ミデルブルフ、ゼーラント州

ミデルブルフ
市町村​​
ミデルブルフ市庁舎
フラグ 紋章 ブランドマーク
ゼーラント州の位置
ミデルブルフ オランダ国内の位置 オランダの地図を表示 ミデルブルフ ヨーロッパ内の位置 ヨーロッパの地図を表示
座標: 51°30′N 3°37′E / 51.500°N 3.617°E / 51.500; 3.617
国	オランダ
州	ゼーラント
市役所	ミデルブルフ市役所
政府 [1]
• 体	市議会
• 市長	ハラルド・ベルクマン( VVD )
エリア [2]
• 合計	53.04 km 2 (20.48 平方マイル)
• 土地	48.42 km 2 (18.70 平方マイル)
• 水	4.62 km 2 (1.78 平方マイル)
標高 [3]	3メートル（10フィート）
人口  （2021年1月）[4]
• 合計	48,964
• 密度	1,011/km 2 (2,620/平方マイル)
異名	ミデルブルガー
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+2 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	4330–4341
市外局番	0118
Webサイト	ミッドデルブルフ

ミデルブルグ(オランダ語: [ˈmɪdəlbʏr(ə)x]) ^ミッデン＝ゼーラント（ Midden-Zeelandオランダ南西部のゼーラント州の州都である市および自治体ですミッデンヴァルヘレン、ノールト＝ベーヴェラント、ザイド＝ベーヴェラント島からなるに位置し、人口は約48,000人です。

技術面では、ミデルブルフは近世の科学革命で重要な役割を果たしました。この町は歴史的に、オランダの科学技術の黄金時代にレンズ製造の中心地でした。顕微鏡と望遠鏡の発明は、 16世紀後半から17世紀初頭のミデルブルフの眼鏡職人（ザカリアス・ヤンセンやハンス・リッペルハイなど）によるものとよく言われています。

ミデルブルフの街の歴史は、おそらく 8 世紀後半か 9 世紀初頭にまで遡ります。ミデルブルフが最初に言及されたのは、ヴァイキングの襲撃を防ぐためにヴァルヘレン(当時は島)に建てられた3 つの要塞都市 (ボルグ) の 1 つでした。844 年にこの場所に修道院が建てられ、宗教改革までカトリックの活動拠点として機能しました。ミデルブルフの「荘厳で絵のように美しい」主要教会の基礎は 10 世紀に初めて築かれ、中世を通じてさらに建設が続けられました。

ミデルブルフは1217年に都市権を与えられた。中世には、イングランドとフランドルの新興都市間の貿易の重要な中心地となり、そのことはジェフリー・チョーサーの『カンタベリー物語』にも記されている。13世紀から14世紀にかけて、この町は権力と名声を増し続けた。

1559年から1603年まで、ミデルブルフはゼーラント州全域を管轄するカトリック司教区の司教座であった。八十年戦争では、この都市はスペイン軍のオランダ反乱軍に長期間包囲され（1572年～1574年）、占領された。低地諸国の北部諸州は、かつてのスペイン・ハプスブルク家の支配者から独立を勝ち取り、プロテスタント国家であるネーデルラント共和国を形成した。その後、17世紀（オランダ黄金時代）には、ミデルブルフはオランダの大都市アムステルダムに次ぐ、ネーデルラント連合七国共和国におけるオランダ東インド会社（VOC）の最も重要な中心地となった。そのため、ミデルブルフは17世紀の奴隷貿易でも重要な役割を果たした。^[要出典]

メナセ・ベン・イスラエルの息子サミュエル・ベン・イスラエルは、ミデルブルフの城壁外の「ヨデンガング」にあるセファルディムの墓地に埋葬されています。メナセ・ベン・イスラエルは、イングランドとその植民地をユダヤ人に開放することについてクロムウェルと交渉しました。ミデルブルフにはアシュケナージ人の墓地もあり、城壁内のヴァレンシンゲルにあります。シナゴーグは第二次世界大戦中に部分的に破壊されましたが、1994年に修復されました。このシナゴーグは、黄金時代にオランダで建てられた3番目のシナゴーグです。鉄道駅のホールには、ミデルブルフ駅から絶滅の収容所への旅を開始したゼーラントのユダヤ人を記念する銘板があります。

