第4軍（ユーゴスラビア王国）

第4軍
アルミスキ・ジェネラル・ ペタル・ネデリコヴィッチは枢軸国のユーゴスラビア侵攻中にユーゴスラビア第4軍を指揮した
アクティブ	1941年; 83年前 （1941年）
解散	1941年; 83年前 （1941年）
国	ユーゴスラビア王国
支店	ユーゴスラビア王国軍
タイプ	歩兵
サイズ	軍団[a]
の一部	第1軍集団
エンゲージメント	ユーゴスラビア侵攻
司令官
著名な 指揮官	ペタル・ネデリコビッチ

第4軍は、第二次世界大戦中のユーゴスラビア王国へのドイツ主導の枢軸国侵攻に先立って動員されたユーゴスラビア王国軍の編成である。平時の第4軍管区から編成された。動員時には3個師団、旅団規模の分遣隊、1個騎兵連隊、および1個独立歩兵連隊で構成されていた。第1軍集団の一部を形成し、ヴァラジュディンとスラティナの間のドラヴァ川の背後に展開し、ユーゴスラビアとハンガリーの国境の大部分の防衛を担っていた。当時のすべてのユーゴスラビア軍と同様に、第4軍は機動性と火力の両方で深刻な欠陥を抱えていた。

枢軸軍の侵攻の可能性が懸念されていたにもかかわらず、ユーゴスラビア王国軍の総動員命令は、軍事クーデター 後にドイツをこれ以上刺激して戦争を早めないようにするため、1941年4月3日まで政府から出されなかった。4月6日に侵攻が始まったとき、第4軍は部分的にしか動員されておらず、この弱点は主要部隊と上級司令部内での第五列の活動によって悪化した。最初の数日間で3つの師団すべてでクロアチア人兵士の反乱が勃発し、動員と展開に大きな混乱をもたらした。ビェロヴァルの町は反乱軍に占拠された。クロアチア人兵士の広範な脱走（その多くがセルビア人の同志に背いた）により、制御はさらに困難になった。最初の4日間の第4軍地区でのドイツ軍の活動には、ムラ川とドラヴァ川の渡河地点を占拠するための限定的な目標攻撃と、ドイツ空軍による空襲が含まれていた。  

ドイツ軍の橋頭保の形成と拡大は、クロアチアのファシスト組織ウスタシャの第五列と、クロアチア人が多数を占める第4軍地区の住民の中のその支持者によって促進された。第4軍の一部はドイツ軍に対して散発的に抵抗したが、4月9日に南方への撤退を開始し、4月10日にはザカーニとバルチの橋頭保からの第36自動車化軍団 による2度の断固たる装甲突撃に直面して、作戦部隊として急速に存在しなくなった。第14装甲師団はその日遅くにザグレブを占領し、ドイツ軍はクロアチアの独立国家の宣言を促進した。ウスタシャに同情的な第1軍集団本部の上級参謀は、前進するドイツ軍から第4軍の部隊と部隊を遠ざけるよう命令を出し、第五列の一部は第4軍本部のスタッフ数名を逮捕した。

アルミイスキ・ジェネラル^[b] ・ペータル・ネデリコヴィッチ司令官の指揮の下、主にセルビア人で構成される第4軍の残存部隊はボスニア北東部に防衛陣地を築こうとしたが、サラエボへ東進中の第14装甲師団に撃退され、サラエボは4月15日に陥落した。その日停戦が合意され、第4軍の残存部隊は戦闘停​​止を命じられた。ユーゴスラビア最高司令部は4月18日付けで無条件降伏した。

セルビア人・クロアチア人・スロベニア王国は、第一次世界大戦直後の1918年12月1日、セルビア、モンテネグロ、オーストリア・ハンガリー帝国の南スラヴ人居住地域が合併して誕生した。新国家防衛のため、セルビア人・クロアチア人・スロベニア王国軍が設立された。この軍は、勝利を収めたセルビア王国軍を中核に、オーストリア・ハンガリー帝国がかつて支配していた地域で編成された武装部隊を中心に編成された。多くの元オーストリア・ハンガリー帝国の将校や兵士が新軍のメンバーとなった。^{[3]当初から、新王国の他の公的生活と同様、軍は}セルビア民族によって支配されており、彼らは軍をセルビア人の政治的覇権を確保するための手段とみなしていた。^[4] 

軍の発展は王国の貧しい経済によって妨げられ、この状況は1920年代も続いた。1929年、アレクサンダー国王は国名をユーゴスラビア王国に変更し、軍もユーゴスラビア王立軍（セルビア・クロアチア語ラテン語：Vojska Kraljevine Jugoslavije、VKJ）に改名された。軍の予算は依然として厳しく、1930年代にヨーロッパ全土で緊張が高まると、他国から武器や弾薬を確保することが困難になった。^[5]その結果、1939年9月に第二次世界大戦が勃発した時点で、VKJは輸送を家畜に依存していることや、編成規模が大きいことなど、いくつかの重大な弱点を抱えていた。歩兵師団の戦時兵力は26,000～27,000人で^[6] 、当時のイギリス歩兵師団の兵力はその半分であった。^[7]これらの特徴により、遅くて扱いにくい編隊となり、武器と弾薬の供給が不十分だったため、非常に大規模なユーゴスラビアの編隊でさえ火力が低かった。^{[8]第一次世界大戦の}塹壕戦に適した将軍たちが、ポーランドとフランスへの侵攻でドイツが使用した高速複合兵器アプローチに抵抗するための装備も訓練もされていない軍隊と組み合わされた。^{[9] [10]}

VKJの戦略、構造、装備、機動性、補給の弱点は、20年間のセルビア人覇権とそれに伴う中央政府の政治的正当性の欠如に起因するユーゴスラビア内の深刻な民族的不和によって悪化した。^{[11] [12]}不和に対処しようとする試みは、VKJが団結した勢力であることを保証できないほど遅すぎた。第五列の活動もまた深刻な懸念事項であり、クロアチアのファシストであるウスタシャや少数民族ドイツ人だけでなく、親ブルガリア派のマケドニア人やコソボのアルバニア人住民からも懸念されていた。^[11]

ユーゴスラビアの戦争計画では、第4軍は平時の第4軍管区から地理的な基準で組織・動員され、3つの師団管区に分割され、各管区はさらに連隊管区に分割されていた。^[13] ザグレブ、ドゥゴ・セロ、シサクは鉄道インフラが整備されていたため、第4軍の動員と集結の重要な中心地であった。^[14]第4軍の動員命令が発令される前、第4軍管区司令部は国境防衛の計画や国境部隊の演習に携わっており、戦争の際に橋やその他のインフラを破壊する計画も含まれていた。^[15]

1940年6月8日 、ユーゴスラビア最高司令部は第4軍管区司令部に対し、防衛と破壊のために必要な準備をすべて行うよう命令し、国境部隊に14日間の演習を命じた。第4軍管区司令部は1941年1月30日にこの作業の進捗報告書を提出した。この報告書によると、ハンガリー国境沿い、特にヴァラジュディン、コプリヴニツァ、ヴィロヴィティツァ、スラティナで、ユーゴスラビアとハンガリーの国境に沿ったドラヴァ川の即時防衛のために掩蔽壕や塹壕が建設されたが、有刺鉄線や対戦車溝などの障害物は構築されていなかった。^[15]

第4軍はアルミスキ・ジェネラル・ ペタル・ネデリコヴィッチが指揮し、参謀長はブリガドニ・ジェネラル^[c]アントン・ロカールであった。 ^[1]第 4 軍は以下で構成されていました: ^[1]

