エイミーの選択

「エイミーの選択」は、イギリスのSFテレビシリーズ『ドクター・フー』の第5シリーズの第7話です。 2010年5月15日にBBC Oneで初放送されました。シットコム作家のサイモン・ナイが脚本を書き、キャサリン・モースヘッドが監督しました。

このエピソードでは、マット・スミス演じるタイムトラベルするエイリアンの11代目ドクターと、彼の旅仲間である人間のエイミー(カレン・ギラン) とローリー(アーサー・ダーヴィル) が、謎の「ドリーム・ロード」(トビー・ジョーンズ)が仕掛けた罠に陥り、何度も眠りに落ちては別の現実で目を覚ます。ある現実では、エイミーとローリーは幸せな結婚生活を送っているが、エイリアンにとりつかれた老人たちに追われており、別の現実では、彼らはドクターのタイムマシンであるターディスに乗っていて、近くの天文現象によって凍死することを予期している。彼らはどちらが本当の現実かを決め、夢の中で死んで、現実で目を覚まして罠から逃れなければならない。エピソードの結末では、ドリーム・ロードは最終的にドクターのダークサイドと自己嫌悪の顕現であることが明らかになる。

ナイは、ドクターとローリーの両方とエイミーの関係を探り、試すためにこのエピソードを書いた。ショーランナーのスティーブン・モファットは、コメディ作家であるナイに、分裂した夢というコンセプトを中心にエピソードを組み立てることを提案し、エピソードのために「モンスター」を作るようナイに勧めた。これは、老人ホームの夢の脚本に影響を与えた。エイミーとローリーの村での夢のシーンは、ウェールズのスケンフリスで撮影され、 CGIと人工装具が使用された。「エイミーの選択」は、BBC OneとBBC HDで755万人の視聴者が視聴した。最も肯定的な批評家のレビューは、エピソードのシュールレアリズムを称賛し、今年最も優れた脚本の1つであると称賛したが、他の批評家は、エピソードのホラーやモンスターに満足できなかったと感じた。

11 代目ドクター、エイミー、ローリーは、2 つの現実の間を行き来し、1 つの現実では鳥のさえずりを聞きながら眠りにつき、もう 1 つの現実では目を覚まします。最初の現実では、エイミーとローリーはターディスでドクターと一緒に旅をしており、2 番目の現実では、5 年後、リードワースで幸せな結婚生活を送り、最初の子供を授かっています。ターディスでは、「ドリーム ロード」と呼ばれる幽霊が現れ、1 つの世界が現実で、もう 1 つの世界は幻想であると告げます。彼は、どちらの世界でも致命的な危険に直面することになるため、どちらが夢なのかを判断しなければならないと言います。

リードワースでは、彼らは村の老人に変装した残忍なエクノダインという異星人に追われている。別の現実では、彼らは無力なターディスに閉じ込められ、衝突すれば凍死する「燃えるほど冷たい」星に向かって漂っている。ドリーム ロードは、真の現実に戻るためには、どちらの世界が夢なのかを判断し、その中で自殺しなければならないと告げる。しかし、間違った選択をすれば、両方で殺されることになる。

ドリームロードはエイミーをターディスの現実で目覚めさせ、その間にドクターとローリーは眠りにつき、リードワースに戻る。ドリームロードはエイミーに、ローリーとの平和な結婚生活か、ドクターとの冒険と刺激のどちらを選ぶかと尋ねる。エイミーはリードワースに戻り、ローリーと共にエクノダインから家を守り、その間ドクターはモーターカーでエクノダインから村人を救出する。ドクターは仲間と再会するが、エクノダインがローリーを殺す。エイミーは、ローリーに再会するチャンスのために自分の命を危険にさらしても構わないと決心し、リードワースの世界は偽りであると確信するが、確信はない。エイミーとドクターはモーターカーで家に衝突する。3人はドリームロードが再起動させたターディスで目を覚ます。彼は負けを認めて立ち去るが、その後、エイミーとローリーが驚いたことに、ドクターはターディスを自爆させる。

3 人はターディスで再び目覚める。ドクターは、ドリーム ロードは現実世界に対して何の力も持たず、実際は彼の暗い側面の顕現であるため、両方の現実が偽りであると気付いた。共有された夢は、ターディスのタ​​イム ローターに落ちて熱くなったサイキック ポーレンの影響を受けたものだった。エイミーはローリーに、彼なしでは生きたくないと告げ、3 人は新たな冒険に乗り出す準備をする。