旧市街の中心部の約3分の1は、第二次世界大戦初期の1940年5月17日の爆弾と火災で壊滅した。ドイツの爆撃機とフランスの砲兵のどちらが原因だったのかは、いまだにはっきりしていない。^[5]町は1944年11月6日のインファチュエート作戦中にイギリス軍に占領され、解放された。 ^[6]戦後、旧市街の中心部の破壊された部分は、可能な限り戦前の状態に沿って再建され、修復された。しかし、市の文書館はドイツ軍の爆撃で焼失していた。

現代のミデルブルフは、歴史的で絵のように美しい特徴の多くを保存し、取り戻しました。運河沿いには、アムステルダムなどの都市で見られるものと似たスタイルの、豪華な 17 世紀と 18 世紀の商人の家や倉庫が建っています。古い街の堀は、2 つの市門、コーポールト門とヴァルケンスポールト門と同様に、今も残っています。しかし、18 世紀の堀と防御施設の一部は、19 世紀に、フリシンゲンからフェーレまでヴァルヘレンを横切る商業運河の建設のために取り壊されました。中世の修道院は、今日でも博物館や州政府所在地として使用されています。

アンブロシウス・ボスハールト（父）（1573年 - 1621年）は、オランダ黄金時代の静物画家で、生涯のほとんどをミデルブルフで活動しました。彼には、ヨハネス・ボスハールト（1606年/08年 - 1628年/29年）、アンブロシウス・ボスハールト2世（1609年 - 1645年）、アブラハム・ボスハールト（子） （1612年 - 1643年）の3人の息子がおり、いずれもオランダ黄金時代の画家でした。

画家のピーテル・ハール（1769年 - 1819年）は、絵を描くために ヨーロッパ中を旅した後、この地に生まれ、定住し、亡くなりました。

ミデルブルフのもう一人の著名な市民は、提督で探検家のヤコブ・ロッゲフェーンです。彼は1659年にこの街で生まれ、1729年にこの地で亡くなりました。ロッゲフェーンは1722年4月6日のイースターの日曜日に南太平洋でイースター島（ラパ・ヌイ）を発見しました。同じ旅でさらに発見された島々には、現在はフランス領ポリネシアの一部となっているツアモツ諸島も含まれています。

科学者で詩人のペトロネラ・ヨハンナ・デ・ティメルマンは、1723 年にこの地で生まれました。1774 年に彼女は、芸術アカデミー「Kunstliefde Spaart Geen Vlijt」の名誉会員に選ばれました。また、彼女はフランスの劇から翻訳した詩をアカデミーに寄贈しました。彼女は 1786 年にユトレヒトで亡くなりました。

• オルテンシア デル プラド(? - 1627 年)、オランダの園芸家、貴族
• アドリアヌス・ヴァレリウス（1575年頃 - 1625年）、オランダの詩人、作曲家
• ヤーコブ・ファン・ヘール（1585年頃 – 1648年）、オランダ黄金時代の画家。
• クリストフェル・ファン・デン・ベルゲ（1590年頃 – 1645年頃）、オランダ黄金時代の風景画家
• バルタザール・ファン・デル・アスト(1593/94 – 1657)、オランダ黄金時代の画家
• ピーテル・デ・プッター（1600年頃 - 1659年）、オランダの静物画家
• ダニエル・デ・ブリーク（1610年頃 - 1673年）、オランダ黄金時代の画家、製図家、建築家
• フィリップス・アンヘル1世（1616年 - 1683年）、オランダの静物画家
• アリアナ・ノーズマン(1626/1628 – 1661)、オランダ初の女優
• ピーテル・ボルセラー（1633年頃 - 1687年頃）、イギリスで活躍したオランダの肖像画家
• ピーテル・ブスティン（1649年 - 1729年）、作曲家、オルガン奏者、チェンバロ奏者、カリヨン奏者
• アドリアン・コルテ（1665年頃～1707年頃）、オランダ黄金時代の静物画家
• Barend Cornelis Koekkoek (1803–1862)、オランダの風景芸術家、石版画家
• スザンナ・サブライロール（1829年 - 1867年）、オランダの舞台女優
• アンナ・アデレード・アブラハムズ（1849年 - 1930年）、オランダの静物画家
• アンリ・エドゥアルト・ベウンケ（1851-1925）は、地域主義的な文学作品で知られるオランダの作家である。
• ヘルマン・ヨハネス・ファン・デル・ヴェーレ（1852年 - 1930年）、第2ハーグ派のオランダの画家
• ピーテル・コルネリス・ボウテンス（1870年 - 1943年）、オランダの詩人、古典学者、神秘主義者
• ヨースト・バルジュ（1925年 - 1991年）、オランダの画家、彫刻家、作家
• ポール・ファン・デル・フェーン（1978年生まれ）、オランダのサックス奏者
• キャロリン・リリパリー（1969年生まれ）、オランダのニュースキャスター、女優^[7]
• ステファン・デ・フリース（1970年生まれ）、オランダの作家、ジャーナリスト^[8]

