Loading article…
アビゲイル・アダムズ（旧姓スミス、1744年11月22日[旧暦11月11日] - 1818年10月28日）は、アメリカ合衆国第2代大統領ジョン・アダムズの妻であり、最も親しい顧問であり、アメリカ合衆国第6代大統領ジョン・クインシー・アダムズの母である。彼女はアメリカ合衆国の建国に影響力のある人物として広く認められており、当時そのような称号は使われていなかったものの、アメリカ合衆国初のセカンドレディであり、 2人目のファーストレディでもある。彼女とバーバラ・ブッシュは、アメリカ史上、アメリカ合衆国大統領の妻であり、かつ別のアメリカ合衆国大統領の母でもある唯一の2人の女性である。[ 1 ]
アダムズの生涯は、歴代ファーストレディの中でも最も記録が残っているものの1つである。独立戦争前および戦争中に、ジョン・アダムズが大陸会議の代表としてフィラデルフィアに滞在していた時期に彼女が彼に宛てた多くの手紙は、二人の親密さと多面的な関係を物語っている。ジョン・アダムズは様々な事柄についてアビゲイルに助言を求め、二人の手紙には政府や政治に関する知的な議論が数多く記されている。また、彼女の手紙は独立戦争中の国内戦線の様子を伝える貴重な記録でもある。
シエナ大学研究所が1982年以来定期的に実施している歴史家への調査では、アダムズ夫人は歴史家から最も高く評価されているファーストレディ3人のうちの1人として常にランクインしている。
アビゲイル・アダムズは、1744年11月22日、マサチューセッツ州ウェイマスのノース・パリッシュ会衆派教会で、ウィリアム・スミスとエリザベス（旧姓クインシー）スミスの間に生まれた。[ 2 ]母方では、マサチューセッツ植民地で有名な政治家一族であるクインシー家の子孫だった。母を通じて、ジョン・ハンコックと結婚したドロシー・クインシーのいとこだった。アダムズはまた、マサチューセッツ州ヒンガムのオールド・シップ教会の創設牧師であるジョン・ノートンの曾孫でもあった。オールド・シップ教会は、マサチューセッツ州で唯一現存する17世紀のピューリタン集会所である。スミスは1740年にエリザベス・クインシーと結婚し、3人の娘と1人の息子をもうけた。アビゲイルは2番目の子供だった。[ 3 ]アダムズの父は、彼女の先祖の何人かと同様に、リベラルな会衆派教会の牧師であり、聖職者を高く評価するヤンキー社会の指導者であった。スミスは説教で予定説や原罪に焦点を当てることはなく、理性と道徳の重要性を強調した。[ 4 ] 1775 年 10 月、35 年間連れ添った妻エリザベスが亡くなった。1784 年、スミスは 77 歳で亡くなった。
スミス家は奴隷所有者であり、少なくとも4人の奴隷を所有していたことが知られている。フィービーという名の奴隷はアビゲイルや他の子供たちの世話役を務め、後に自由になったアビゲイルの有給使用人として働くことになる。アビゲイルは大人になってから奴隷制度反対の信念を表明するようになる。[ 5 ]
アビゲイルは正式な学校教育を受けていません。彼女は子供の頃よく病気をしていたため、それが教育を受けられなかった要因の一つだったのかもしれません。[ 6 ] : 7後にアダムズは、女性にはそのような機会がほとんど与えられなかったため、自分は教育を受けられなかったとも考えるようになりました。[ 6 ] : 7正式な教育は受けていませんでしたが、母親は彼女と姉妹に読み書きと計算を教えました。父親、叔父、祖父の大きな蔵書のおかげで、姉妹は英語とフランス文学を学ぶことができました。[ 7 ] [ 4 ]祖母のエリザベス・クインシーもアダムズの教育に貢献しました。[ 6 ] : 8成長するにつれて、アダムズは友人たちと読書をして知識を深めようとしました。[ 6 ] : 8彼女はファーストレディを務めた女性の中で最も博識な女性の一人と見なされるようになりました。[ 8 ]
