サラ・ジェーンの冒険

『サラ・ジェーン・アドベンチャーズ』は、 BBC Cymru WalesがCBBC向けに制作したイギリスのSFテレビ番組で、ラッセル・T・デイヴィスが企画し、エリザベス・スレイデンが主演を務めた。この番組は、 BBCの長寿SF番組『ドクター・フー』のスピンオフであり、 『トータリー・ドクター・フー』に次いで2番目に子供向けに作られた番組である。ロンドンのイーリングに住む調査報道記者サラ・ジェーン・スミスの冒険を描いており、彼女は若い頃、ドクターと共に時空を超えた数々の冒険を繰り広げた。この番組は、スレイデンが2011年に亡くなるまで5年間放送された。

このシリーズは、2007年1月1日にBBC Oneで60分の特別番組「Invasion of the Bane 」として初放送され、2011年にスレイデンが亡くなるまで放送された。2008年には英国アカデミー児童賞のドラマ部門に、 2009年にはBAFTA Cymruの児童ドラマ部門にノミネートされた。^{[ 1 ] [ 2 ]}この番組は、2010年に英国王立テレビ協会賞の最優秀児童ドラマ賞を受賞した。^{[ 3 ]}

2024年現在、全エピソードはイギリスのBBC iPlayerで視聴可能です。 ^{[ 4 ]}

全10話、各25分のシリーズが2007年9月24日に始まった。^{[ 5 ]}最初のシリーズは5つの2部構成のストーリーで構成され、^{[ 6 ]} 2つ目のシリーズは6つの2部構成のストーリーで構成され、2008年9月29日に放送が開始された。^{[ 7 ] [ 8 ]} 3つ目のシリーズは6つの2部構成のストーリーで構成され（ラッセル・T・デイヴィスがエグゼクティブプロデューサーを務めた）、2009年10月15日から11月20日まで放送された。^{[ 9 ]}

第4シリーズは2010年10月11日から放送された。^{[ 10 ]}スピンオフシリーズ「サラ・ジェーンのエイリアンファイル」のエピソードが、各ストーリーの最初のエピソードの直後に放送された。^{[ 11 ]}

第5シリーズ用に計画されていた6つの2部構成の連続ドラマのうち3つの撮影は、 2011年4月19日のエリザベス・スレイデンの死去前に完了していた。BBCは、これ以上のエピソードは制作されないと発表した。^{[ 12 ]}この最終シリーズは、2011年10月3日から18日まで月曜日と火曜日に放送された。^{[ 13 ] [ 14 ]}

2006年、Children's BBCはドクター・フーのスピンオフ制作に興味を示した。当初の構想は「若いドクター・フーを題材にしたドラマ」だったが、ラッセル・T・デイヴィスがこれに反対した。「14歳のドクターがガリフレイでソニック・スクリュードライバーを発明するというアイデアは、彼が何者でどこから来たのかという謎や興味をそそらない」とデイヴィスは述べた。代わりに、ドクターの元コンパニオン、サラ・ジェーン・スミスを題材にしたシリーズを提案した。 ^{[ 15 ]}

スレイデンが演じるサラ・ジェーン・スミスというキャラクターは、1973年から1976年まで、ジョン・パートウィー演じる3代目ドクターとトム・ベイカー演じる4代目ドクターと共にドクター・フーに登場した。1981年に制作されたドクター・フーのスピンオフシリーズ「K-9 and Company」のパイロット版には、サラ・ジェーンとロボット犬のK9が登場したが、本格的なシリーズ化はされなかった。^{[ 16 ]}サラ・ジェーンとK9は、長年にわたりさまざまなメディアでドクター・フーに何度も再登場しており、特に20周年記念スペシャル「 The Five Doctors」（1983年）や、「School Reunion」（2006年）、「The Stolen Earth」/「Journey's End」（2008年）、「The End of Time」（2010年）などのエピソードで注目を集めた。

