Loading article…
宇文泰(中国語:宇文泰;ピンイン: Yówén Tài ) (505/7 – 556 年 11 月 21 日[ a ] )、愛称平太(黑獺)、正式には安定の文公(安定文公)、後に北周によってさらに死後さらに最初に文王(文王)として、次に文皇帝(文皇帝)として称えられ、寺院名は太祖 ( Taizu ) とされました。北魏の分家後継国家である鮮卑主導の中国西魏王朝の事実上の統治者であり最高将軍であった。 534年、北魏の孝武帝は最高将軍高歓から独立して権力を主張しようとして、宇文の領土に逃亡した。その後、高が東魏の孝靖を皇帝に擁立すると、北魏は分裂し、さらに535年頃に宇文が孝武帝を毒殺し、従兄弟の袁宝居を皇帝（文帝）に擁立すると、分裂は正式なものとなり、高と孝靖帝の支配下にあった地域は東魏、宇文と文帝の支配下にあった地域は西魏と呼ばれるようになった。宇文はその後、当時東魏に比べてはるかに弱体であった西魏を強国にしようと尽力し、彼の死後、息子の宇文覚が西魏の恭帝から帝位を奪い、北周王朝を建国した。
宇文泰は505年に生まれ、鮮卑族宇文族の最後の族長である宇文義斗貴の子孫である。宇文義斗貴の部族は、前燕の建国者である慕容皇によって滅ぼされた。宇文義斗貴の子孫は、前燕とその後継国家である後燕で将軍を務めた。後に、北魏の道武帝が後燕の慕容宝（恵民帝）を破った際、宇文泰の高祖父である宇文陵は北魏に降伏し、武川（現在の内モンゴル自治区フフホト市）に移送された。宇文泰の父である宇文公は、戦場での能力で知られていた。 524年、北魏の北部諸州が六軍の反乱で農民反乱軍に制圧される中、武川は主要な反乱軍の一人である破六韓拔陵に占領されていた。宇文公と地元の指導者である賀拔度拔は、破六韓の将軍である衛可孤を待ち伏せして殺害し、一時的に秩序を回復した。おそらくこの時、宇文泰は賀拔度拔の息子である賀拔岳と出会い、親交を深めた。この事件の後、宇文公とその息子たちは中山（現在の河北省保定市）に逃れ、別の反乱軍の将軍である鮮于修礼の軍に加わることを余儀なくされた。宇文公は献羽軍と北魏軍の戦いで戦死したが、宇文泰は献羽軍に仕え続けた。526年に献羽が将軍の元洪業に殺された後、献羽の別の将軍である葛容が今度は元洪業を殺して献羽軍を掌握し、宇文泰は葛容に仕え続けた。しかし、宇文泰は葛容が有能な指導者ではないと見て兄弟たちと逃亡しようと考えたが、計画を実行する前に葛容は528年に北魏の将軍二珠容に敗れ、二珠容は葛容の軍を自身の拠点である晋陽（現在の山西省太原市）に強制的に移動させた。宇文兄弟を疑った二珠容は宇文泰の兄である宇文洛生を殺害したが、宇文泰は二珠容に嘆願して命を助けられた。
529年、梁王朝の支援を受けた北魏の王子、袁浩は孝荘帝を攻撃し、都洛陽を占領して自らを皇帝と宣言した。孝荘帝は黄河の北へ逃れ、爾珠は彼を援護するために南下し、当時爾珠に仕えていた赫巴岳を前線部隊の指揮官として派遣した。赫巴岳は宇文泰を補佐官とし、後に爾珠が袁浩を破り孝荘帝が洛陽に戻ることができた後、宇文泰は寧都子爵に叙せられた。
530年、二珠容は甥の二珠天光を、補佐役として赫巴と后莫陳岳を伴わせ、当時西域を占領していた反乱軍の将軍、莫奇侗女を攻撃するために派遣した。宇文は引き続き赫巴の下で仕えた。二珠天光が莫奇を破った後、この戦役で貢献した宇文は原州（現在の寧夏回族自治区固原市付近）の知事に任命され、その慈愛と信仰心をもって州を治めたため、州民は「もし宇文知事がもっと早く知事だったら、どうして反乱に加わっただろうか」と嘆いたと言われている。