アビゲイル・スミスがジョン・アダムズと初めて会ったのは、彼女が15歳だった1759年のことだった。ジョンは友人のリチャード・クランチに付き添ってスミス家を訪れた。クランチはアビゲイルの姉メアリー・スミスと婚約しており、二人の間には連邦判事ウィリアム・クランチが生まれることになる。アダムズはスミス姉妹について「愛情深くもなく、率直でもなく、正直でもない」と報告している。[ 9 ]
アビゲイルの父親はこの結婚に賛成したが、母親は娘が田舎の弁護士と結婚することに愕然とした。その弁護士の物腰は未だに農場の匂いがプンプンしていた。結局、母親は折れて、二人は1764年10月25日にウェイマスのスミス家で結婚式を挙げた。アビゲイルの父親であるウィリアム・スミスが結婚式を執り行った。[ 10 ]披露宴の後、二人は一頭の馬に乗り、ジョンが父親から相続したマサチューセッツ州ブレイントリーのソルトボックス型の家と農場（現在はクインシーの一部）である新居へと向かった。 [ 7 ]二人は結婚9ヶ月後に第一子を迎えた。[ 7 ]
アビゲイル・アダムズは12年間で6人の子供を出産した。
彼女の子育てスタイルには、子供たちが美徳とアダムズ家の伝統に負うべきものを執拗かつ絶えず思い出させることが含まれていた。[ 13 ]アダムズは夫が長期旅行に出かけている間、家族と農場の責任を負っていた。「ああ！」と彼女は1773年12月に書いた。「あなたと私を隔てる雪の堤防はなんと多いことか」。アビゲイルとジョンの結婚は、彼らの書簡やその他の著作を通して十分に記録されている。[ 14 ]ジョンの政治的義務の期間中に交わされた手紙は、彼がアビゲイルの知識を心から信頼していたことを示している。夫と同様に、アビゲイルは手紙の中で文学を引用することが多かった。歴史家のデイビッド・マッカローは、彼女は夫よりも「より気軽に」そうしたと主張している。彼らの書簡は、彼らの相互の感情的および知的な尊敬を明らかにした。ジョンはしばしばアビゲイルに「虚栄心」を弁解し、[ 15 ]彼女の承認を必要としていることを露呈した。
ジョン・アダムズは1768年4月に家族をボストンに移し、地元で「ホワイトハウス」として知られるブラトル通りの下見板張りの家を借りた。彼とアビゲイルと子供たちはそこに1年間住み、その後コールドレーンに引っ越した。さらにその後、市の中心部にあるブラトルスクエアのより大きな家に再び引っ越した。[ 16 ]
ジョンの弁護士業の拡大に伴い、家族にも変化が必要となった。1771年、彼はアビゲイルと子供たちをブレイントリーに戻したが、事務所はボストンに残し、家族と離れることで仕事に集中できると考えた。しかし、首都でしばらく過ごした後、田舎で「下品な」ブレイントリーが家族の住まいとしてふさわしくないと感じ、1772年8月、アダムズは家族をボストンに戻した。彼は事務所からほど近いクイーンストリートに大きなレンガ造りの家を購入した。[ 17 ] 1774年、ボストンの状況がますます不安定になったため、アビゲイルとジョンは家族を農場に戻し、ブレイントリーは彼らのマサチューセッツ州での永住地となった。[ 18 ]
アビゲイルは投資を含む家族の財政問題も担当した。彼女が叔父のコットン・タフツを通じて行った、独立戦争の資金調達のために発行された債務証券への投資は、アレクサンダー・ハミルトンの「公的信用に関する第一報告書」が政府証券保有者への額面通りの連邦政府による全額支払いを承認した後に報われた。[ 19 ]ある最近の研究者は、アビゲイルの財政的手腕がジョンの生涯を通じてアダムズ家の財産を支えたとさえ述べている。[ 19 ]
1784年、アビゲイルは娘のナビーとともに、夫と長男のジョン・クインシーが赴任したパリに身を寄せた。アビゲイルは長い船旅を恐れていたが、実際には旅は興味深いものだった。当初、パリでの生活は困難で、大勢の使用人を抱える大邸宅を切り盛りするという初めての経験に圧倒された。しかし、月日が経つにつれ、彼女は次第に生活を楽しむようになった。多くの友人ができ、劇場やオペラに魅了され、パリの女性のファッションにも心を奪われたが、「自分には決して流行は合わない」と苦笑しながら認めた。