• パウル・フォン・ミデルブルフ（1446–1534）、フランドルの科学者、フォッソンブローネ司教^[9]
• フィリップ・ファン・ランスベルゲ（1561年 - 1632年）、オランダのカルヴァン派牧師、天文学者、数学者
• ジョン・フォーブス（1568年頃 - 1634年）はスコットランド教会を設立した。
• アイザック・ベックマン（1588年 - 1637年）、オランダの哲学者、科学者
• バルタザール・ジェルビエ卿（1592年 - 1663年）、イギリス系オランダ人の廷臣、外交官、美術顧問、ミニチュア画家、建築デザイナー
• オランダの政治家、外交官のパウルス・ファン・デ・ペレ（1598年頃 - 1653年ロンドン）は、オリバー・クロムウェルと交渉した。
• アダム・ボリール（1602-1665）、オランダの神学者、ヘブライ語学者
• マルガレータ・サンドラ（1629年 - 1674年）、 1672年のアールデンブルク包囲戦におけるオランダ軍の英雄
• フレデリック・ファン・レーンホフ（1647–1715）、物議を醸したオランダの牧師兼哲学者
• アドリアン・ベヴァランド（1650年 - 1716年ロンドン在住）は、オランダの人文主義学者で、1679年に追放され、イギリスに定住した。
• コルネリウス・ファン・ビンケルスホーク（1673年 - 1743年）、オランダの法学者、法理論家^[10]
• ステファヌス・ヴェルスルイス（1694年 - 1736年）、第21代オランダ領セイロン総督
• レイニエ・デ・クレルク（1710–1780）、オランダ領東インド総督（1778/1780年）
• ローレンス・ピーテル・ファン・デ・シュピーゲル(1736–1800) はゼーラント州の大年金者でした
• ピート・メーレンス（1899-1985）、オランダの文学、方言、民族学の学者
• エッティ・ヒレスム（1914年 - 1943年アウシュビッツ在住）、告白書簡と日記のオランダ人著者
• ヘンドリクス・レオポルド（1918年 - 2008年）、オランダの外交官、オランダの初代スリナム大使^[11]名誉パーム勲章受章者
• アルバート・デ・フリース（1955年生まれ）、オランダの政治家、ミデルブルグ市会議員、2002年/2012年
• ハン・ポルマン（1963年生まれ）、オランダの政治家、2013年からゼーラント州国王の委員
• ハラルド・ベルクマン（1965年生まれ）、オランダの政治家、2012年からミデルブルフ市長

• オランダの眼鏡職人、ザカリアス・ヤンセン（1585年 - 1632年頃）は主にミデルブルフに住んでいた。
• アレクサンダー・ダニエル（1599–1668）、コーンウォールのアルバートン荘園の唯一の所有者、1630/1668
• メダル製作者のピーテル・ファン・アベーレ（1608-1684）は、中空のメダルをプレスする技術を完成させた。
• ヤン・フダールト（1617年 - 1668年）、オランダの博物学者、昆虫学者、画家
• スティーブン・ブランカート（1650-1704）、オランダの医師、医化学者、昆虫学者
• ピーター・ボッダールト（1730年 - 1795年）、オランダの医師、博物学者
• フランツ・ザカリアス・エルメリンス（1808年 - 1871年）、オランダの医師、医学編集者
• オランダの動物学者ヤン・アドリアヌス・ヘルクロッツ（1820年 - 1872年）は、がん学と棘皮動物を研究した。
• セシル・ホーア（ FRS、1892年 - 1984年）、イギリスの原生動物学者、寄生虫学者
• リリ・ブリーカー（1897年 - 1985年）はオランダの起業家で物理学者であり、光学機器を設計・製造した。
• シース・マース（1947年生まれ）、INGグループの元最高財務責任者
• マールテン・バイスマン（1856年 - 1919年）は、ミデルブルフに植物園を設立したオランダの園芸家、植物学者です。

• ヤン・ポールトヴリート（1955年生まれ）、531回のクラブキャップを持つ引退したサッカーディフェンダー
• エリザベス・ヴィレブールセ（1978年生まれ）、女子柔道家、2008年夏季オリンピック銅メダリスト