• 第27歩兵師団サブスカ
• 第40歩兵師団スラヴォンスカ
• 第42歩兵師団ムルスカ
• オルモツキ派遣隊（旅団規模）
• 第127歩兵連隊
• 第81騎兵連隊

陸軍レベルの支援は、自動車化第1重砲兵連隊、第81陸軍砲兵連隊、自動車化第4高射砲大隊、国境警備隊大隊6個、自動車化第4軍高射砲中隊によって提供された。18機のブレゲ19からなる第4航空偵察グループは、ユーゴスラビア王国陸軍航空軍（セルビア・クロアチア語ラテン語：Vazduhoplovstvo Vojske Kraljevine Jugoslavije 、VVKJ）から派遣され、ザグレブのすぐ南、ヴェリカ・ゴリツァ近くのプレソ飛行場を拠点としていた。^{[1] [16]}第4軍の兵士にはクロアチア人の割合が高かった。^[17]

第4軍は第1軍集団の一部であり、ユーゴスラビア北西部の防衛を担当していた。第4軍はハンガリー国境沿いの東部地区を防衛し、第7軍はドイツとイタリア国境沿いの防衛を担当した。第1騎兵師団は、ザグレブ周辺で第1軍集団の予備として保持されることになっていた。第4軍の左側では、第7軍との境界線はムラ川沿いのゴルニャ・ラドゴナからクラピナ、カルロヴァツを経てオトチャッツまで伸びていた。第4軍の右側には第2軍集団の第2軍があり、境界線はスラティナの東からポジェガを経てバニャ・ルカに向かって伸びていた。ユーゴスラビアの防衛計画では、第4軍はヴァラジュディンとスラティナの間のドラヴァ川背後の非常線に展開することになっていた。^[18]第4軍の西から東への計画された展開は次の通りであった。^[19]

• オルモツキ分遣隊は、ゴルニャ・ラドゴナとドイツおよびハンガリーとの三国国境との間の国境を担当しているが、主な防衛はドラヴィニャ川との合流点からペトリヤネツ村までのドラヴァ川沿いにあり、本部はクレノフニクにある。
• 第42歩兵師団ムルスカ（42nd ID）は、ハンガリーの都市ナジカニジャの反対側、ドイツとハンガリーの三国国境とレグラードのムラ川の合流点の間に位置し、師団本部はヴァラジュディンのすぐ南にあるセケティンにあります。^[20]
• 第27歩兵師団サブスカ（ID27）、ハンガリーのギュケニェス村の向かい、レグラードのムラとクロシュタル・ポドラフスキの合流点の間にあり、ビェロヴァル北のカペラに師団本部がある。そして^[21]
• 第40歩兵師団スラヴォンスカ（40th ID）はハンガリーのバルチの町の反対側、クロシュタル・ポドラフスキとチャジャヴィツァの間にあり、主防衛線はビロゴラ山脈の北斜面に沿っており、師団本部はピヴニツァ・スラヴォンスカにある。^[22]

第4軍の管轄地域の国境警備隊は以下で構成されていた: ^[23]

• オルモツキ分遣隊の管轄区域にある第601独立大隊、
• 第42歩兵師団の管轄区域にある第341予備連隊、
• 第393予備連隊第3大隊と第27歩兵師団の管轄区域にある第576独立大隊、および
• 第40歩兵師団の管轄区域にある第393予備連隊第2大隊。

アドルフ・ヒトラーの執拗な圧力を受けて、ユーゴスラビアは1941年3月25日に三国同盟に署名した。2日後、軍事クーデターにより協定に署名した政府が打倒され、VVKJ司令官アルミイスキ・ジェネラル・ドゥシャン ・シモヴィッチの下で新政府が樹立された。^[24] 新政府はヒトラーを怒らせて戦争を引き起こすことを恐れ、1941年4月3日まで総動員を呼びかけなかった。 ^[25]クーデターと同日、ヒトラーはユーゴスラビアを敵国として扱うことを求める総統指令第 25号を発令し、 4月3日には侵攻の攻撃計画と指揮系統を詳述した総統指令第26号を発令した。^[26]

ユーゴスラビアの歴史家ヴェリミール・テルジッチは、4月6日の第4軍全体の動員は 「ほんの一部」だったと述べており^[27]、第4軍の司令部はザグレブの東20キロにあるドゥゴ・セロの北東で動員されており、参謀の30～35パーセントと兵士の10パーセントが任務に就いていたと述べている^{[22] 。}

オルモツキ派遣隊は、第1騎兵旅団の本部を拠点とする臨時編成で、トリグラフスキー第32歩兵師団から派遣された歩兵連隊、第1騎兵師団から派遣された2個騎兵連隊と騎兵砲兵大隊で構成されていた。4月6日、派遣隊はオルモズ 地域に集結しており、その様子は次の通りであった。^[28]

• 分遣隊の指揮官と本部スタッフはチャコヴェツにいた。
• 第39歩兵連隊はツェリェからレポグラヴァを経由してヴァラジュディンへ行進していたが、4月6日にはロガテツ に到着したばかりだった。
• 第6騎兵連隊がザグレブで動員されていた。
• 第8騎兵連隊はチャコヴェツで動員されていた。
• 騎兵砲兵隊がヴァラジュディンから集結地域へ移動し、ヴラトノに到着した。
• 第1自転車大隊はリュブリャナを出発し、4月5日にジャレツ に到着した。

第39歩兵連隊は後に第42歩兵師団に編入され、オルモツキ派遣隊は主に騎兵隊として機能した。^[20]

第42歩兵師団は動員を開始したばかりで、大部分は動員センターにいるか、集中地域に移動中だった。 4月6日、師団の各部隊は次の位置にあった。^[20]

• 師団司令官ディヴィジスキー・ジェネラル^[d] ボリサブ・リスティッチとその司令部スタッフはザグレブ地域に動員していた
• 第36歩兵連隊はルドブレグ地区に集中していた
• 第105歩兵連隊は、その兵力の約55％をヴァラジュディン地域に集中させていた。
• 第126歩兵連隊がザグレブで動員されていた
• 第42砲兵連隊本部と2個中隊はザグレブで動員され、残りの2個中隊はヴァラジュディンで動員された。
• 師団騎兵中隊はチャコヴェツに駐屯していた。
• 残りの師団部隊はザグレブで動員されていた。

第36歩兵連隊は第27歩兵師団に合流するよう命令が出され、オルモツキ分遣隊の第39歩兵連隊に交代した。ヴァラジュディンで動員されていた第40歩兵師団の第40砲兵連隊の2個砲兵中隊は第42歩兵師団に合流するよう命令された。^[20]

第27歩兵師団は動員を開始したばかりで、大部分は動員センターにいるか、集中地域に移動中だった。^[21] 4月4日 、ネデリコヴィッチは、車両不足のため師団はあと24時間は移動できないと報告した。^[29] 4月6日には師団のごく一部が予定の位置にいた 。^[21]

• ディヴィジスキー・ジェネラル・ アウグスト・マリッチ師団司令官とその司令部スタッフはザグレブに動員していた
• 第35歩兵連隊（第3大隊を除く）はザグレブからクリジェヴツィへ行進中であり、第3大隊はまだザグレブにいた。
• 第53歩兵連隊は、兵士の約50％と家畜の15％を乗せて、カルロヴァツの動員センターからクリジェヴツィを経由してコプリヴニツァまで鉄道で移動しており、第1大隊はコプリヴニツァで降車していた。
• 第104歩兵連隊はセスヴェテの動員センターからドゥゴ・セロを経由してビェロヴァルへ行進していた。
• 第27砲兵連隊の2個中隊はノヴィグラード・ポドラフスキとコプリヴニツァ付近に陣取っていたが、第27砲兵連隊の残りはザグレブとヴァラジュディンでまだ動員中だった。
• 師団騎兵中隊はチャコヴェツで動員されていたが馬がなく、師団機関銃大隊はザグレブで動員されていたが動物輸送手段がなかった。
• 残りの師団部隊はザグレブとその周辺の動員センターにいた。