530年後半、二珠容がいずれ帝位を奪うのではないかと危惧した孝荘帝は、宮廷で二珠容を待ち伏せして殺害した。その後、甥の二珠昭と従兄弟の二珠世龍に率いられた二珠容の一族は孝荘帝を破って殺害し、まず袁葉を長光帝に擁立し、さらに袁葉を解任して解放帝とした。 531年、将軍の高桓が二珠一族に反乱を起こした。二珠天光は当初、二珠一族を支援することに特に関心はなかったが、そうせざるを得ないと感じ、長安を離れて東へ向かった。二珠天光が不在の間、宇文は赫婆に二珠氏族に反旗を翻すよう助言し、赫婆はこれに応じ、二珠天光とその弟である爾朱顯壽を破った。宇文はその後爾朱顯壽を捕らえ、侯莫珍と領土の支配権を分け合った。532年までに高は二珠氏族を破り権力を掌握し、解放帝を廃位して孝武帝を即位させた。高はその後、赫婆を脅迫して領土を放棄させ、洛陽に報告させようとしたが、薛孝通の助言により赫婆はこれを拒否した。赫婆は宇文を副官とし、重要な事柄のほとんどを彼に相談した。533年、宇文は高の能力を観察するために高への使者として志願し、赫婆はこれに同意した。高が宇文と会ったとき、宇文の質問に対する答えに高は感銘を受け、宇文を拘束しようとしたが、宇文は高が捕らえる前に高の領地を去った。その後、ヘバは宇文を小武帝のもとへ派遣した。小武帝は高の権力掌握に不満を抱いており、小武帝とヘバは高に対抗する秘密同盟を結ぶことができた。ヘバは宇文を要衝である夏州（現在の陝西省玉林市付近）の知事に任命した。
この時までに、ヘバ・ユエはホウモチェン・ユエと同盟を結び、西方のほぼ全域を支配していた。しかし、霊州（現在の寧夏回族自治区銀川市付近）の知事である曹泥は高桓と同盟を結んでおり、ヘバの命令に従うことを拒否した。ヘバ・ユエは補佐官の趙桂を夏州に派遣し、宇文の意見を求めた。宇文はホウモチェンは信用できないと考え、曹を攻撃するのではなくホウモチェンを攻撃すべきだと進言した。ヘバはこれを拒否したが、この時点で高の使者がホウモチェンを説得して自分に敵対するよう仕向けていたことに気づいていなかった。ヘバとホウモチェンは高平（現在の寧夏回族自治区固原市）で合流し、曹鎮を攻撃するために北上したが、進軍中にホウモチェンはヘバを自分の陣営に誘い出して話し合いをし、娘婿の元洪景にヘバを暗殺させた。当初、ヘバの軍は驚き、怯えたが、ホウモチェンはヘバの軍を掌握するどころか、パニックに陥って水洛（現在の甘粛省平涼市）に逃げ、ヘバの軍は中央指揮官を失い平涼（現在の平涼市）に撤退した。内部協議の後、軍の指揮官たちは宇文泰に指揮権を与えることを決定し、杜朔周（後に赫連達と改名）を夏州に派遣して宇文泰を呼び寄せた。宇文は同意し、杜と彼は急いでヘバの軍隊の方へ戻った。[ b ]
孝武帝はヘバの死を聞き、元毗を遣わして宇文と侯莫臣を洛陽に召喚させた。侯莫臣はきっぱりと拒否し、宇文は孝武帝を説得して指揮権を維持させた。孝武帝はこれに同意した。宇文は次に侯莫臣に叱責の手紙を送ったが、侯莫臣が返事をしなかったため、侯莫臣への攻撃の準備を始めた。宇文は水洛に急速に進軍し、侯莫臣は略陽（現在の甘粛省天水市）に退却し、さらに上邽（現在の天水市）に退却した。その後、上邽からも退却し、上邽は宇文に降伏した。侯莫臣は曹の領地へ逃げようとしたが、途中で宇文の軍勢が近いと思い込み、自殺した。