ドリームロードはドクターを皮肉を込めて「迫りくる嵐」と表現する。これは宿敵であるダーレクが作った名前で、7代目ドクターの小説『ラブ・アンド・ウォー』で初めて言及され、その後『別れの道』でダーレクに由来する名前としてスクリーンに登場した。 ^[3]また、彼は肉屋でドクターに「君はベジタリアンだろうね！」と言い、彼を「ベジ」と呼ぶ。これは『二人のドクター』 （1985年）を指しており、 6代目ドクターは、自分とペリは今後ベジタリアン食をとると発表した。^[4]ドリームロードはドクターとエリザベス1世の関係についてもからかう。これは『シェイクスピア・コード』でエリザベス1世がドクターの首をはねようとしたことから始まり^[5]、『時の終わり』でも続き、2人が結婚している可能性をほのめかした。2人の結婚は3年後の『ドクターの日』で描かれた。^[6]

「エイミーの選択」は、シットコム「Men Behaving Badly 」の脚本家として知られるサイモン・ナイが書いた。^[8]ナイはドクターとエイミーの性格と「声」を捉えるために、以前のエピソードの読み合わせに参加した。 ^[9]ナイはコメディからSFへの変更で自分を抑えたことを認めたが、「楽しく」そして「非常に解放的だった」と述べた。ショーランナーのスティーブン・モファットは当初、ドクターとエイミーの関係に挑戦するというシリーズのストーリー展開に合うようにナイにエピソードの前提を与えた。^[7]ナイは、ローリーの「死」のシーンは基本的にエイミーがローリーへの気持ちに気づく場面であると述べている。^[10]ナイはエイミーが本当にローリーを愛していて、彼が「単なる暗号のようなボーイフレンドや婚約者ではない」ことを証明したかった。^[7]

モファットは夢の分裂というアイデアをナイに提案した。ナイもまた自身の夢に影響を受けており、時にはそれが現実なのか疑問に思っていた。ナイは夢の世界がドクター・フー内の他の代替宇宙と一致していると信じていた。^[7]モファットはナイにモンスターを考えるよう指示し、ナイは子供の頃の老人に対する自身の恐怖を反映してエクノダインに取り憑かれた老人を選んだが、子供たちに祖父母を怖がらせるつもりはなかったと明言した。^[10]

「エイミーの選択」は第5シリーズで最後に撮影されたエピソードであり、編集は放送された週に終了した。^[12]このエピソードの読み合わせは、2010年2月17日にアッパーボートスタジオで第11話の読み合わせとともに行われ、シリーズ最後の2回の読み合わせとなった。^[9]架空の町アッパーリードワースで行われる夢のシーンは、ウェールズのスケンフリスで撮影された。 ^{[9] [13]}

カレン・ギランは、エイミーが妊娠しているシーンでラテックス製の腹部の膨らみのプロテーゼを装着しなければならなかった。^[10]彼女は、それが自分をより大人に感じさせ、ばかげた演技をさせてくれると主張し、それがこのシリーズの撮影で一番のお気に入りの部分だったと述べた。^[14]アーサー・ダーヴィルは、老いたローリーのためにかつらを被せた。これは「より男性的」に見えるように刈り込まれ、後ろでポニーテールにされていた。エクノダインはCGIで、シーンは俳優が口を開けているだけで撮影された。^[10]ローリーがエクノダインの宿ったハミル夫人を板で殴るシーンは、ダーヴィルが行方不明の女優ジョーン・リンダーで最初に撮影され、その後、ダーヴィルが殴ることを許されたリンダーのスタントダブルで再び撮影された。板の小道具は1つだけだったが、幸いにもダーヴィルが誤ってそれを壊す前に必要なショットはすべて完了していた。^[10]

このエピソードでネインビー氏として登場したニック・ホッブズは、以前『ペラドンの呪い』と『ペラドンの怪物』のストーリーで、ジョン・パートウィー演じる3代目ドクターと共にアゲドールを演じた。ホッブズは以前『アクソスの爪』でトラック運転手として出演し、『宇宙の箱舟』ではウィルンの小道具を操作した。^{[15]このエピソードでポギット夫人を演じたオードリー・アーディントンは、} 『サラ・ジェーン・アドベンチャー』のエピソード『ゴルゴンの目』で女子修道院長を演じた。