ミデルブルフ市以外にも、アルネムイデン、クレヴァースケルケ、ニューエン・シント・ヨースラント、シント・ローレンスなど、人口密集地がいくつかある。海岸に近いが、10～15 km離れているため、冬はやや寒く、特に冬の最低気温は低く、夏の最高気温は高い。気候は温帯海洋性気候 (Cfb) で、極端な変化は少ない。北緯を考えると冬は穏やかで、夏は涼しく、降水量は年間を通じて均一である。人為的な温暖化により、すべての季節で10年あたり約0.5 °Cずつ温暖化している。 2000年以降、町の北東2kmの田舎で校正された機器を使って測定された極端気温は、2012年2月4日の-17.2℃と2019年7月25日の40.9℃で、^[12]後者は非公式にはオランダのこれまでの最高気温であり、ギルゼリエンKNMIで測定された40.7℃とウェストドルペで測定された40.6℃をわずかに上回っています。フリシンゲンKNMIは同じ日に-11.0℃と37.5℃を測定しており、わずか8km内陸に入るだけで影響がどれほど減少するかを明確に示しています。気候は人為的影響により温暖化しており、以前の記録である37.5℃がわずか1年前に測定されたという事実によって明らかに証明されています。また、過去の最低気温は冬季に-20℃かおそらくそれ以下でした。積雪、気氷の日、氷結日（気温 0.0 °C 未満）が大幅に減少し、それに伴い、冬季に人気のスポーツである運河でのアイス スピードスケートも、特に 2013 年以降は非常にまれになっています。

• 
  ダムとプリンス・ヘンドリクドク
• 
  旧市庁舎
• 
  クローベニアスドゥーレン
• 
  駅からランゲヤンを眺める
• 
  ロンデンス・カイ
• 
  町門の近く、カイペルスポルト
• 
  モレン・デ・フープ
• 
  ヘーレングラハト
• 
  ヘーレングラハト

1575年にオラニエ公ウィリアムがオランダ初の大学設立を決意したとき、当初はミデルブルフに大学を置くことを検討した。しかし最終的にはライデンを選び、ミデルブルフとゼーラント州全体には大学がなかったが、2004年にユトレヒト大学傘下のルーズベルト大学（旧称ルーズベルトアカデミー）が設立された。HZ応用科学大学のキャンパスもこの都市にあるが、この大学の本部は近隣のフリシンゲン市にある。

ミデルブルフには、ラグビー クラブの Oemoemenoe と、サッカー クラブの 4 つ (MZVC、Zeelandia Middelburg、Jong Ambon、FC Dauwendaele) があります。Jong Ambon は「Young Ambon」と訳され、主にアンボン人の選手で構成されています。FC Dauwendaele は、Dauwendaele 地区のクラブです。

ミデルブルフには鉄道駅があり、フリシンゲン、フス、ローゼンダール、ロッテルダム、ハーグ、ライデン、ハールレム、アムステルダムへの都市間列車が運行している。両方向とも1時間に4本の列車が運行している。^[15]

• ラファエル・サバティーニの1929年の小説『ロマンティックな王子』は1460年代後半を舞台にしており、ミデルブルフはダンフェルト氏とその息子フィリップの故郷である。ダンフェルト家はランゲデルフトにある美しい切妻屋根の家であり、ミデルブルフの堂々とした修道院からそう遠くない。フィリップ・ダンフェルトは家を相続し、妻のヨハンナとそこに住んでいるが、クロード・ド・ランソー卿に逮捕される。^[16]
• 1387 年頃の『カンタベリー物語』では、商人がミデルバラとオーウェル(「ミデルバラとオーウェルの間」、後者はイギリスのオーウェル川を指す) の間の海を海賊から守ることが絶対的に重要であると語っています。

• ローレンス、ピート。ルカッセン、1 月 (1997 年)。Inwonertallen van Nederlandse steden ca. 1300 ～ 1800 年。アムステルダム: NEHA。ISBN 9057420082。

ウィキメディア・コモンズには、ミデルブルフに関連するメディアがあります。

• 「ミデルブルフ（オランダ）」 ブリタニカ百科事典第18巻（第11版）。1911年。
• Wikivoyage のミデルブルフ旅行ガイド
• 市の公式ウェブサイト（オランダ語、英語セクションは限定的）
• ミデルブルフ観光