第40歩兵師団は部分的に動員され、師団の一部はまだ動員中であり、一部は集中地域におり、実際に計画された位置に展開したのはごく一部であった。^[22]

• 師団司令官ブリガドニ・ジェネラル・ラトコ・ラケティッチとその司令部スタッフがビェロヴァルに動員されていた
• 第42歩兵連隊は2個大隊を率いてダルヴァル近くの陣地に向かって行進していたが、連隊の残りはビェロヴァルで動員中であり、家畜不足のため移動できなかった。
• 第43歩兵連隊は、兵力の約75～80％と家畜の30％を率いて、ポジェガの動員センターからナシツェに向かって行進していたが、ポジェガの北東9キロ（5.6マイル）のヤクシッチにしか到着していなかった。
• 第108歩兵連隊はビェロヴァルから行軍していたが、セヴェリンに到着したばかりだった。
• 第40砲兵連隊は、本部と1個中隊をオシエクに、2個中隊をヴァラジュディンに置いてまだ動員中であった。
• 4月5日、ネデリコヴィッチは機関銃大隊のために私有車を徴発し、ヴィロヴィティツァの北東にあるルカチに集中するよう命じていたが、師団の騎兵中隊と機関銃大隊は動物不足のため ヴィロヴィティツァから展開することができなかった。
• 残りの師団部隊はビェロヴァルとその周辺の動員センターにいた。

第43歩兵連隊は、第2軍集団の第2軍の一部である第17歩兵師団ヴルバスカ（第17歩兵師団）に合流するために東へ行軍するよう命じられた。もともと第17歩兵師団に配属されていた第89歩兵連隊は、シサクの動員場所から行軍し、第40歩兵師団に合流して第43歩兵連隊と交代するよう命じられた。師団騎兵は十分な馬を受け取れず、歩兵として徒歩で展開しなければならなかった。第40砲兵連隊が動員を完了しなかったため、師団は戦闘中ずっと砲兵の支援を受けられなかった。^[30]

陸軍レベルの支援部隊は次のように動員された。^[31]

• 第81重砲兵連隊はザグレブで動員されていたが、4個中隊のうち2個中隊の砲を牽引できるほどの力強い牽引馬しかいなかった。この2個中隊は国境に向かって移動していたが、途中で脱走兵によって弱体化していた。
• 第81騎兵連隊はボスニア北西部のチャジン地区の人員とともに動員されたが、ウスタシャによる妨害行為のため、ザグレブ軍管区からは馬が動員されていなかった。
• 第4軍の対空部隊がリピクに配備された。
• 車両と荷役動物の不足により補給部隊の動員が不十分であった。

侵攻当時、第4軍の多くの部隊は依然として動員センターまたは集結地域におり、国境防衛のために計画された位置に実際に展開していた部隊はわずか数個だった。多くの徴兵兵は動員センターに出頭しなかった。第4軍の兵站は、主に家畜と輸送車両の不足により劣悪な状態にあったが、ウスタシャとその支持者による第五列の妨害行為もあって、多くの部隊は輸送に必要なものの10%も持っていないほどだった。また、戦車、軽砲、対空兵器、航空支援など、近代戦に必要な多くの道具が欠如しており、装備も貧弱だった。これらの欠陥は、戦闘力と士気の両方に影響を及ぼした。^[32]

ドイツ軍司令部はドラヴァ川にかかる橋を無傷で占領したいと考え、 4月1日から第2軍に、バルツとザーカーニの橋を奇襲で奪取するための予備作戦を行うよう命令を出していた。その結果、4月10日まで攻勢作戦を開始する予定ではなかったにもかかわらず、ハインリヒ・フォン・フィーティング^ホフ将軍率いる第36自動車化軍団がドラヴァ川沿いに限定的な目標攻撃を開始した。 ^[34]同様の作戦が第4軍の最左翼でも発生し、ハンス・ヴォルフガング・ラインハルト将軍率いる第¹¹歩兵軍団の襲撃隊とパトロール隊がドラヴァ川南側の高地を占領した。^[35]

1941年4月6日の早朝 、第4軍の部隊は動員センターにいたか、ハンガリー国境に向かって行進していた。^[36] LI歩兵軍団はゴルニャ・ラドゴナのムラ川にかかる無傷の橋を占拠した。^{[35]午前5時20分頃、}プレクムリェ地方の国境でオルモツキ分遣隊の前方にいたユーゴスラビア第601独立大隊は、ドイツ国境を越えて進軍してきたドイツ軍の攻撃を受け、南のメジムリェ地方へ撤退し始めた。午前6時20分頃、ドイツ軍もハンガリー国境を越え、ドルニャ・レンダヴァの国境部隊を攻撃した。この直後、川の渡河地点を確保する目的で、ジュダラとゴタロヴォの間のドラヴァ川沿い、第27歩兵師団サブスカの領域でさらなる攻撃が行われたが、失敗に終わった。ドイツ軍は日中にムルスカ・ソボタとリュトメルまでのプレクムリェの大部分を掃討した。 ^[37]

ベニグヌス^{・ディッポルド}少将率いる第183歩兵師団の自転車部隊は、抵抗に遭遇することなくムルスカ・ソボタを占領した。^[35]日中、ドイツ空軍は行軍中のユーゴスラビア軍の陣地と部隊を爆撃し機銃掃射した。午後までにはドイツ軍はドルニャ・レンダヴァを占領し、^[37]夕方までにはユーゴスラビア軍が国境で頑強に抵抗しないことが明らかになった。その後、第36自動車化軍団はムルスコ・スレディシュチェとレティニャのムラ川にかかる橋と、ザカーニとバルチのドラヴァ川にかかる橋の占拠を開始するよう命令された。現地での攻撃は、主にクロアチア人で構成される第4軍内の不満をかき立てるのに十分であった。彼らは戦間期のセルビア人による圧制からの解放者とみなしていたドイツ軍に抵抗することを拒否した。^[38]午後、メッサーシュミットBf109E戦闘機に護衛されたドイツの第77突撃航空団のユンカースJu87シュトゥーカ急降下爆撃機がヴェリカゴリツァの地上で第4偵察航空団のブレゲー19を捕らえ、そのほとんどを破壊した。^[39]

第4軍の継続的な動員と集中は、ウスタシャが煽動した第五列の活動とプロパガンダの激化によって妨げられた。一部の部隊は動員を停止するか、集中地域から動員センターに戻り始めた。日中、ユーゴスラビアの破壊工作部隊は、レティニャ、ムルスコ・スレディシュチェ、コトリバのムラ川、ザカニのドラヴァ川にかかる橋を破壊しようとした。これらの試みは、ウスタシャのプロパガンダの影響と、サブスカ第27歩兵師団の参謀長アントン・マルコヴィッチ少佐による破壊命令の撤回により、部分的にしか成功しなかった。^[37]第4軍地域のユーゴスラビアの無線ネットワークは4月6日にウスタシャによって破壊され 、第4軍内の無線通信は戦闘中ずっと不安定なままだった。^[40]