「エイミーの選択」は、イギリスでは2010年5月15日土曜日の午後6時25分から午後7時10分までBBC Oneで初めて放送された。 ^{[16]アメリカでは、}姉妹局の BBCアメリカで2010年6月5日に放送された。^[17]イギリスでは、このエピソードの予備的な夜間視聴率は合計620万人で、BBC Oneで590万人、BBC HDで30万人だった。これらの推定値に基づくと、視聴者数は前週とほぼ同じだった。^[18]最終的な視聴率が計算されたとき、BBC Oneは706万3000人の視聴者を獲得し、その週で6番目に多い視聴率となり、BBC HDでは48万5000人の視聴者を獲得し、そのチャンネルの週の最高視聴率となった。これにより、「エイミーの選択」の最終的な総合視聴率は755万人となった。^{[19]このエピソードの}評価指数は84であった。^[20]

「エイミーの選択」は、2010年8月2日に「飢えた大地」と「冷血」のエピソードとともにリージョン2のDVDとブルーレイでリリースされました。 ^{[21] [22]}その後、2010年11月8日に完全版シリーズ5枚組DVDの一部として再リリースされました。^[23]

デイリー・テレグラフ紙のギャビン・フラーはこのエピソードについて肯定的な意見を述べ、「今年最も総合的に優れた脚本で、名セリフが満載だ」と評した。さらに「エイリアンが老人に取り憑いて精神異常者になるというコンセプトは機知に富んだ形で実現されており、特にエイミーとローリーのコテージを家庭用品や園芸用具で包囲する奇妙な光景が印象的だ」と付け加えた。そして「ドクター・フーでしか見られないストーリーの1つであり、このシリーズがスリルとハラハラ感に加えて、真に考えさせられる興味深いドラマを提供できることを改めて示している」と結論付けた。^[24]

IGNのマット・ウェールズは、このエピソードを10点満点中8.5点と評価し、「シュール、幻想的、興味をそそる、ウィットに富んだ、感情的、そして時には本当に不安にさせる」と評した。マーティンとは異なり、彼は「ペースだけでも十分に印象的」であり、「45分のエピソードはきびきびと爽快」だと述べた。しかし、彼は結末が「あまりにも素早く済まされた」と批判し、アッパー・リードワースは信じ難いと感じた。^[25] AVクラブのキース・フィップスは、このエピソードをBと評価し、「全体的に素晴らしいドクター・フーのシーズンの中で、堅実な...エントリー」だと述べた。彼はドリーム・ロード役のトビー・ジョーンズの演技を称賛し、「腕の悪い人がやったら、スタートレックの Qの模倣版になったかもしれないが、ジョーンズはこの役を自分のものにした」と述べた。しかし、彼はこの映画の弱点はペースと「老人ホームに住む悪者たちは、結局は老人のようで、それほど恐ろしくなく、いつものよろめくゾンビのバリエーションのように見える」ことだと考えていた。^[26]

ダニエル・マーティンはガーディアン紙でこのエピソードを評し、「少なくとも部分的には成功している」と述べた。彼はカレン・ギランの演技を称賛し、「彼女はワンライナーや肉体的なコメディー以上のことができるし、視聴者の目も楽しませてくれる」と述べた。しかし、彼はこのエピソードには番組に通常見られるアイデアやストーリーラインが欠けていると考え、シットコム風のセリフを批判した。^[12]ラジオタイムズ紙のパトリック・マルケルンは「明らかにがっかり」し、「サラ・ジェーン・アドベンチャー」の中でも最もがっかりするエピソードの1つと比較した。彼は「特に高齢者を悪者にしている点が気に入らなかった」。しかし、再視聴すると、「以前の不満」は残ったものの、マレー・ゴールドの「より控えめな」バックグラウンドミュージック、脚本の「緊密な構成といくつかの面白いセリフ」、そして「ドクターが初めて恋人同士で旅をしていることに気付いた」ことを高く評価した。^[15]

SFXマガジンのジョーダン・ファーリーは、このエピソードに5つ星のうち3.5つ星を付け、演出は「不条理なユーモアと不吉な悪夢の間の適切なバランスを決して取っていない」とし、カメラは奇妙な角度で「少し平坦」だったと述べた。彼は、すべてが幻覚だったという発見に不満を示し、ローリーの死やその他の恐怖の事例は「あなたが期待するような衝撃を与えない」と述べた。しかし、彼はドクターの風変わりな特徴を描写しながら「目もくらむほど良い調子」だったスミスを称賛し、ギランとダーヴィルは「ドクター・フーの歴史上最も好感の持てるカップルになりつつある」と考え、ジョーンズはドクターのダークサイドを完全に演じているようには見えないが「見ていてとても楽しい」と述べた。 ^[27]

ウィキクォートにおけるエイミーの選択に関する引用

• BBCドクター・フーのホームページの「エイミーの選択」
• IMDbの「エイミーの選択」