高桓は宇文泰に同盟を申し入れたが、宇文泰はこれを拒否し、高桓の使者を捕らえて孝武帝に引き渡した。孝武帝は宇文泰に西方のヘバの統治権を掌握する権限を与え、呂陽公に叙した。
一方、孝武帝は高への攻撃を準備していたが、その一方で高に対しては、南方の諸州を支配していた宇文と赫巴越の弟赫巴勝を攻撃する準備をしていると偽っていた。高は孝武帝の策略を見抜き、534年の夏、代わりに南下して洛陽に進軍した。孝武帝の側近である王思政は、皇帝軍が高の攻撃に耐えられないと考え、宇文の意図に疑問を抱きながらも、宇文の領地へ逃げることを提案した。孝武帝はこれに同意したが、同時に赫巴勝を呼び寄せた。しかし、赫巴勝は洛陽に到着せず、宇文は李賢を指揮官とする軍を東に派遣し、孝武帝を迎え入れた。534年の秋、高の軍が到着する前に孝武帝は西へ逃げ、途中で李賢と出会った。李氏は孝武帝を長安にある宇文の拠点まで護衛し、孝武帝はそこで再び宮廷を樹立した。孝武帝は宇文を総司令官に任命し、妹の冯翊公主を宇文に嫁がせた。
高は洛陽に入ると、使者を送って孝武帝に洛陽に戻るよう要請した。孝武帝がこの要請を無視すると、高は遠縁の甥である袁善堅を皇帝（孝靖帝）に擁立し、北魏を東西に分割した。東魏は孝靖帝を、西魏は孝武帝をそれぞれ認めた。
しかし、宇文と孝武帝の関係はすぐに悪化した。孝武帝は従兄弟３人と近親相姦の関係を持っており、そのうち少なくとも１人、平原公主の元明月は孝武帝に付き従って長安にやって来た。宇文はこの関係を快く思わず、皇子たちに元明月を逮捕させ、処刑するように説得した。孝武帝は激怒し、宮殿で弓を強く引いたり、机を叩いたりして不満を表すことが多かった。535年頃、宇文は孝武帝を毒殺し、従兄弟の袁宝居を南陽王（文帝）に擁立した。
西魏は、当初は北魏の後継国家2つのうち、規模が小さく弱く、建国初期には存続できるかどうかさえ疑問視されていた。宇文泰は、高桓率いる度重なる攻撃から西魏の存続を守ることに多くの労力を費やした。また、周 王朝の統治機構に集約される古代中国の慣習に従うとともに、北魏の孝文帝によってほぼ廃止された鮮卑の慣習を復興するという傾向を徐々に示し始めた。この点で、彼は官僚の蘇綽の助けを受けた。[ d ]彼はまた、孝武帝の腹心である王思政や裴俠など、他の官僚や将軍の尊敬を得ることにも努めた。彼らは当初宇文を疑っていたが、後に彼の下で重要な忠実な将軍となった。
536年の火山冬は、その年の関中地方に飢饉をもたらした。[ 4 ]おそらくそれと同時期に、537年の春、高桓とその将軍である竇泰と高敖草は西魏に大攻勢を仕掛けた。[ e ]宇文は、高桓が竇泰に西魏の防衛線を突破させつつ、宇文を自分の方に引き寄せようとしていると正しく判断し、現在の甘粛省東部に撤退すると宣言したが、代わりに小関（現在の河南省三門峡）で竇の軍に奇襲攻撃を仕掛け、竇の軍を壊滅させた。竇は恥辱に自殺した。高桓と高敖草は撤退を余儀なくされた。537年の秋、宇文は東魏を攻撃し、恒農（現在の三門峡）を占領した。西魏の首都である関中が飢饉に見舞われていたため、宇文は横農に留まり、その地域から食料を集めていたが、高桓が北東から再び攻撃を仕掛けているという知らせを聞き、関中地域に戻らざるを得なくなった。高が将軍斛律羌舉の西魏の首都長安への直接攻撃の助言を拒否した後、両軍は沙苑（現在の陝西省渭南市）の戦いで交戦した。東魏は数で勝っていたにもかかわらず、宇文の軍は高の軍を壊滅させ、高は撤退を余儀なくされた。537年の冬、西魏の将軍独孤信はかつての北魏の首都洛陽を占領し、近隣のいくつかの省も西魏に降伏した。