第36自動車化軍団の偵察部隊は 4月7日早朝、レテニエとムルスコ・スレディシュチェでムラ川を渡り、チャコヴェツを占領した。^[41] ウスタシャの宣伝により、第42歩兵師団の2個連隊の大半が反乱を起こし、部隊から割り当てられた位置に展開したのは2個大隊のみだった。^[36]ドイツ軍の進撃に直面して、第601独立大隊と第341予備連隊の国境部隊はドラヴァ川に向かって撤退した。^[42]

4月7日午前5時頃 、第36自動車化軍団の2～3個大隊がザカーニでドラヴァ川を渡り始め、^[41]コプリヴニツァに向けて攻撃を開始した。^[36]ザカーニでのドイツ軍の渡河に応じて、第27歩兵師団の第53歩兵連隊はコプリヴニツァに向けて撤退し、トルチェツを含む一連の村で防御陣地を構えた。このドイツ軍の侵入を阻止し、第27歩兵師団の集中に時間を稼ぐため、第27砲兵連隊の一部がトルチェツ付近の防衛線支援に派遣され、師団の歩兵指揮官の指揮下に置かれた。^[41]午前7時30分頃、ユーゴスラビア第1軍集団の司令官アルミイスキ・ジェネラル・ミロラド ・ペトロヴィッチはザグレブでネデリコヴィッチと会談し、コプリヴニツァへ行き、橋頭保に対する反撃を準備し、午後4時に開始するよう命じた。反撃計画は失敗に終わり、必要な部隊が陣地に到達できなかった。^[41]

10:30頃、ドイツ軍はトルチェツ付近の防衛線に到達し、戦闘が始まった。^[41]第4偵察航空隊の残存していた数少ないブレゲ19は、ザカーニのドラヴァ川にかかる橋を攻撃した。^[43]ドイツ軍は橋頭保に2個大隊を追加で増強した後、大きな損害を被り砲弾が不足していたユーゴスラビア防衛軍を打ち破った。18:00頃、第53歩兵連隊は砲兵支援とともにコプリヴニツァに撤退し、夜通し町に留まった。^[44] 23:00、ペトロヴィッチからいかなる犠牲を払ってでも4月8日に攻撃せよという命令を受け 、ネデリコヴィッチは4月8日早朝に反撃を行うよう命令を出した 。^[42]

4月7日19時頃 、連隊規模のドイツ軍部隊が数両の戦車とともに、第40歩兵師団の管轄区域のバルチ付近でドラヴァ川を渡り始めた。彼らはすぐに、ウスタシャの宣伝に影響された第393予備連隊第2大隊の抵抗を克服した。ユーゴスラビア軍は陣地と武器を放棄し、ヴィロヴィティツァに撤退した。^[42]第40歩兵師団第108歩兵連隊はビェロヴァルで動員され、4月7日には 陣地を構えるためにヴィロヴィティツァに向かって行進していた。その夜、その連隊のクロアチア人メンバーが反乱を起こし、セルビア人将校、下士官、兵士を逮捕した。その後、連隊はビェロヴァルに戻り、4月8日正午頃、他の反乱軍と合流した 。^[36]

第108歩兵連隊は師団防衛の右翼セクターを担当していたため、当初左翼セクターのみを担当していた第42歩兵連隊は師団正面全体に展開する必要があった。^[21]夜の間に、師団騎兵中隊の指揮官はドイツ軍橋頭保に向けて哨戒隊を派遣したが、地元のウスタシャ支持者はドイツ軍がすでにドラヴァ川を渡ってバルチに大軍を配備していると誤解させた。^[42]その後、ドイツ軍は一晩でバルチの橋頭保を固めることができた。^[36]

4月7日の夜遅くまでに 、ペトロヴィッチが最高司令部へ提出した報告書には、第4軍が疲弊し士気が大幅に低下していることが記されており、ネデリコヴィッチも指揮官の評価に同意していた。その日、ネデリコヴィッチは司令部をザグレブからビェロヴァルへ移した。^[42]

4月8日 、ドイツ第36自動車化軍団は、バルチとザカニの橋頭保を拡大するために限定的な目標攻撃を続け、レグラードの上流にあるコトリバ村を占領した。ドイツ連隊は第40歩兵師団の管轄区域で国境部隊を突破し、ヴィロヴィティツァに接近した。この時点で、師団管轄区域全体は、馬が不足していたため徴発された車で輸送された師団騎兵中隊によって守られていた。第42歩兵連隊の2個大隊は、人員不足で動揺しており、ヴィロヴィティツァの南西15キロにあるプチェリッチに到着した。^[45]

第42歩兵師団とオルモツキ派遣隊の地域では、ドイツ軍がドラヴァ川の北側の領土を掃討し、国境警備隊は川の南側から撤退した。この日、第39歩兵連隊がオルモツキ派遣隊から第42歩兵師団に転属し、同師団の第36歩兵連隊は第27歩兵師団に加わった。^[46]

正午までに、第108歩兵連隊の反乱軍はビェロヴァルに接近し、そこで第42歩兵連隊と第40歩兵連隊の他の部隊と合流した。ビェロヴァルの反乱軍のリーダーは予備役飛行士のカペタン^[h] イヴァン・ムラクであった。反乱軍の接近に気づいたネデリコヴィッチは、地元の憲兵隊司令官に秩序を維持するよう命じたが、地元の徴兵兵が任務に就かないため、これは不可能であると知らされた。^[45]第4軍司令部は反乱軍の存在を第1軍集団司令部に報告し、VVKJが反乱軍を爆撃する可能性があることが示唆された。^[47]ロヴィネの第8爆撃連隊は、ブリストル ブレニムMk I軽爆撃機を使って第108歩兵連隊を爆撃するよう警告命令を受けたが、この計画は後に放棄された。 ^{[48]代わりに、}クロアチア農民党の指導者であるヴラドコ・マチェクに反乱軍への介入を要請することが決定された。[ 47 ^]

当時ザグレブに拠点を置いていたヨシップ・ブロズ・チトーとユーゴスラビア共産党中央委員会は、クロアチア共産党中央委員会とともに、第4軍司令部に代表団を派遣し、ザグレブ防衛のために労働者に武器を支給するよう求めた。両中央委員会の委員であったパヴレ・グレゴリッチは、2度司令部を訪れ、ネデリコヴィッチと短時間話をしたが、説得することはできなかった。同日、シモヴィッチのクーデター後政府に短期間参加した後ザグレブに戻っていたマチェクは、第40歩兵師団第108歩兵連隊に使者を派遣し、将校の命令に従うよう促すことに同意したが、連隊は彼の要請に応じなかった。^[49]

その日遅く、反乱軍のトラック2台がビェロヴァルの第4軍司令部に到着し、参謀を殺害しようとした。司令部の警備隊がこれを阻止したが、作戦参謀は直ちにビェロヴァルからポポヴァチャへ撤退した。^[47]反乱軍が数回の最後通牒を出したが返答がなく、約8,000人の反乱軍が市内の第五列の支援を受けてビェロヴァルを攻撃した。その後市は降伏し、多くのユーゴスラビアの将校と兵士が反乱軍に捕らえられた。市陥落を聞いたネデリコヴィッチはビェロヴァル市長のユリイエ・マカネツに電話をかけ、捕虜を直ちに解放しなければ市を爆撃すると脅した。その後、第4軍司令部と第108歩兵連隊の拘束将校がザグレブへ送られた。 16:00頃、ネデリコヴィッチはクロアチアのバンであるイヴァン・シュバシッチに反乱を報告したが、シュバシッチは事態に影響を与える力がなかった。18:00頃、マカネツはビェロヴァルが独立したクロアチア国家の一部であると宣言した。^[46]

