには2人の誘導が必要だった。ファン・デン・ブロークは沈黙の声を担当しなかったが、これはポストプロダクション中に差し替えられた。「ロジャー」で使用されたコントロールルームのセットは、このエピソードでも再使用された。モファットは、沈黙の舞台としてふさわしいと感じ、このセットを再び使用することを望んだ。セットは、より暗く邪悪な雰囲気になるように改造された。^[2]

「デイ・オブ・ザ・ムーン」は、2011年4月30日午後6時にBBC Oneで初放送された^[14]。^[15]当初の視聴率は、540万人の視聴者数で、前週より110万人減少した。^{[16]このエピソードは、} BBC Oneで最終視聴率730万人を記録し、同チャンネルのその週の視聴率7位となった。^[17]評価指数は87で、「優秀」と評価された。[ ^18]

このエピソードは、テレビ批評家から概ね好意的な評価を受けた。ガーディアン紙のダン・マーティンは、このエピソードの「アクション、緊張感、恐怖、ビジネススーツを着たリヴァー・ソング」を称賛したが、「中盤で少し弱くなった」と感じた。^[19]マーティンは、孤児院でのエイミーとデラウェアのシーンがこのエピソードの「恐怖要素」であると信じていた。^[19]彼は後に、このエピソードをシリーズで4番目に優れたエピソードと評価したが、最終回はそのリストには含まれていなかった。^[20]デジタル・スパイ紙のモーガン・ジェフリーは、「シリーズの初回を刺激的なオープニングで幕を開けたので、『デイ・オブ・ザ・ムーン』が同様にスリリングなアクションの連続で始まるのは、おそらく驚くことではない」と述べた。^[21]ジェフリーは、このエピソードに「登場人物がサイレントに対する自分の恐怖の叫びを聞き返す、不安な瞬間がいくつか」与えたナノレコーダーを好意的に評価した。^[21]しかし、ジェフリーは最後のシーンが「このエピソードの主な欠陥を露呈している。簡単に言えば、未解決の問題が多すぎる」と感じた。^[21]結論として、この評論家は「『インポッシブル・アストロノート』は設定を完璧にこなしたが、『デイ・オブ・ザ・ムーン』は解決の提供に少し失敗した」と述べた。^[21]ジェフリーはこのエピソードを5つ星のうち4つと評価した。^[21]

メトロのトム・フィリップスは「エイミーとカントンの孤児院滞在は、最近の主流のテレビにおける背筋が凍るような恐怖の最高峰であるだけでなく、死体のようなコウモリ人間のように天井に巣食うザ・サイレンスのあのイメージは、多くの子供たちの悪夢の中で生き続けるだろう。純粋に、本当に奇妙でもある」と述べた。 ^[22] SFXのデイブ・ゴールダーは、このシリーズは「従来の連続した独立した物語の形式からさらに離れ、ロストスタイルのストーリーテリングに近づいており、これまでにないような形になりつつある」が、このエピソードは「単に満足を先延ばしにするだけのものではない。楽しみたい? 不気味なことがしたい? アクションがしたい? すべて揃っている。きちんとした蝶ネクタイでそれほどきちんとは結ばれていないが。」と考えた。^[23]ゴールダーはさらに「またしても傑出した演出、素晴らしい演技、完璧に近い特殊効果、そしてゴージャスなロケーションを堪能できる...『Day Of The Moon』は、とても楽しく、楽しませてくれる、魅惑的にクレイジーで、驚くほど予想外のクリフハンガーに恵まれており、視聴者を夢中にさせるに違いない」と述べた。彼はこのエピソードに5つ星のうち4つの評価を与えた。^[23]

IGNの評論家マット・リズリーは、このエピソードを10点満点中9点と評価し、「『インポッシブル・アストロノート』のスリル、戦慄、頭皮を掻きむしるようなどんでん返しはそのままに、前作の猛烈なペースを45分間のほぼ完璧な構成のテレビ番組にアレンジした」と述べた。^[24]『インポッシブル・アストロノート』と比較した際、彼は「より怖く、より不気味で...あらゆる点でアクション満載で...[そして]適切に壮大で神話を広げる雰囲気で終わらせることにも成功した」と述べた。^[24]彼は結論として、「番組全体に真新しいエネルギーがあり、フーがこれからどこへ向かうのか楽しみだ」と述べた。^[24]

デイリー・テレグラフのギャビン・フラーはこのエピソードについてさらに批判的で、「先週は興味深いクリフハンガーを設定したのに、今週のエピソードのプレクレジット部分でスティーブン・モファットがまたもやいつものやり方を転換し、エイミーとローリーの銃撃でさらに衝撃を与えるというトリックをやったのは少々腹立たしい」と述べたが、「ここで何が起こっているのか、そしてそれが前のエピソードの出来事によってどう影響されているのかが正確に説明されず、視聴者に空白を埋めさせるしかなかった」ことにもさらに腹を立てた。^[25]フラーは、プロットと結末は「答えよりも多くの疑問を生んだだけ」であり、全体的なストーリーラインは「何週間にもわたる視聴者の集中力を必要とするだろう。今週視聴した一般視聴者、そしておそらく少なからぬファンは、展開に困惑しただろう」と考えたが、それでもこのエピソードは「面白く、脚本家が想像力を働かせれば、ドクター・フーはテレビではほとんどできない方法で物語を語ることができることを示した」と感じた。^[25]

• 大衆文化におけるアポロ11号

Wikiquote には11 代目ドクターに関する引用があります。

• Tardis Wiki、 Doctor Who Wikiの月の日
• IMDbの「Day of the Moon」
• BBC ドクター・フーのホームページの「月の日」