538年春、柔然との同盟を築くため、宇文はまず文帝に、皇族の娘である元翌に華正公主の称号を与えさせ、柔然のチリアントウビンドゥファ・ハーンの弟である郁久閭塔寒と結婚させた。しかし、宇文はそれだけでは不十分だと考え、文帝に妃である宜夫皇后と離婚させ、郁久閭塔寒の娘と結婚するよう求めた。文帝はこれに応じざるを得ず、宜夫皇后を廃位させ、尼僧になるよう命じ、郁久閭塔寒の娘を皇后とした。[ f ]
しかし、538年の夏までに、東魏の将軍である侯靖と高澇曹は洛陽を包囲した。宇文と文帝は包囲を解くために洛陽へ向かった。宇文が到着すると、侯靖と高澇曹は当初洛陽の包囲を解いたが、宇文が彼らを追撃した際、彼の馬が矢で射られ落馬し、捕らえられそうになった。しかし、宇文と彼の将軍である李穆は一般兵を装って脱出に成功した。宇文が西魏の陣営に戻ると、西魏軍は再び攻撃を仕掛け、高澇曹を殺害した。しかし、その日のうちに東魏の反撃により西魏軍は大きな損害を受け、宇文は撤退して横農で文帝と合流せざるを得なくなった。一方、長安に捕らえられていた東魏の捕虜たちは西魏の敗北を知り、趙青雀将軍に率いられて市内で反乱を起こし、長安の統治を任されていた周恵達官は皇太子の元秦とともに市から逃亡せざるを得なくなった。陸通の助言を受けて、宇文は急いで西に戻り、趙を破って反乱を鎮圧した。この頃、宇文は長安からほど近いが都からはやや離れた華州（現在の渭南にほぼ相当）に本拠地を構え、多くの有能な官僚や将軍を自らの幕僚に加えた。さらに、華州に下級官吏のための夜間学校を設立した。
541年、蘇の提案により、宇文は文帝に、腐敗と浪費を減らし経済を強化する目的で、統治の六原則を概説した詔勅を発布させた。
宇文は、国家のすべての官僚に対し、六つの原則を学び、さらに予算の均衡を図る能力を身につけるよう命じ、違反者には罷免するとした。
543年の春、東魏の官僚で北豫州（現在の河南省鄭州市付近）の知事であった高仲密は、高桓の息子である高成が自分の二番目の妻を強姦しようとしたことに憤慨し、また高成の補佐官である崔暹が崔暹の妹と離婚したことをめぐって崔暹と争ったことから反乱を起こし、本拠地である虎牢（現在の鄭州市）を西魏に明け渡した。宇文は自ら軍を率いて高仲密を救出しようとした。しかし、洛陽で東魏の将軍である彭楽に敗れ、捕らえられそうになったが、彭楽に金を投げつけて賄賂を渡し、宇文を捕らえれば高桓にとって何の役にも立たなくなると説得することで、なんとか捕縛を免れた。翌日、今度は西魏の反撃により高桓は瀕死の重傷を負ったが、最終的には失敗に終わった。宇文は撤退を余儀なくされたが、封子繪と陳元康の忠告に反して、高桓は宇文を追撃せず、逃走を許してしまった。この敗北はあまりにも重大であったため、宇文は降格を申し出たが、文帝はこれを受け入れなかった。
545年、宇文は柔然の家臣の一人である吐厥が勢力を増しているのを見て、安諾槃陀という使者を吐厥に送り、その首領である芦名吐厥に挨拶させ、友好関係を築こうとした。
546年、高桓は西魏に対して再び大規模な攻撃を仕掛け、玉壁（現在の山西省運城市）を包囲し、西魏軍を玉壁救援に引きつけようとした。しかし、宇文はこれに何ら対応せず、玉壁の防衛を魏小寛将軍に任せた。魏軍は玉壁を巧みに防衛し、東魏軍の戦力を消耗させた。高桓が病に倒れると、東魏軍は大きな損害を被り撤退を余儀なくされた。
