イスラム以前のアラビアの文字体系は、西暦7世紀のイスラム教の勃興以前にアラビア半島とその周辺地域で使用されていた多様な文字群から構成されています。これらの文字は、地中海、メソポタミア、イラン、アフリカの文化圏の交差点としてのアラビアの位置を反映しており、記念碑的な碑文、宗教的な奉納、行政記録、落書き、人名など、さまざまな用途に用いられました。既知の文字体系のほとんどはセム語族の南セム語派に属しますが、アラム語やギリシャ語をモデルとしたものもあります。
これらの文字体系の研究は、イスラム以前のアラビアの文学写本が現存していないため、主に碑文に依拠している。碑文は少なくとも紀元前1千年紀初頭からイスラム初期まで確認されており、文字、言語、正書法には地域によって大きな違いが見られる。
イスラム以前のアラビアには統一された文字体系は存在しなかったが、現在のアラビア文字の前身である古アラビア文字は、古代末期(4世紀から6世紀)に半島全域で地域文字と並んで見られるようになった。[ 1 ]
その代わりに、複数の文字体系が共存し、多くの場合、特定の地域、政治体制、または文化的な伝統と結びついていました。大まかに言うと、これらの文字体系は次のように分類できます。[ 2 ] [ 3 ]
ヒューナーガードとパット・エルが提示した分類によると、関連する枝は次のとおりです。[ 4 ]
古代南アラビア文字 (ASA) は、紀元前 9 世紀頃から紀元後 6 世紀頃まで主に南アラビアの王国で使用されていた、密接に関連した子音アルファベット (アブジャド) のグループを形成しています。これらは右から左に書かれますが、初期の頃にはブストロフェドンが時折確認されています。この文字は 29 の異なる (子音) 文字で構成されています。ASA は、サバ語、ミナ語、カタバン語、ハドラマウト語など、南アラビアの歴史における多くの重要な言語の表記に使用されました。[ 5 ]
古代北アラビア文字(ANA) は、紀元前 8 世紀頃から紀元後 4 世紀頃までアラビア北部および中央部で使用されていたアルファベット文字群を指します。南アラビア文字とは異なり、ANA 文字はより多様で、正式な記念碑的碑文よりも落書きによく使用されます。主な形式には、サファイト文字、ヒスマイ文字、ダダニト文字、サムード文字(多くの無関係で分類されていない、理解が不十分な文字の総称) などがあります。[ 5 ]
サファイト文字は、シリア南部、ヨルダン北東部、サウジアラビア北部の玄武岩砂漠で数万点もの落書きが発見されている、最もよく確認されているアラブ民族の文字体系の一つである。これらの碑文は、遊牧民によって刻まれたもので、人名、系図、祈り、呪いの言葉、そして日常生活の記録などが記されている。
ダダニティック文字は、アラビア半島北西部のダダン(現在のアル=ウラ)のオアシスで使用されていた。地元の王権、宗教的な奉納、公共事業に関連する公式碑文に見られる。この文字は、ほとんどのANA(アラビア語族)の文字よりも標準化されており、より中央集権的な書記の伝統を反映している。
ドゥマイト文字は主にサウジアラビア北部のアル・ジャウフ州にあるオアシスと古代都市ドゥマト・アル・ジャンダルで使用されていました。最近までこの文字で書かれた碑文は3つしか知られていませんでしたが、その後さらに16個が発見されました。[ 6 ]
歴史的に、タムード文字というラベルは、他のカテゴリーにきれいに当てはまらない、広範囲にわたるANA碑文に適用されていました。現代の学問では、「タムード文字」は、タムード文字A(現在はタイマニ文字として知られている)、B、C、D、E(現在はヒスマイ文字として知られている) 、タムード文字Fと指定される、異なる文字の曖昧な集合体であると認識されています。最近では、タムード文字Dの解読に向けて進展がありました。[ 7 ]
タイマニ文字は、古代のオアシス都市タイマで使用されていた文字体系である。
ヒスマ文字の碑文は、ヨルダン南部とアラビア半島北西部、特にヒスマ砂漠に集中している。この文字体系はサファイト文字と密接な関係にあるが、文字の形や慣習は異なっている。サファイト文字と同様に、ヒスマ文字の碑文も通常は簡潔で形式ばらない。
ヒマイ語(タムード語Fまたは南タムード語とも呼ばれる)は、主にナジュラーンの北にあるヒマ地方で確認されている文字である。この文字で書かれた碑文が数万点発見されており、そのほとんどは人名である。[ 8 ] [ 9 ]
ナバテア文字は帝国アラム語から発展し、ヨルダン南部、ネゲブ砂漠、アラビア半島北西部を含む領土を支配していたナバテア王国で使用されました。ナバテア文字の碑文は紀元前2世紀から紀元後4世紀にかけてのものです。
アラビア文字は、ナバテア文字から一連の変遷を経て発展した。
大まかに言えば、ナバテア文字からナバテア・アラム語が生まれ、それがナバテア・アラビア語、古アラビア語(西暦5世紀から6世紀)、そして最終的には初期イスラム時代に見られるアラビア文字へと発展したと考えられている。[ 10 ] [ 11 ]
ドファール文字は南セム語の文字体系であり、オマーンのドファールからイエメンのアル・マフラ、そして遠くソコトラ島まで、アラビア半島南部と南東部で使用されている関連する南セム語の文字群です。2025年にアフマド・アル・ジャラードによって解読されました。[ 16 ] [ 17 ]
ギリシャ語の碑文は、アラビア半島北西部、特にヘレニズム文化やローマ文化の影響を受けた地域で確認されている。ギリシャ語は、地域固有の言語表現としてではなく、主に公的な目的、奉納、あるいは行政上の目的で使用されていた。
エチオピア文字(ゲエズ文字)は、特に6世紀のアクスム王国の支配時代に南アラビアに現れた。主にアクスム王国に関連する王室や宗教的な碑文に使用された。[ 18 ]