サラ・ジェーンは、ドクター・フーのファンと一般の人々の両方から、ドクター・フーの最も人気のあるコンパニオンとして頻繁に選ばれています。 ^{[ 17 ]}このシリーズは、2006年8月初旬に BBCの社内ニュースレター「アリエル」で開発中であることが初めて確認されました。 ^{[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]}これらの初期の噂は、「サラ・ジェーン捜査隊」という仮題と関連していました。^{[ 18 ]}

K9 は番組の最初の 2 シリーズでは、スペシャルでのカメオ出演と、第 1 シリーズの最終エピソードでの出演のみでした。^{[ 21 ] [ 22 ]}これは、ドクター フーに間接的に言及しただけの K9 のリモデル版をフィーチャーした、独立制作の子供向けシリーズK9が同時に開発されていたためです。^{[ 23 ]} 2009 年、K9 はコミック リリーフのスケッチでサラ ジェーン アドベンチャーズのキャストと共に登場し、第 3 シリーズの 6 エピソードに登場し、^{[ 24 ]}その後、第 4 シリーズでさらに 2 回登場しました。第 5 シリーズには全く登場しませんでした。^{[ 25 ]}

番組の10周年を記念して、2017年7月29日にカーディフ大学学生会館でイベントが開催され、収益はタイ・ハファン小児ホスピスに寄付されました。^{[ 28 ]}イベントのチケットとグッズの販売により、合計6643.35ポンドが集まりました。^{[ 29 ]}イベントに参加したキャストとスタッフは、トミー・ナイト、アンジリ・モヒンドラ、ヤスミン・ペイジ、シネイド・マイケル、ミナ・アンワル、ケイティ・マニング、ポール・マーク・デイビス、フィル・フォード、ゲイリー・ラッセル、ジョー・リドスター、サム・ワッツ、リチャード・ウィスカー、シェリル・ローランズ、スコット・ハンドコック、ブライアン・ミラー、ジョン・リーソン、マット・アーバイン、クリス・ジョンソンでした。^{[ 29 ]}イベントは録画され、DVDとBlu-rayでリリースされ、イベントのウェブサイトでのみ購入できました。^{[ 28 ]}

スレイデンに加えて、この番組の最初のシリーズには、西ロンドンのイーリングに住むサラ・ジェーンの13歳の隣人マリア・ジャクソン役のヤスミン・ペイジと、導入ストーリーの終わりにサラ・ジェーンに養子として迎えられるルークという名の少年役のトミー・ナイトが出演している。サラ・ジェーンの若い取り巻きの3人目は、シリーズの最初のエピソードで紹介される14歳のクライド・ランガーで、ダニエル・アンソニーが演じている。女優のポーシャ・ローレンス・メイヴァーは、シリーズ開始前に制作された2007年の元旦スペシャル「インベイジョン・オブ・ザ・ベイン」で、マリアの友人ケルシー・フーパーを短時間演じた。 ^{[ 30 ]}マリアと彼女の家族は、第2シリーズの最初のストーリー「ザ・ラスト・ソンタラン」でシリーズから姿を消すが、マリアと彼女の父親は「ザ・マーク・オブ・ザ・バーサーカー」の後半で短時間戻ってくる。そのシリーズの2番目の物語「ピエロの日」では、ラニ・チャンドラとその両親、ハレシュ、ギータ（それぞれアンジリ・モヒンドラ、エース・バッティ、ミナ・アンワルが演じる）という数人の新しいレギュラーキャストメンバーが紹介される。^{[ 31 ]}これは、アラン・ジャクソン（ジョセフ・ミルソン）がクリッシー（ジュリエット・コーワン）とマリア・ジャクソン（ヤスミン・ペイジ）と共にシリーズを去ったときに起こった。 ^{[ 32 ] [ 33 ]}