4月8日の朝 、第27歩兵師団はコプリヴニツァ周辺に展開した。第104歩兵連隊は第27砲兵連隊の支援を受け、町の北東、ドラヴァ川の背後、モルヴェとフレビネの間に展開した。ヴィロヴィティツァの動員センターからザグレブに向かっていた第1騎兵師団の第2騎兵連隊は、第27歩兵師団の前方防衛の確立を支援するために配置され、コプリヴニツァとブレギの郊外の間に2個砲兵中隊とともに展開した。第53歩兵連隊、第36歩兵連隊第2大隊と第35歩兵連隊第1大隊の残存部隊（合計約500名）、および第27砲兵連隊第1中隊は、町自体に配置されていた。第36歩兵連隊第2大隊はまだコプリヴニツァに到着しておらず、師団騎兵中隊はイヴァネツまで到達していた。陸軍レベルの部隊である第81騎兵連隊の大半はザグレブからコプリヴニツァへの道中にあったが、 4月7日に車でコプリヴニツァに移送された第1中隊は、コプリヴニツァ前方の前哨線の一部として配置され、第53歩兵連隊第1大隊を支援していた。師団本部はコプリヴニツァの南西 5 km (3.1 マイル) のレカにありました。^[46]

ネデリコヴィッチの命令に従い、マリッチの第27歩兵師団は4月8日にザカーニ橋頭保に対する反撃を行うことになっていた。第27砲兵連隊のシュコダ75mmモデル1928 山砲2個中隊の支援を受け、橋頭保に集結する3つの縦隊による攻撃が行われた。ブレギ地区から攻撃する右の縦隊は、師団機関銃中隊の支援を受ける第2騎兵連隊で構成されることになっていた。中央の縦隊は、第53歩兵連隊と第36歩兵連隊第2大隊および第35歩兵連隊第1大隊の残存兵で構成され、第27砲兵連隊第1中隊の直接支援を受け、コプリヴニツァから攻撃することになっていた。ヘレシン付近から攻撃する左翼縦隊は、下馬した第81騎兵連隊で構成されることになっていた。^[46]第36歩兵連隊、第81騎兵連隊、陸軍レベルの砲兵からの約束された支援が実現しなかったため、マリッチは反撃を16:00に延期した。最終的に反撃が開始されたとき、ペテラネツ南部でドイツ軍と連絡を保っていたのは第2騎兵連隊と第81騎兵連隊第1中隊のみであり、第2騎兵連隊は4月8日から9日にかけての夜通し、ドイツ軍の激しい砲火にもかかわらずその地域を保持していた。反撃に参加した他の部隊のほとんどは、第40歩兵連隊内の反乱によって引き起こされたウスタシャの影響を受けた脱走により、全戦力の25%しかいなかった。第36歩兵連隊の2個大隊が4月8日に脱走した。^[50] 

4月8日の夕方までに 、ユーゴスラビア最高司令部は、ドイツ軍の侵攻が一時的に止まったと考え、第4軍の作戦地域の状況は比較的良好であるという誤った印象を抱いていた。^[50]第4軍内の反乱と脱走は、側面の第2軍と第7軍の自信に大きな影響を与え、さらなる撤退につながった。これは特に第7軍の地域で顕著であり、第4軍の右翼の状況により、4月8日から9日の夜にドラヴァ川から撤退を余儀なくされ、マリボルの喪失につながった。^[51]

4月9日、ムラ地区は静かだった 。第42歩兵師団は第39歩兵連隊を指揮下に置いたが、第105歩兵連隊と第341予備連隊は脱走により崩壊し始めた。第42歩兵師団の右翼の状況を考慮し、第4軍司令部は第42歩兵師団とオルモツキ派遣隊に対し、そのすぐ右翼で第27歩兵師団が保持している戦線に合流するため、ドラヴァ川からベドニャ川の背後に撤退するよう命じた。^[52]

4月9日 、ドイツ第36自動車化軍団は、ザカーニの橋頭保を拡大し、本格的な攻勢の準備を完了した。^[53]騎兵部隊はペテラネツ周辺でドイツ軍と戦い続けたが、師団前線の左側セクターは崩壊し始めた。右側セクターの司令官プコヴニク^[i]ミハイロ・ゲオルギエヴィッチは部隊に持ち場を維持するよう命じ、師団本部に行き、部隊のクロアチア人を解雇する承認を求めた。マリッチはこの考えを第4軍本部に伝えなかったため、ゲオルギエヴィッチはザグレブに行きペトロヴィッチと話し、まだ戦闘を希望するすべての部隊をサヴァ川南側の線まで撤退させるようさらに強く求めた。ゲオルギエヴィッチによれば、ペトロヴィッチは彼に、マリッチにクロアチア軍の武装解除を検討し、ビロゴラ線の陣地を維持し続けるよう伝えるよう命じたが、ドイツ軍の圧力が強すぎる場合はザグレブとシサク方面に戦闘撤退するよう命じた。この命令の意図は実行されず、第五列の分子が文言を変更し、クロアチア軍を解散させ、戦闘せずにザグレブ方面に撤退するよう命令が出された。^[54]

午前9時頃、マリッチとマルコヴィッチはペトロヴィッチに会うためにザグレブへ行き、ペトロヴィッチは彼らに直ちに師団に戻りドイツ軍への抵抗を続けるよう命じた。帰路、彼らはコプリヴニツァ北部でまだ戦闘を続けていた騎兵隊を除いて、師団の大半がクリジェヴツィに向けて撤退しているのに遭遇した。マリッチは撤退を中止し、マリ・グラビチャニ周辺に陣地を築き、クリジェヴツィを司令部とした。^[54]ゲオルギエヴィッチはクロアチア軍を解散させ、残りの部隊と共にザグレブに向けて撤退し、第104歩兵連隊の指揮官は全軍を解散させた。午後、苦戦していた騎兵隊は撤退を開始した。午後3時頃、第2騎兵連隊はブレギ経由でノヴィグラード・ポドラフスキに撤退したが、クロアチア人住民から敵対的な歓迎を受け、ビェロヴァルに向けて進軍を続けた。 18:00頃、第81騎兵連隊の第1中隊がコプリヴニツァ経由で撤退し、23:00頃師団の残り部隊に到着した。19:00頃、ドイツ軍は抵抗を受けることなくコプリヴニツァを占領した。夕方までに、マリッチ師団の兵力は約2,000人となり、第36歩兵連隊と第81騎兵連隊は広範囲に分散し、第53歩兵連隊は事実上存在しなくなり、砲兵連隊には銃を引く馬が2頭しか残っていなかった。^[52]

ビェロヴァルの反乱軍は、町の電信局と電話交換局を利用して、第104歩兵連隊の一部に撤退命令という偽の命令を出した。反乱軍はまた、電話でドイツ軍と連絡を取り、代表者を派遣してドラヴァ橋頭堡でドイツ軍と会わせ、道路の障害物は撤去されたと伝え、マカネツはビェロヴァルに入るようドイツ軍を招いた。ネデリコヴィッチの町爆撃の脅しは実現せず、反乱軍と脱走兵がビェロヴァルに集結し始め、多くのセルビア人将校と兵士が町の刑務所をすぐに満員にした。^[53]