1785年以降、彼女は初代駐英米国公使の妻としての役割を担った。パリとは対照的に、アビゲイルはロンドンを好まず、友人も少なく、上流社会からは概して冷遇された。しかし、トーマス・ジェファーソンの幼い娘メアリー（ポリー）の一時的な後見人を務めたことは、彼女にとって楽しい経験となった。アビゲイルはメアリーに生涯にわたる深い愛情を抱くようになった。
彼女とジョンは1788年にクインシーの自宅ピースフィールド（「オールドハウス」としても知られる）に戻り、彼女は精力的に増築と改築に取りかかった。それは今も残っており、アダムズ国立歴史公園の一部として一般公開されている。[ 20 ]
ジョン・アダムズは、1797年3月4日、フィラデルフィアで61歳でアメリカ合衆国第2代大統領に就任した。[ 7 ]アビゲイルは、夫の89歳の死期が迫った母親の看病をしていたため、夫の就任式には出席しなかった。 [ 7 ]ジョンがアメリカ合衆国大統領に選出されると、アビゲイルは形式的なもてなしを続けた。[ 21 ]彼女は毎週大規模な晩餐会を開き、頻繁に公の場に姿を現し、毎年7月4日にはフィラデルフィア市のために娯楽を提供した。[ 22 ] : 12 [ 23 ]
マーサ・ワシントンの静かな存在感とは異なり、アビゲイルは政治と政策に積極的に関与した。彼女の政治的活動は非常に活発だったため、政敵は彼女を「大統領夫人」と呼ぶようになった。[ 7 ]ジョンの腹心として、アビゲイルは夫の政権が直面する問題についてよく知っており、時にはまだ一般には知られていない時事問題の詳細を妹のメアリーと息子のジョン・クインシーへの手紙に含めていた。[ 22 ] : 11大統領と連絡を取るためにアビゲイルを利用する者もいた。[ 22 ] : 12時にはアビゲイルは夫に有利な記事をマスコミに流した。[ 22 ] : 12アビゲイルは夫の政治キャリアを断固として支持し続け、外国人・治安維持法の可決などの政策を支持した。[ 22 ] : 12
アダムズは、夫の大統領在任中、兄のウィリアム・スミス、義理の兄弟のジョン・ショー、そして息子のチャールズの子供たちを大統領官邸に連れてきた。子供たちの父親は皆、アルコール依存症に苦しんでいたからである。チャールズの娘スザンナは、チャールズが亡くなる数日前の1800年に、わずか3歳でフィラデルフィアの大統領官邸に連れてこられた。[ 24 ]
1800年に首都がワシントンDCに移転したことで、彼女はホワイトハウス（当時は大統領官邸として知られていた）に住む最初のファーストレディとなった。 [ 25 ]アダムズは1800年11月にホワイトハウスに引っ越したが、夫の任期の最後の4か月間しかそこに住まなかった。[ 7 ]この頃、ワシントンDCの街は未開の地で、大統領官邸は完成には程遠かった。彼女はワシントンの未完成の邸宅を「住める」場所であり「美しい」と感じたが、近くに深い森があるにもかかわらず、ファーストファミリーのために薪を割って運んでくれる人が見つからないと不満を漏らした。アビゲイルはホワイトハウスのイーストルームを洗濯物を干す場所として使った。[ 26 ]アダムズの健康はもともと丈夫ではなかったが、ワシントンではさらに悪化した。
ジョンが大統領再選キャンペーンで敗北した後、一家は1800年にクインシーのピースフィールドに隠居した。アビゲイルは同時代の人々への手紙からもわかるように、息子の政治キャリアを熱心に見守っていた。後年、彼女はトーマス・ジェファーソンとの文通を再開した。ジェファーソンの娘マリア・ジェファーソン・エップス（ポリー）の死に際して連絡を取ったのがきっかけだった。ポリーはロンドンで幼い頃にアビゲイルが世話をし、愛していたが、ジェファーソンが夫に反対していたことは彼女を深く傷つけた。[ 7 ]彼女は孫娘のスザンナを育て続けた。[ 7 ]また、父親のジョン・クインシー・アダムズがロシア公使を務めていた間、ジョージ・ワシントン・アダムズや若いジョン・アダムズを含む年長の孫たちも育てた。アダムズの48歳の娘ナビーは、3年間の激しい痛みに耐えた後、1813年に乳がんで亡くなった。[ 27 ]