ジョセフ・ミルソンは、マリアの最近別居した父親アラン役で第1シリーズを通して登場し、マリアの母親クリッシー・ジャクソン役はジュリエット・コーワンが演じた。もう一人のレギュラーは、コメディデュオ「アームストロング・アンド・ミラー」のアレクサンダー・アームストロングで、サラ・ジェーンの屋根裏部屋にいる宇宙人のコンピューター、ミスター・スミスの声を担当している。2007年のスペシャルでは、サマンサ・ボンドが策略家の悪女ワームウッド夫人役、ジェイミー・デイビスが彼女のPRエージェント、デイヴィー役を演じた。第1シリーズのゲストキャストには、サラ・ジェーンの幼なじみアンドレア・イェーツ役のジェーン・アッシャー、シリーズ2、シリーズ3、シリーズ5に再登場したリバース教授役のフロエラ・ベンジャミン、ビー・ネルソン＝スタンリー役のフィリダ・ロウがいた。第2シリーズでは、ブラッドリー・ウォルシュが「ピエロの日」のエピソードで邪悪な宇宙人のピエロ役、ラス・アボットが「星の秘密」のエピソードで不気味な占星術師役でゲスト出演した。^{[ 31 ]}また、第2シリーズには、ゲイリー・ビードルとジョセリン・ジー・エシエンも出演しており、エシエンは「狂戦士の刻印」でクライドの両親ポールとカーラを演じた。エシエンは第4シリーズで短期間、第5シリーズでより重要な役を再演した。サマンサ・ボンドは「ベインの敵」でワームウッド役として復帰した。

『サラ・ジェーン・アドベンチャーズ』の初代エグゼクティブ・プロデューサーは、フィル・コリンソン、ラッセル・T・デイヴィス、ジュリー・ガードナーだった。パイロット版はスージー・リガットがプロデュースしたが、シリーズのプロデューサーはマシュー・バウチが務めた。共同脚本家のガレス・ロバーツは『ドクター・フー・マガジン』に寄稿し、「私たちは皆、この作品が壮大で本格的なドラマになることを決意している。誰もこれを『ただの』子供向け番組だとは思わないようにしたい」と語った。^{[ 34 ]}スー・ノットはCBBCの第2シリーズのエグゼクティブ・プロデューサーだった。^{[ 35 ]}

2007年12月、BBCは、ジュリー・ガードナーが2009年1月にドクター・フーのエグゼクティブ・プロデューサーをピアーズ・ウェンガーに交代するが、彼女は2008年までトーチウッドとサラ・ジェーン・アドベンチャーズのエグゼクティブ・プロデューサーを続けるという声明を発表した。 ^{[ 36 ]}

2010年の第4シリーズは、ラッセル・T・デイヴィスとニッキー・ウィルソンがエグゼクティブプロデューサーを務め、プロデューサーはブライアン・ミンチンと脚本家のフィル・フォードでした。^{[ 11 ]}このシリーズでは、シリル・ンリが「店主」という新しい準レギュラーキャラクターとして登場しました。制作チームは、第4シリーズと同時進行で撮影された第5シリーズの完成エピソードにも引き続き携わりました。^{[ 37 ]}短縮された第5シリーズ（最終シリーズ）では、シネイド・マイケルが演じるスカイという新しいメインキャラクターが登場しました。^{[ 38 ]}スカイが登場したエピソードでは、店主も再登場しましたが、シリーズ後半が制作されなかったため、彼のストーリー展開やその他の進行中のプロットポイントは未解決のままとなりました。 2012年8月に発行されたドクター・フー・マガジンの特別版「サラ・ジェーン・コンパニオン第3巻」では、撮影されなかった3つのストーリーのあらすじが詳しく解説されています。^{[ 39 ]}

『サラ・ジェーン・アドベンチャーズ』は、2007年の元旦に放送された60分の特別番組「インベイジョン・オブ・ザ・ベイン」として、イギリスの視聴者に初めて披露されました。この番組はラッセル・T・デイヴィスとガレス・ロバーツが共同で脚本を執筆しました。 ^{[ 20 ]}「インベイジョン・オブ・ザ・ベイン」はパイロット版ではありませんでしたが、物語にはパイロット版によく見られる多くの導入要素が含まれています。制作者のラッセル・T・デイヴィスは、この異例の放送状況について、「『サラ・ジェーン・アドベンチャーズ』は、脚本を書く前に制作が決定したという点で少し変わっています。もし私たちがひどい脚本を書いていたとしても、彼らは制作せざるを得なかったでしょう」と述べています。彼は「インベイジョン・オブ・ザ・ベイン」を単に「第1話」と呼んでいます。^{[ 43 ]}この物語は、サラ・ジェーンがバブルショックという人気があり中毒性のあるソフトドリンクを調査する様子を描いています。