4月9日の朝、バルチのドイツ軍橋頭堡はヴィロヴィティツァの北7キロにあるルカチまで拡大していた。^[55]師団騎兵中隊の撤退に続いて、ドイツ軍はヴィロヴィティツァ西のスホ・ポリェを占領し、スラティナへの主要道路を遮断し、^[55]ビェロヴァルの反乱軍クロアチア軍がドイツ軍と接触した。^[36]午前11時までに、第40歩兵師団の前線は、右翼に第42歩兵連隊の第1、第2大隊と師団騎兵中隊の1個中隊、左翼に第42歩兵連隊の第4大隊と師団騎兵の1個中隊で構成されていた。第42歩兵連隊の第3大隊は縦深に留まっていた。左翼はピトマチャ周辺に展開していた師団騎兵中隊の残りによって守られていた。^[55]シサクの集結地から行軍していた第89歩兵連隊はピヴニツァ・スラヴォンスカの師団本部に到着し、^[55]第17歩兵師団に転属していた第43歩兵連隊と交代した。^[21]

その他の増援にはリピクから派遣された第4軍の高射部隊が含まれていたが、師団砲兵連隊はまだ動員を完了していなかった。^[55]ビェロヴァルの反乱軍は第42歩兵連隊第1大隊に偽の命令を出し、ビェロヴァルに後退するよう指示した。^[53] 11時15分、ネデリコヴィッチは師団本部に到着し、その後すぐにラケティッチに翌日の夜明けにバルチのドイツ軍橋頭保への反撃を開始するよう命じた。ネデリコヴィッチはまた、第4軍右翼の第17歩兵連隊司令官、ディヴィジスキ・ジェネラル・ドラゴスラフ・ミロサヴリェヴィッチを訪問した。彼は迫りくる攻撃の間、師団からの支援を手配しようとしたが^{[55]、その師団の兵士の大半はまだボスニアから到着しておらず、左翼を前進させてスラティナ西部の}チャチンツィとクルナツに大隊を配置することしかできなかった。^[54]第40歩兵師団はその日の残りを反撃の準備に費やしたが、ドイツ軍の砲撃と空襲に阻まれた。師団の状態を示す例として、前線を訪問したラケティッチと参謀長は第42歩兵連隊の兵士から銃撃を受けた^{[55] 。}

第4軍の一部は 4月9日に南方へ撤退し始めた。^[56] 4月9日から10日の夜にかけて、部隊に残っていたクロアチア人も脱走するか指揮官に反旗を翻し始めた。 ^[57]第40歩兵師団では、残っていた兵士のほぼ全員がセルビア人だった。^[55]反乱の勢いが増していたため、ペトロヴィッチは第4軍はもはや効果的な編成ではなく、ドイツ軍に抵抗できないと結論付けた。^[53]マチェクは反乱を鎮圧するためにさらに効果のない嘆願を行った。^{[ 52]} 4月9日の夜 、ドイツ第2軍司令官マクシミリアン・フォン・ヴァイクス上級大将は翌日橋頭保から大規模な攻勢作戦を開始する準備を整えていた。^[58]彼の計画には2つの主な攻撃が含まれていた。最初の攻撃は、フリードリヒ・キューン少将率いる第14装甲師団がザカーニ橋頭堡を突破し、ザグレブへ向かうというものでした。^{[59] 2番目の攻撃は}、ヴァルター・ノイマン＝シルコウ少将率いる第8装甲師団がバルチ橋頭堡を突破し、ドラヴァ川とサヴァ川の間を東に進んでベオグラードへ向かうというものでした。^[17]

4月10日早朝、第1軍集団の司令部参謀長であるプコヴニク・フラニョ・ニコリッチ^[60]は持ち場を離れ、ザグレブでウスタシャの上級指導者スラヴコ・クヴァテルニクを訪問した。その後司令部に戻り、ザグレブ周辺の第4軍部隊に作戦を中止するか無害な陣地に展開するよう指示した。これらの行動により、ドイツ軍の進撃に対する武装抵抗は減少、または排除された。^[61]

午前9時45分頃、LI歩兵軍団はドラヴァ川を渡り始めたが、マリボル近くの橋の建設は川の洪水のために中断されていた。それにもかかわらず、第183歩兵師団は別の渡河地点を確保し、橋頭保を築いた。^{[58]この渡河地点は部分的に破壊された橋で、}オルモツキ派遣隊の第1自転車大隊の1個小隊によって守られていた。この渡河は、スロベニア・ビストリツァ-プトゥイ線から第7軍の第38歩兵師団ドラフスカが撤退したことと相まって、オルモツキ派遣隊の左翼を無防備にした。派遣隊は南へ撤退しようとしたが、4月10日から11日の夜にかけて崩壊し始め、第1自転車大隊はリュブリャナへ戻るために出発した。午後には第42歩兵師団の残存部隊もヴァラジュディンスケ・トプリツェを通ってノヴィ・マロフへ撤退を開始し、ヴァラジュディンの制圧はウスタシャに任せた。 ^[62]

同日、第14装甲師団は急降下爆撃機の支援を受けてドラヴァ川を渡り、極寒の雪道を南西にザグレブへ向かった。最初の航空偵察では、師団の前進軸にユーゴスラビア軍が集中していることが示されたが、これらの部隊はザグレブへ撤退中であることが判明した。^[59]反乱と第五縦隊の活動によって弱体化した第27歩兵師団は、ドイツ軍の攻撃開始時には約2,000名の兵力しか残っていなかった。第14装甲師団の先鋒は午前8時頃にビロゴラ山脈の陣地に到着し、師団残存部隊は激しい空襲を受けながらクリジェヴツィへ撤退を開始した。彼らが午後4時頃に町に到着すると、側面から攻撃してきたドイツ軍自動車化部隊にすぐに包囲された。師団司令部要員は脱出したが、少し先のボイニコヴェツで捕虜となった。第2騎兵連隊の残存部隊はビェロヴァルに向かって戦わなければならなかったが、郊外でドイツ軍の戦車の攻撃を受け、捕らえられ、拘束された。^{[63]第14装甲師団は、クリジェヴツィ – ドゥゴ・セロ – ザグレブとビェロヴァル – チャズマ –}イヴァニッチ・グラード– ザグレブの2つのルートを使用して、ほぼ完全に抵抗のないザグレブへの進撃を続けた 。^[64]

4月10日17時45分頃、クヴァテルニクとSS大佐^[k] エドムント・フェーゼンマイヤーはザグレブのラジオ局に行き、クヴァテルニクはクロアチア独立国（クロアチア語：Nezavisna Država Hrvatska、NDH）の設立を宣言した。^[65]第27歩兵師団の第35歩兵連隊は、宣言の知らせを聞いた指揮官によって解散された。^[21] 4月10日19時30分までに、第14装甲師団の先導部隊は、1日で約160キロメートル（100マイル）を移動し、ザグレブ郊外に到着した。^[59]ザグレブに入城するまでに、第14装甲師団は歓声を上げる群衆に迎えられ、22人の将軍を含む15,000人のユーゴスラビア軍兵士を捕虜にしていた。^[66]

19:45頃、第1軍集団はザグレブで会議を開いた。ちょうどドイツ軍の戦車が市内に進入していた頃だった。ネデリコヴィッチはペトロヴィッチに、もはや陣地を保持できないと告げたが、ペトロヴィッチはそれにもかかわらず、第7軍がクパ川に撤退できるよう少なくとも2～3日は保持するよう命じた。ネデリコヴィッチは、もはや軍はないと答え、セルビア軍将校と兵士全員にサヴァ川とウナ川に沿って防衛線を形成するよう命令することを提案した。ペトロヴィッチはこれを考慮することを拒否したが、第1騎兵師団にヤセノヴァツとザグレブの間のサヴァ川に沿って防衛線を形成するよう命じた。^[67]