その後、546年に蘇軾は死去した。宇文は深く悲しみ、自ら蘇軾の葬儀に参列し、激しく泣き崩れた。
547年の春、黄河以南の東魏諸州を統治していた東魏の将軍、侯靖は、高桓が死んだと信じ（実際、高桓は死んでいたが、息子の高成がその死を隠していた）、高成に服従することを拒み、諸州をまず西魏に、次に梁に明け渡した。宇文は侯靖に官位を与えたが、当初は援軍を送ることに消極的だった。しかし、王思政が侯靖が援助と引き換えに申し出た4つの州を奪取することを主張したため、宇文は李弼と趙桂を王思政の支援に派遣し、侯靖を攻撃していた東魏軍を一時的に撤退させた。しかし間もなく、西魏の将軍たちと侯孝賢は互いに疑念を抱き始め、宇文が侯孝賢に文帝に謁見するため長安へ行くよう命じたところ、侯孝賢がこれを拒否したことで、両者は正式に決裂した。西魏の将軍たちは侯孝賢にそれ以上の援助を与えることなく四省を保持し、侯孝賢はそれ以降、梁の援助にのみ頼るようになった。（しかし同年後半、東魏の将軍慕容紹宗は梁の武帝の甥である蕭淵明率いる梁軍を破り、蕭淵明を捕虜にした後、548年初頭に侯孝賢を破り梁へ逃亡させ、西魏が奪った四省を除く全ての省を取り戻した。）
548年の夏、宇文と皇太子の元秦は西魏の辺境諸州を巡幸していたが、文帝が病に伏せっていると聞き、巡幸を切り上げて長安に戻った。しかし、戻った時には文帝は既に回復しており、宇文はその後、本拠地である華州に戻った。
ほぼ同時期に、東魏の将軍高岳（高桓の従兄弟）は、西魏が侯から奪った主要都市の一つである潁川（現在の河南省許昌市）を攻撃した。潁川を防衛していた王は、当初は東魏の攻撃を撃退したが、東魏が洧水の流れを変えて潁川を水浸しにしたため、陥落の危機に瀕した。宇文は趙を派遣して包囲を解こうとしたが、趙は水に阻まれて潁川へ進むことができなかった。しかし、王の反撃により慕容紹宗と劉豊生が討ち取られ、潁川への圧力は一時的に緩和された。高成自身も高岳の軍を増強し、549年の夏までに潁川を占領し、王を捕虜にした。迎川が陥落すると、宇文は総力を挙げてその地域から撤退を命じ、侯から奪った諸州は東魏によって奪還された。
一方、548年に侯が梁の武帝に反旗を翻し、549年には梁の都建康を占領したことで、梁は混乱状態に陥り、侯と様々な皇族や総督たちが支配権を巡って争っていた。549年の冬までに、梁の皇族の一人である岳陽王蕭茶（武帝の孫）は、叔父である襄東王蕭毅（武帝の息子）の攻撃を恐れ、襄陽（現在の湖北省襄樊市）周辺の領地を西魏に明け渡し、保護を求めた。宇文は将軍の楊仲を蕭茶の援護に派遣し、楊仲が550年春に蕭怡の将軍である柳仲礼を破って捕虜にした後、西魏は蕭怡と和平を結び、蕭茶を西魏の保護下に置くように国境を定めた。宇文は蕭茶に「梁王」の称号を与え、西魏の臣下として梁の王位を継承させる準備を進めた。
550年の夏、549年に高成が死去した後、東魏の政権を掌握していた高成の弟、高陽は、東魏の孝靖帝に帝位を譲るよう強要し、東魏を滅ぼして北斉を建国した（文玄帝として）。これに対し、宇文は新しく建国された北斉に大攻勢をかけ、建州（現在の山西省晋城市付近）にまで達した。しかし、高陽自身が強力な軍を率いて宇文の攻撃を防いだため、宇文は高陽の軍の統率力の高さに「ああ、高桓は死んでいない」と嘆いた。一方、雨のため、西魏軍が頼りにしていた家畜が大量に死に、宇文は撤退を余儀なくされた。死傷者は少なかったように見えたが、宇文の撤退により、北斉は国境をわずかに拡大することができた。