番組の第 1 シリーズは、その年の 9 月に放送され、5 つの 2 部構成の 30 分ストーリーで構成されていました。個々の 30 分エピソードは、BBC Oneで週に 1 回放送され、エピソードは子供向けデジタルチャンネルCBBCで 1 週間早く放送されました。最終パートは 2007 年 11 月に放送されました。第 2 シリーズは、同じ形式で 2008 年 9 月に開始され、5 話ではなく 6 話で構成され、12 月に終了しました。第 3 シリーズは、2009 年 10 月 15 日に開始され、10 月 15 日から 11 月 20 日まで、BBC One で週 2 回 (木曜日と金曜日)放送されました。 ^{[ 44 ]}第 4 シリーズは、2010 年 10 月 11 日から放送されました。各ストーリー 2 部の最初のエピソードには、サラ・ジェーンのエイリアン ファイルズのエピソードが添えられていました。これは、キャストのメンバーが特定のエイリアンに関するミスター スミスのデータベースを更新する 25 分のエピソードのセットです。これは番組の第 4 シリーズに添えられていました。^{[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]}

エリザベス・スレイデンの病気と、2011 年 4 月 19 日にの彼女の死により、2011 年秋に放送予定だった第 5 シリーズ後半の撮影は延期され、後に中止されました。^{[ 49 ]}第 5 シリーズのうち 3 つのストーリーの撮影は完了しており、これらのストーリーのポスト プロダクションは完了していました。^{[ 50 ]}最終シリーズは 2011 年 10 月 3 日から 18 日にかけて CBBC で放送され、シリーズのシーンとドクター・フーの数エピソードのビデオ モンタージュの形でエリザベス・スレイデンへの追悼として、エンディング テキスト「そして物語は永遠に続く」で終了しました。^{[ 13 ]}

撮影されなかったサラ・ジェーン・アドベンチャーズのエピソード「13階」の脚本は書き直され、ウィザーズvsエイリアンズのエピソードとして放送された。^{[ 51 ]}

『サラ・ジェーン・アドベンチャーズ』は批評家や視聴者から概ね好評を得ている。^{[ 62 ]}第1シリーズの終わりに、デイリー・テレグラフのアビ・グラントは次のように書いている。「子供向けテレビ番組の将来についての議論がまだ続いている中、これはBBCが最も得意とすることであり、 『ドクター・フー』ほどの制作価値はないものの、それでも最高のティータイム番組である。」^{[ 63 ]}ガーディアンのダニエル・マーティンは、この番組は非常に有望で、『ドクター・フー』のスピンオフ作品である『トーチウッド』よりも説得力があると評した。^{[ 64 ]}レビューサイトのDVD Talkは、このシリーズを「素晴らしい」「思慮深い」「想像力豊かな子供向けエンターテイメント」と呼び、強く推薦した。^{[ 65 ]}このシリーズは、「アルツハイマー病、ホームレス、喪失」といった「より暗いテーマ」に取り組む姿勢も評価された。 ^{[ 66 ]}

Metacriticでは、第 1 シリーズは 5 人の批評家による評価で 100 点満点中 66 点という概ね好意的なスコアを獲得した。^{[ 68 ]}シリーズが進むにつれて、DVD Talk のレビュアー David Cornelius は「第 2 シリーズは第 1 シリーズよりもさらに良い」と評し、レビューはやや肯定的になった。 ^{[ 69 ]}しかしDVD Verdictの Eric Profancik は、第 2 シリーズは「脚本がひどく、演技も最悪」で、「筋書きが単純で、都合が良すぎる展開が多く、ユーモアが陳腐」だと批判した。^{[ 70 ]}レビュー サイトScreenJabber.comの Guy Clapperton は、第 3 シリーズは前作よりもやや大胆だと評し、^{[ 71 ]} Bullz-eye.com は「素敵なアイデアがいくつかある、可愛くて楽しい小さな番組」で、「心はとても正しい場所にある」と評した。^{[ 72 ]}最終シリーズのレビューは、シリーズの終わりと、（エリザベス・スレイデンの死後）シリーズの避けられない不完全な性質、そしてストーリー展開に同情的だった。ガーディアン紙のスティーブン・ケリーは、「エリザベス・スレイデンへのふさわしい賛辞」であり、「フーニバースの中で独特の地位を占めている」と述べた。^{[ 73 ]}