第40歩兵師団は4月9日から10日にかけての夜、ドイツ軍の砲撃に見舞われた。脱走兵による深刻な人員減少と反乱による弱体化により、4月10日朝、バルチ橋頭保に対する命令通りの反撃を仕掛けることができなかった。第42歩兵連隊は600名しか集められず、第86歩兵連隊はそれより若干多い人数しか集められなかった。師団騎兵中隊も大幅に兵力が削減され、師団砲兵は対空砲1個中隊に過ぎなかった。ビェロヴァルからチャズマまでの国境線で破壊任務を担っていた国境部隊は命令に従うことを拒否した。反撃を断念したラケティッチは、スラティナ方面へのドイツ軍の東進を阻止するため、プチェリッチに防衛線を築くことを決定した。^[68]

夜明け後すぐに、ジークフリート・ヘンリツィ少将率いる第8装甲師団からなる第36 自動車化軍団の主力部隊がバルチでドラヴァ川を渡った。^[17]対戦車砲火で先頭の戦車数両が破壊されたが、ドイツ軍が前衛を増強すると、第40歩兵師団の抵抗は正午までに打ち砕かれた。第42歩兵連隊の残存部隊は捕虜となるか南の丘陵地帯に逃げ込んだ。防御陣地の奥深くまで攻め込んでいた第89歩兵連隊の部隊はスラヴォンスカ・ポジェガ方面に南へ撤退し始めた。ウスタシャ支持者とユーゴスラビアの民族ドイツ軍は逃亡するか降伏した。^[68] 13時30分までに、苦戦していた師団騎兵中隊は南のダルヴァルに向けて撤退を開始し、その進路沿いの反乱軍を攻撃した。ラケティッチ自身はヴォチンとスラヴォンスカ・ポジェガを経由してノヴァ・グラディシュカに逃げたが、その途中で彼の車は再び反乱軍の銃撃を受けた。^[63]第8装甲師団はドラヴァ川とサヴァ川の間を南東に進み、ほとんど抵抗を受けることなく夕方までにスラティナに到着した。^[17]第8装甲師団の右翼部隊は南のビロゴラ山脈に侵入し、夕方までにダルヴァルとヴォチンに到着した。 ^[68]

その日の遅く、国全体の状況がますます絶望的になる中、首相でありユーゴスラビア参謀総長でもあったシモヴィッチは、次のようなメッセージを放送した。^[17]

すべての部隊は、どこで敵に遭遇しても、あらゆる手段を駆使して交戦しなければなりません。上からの直接の命令を待つのではなく、自らの判断力、自発性、良心に従って行動してください。

第36自動車化軍団は第4軍、特に第27歩兵師団と第40歩兵師団からの抵抗をほとんど受けず、4月10日の夕方までに第4軍全体が崩壊し、第4航空偵察グループの航空機はすべて破壊された。ペトロヴィッチはマリッチがウスタシャ支持者であるとの疑いから第27歩兵師団の指揮官を解任したいと考えていたが、適切な後任が見つからなかった。^[69]

23:00頃、ドイツ第2軍司令部は第14装甲師団にザグレブを通過してカルロヴァツ方面に侵入し、イタリア第2軍と合流するよう指示し、また第8装甲師団と第16自動車化歩兵師団にベオグラードの北方へ進撃し、東からベオグラードに向けて進撃している第1装甲集団と合流するよう指示した。真夜中に第2軍司令部はユーゴスラビア北部戦線の決定的敗北を宣言し、軍団工兵部隊にザグレブ西方のブレージツェのサヴァ川をはじめとする主要河川の橋梁強化を命じ、第14装甲師団がカルロヴァツ方面に前進できるようにした。第36自動車化軍団の主力部隊はヴィロヴィティツァとスラティナへ前進し、第2軍司令部は第538国境警備師団の守備の下、マリボルに拠点を置くため前進した。真夜中、フィーティングホフは第8装甲師団にオスィエク経由でベオグラードへ向かうよう命令を出したが、第16自動車化歩兵師団には西のスレムスカ・ミトロヴィツァまで進撃し、その後南に転じてズヴォルニク経由でサラエボへ向かうよう指示した。^[69]

凍てつく寒さと吹雪に足止めされながら、LI軍団は北からザグレブに接近し、^[66]プレグラダとクラピナの間に急ごしらえされた防衛線を突破した。^[70]第183歩兵師団の自転車部隊は東に進路を変え、ウスタシャが支配するヴァラジュディンを確保した。ドイツが設置したNDH政府はすべてのクロアチア人に戦闘停止を要請し、夕方にはLI歩兵軍団がザグレブに入り、第14装甲師団を救出した。^[66]

4月11日、ペトロヴィッチと第1軍集団司令部の参謀はペトリニャでウスタシャに捕らえられ、第4軍司令部の後方地域参謀はトプスコでウスタシャに捕らえられた。両司令部の職員はすぐに捕虜からドイツ軍に引き渡された。ネデリコヴィッチと作戦参謀は脱出し、プリイェドルに向かった。^{[71]他の部隊はボスニアに撤退しており、その中には第40歩兵師団の2個大隊と2～3個砲兵中隊が含まれていた。ネデリコヴィッチは第17歩兵師団の後方地域部隊をウナ川沿いの}ボサンスカ・ドゥビツァ、ボサンスカ・コスタジニツァ、ボサンスキ・ノヴィ、ボサンスカ・クルパ、ビハチの防衛線に展開させようとし、サラエボに電話して増援を要請した。ラケティッチは残りの部隊で、ヤセノヴァツとヴルバス川の河口の間のサヴァ川沿いに防衛線を確立しようとしたが、この努力はウスタシャの宣伝によって著しく妨げられた。 ^[72]

第42歩兵師団とオルモツキ分遣隊はザグレブ北部で孤立し、帰還しなかった部隊はイヴァンシュチツァ山地とカルニク山地に撤退した。スロベニア民族主義運動の指導者らはユーゴスラビア政府をもはや承認しないと発表し、スロベニア軍兵士に戦闘を中止して帰国するよう呼びかけ始めた。これによりウスタシャのプロパガンダがクロアチア軍兵士に及ぼす影響が増大し、ユーゴスラビア軍の崩壊が加速した。^[73]

第14装甲師団の一部はザグレブから西に進撃し、撤退する第7軍の背後に迫り、4月11日にカルロヴァツを占領した。^[70]第4軍の分裂と第14装甲師団の西への進撃により、ボスニア内陸部がドイツ軍に開かれ、サヴァ川沿いに防衛線を築こうとするユーゴスラビア軍の左翼も脅かされた。^[71]翌日のドイツ軍の命令は、ユーゴスラビア軍の残存部隊をボスニアを通ってサラエボまで追撃することだった。サラエボでは、南と東から攻撃する第1装甲集団と遭遇することになっていた。^[70]

第8装甲師団と第16自動車化歩兵師団は、東にベオグラードに向かって進軍する間、ほとんど抵抗に遭わず、日中にナシツェ、オシエク、ヴィンコヴツィ、ヴコヴァルを占領した。4月11日から12日の夜には、スレムスカ・ミトロヴィツァ、ルマを占領し、ボゴイェヴォ近くの無傷の橋を経由してドナウ川を渡る道を確保した。^[70]

4月12日、ネデリコヴィッチはシモヴィッチから直接、第4軍と第7軍の残存兵力から編成された新しい第4軍を使って、サヴァ川とウナ川沿いのドイツ軍を阻止し、ボスニア・クライナ地方を防衛するよう命令を受けた。この時点で、第4軍は、ボスニア・コスタジニツァ、ボスニア・ノヴィ、ビハチ、プリイェドルに分かれて、約250～300人の歩兵と12門の砲兵で構成されていた。ドイツ軍の進撃を遅らせるため、ウナ川の橋をすべて破壊してからヴルバス川の戦線に撤退するよう命令された。^[74]