アビゲイル・アダムズは晩年に病に倒れた。1818年10月28日、腸チフスで自宅で亡くなった。 [ 2 ]彼女は、マサチューセッツ州クインシーのユナイテッド・ファースト・パリッシュ教会（「大統領の教会」としても知られる）にある、後に家族の墓所となる場所に埋葬された。そこには現在、夫のジョン、息子のジョン・クインシー、ジョン・クインシーの妻ルイザも眠っている。彼女は73歳で、74歳の誕生日まであとちょうど2週間だった。彼女の最期の言葉は、「悲しまないで、友よ、最愛の友よ。私は行く準備ができている。ジョン、もうすぐよ」だった。それから8年も経たない1826年7月4日、独立宣言50周年記念日に、夫は90歳で心不全で亡くなった。彼はユナイテッド・ファースト・パリッシュ教会の家族の墓所に彼女の隣に埋葬された。
伝記作家のリン・ウィジーは、彼女が保守的だった理由として、「革命を恐れ、安定を重んじ、家族と宗教が社会秩序の不可欠な支柱であると信じ、不平等は社会的に必要であると考えていた」ことを挙げている。[ 28 ] 18世紀の彼女の考え方では、「女性の法的および社会的地位の向上は、彼女たちの本質的に家庭的な役割と矛盾しない」とされていた。[ 29 ]
女性の家庭での役割を固く信じていたにもかかわらず、アビゲイル・アダムズはジョン・アダムズへの手紙の中でためらうことなく女性の権利を擁護した。歴史家のエディス・ゲレスは、「彼女は重要な政治家の妻としての影響力を使って政策に影響を与えようと試みた」と書いている。[ 30 ]エレイン・フォーマン・クレーンは、アビゲイルは「夫のイデオロギーの論理的帰結について直接夫に問いただすことをためらったが…慎重に、こっそりと、そして隠れたユーモアを交えてそうした」と書いている。[ 31 ]クレーンは、彼女の自信に満ちた口調が、18世紀の家父長制社会の中で尊敬と信頼を得ながらジェンダー不平等について議論することを可能にしたと考えている。[ 31 ]
さらに、アビゲイル・アダムズは、女性は男性と同様に政治的地位にふさわしいと固く信じていた。彼女の手紙は、女性も男性と同じように知性があり、政治において発言権を持つべきだという信念を示している。アビゲイルは女性について何気なくコメントしたのではなく、女性の社会的地位と価値を理解しており、自身の経験について手紙を書くことで、他の女性たちの意識を高めていると信じていた。[ 32 ]
アビゲイル・アダムズは、18世紀の女性として抱えていた悩みや懸念について書き記しました。[ 33 ]彼女は既婚女性の財産権と、特に教育分野における女性の機会拡大を提唱しました。女性は、自分たちの利益にならない法律に従うべきではなく、夫の伴侶という単純な役割に満足すべきでもない、と彼女は考えていました。女性は自ら教育を受け、知的能力を認められることで、子供や夫の人生を導き、影響を与えることができるようになるべきだと考えていました。[ 34 ]彼女は、1776年3月にジョンと大陸会議に宛てた手紙で、「女性のことを忘れず、先祖よりも寛大で好意的に接してください。夫にそのような無制限の権力を持たせないでください。男性は皆、できることなら暴君になるということを覚えておいてください。女性に特別な配慮と注意が払われなければ、私たちは反乱を起こすことを決意しており、自分たちの意見や代表権のない法律には拘束されないでしょう」と訴えたことで知られています。[ 4 ]アビゲイルが女性たちを忘れないようにと発言したことは、単なる何気ない観察ではなく、女性の知性と社会における彼女たちの価値に対する彼女の信念を示す、彼女の書簡における一連のパターンの一部でもあった。[ 35 ]