550年頃、梁の武帝のもう一人の息子である少陵王蕭綸は、楊が蕭怡から奪取した安陸（現在の湖北省孝感市）を奪還しようと試みた。宇文は楊を安陸の救援に派遣し、楊は安陸を救援しただけでなく、蕭綸の本拠地である汝南（現在の湖北省荊門市）を包囲し、これを占領して蕭綸を処刑した。
文帝の治世のある時期に、皇帝が皇太子の元秦の養育を宇文帝に託したことが知られている。当時、元秦は7歳だった。後に皇帝は、長女である宇文皇后と元秦との結婚を取り決めた。
551年の春、文帝が崩御し、元秦が後を継いだ（費帝として）。
文帝の死後、宇文泰は権力をさらに強固なものにしたように見えた。費帝の妻である宇文皇后は宇文泰の娘であり、彼は彼女を深く愛していたため、側室を持たなかったと記録されている。
551年の夏、鉄寵族が柔然を攻撃しようとした際、土絶の族長である葦名土門が鉄寵族を阻止し、多数の鉄寵族を捕らえた。勝利後、葦名土門は袈裟羅昂貴の娘との結婚を求めた。袈裟羅昂貴は侮辱されたと感じ、土絶を劣等と見なし、これを拒否した。これに対し、葦名土門は柔然との関係を断った。宇文はこの機会を利用して土絶との同盟を結び、長楽公主を土絶に送り、葦名土門と結婚させた。
552年の夏、蕭懿と后靖が互いに争っている中、蕭懿は西魏に援軍を求め、南鄭（現在の陝西省漢中市）を西魏に割譲することに同意したが、蕭懿の従兄弟である蕭洵（蕭洵）はこの命令を拒否した。そのため、宇文とその将軍である達奚武は漢中を攻撃した。蕭洵は代わりに蕭懿のもう一人の兄弟である武陵王蕭姫に援軍を求め、蕭姫は将軍である楊乾運（楊乾運）の指揮する援軍を送った。宇文と大西は南鄭を包囲したが、包囲が長引いたため、宇文と大西は怒り、陥落したら城民を皆殺しにするよう命じた。しかし、包囲中に西魏軍に捕らえられ、宇文がその才能を高く評価していた蕭洵の幕僚長、劉璠の仲介により、宇文はその命令を取り消した。その後まもなく、蕭洵は降伏し、南鄭は西魏の手に落ちた。宇文は当初、蕭洵を梁のもとへ帰すことに同意したが、実際には彼を拘束し、劉璠が再び説得して約束を思い出させた後にようやく釈放した。 （劉が宇文と会話した際、劉は当初宇文を商の唐王や周の武王に匹敵する人物だと考えていたが、約束を守らなかったため、斉の桓公や晋の文公にも劣ると判断したと述べた。一方、宇文は自身を殷王朝の伝説的な摂政である伊尹や周公になぞらえ、当面は王位継承の意思を否定したようである。）
553年春、侯の没落後、梁の帝位を主張していた蕭姫と蕭儀が互いに争っていた際、蕭儀は西魏に援軍を求め、蕭姫の本拠地である成都（現在の四川省成都）を後方から攻撃するよう西魏に要請した。宇文は甥の于池炳を派遣し、蕭姫の領地（現在の四川省と重慶市）を攻撃させた。蕭姫の領地の大部分は西魏の手に落ち、その後、蕭姫は蕭儀に敗れて捕らえられた。
553年の冬、官僚の元烈は宇文を殺害する陰謀を企てたが、その情報が漏洩した。宇文は元烈を殺害した。元烈の死後、肥帝自身も怒り、従兄弟の懐愛王元育と広平王元瓚の忠告にもかかわらず、宇文を殺害しようとした。しかし、肥帝が護衛隊に接近しようとしたことが、宇文の婿を含む数名の指揮官に知られ、宇文は肥帝を軟禁し、廃位して弟の斉王元括を恭帝として即位させた。宇文はこの機会に孝文帝が制定した鮮卑族の漢名を元の鮮卑名に戻し、皇帝の姓である元を拓跋に戻した。さらに、鮮卑族の伝説によれば、もともと拓跋族には36の支族と99の分氏があったとされているため、宇文は漢の将軍36人と指揮官99人を選び、彼らの名前を鮮卑族の名前に変えて元の名前を補った。その後、宇文は先代の皇帝を処刑した。宇文泰の娘である皇后宇文も「魏への忠誠のために死を遂げた」と記録されているが、宇文が彼女を殺害したかどうかは正確には分かっていない。