BBC Worldwideのカナダの子供向けチャンネル、BBC Kidsは、 2008年1月13日に「 Invasion of the Bane 」でサラ・ジェーン・アドベンチャーズの放送を開始し、その後は毎週日曜日にシリーズの残りを連続して放送した。^{[ 89 ]} 南アフリカのチャンネルSABC 2は、2008年2月9日からこのシリーズの放送を開始した。^{[ 90 ]}ドクター・フーやトーチウッドも放送している香港のチャンネルATV Worldは、 2008年2月17日からこのシリーズを放送した。^{[ 91 ]}最初のシリーズは、2008年4月11日からアメリカのSci Fiで放送が開始されたが、 ^{[ 92 ]} 2010年夏の時点でアメリカのテレビで放送された唯一のシリーズである。ただし、後のシリーズは、テレビ放送なしでアメリカでDVDでリリースされ続けている。オーストラリアでは、サラ・ジェーン・アドベンチャーズは2008年10月31日にNickelodeon Australiaで開始された。^{[ 93 ]}ブラジルでは、この番組は2012年11月19日にTV Culturaで放送が開始され、同局はドクター・フー シリーズ6の放送を終了した直後に放送を開始した。^{[ 94 ]}ニュージーランドではNickelodeon New Zealandで、ベルギーではKetnetで放送されている。^{[ 95 ] [ 96 ]} 2013年には、JeemTVでアラビア語での放送が開始された。^{[ 97 ]}このシリーズのさまざまなシーズンは、スウェーデンの子供向けチャンネル「Barnkanalen」でもスウェーデン語で複数回放送されている。

サラ・ジェーンのエイリアンファイルは、サラ・ジェーン・アドベンチャーズを原作としたBBCのシリーズです。サラ・ジェーン・スミス、ルーク・スミス、クライド・ランガー、ラニ・チャンドラといったキャラクターが、冒険中に遭遇したエイリアンのデータを、サラ・ジェーンの地球外コンピューターであるミスター・スミスに入力し、サラ・ジェーンが地球をエイリアンの脅威から守れなくなった場合に備え、人類のために役立てようとします。 ^{[ 170 ]}

各エピソードは、登場するエイリアンが登場したエピソードの出来事をまとめたクリップショーです。 ^{[ 170 ]}新しい映像は、シリーズの屋根裏セットで撮影されたフレーミングとナレーションのみです。^{[ 171 ]}時には、ドクター・フーの短いクリップが文脈のために挿入されます。例えば、エピソード6では、ジュドゥーンとチーター・ピープル・オブ・サバイバルが比較され、どちらのヒューマノイド種も表面上は非ヒューマノイドの陸生哺乳類（それぞれサイとチーター）に似ているとされています。^{[ 171 ]} シリーズの形式は、CBBCのサラ・ジェーン・アドベンチャーズのウェブサイト用に以前制作された短い「エイリアンファイル」クリップに基づいています。^{[ 172 ]}

このシリーズはドクター・フーのスピンオフ作品「モンスター・ファイルズ」に似ている。^{[ 172 ]}

• BBCオンラインでサラ・ジェーンの冒険を楽しもう

• BBCオンラインでサラ・ジェーンの冒険を楽しもう
• BBCサラ・ジェーン・アドベンチャーズ グッズ
• サラ・ジェーン・アドベンチャーズ・オン・ターディス・ウィキ、ドクター・フー・ウィキ
• BBC ノーフォーク webTV エリザベス・スレイドが『サラ・ジェーンの冒険』をプレビュー
• IMDbの「サラ・ジェーン・アドベンチャーズ」