ジョンはアビゲイルの「並外れた法典」を拒否したが、アビゲイルに「我々には主人という名目しかなく、それを放棄すれば完全に女官の専制政治に服従することになるので、ワシントン将軍と我々の勇敢な英雄たちが戦ってくれることを願う」と認めた。 [ 36 ]
アダムズはアメリカ合衆国における奴隷制度の存在に反対し、それをアメリカの民主主義に対する脅威とみなした。1776年3月31日に彼女が書いた手紙の中で、アダムズはバージニア州の白人の大多数が主張するほど「自由への情熱」を持っているとは疑わしく、なぜなら彼らは「同胞の被造物」から自由を奪っているからだと述べている。[ 4 ]
アダムズの人種観に関する一つの出来事は、1791年にフィラデルフィアで起こった。自由黒人の青年が彼女の家を訪れ、読み書きを教えてほしいと頼んだのだ。アダムズはその後、その少年を地元の夜間学校に入れたが、近隣住民から反対があった。アダムズは「彼は他の若者たちと同じように自由人であり、顔が黒いというだけで教育を拒否されるべきなのか？ どうやって生計を立てる資格を得るというのか？ …私は彼を自分の居間に招き入れ、読み書きを教えることを恥ずべきことだとは思わなかった」と答えた。[ 37 ]
アダムズはクインシーのファースト・パリッシュ教会の熱心な信者であり、同教会は1753年までに教義上ユニテリアン派となった。 [ 7 ]彼女の神学的見解は生涯を通じて変化した。晩年、1816年5月5日付で息子に宛てた手紙の中で、彼女は自身の宗教的信念について次のように書いている。
私はユニテリアンであることを認めます。父なる神のみが至高の神であり、イエス・キリストは父なる神から存在とすべての力と栄誉を授かったと信じています。私の感覚に反して、 3が1であり、1が3である ということを納得させるような理屈は存在しません。[ 4 ]
彼女はまた、 1818年1月3日付の手紙でルイザ・アダムズに「真の宗教は、人間と創造主との間の心からのものであり、人間の押し付けや信条や試練ではないということを、人類はいつになったら確信するのでしょうか？」と尋ねた。[ 38 ]
歴史家のジョセフ・エリスは、ジョンとアビゲイルの間で交わされた1,200通の手紙は「予想外の親密さと率直さの宝庫であり、アメリカ史上の著名なアメリカ人夫婦間の他のどの書簡よりも多くのことを明らかにしている」と結論づけている。[ 39 ]エリスは、アビゲイルは独学であったにもかかわらず、ジョンが当時最高の書簡作家の一人であったにもかかわらず、ジョンよりも優れた、より色彩豊かな手紙の書き手であったと結論づけている。エリスは、アビゲイルの方がジョンよりも精神的に強く、感情的に安定していたと主張し、彼女をアメリカ史上で最も並外れた女性の一人と呼んでいる。[ 39 ]
アビゲイル・アダムズ・ケルンは、粗い石の塚で、近くのペン・ヒルの頂上に建っている。彼女と息子のジョン・クインシー・アダムズは、そこからバンカーヒルの戦いとチャールズタウンの炎上を見守った。当時、彼女はマサチューセッツ州議会の議長で、この戦いで戦死したジョセフ・ウォーレン博士の子供たちの面倒を見ていた。[ 41 ]
ニューハンプシャー州のアダムズ山（主峰は彼女の夫にちなんで名付けられている）の副峰の一つは、彼女に敬意を表して名付けられている。 [ 42 ]
2003年、アダムスはボストンのコモンウェルス・アベニュー・モールにあるボストン女性記念碑の一部として、ブロンズ像で称えられた3人の女性のうちの1人だった。[ 43 ]
2022年、マサチューセッツ州クインシーのハンコック・アダムズ・コモンに、アダムズの高さ7フィートのブロンズ像が建立された。[ 44 ]
ワシントンD.C.に、アダムズ夫人とその夫、息子、そしてその他の家族を称えるアダムズ記念碑の建設が提案されている。
