サイモン・ナイ

サイモン・ナイ（1958年7月29日生まれ）はイギリスの脚本家であり、テレビコメディで最もよく知られている。^[1]彼はヒットしたシットコム 「Men Behaving Badly 」とITVパントマイム4作品すべての脚本を書いた。彼は2006年の映画「Flushed Away」の共同脚本家であり、2010年にはリッチマル・クロンプトンの「Just William」シリーズの映画化を手掛け、ドラマシリーズ「The Durrells」の脚本も書いた。^[2]

ナイはサセックス州バージェスヒルで生まれました。ナイはコリアーズ・スクールとロンドン大学ベッドフォード・カレッジで教育を受け、そこでフランス語とドイツ語を学びました。

彼は翻訳家として作家としてのキャリアをスタートし、リヒャルト・ワーグナー、アンリ・マティス、ジョルジュ・ブラックに関する本の翻訳を出版した後、1989年に小説『Men Behaving Badly』を執筆。続いて1991年に『Wideboy』を執筆し、後にこれをテレビ番組『Frank Stubbs Promotes 』に脚色した。

ナイのテレビ脚本家としてのキャリアは、1990年にプロデューサーのベリル・ヴァーチューに説得されて、自身の最初の小説をテレビドラマ化したときに始まった。『Men Behaving Badly』の最初の2シリーズは1992年にITVで放送された。^{[3] [4]}この番組はすぐに批評的にも商業的にも成功を収め、 1995年に英国脚本家組合賞の最優秀シチュエーションコメディ部門、 1996年に王立テレビ協会賞の最優秀シチュエーションコメディ/コメディドラマ部門を受賞した。この番組は1990年代に最も再放送されたコメディ番組となった。

ナイもこの番組に出演し、「ゲイリーとトニー」のエピソードで入居希望者の役を短時間演じた。また、ゲイリーとドロシーが結婚を計画するエピソードでは、ゲイリーの友人の一人、クライヴの役も演じた。

彼は、Is It Legal? (イメルダ・スタウントン主演)、How Do You Want Me? (シャーロット・コールマンとディラン・モラン主演)、Hardware (マーティン・フリーマン主演)、Carrie and Barry (Men Behaving Badly の準続編で、ニール・モリッシーが名ばかりのトニー役を演じる) などのシットコムで最もよく知られているが、Frank Stubbs Promotes (1993 - 1994) などのコメディドラマや、The Railway Children (2000) などの文学作品の翻案も書いている。さらに、ジャックと豆の木(1998年12月25日)、シンデレラ(2000年1月2日)、アラジン(2000年12月25日)、ディック・ウィッティントン(2002年1月1日)など、パントマイムのコミカルな翻案も数多く書いている。彼はまた、2001年に短命に終わったシットコム『ザ・サベージズ』の脚本を書き、2010年のドクター・フーシリーズに「エイミーの選択」というエピソードを提供した。^{[5] [6]}

ナイは翻訳も続けており、近年は劇作に重点を置いている。モリエールの『ドン・ファン』の翻訳は2001年にシェフィールドのクルーシブル劇場で初演され、ダリオ・フォの『アナーキストの事故死』の翻訳は2003年にロンドンのドンマー・ウェアハウスで初演された。また、アレクサンダー・アームストロングとベン・ミラーが主演した パイロットエピソード『フェリックスとマードー』の脚本も書いた。

2005年にBBC（英国放送協会）で放送されたジェラルド・ダレルの『コルフ島三部作』を原作とした『My Family And Other Animals』の脚本を執筆。2016年にはITVの『The Durrells』^[7]を執筆。これは三部作の別の脚色で、キーリー・ホーズがルイザ・ダレル役として主演している。^[8]

ナイは、トーマス・ブラッドによる王冠の宝石盗難事件を題材にした劇『The Crown Jewels 』を執筆し、2023年にロンドンのギャリック劇場で上演された。ブラッド役はエイダン・マッカードルが演じ、チャールズ2世役のアル・マレーをはじめ、ニール・モリッシー、メル・ギードロイクが出演した。

• ワイドボーイ（1991）ISBN  0-670-83254-5
• 悪い行いをする男たち（1989）ISBN 0-06-016069-1 

• アナーキストの事故死（2003） ISBN 0-413-77342-6 
• マティス：グラフィックワーク（1988） ISBN 0-8478-0932-3 
• ジョルジュ・ブラック：生涯と作品（1988） ISBN 0-8478-0986-2 
• ウィーン・オペラ(1987) ISBN 0-8478-0811-4 

• IMDbのサイモン・ナイ
• BBCコメディガイドのサイモン・ナイのエントリー
• サイモン・ナイ氏へのインタビュー
• 行儀の悪い貴族（ガーディアンプロフィール）