第14装甲師団はヴルボスコを素早く占領し、アドリア海沿岸を攻撃するイタリア軍と合流して第7軍の残存部隊を分断した。その後、3つの縦隊に分かれてボスニアを渡るユーゴスラビア軍を追撃するよう命令が下された。北の縦隊はドボイに、中央の縦隊はサラエボに、南の縦隊はヘルツェゴビナのモスタルに向かった。^[74]

18:00頃、ネデリコヴィッチはシモヴィッチから電話を受け、ボスニア・ドゥビツァ、ボスニア・ノヴィ、プリイェドルはすべて陥落したが、サヴァ川とウナ川の橋はその夜遅くに破壊され、ネデリコヴィッチと残りのスタッフは20:00にヤイツェに向けて出発する予定であると報告した。この時までに、セルビア人の将校と兵士もかなりの数で脱走していた。^[74]

翌日、第14装甲師団の北方縦隊はグリナを経由して進軍し、ボスニア・コスタジニツァとボスニア・ノヴィでウナ川を渡河した後、東への進撃を続けた。LI歩兵軍団の一部も東へ進軍し、クパ川に橋頭保を築いた。ボスニア・グラディシュカのサヴァ川沿いに陣取っていた約300名の第40歩兵師団の一部は、バニャ・ルカを経由してヤイツェに撤退した。彼らがヤイツェに到着すると、ネデリコヴィッチはバニャ・ルカとムルコニッチ・グラードの間の道路沿いにあるクルパの狭いヴルバス渓谷で封鎖の陣地を作るよう命じた。第17歩兵師団の後方地域部隊はコトル・ヴァロシュからドボイへの道路を封鎖するよう命じられた。^[75]

ネデリコヴィッチの増援要請に応えて、シモヴィッチはトゥズラ経由でいくつかの部隊を鉄道で派遣した。これには、第1歩兵師団チェルスカから派遣された士官候補生大隊と第27歩兵連隊の中隊が含まれていた。増援が到着するまでに、バニャ・ルカはドイツ軍の戦車とウスタシャ主導の反乱に直面して撤退していた。士官候補生大隊はクリュチに方向転換し、クリュチ - ムルコニッチ・グラード - ヤイツェ道路を封鎖した。ブゴイノやプロゾルの町はウスタシャに占領されていたため、ネデリコヴィッチにはそこを経由して撤退する選択肢はなかった。^[75]

4月14日、第14装甲師団の圧力を受け、第4軍の残存部隊はヤイツェとトラヴニクを経由してサラエボに向けて撤退を続けた。クリュチの士官候補生大隊はムルコニッチ・グラードを通るドイツ軍の進撃を一時的に遅らせることに成功したが、戦車と空襲に打ち負かされた。ヤイツェの橋は23時15分に破壊され、ネデリコヴィッチは司令部をトラヴニクに撤退させた。第4軍の残存部隊は崩壊を続けた。^[76]第14装甲師団の北方縦隊の先鋒はテスリッチに向けて突撃し、中央縦隊はヤイツェに到達しただけだった。^[77]

4月15日早朝、第14装甲師団の北方縦隊がドボイに迫り、同市周辺の抵抗を乗り越えて20時45分にサラエボに到着した。正午前に、ネデリコヴィッチは停戦が合意され、第4軍の全部隊はその場に留まりドイツ軍に発砲しないよう命令を受けた。^[78]降伏文書の適切な署名者を見つけるのに遅れた後、ユーゴスラビア最高司令部は4月18日12:00にベオグラードで無条件降伏した。^[79]ユーゴスラビアはその後枢軸国に占領され、分割され、ドイツ、イタリア、ハンガリー、ブルガリア、アルバニアはすべてその領土の一部を併合した。 ^[80]捕虜となった第4軍のクロアチア人隊員のほぼ全員が枢軸国によって間もなく解放された。戦争中拘束されていた人々の90％はセルビア人だった。^[81]

• ブレイリー、マーティン; チャペル、マイク (2001)。イギリス陸軍 1939–45 (1): 北西ヨーロッパ。オックスフォード、イギリス: オスプレイ出版。ISBN 978-1-84176-052-0。
• フィガ、ヨゼフ (2004)。「紛争の枠組み: 軍隊を求めるスロベニア」。政軍関係、国家建設、国民アイデンティティ: 比較の視点。ウェストポート、コネチカット: プレガー。ISBN 978-0-313-04645-2。
• ジオグラフスキー研究所 JNA (1952)。 「Napad na Jugoslaviju 6  Aprila 1941 godine」[1941 年 4 月 6 日のユーゴスラビア攻撃 ]。 Istorijski atlas oslobodilačkog Rata naroda Jugoslavije [ユーゴスラビア人民解放戦争の歴史地図帳]。ベオグラード、ユーゴスラビア: Vojnoistorijski institut JNA [JNA 軍事史研究所]。 2013 年 5 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。
• ホプトナー、JB（1963年）。『ユーゴスラビア危機、1934-1941年』ニューヨーク：コロンビア大学出版局。OCLC 404664  。
• ラメット、サブリナ・P. (2006)。『三つのユーゴスラビア：国家建設と正当化、1918-2005年』。インディアナ州ブルーミントン：インディアナ大学出版局。ISBN 978-0-253-34656-8。
• ショアーズ、クリストファー F.、カール、ブライアン、マリツィア、ニコラ (1987)。ユーゴスラビア、ギリシャ、クレタ島の航空戦争、1940-41年。ロンドン、グラブ ストリート。ISBN 978-0-948817-07-6。
• テルジッチ、ヴェリミール (1982)。Slom Kraljevine Jugoslavije 1941: Uzroci i posledice poraza [ 1941 年のユーゴスラビア王国の崩壊: 敗北の原因と結果] (セルボ・クロアチア語)。 Vol. 2. ベオグラード：ナロドナ・クンジガ。OCLC  10276738。
• トマセビッチ、ジョゾ（1975年）。『ユーゴスラビアの戦争と革命 1941-1945：チェトニク』スタンフォード、カリフォルニア州：スタンフォード大学出版局。ISBN 978-0-8047-0857-9。
• トマセビッチ、ジョゾ（2001年）。『ユーゴスラビアにおける戦争と革命 1941-1945：占領と協力』スタンフォード、カリフォルニア州：スタンフォード大学出版局。ISBN 978-0-8047-3615-2。
• トレヴァー・ローパー、ヒュー（1964年）。ヒトラーの戦争指令：1939-1945年。ロンドン：シジウィック・アンド・ジャクソン。OCLC 852024357  。
• 米陸軍 (1986) [1953]. バルカン半島におけるドイツの作戦 (1941年春)。ワシントン D.C.: 米国陸軍軍事史センター。OCLC 16940402。CMH  Pub 104-4。2009年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月23日閲覧。

• Krzak, Andrzej (2006)。「マリータ作戦：1941年のユーゴスラビア攻撃」。スラブ軍事研究ジャーナル。19 (3​​): 543–600。doi : 10.1080 /13518040600868123。S2CID  219625930。

• ニーホルスター、レオ（2018a）。「ユーゴスラビア王国軍の階級」レオ・ニーホルスター。 2018年10月3日閲覧。
• ニーホルスター、レオ（2018b）。「バルカン作戦、戦闘序列、王立ユーゴスラビア軍第4軍、1941年4月6日」レオ・ニーホルスター。 2018年10月3日閲覧。
• ニーホルスター、レオ（2018c）。「ドイツ軍と武装SSの階級」レオ・ニーホルスター。 2018年7月20日閲覧。