554年の春、西魏の官僚である宇文仁恕（宇文泰の親戚と思われるが、関係は不明）は梁への外交使節として派遣されていたが、北斉の使節である宇文仁恕をはるかに丁重に扱った元帝に軽んじられた。元帝はさらに事態を悪化させ、宇文泰に無礼な書簡を送り、国境を旧国境に従って引き直すよう要求した。宇文は「孝恕は諺にあるように、『天に見放された者は誰にも生き返らせられない』タイプの人だ」と述べた。そのため宇文泰は、元帝が江陵を都とし、旧都の建康に戻ることを拒否したため、江陵（現在の湖北省荊州市）にある元帝の本拠地を攻撃する準備を始めた。西魏の将軍で、かつて梁の将軍であった馬伯符は、密かに元帝に攻撃計画を明かしたが、元帝は馬伯符の言葉を信じず、最低限の対策しか講じなかった。
554年の冬、宇文泰の命令により、宇文泰の甥である宇文滬と楊忠の支援を受けた于進を指揮官とする西魏軍が梁に対して大規模な攻撃を開始した。元帝は当初、西魏の攻撃の報告を真剣に受け止めず、遠方から王僧編と王林という大将を呼び寄せたものの、自らはほとんど防御や回避行動を取らなかった。于進軍は速やかに江陵に進軍し、包囲した。間もなく元帝は降伏し、西魏軍は彼を蕭茶に引き渡して処刑させた。西魏は蕭茶を梁の皇帝（宣帝）に擁立し、江陵地域（歴史上は西梁として知られる）を彼に与え、その見返りとして襄陽地域の彼の旧領地を西魏が直接支配下に置いた。 （しかし、梁の残りの人々は宣帝を認めず、すぐに北斉が支持する帝位継承のライバル候補、元帝の従兄弟である蕭淵明を認めた。）江陵の住民のほとんどは奴隷として捕らえられたが、最終的には捕虜の一人である梁の官吏、庾季才に説得された宇文によって大部分が解放された。
556年頃、突厥の無厳ハーン、アシナ・チジンが柔然の最後のハーン、虞九郎登樹子を徹底的に打ち破った後、虞九郎登樹子は西魏に逃亡した。アシナ・チジンは虞九郎登樹子の処刑を要求し、突厥の攻撃を恐れた宇文泰は虞九郎登樹子と彼の部下3000人を突厥の使者に引き渡し、使者は彼らを虐殺した。
また、556年の新年頃、宇文泰は周王朝の制度に基づいて政府を6つの省に分割する新しい政府構造を公布した。（この構造は当初蘇碩によって考案され、蘇碩の死後、宇文泰は盧輿によってさらに改訂させた。）彼はまた、淮安王拓跋瑜に要請書を提出させ、恭帝に正式に承認させ、周の伝統に従ってすべての皇族を公爵に降格させた。
556年の春、宇文は後継者問題について考えていた。妻の平怡公主は宇文覚という息子を一人産んだが、長男の宇文禹は妾の姚夫人との間に生まれ、高官の一人である独孤信の娘と結婚していた。妻の息子は妾の息子よりも常に優先されるべきだという李遠の助言を受け、宇文泰は宇文覚を後継者に指名した。
556年の秋、宇文泰は北方の諸州を巡幸中に、牽屯山（現在の寧夏回族自治区固原市）で病に倒れた。彼は甥の宇文胡を牽屯山に呼び寄せ、国政と息子たちの世話を宇文胡に託した。宇文泰は間もなく亡くなり、宇文覚が爵位を継承し、宇文胡が国政を担った。宇文胡の指導の下、宇文覚はすぐに恭帝から帝位を奪い、西魏を滅ぼして北周を建国した。
配偶者とその子孫：