アダムズが夫に宛てた手紙の一節は、ブロードウェイ ミュージカル『1776』の楽曲で重要な役割を果たした。[ 4 ]バージニア ヴェストフは、1969 年のブロードウェイ初演版『1776』でアダムズを演じ、1972 年の映画版でも同じ役を演じた。テレビでは、 1976 年のPBSミニシリーズ『アダムズ クロニクルズ』でキャスリン ウォーカーとレオラ ダナがアダムズを演じた。2008 年 3 月にHBOで初放送されたミニシリーズ『ジョン アダムズ』では、ローラ リニーがアダムズを演じた。リニーはアダムズを演じることを楽しんでおり、「彼女は情熱と信念の両方を兼ね備えた女性です」と語っている。[ 13 ] 1781 年頃の革命時代のアビゲイルは、テレビシリーズ「スリーピー・ホロウ」のシーズン 2 エピソード「Pittura Infamante」（2015 年 1 月 19 日）でミシェル・トラクテンバーグによって演じられ、彼女の助けは当時の一連の未解決殺人事件の解決に不可欠だった。アダムズは、ジュディ・シカゴのインスタレーション作品「The Dinner Party」の主要人物であり、ヘリテージ フロアの 999 人の名前の 1 人として表現されている。[ 45 ]小説家のバーバラ・ハンブリーは、バーバラ・ハミルトンというペンネームで、1770 年代初頭を舞台にアビゲイル・アダムズの視点から語られる 3 つの歴史ミステリーを執筆した（探偵役はアビゲイル）。「The Ninth Daughter」（2009 年）、「A Marked Man」（2010 年）、「Sup with the Devil」（2011 年）。
大統領1ドル硬貨プログラムのファースト・スパウス・プログラムは、アメリカ合衆国のファースト・スパウスを称えるために、アメリカ合衆国造幣局が半オンスの10ドル金貨とブロンズメダルの複製を発行することを認めている[ 46 ]。アビゲイル・アダムズ硬貨は2007年6月19日に発売され、わずか数時間で売り切れた。硬貨の裏面には、彼女がジョン・アダムズに宛てた最も有名な手紙を書いている姿が描かれている。2009年2月、コイン・ワールドは、2007年のアビゲイル・アダムズ・メダルの一部が、明らかに誤って2008年のルイザ・アダムズ・メダルの裏面を使用して鋳造されたと報じた[ 47 ] 。ミュールと呼ばれるこれらの硬貨は、2007年のファースト・スパウス・メダル・セットに含まれていた[47]。アメリカ合衆国造幣局は、ミュールが何枚作られたかの推定値を公表していない。
1982年以来、シエナ大学研究所は定期的に調査を実施し、歴史家に対し、アメリカのファーストレディを、その経歴、国への貢献度、知性、勇気、業績、誠実さ、リーダーシップ、自立した女性であること、パブリックイメージ、大統領への貢献度といった独立した基準に基づき、累積スコアで評価するよう求めている。アダムズは、これらの調査において常に上位3位に入る評価を得ている。[ 48 ]累積評価では、アダムズは次のようにランクされている。
2008年のシエナ研究所の調査では、アダムズはすべての基準で上位4位にランクインし、経歴で3位、知性で2位、国への貢献度で3位、「自立した女性」であることで3位、誠実さで2位、業績で3位、勇気で3位、リーダーシップで2位、パブリックイメージで4位、大統領への貢献度で2位にランクインした。[ 50 ] 2014年の調査では、アダムズと夫は「パワーカップル」という点で39組のファーストカップルの中で5位にランクインした。[ 51 ]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=（ヘルプ）一部のコレクターは、ファースト・スパウス・メダル・ミュール（アビゲイル・アダムズ用の表面とルイザ・アダムズ用裏面が刻印されたコイン）を受け取り始めている。このミュールは、2007年のファースト・スパウス・セットの一部で発見された。
「アダムズ、アビゲイル」。『アメリカ人名事典』第1巻、 1906年、34ページ 。