| 「スイカシュガー」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| ハリー・スタイルズのシングル | ||||
| アルバム「ファイン・ライン」より | ||||
| リリース | 2020年5月18日 | |||
| スタジオ | ||||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 2:53 | |||
| ラベル | ||||
| 作詞家 |
| |||
| プロデューサー |
| |||
| ハリー・スタイルズのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeの「スイカシュガー」 | ||||
「ウォーターメロン・シュガー」は、イギリスのシンガーソングライター、ハリー・スタイルズの2枚目のスタジオアルバム『ファイン・ライン』 (2019年)に収録されている曲で、アルバムの2曲目に収録されています。スタイルズは、ミッチ・ローランド、プロデューサーのタイラー・ジョンソン、キッド・ハープーンとともにこの曲を書いた。彼らは、リチャード・ブローティガンのアメリカの小説『ウォーターメロン・シュガー』(1968年)にインスピレーションを受けた。「ウォーターメロン・シュガー」は、ホーンとギターが主体のファンク・ポップ、ロックの曲 です。
「ウォーターメロン・シュガー」はもともとファイン・ラインのプロモーション・シングルとして2019年11月16日にリリースされ、その後アルバムの4枚目のシングルとして2020年5月18日にリリースされた。この曲は音楽評論家から概ね好評を博した。このシングルは商業的にも好調で、イギリス、オーストラリア、カナダ、アメリカを含む20か国以上でトップ10入りを果たし、アメリカではスタイルズにとって初のビルボードホット100チャートでのナンバーワンシングルとなった。 [ 1 ] 2021年のグラミー賞で最優秀ポップ・ソロ・パフォーマンス賞を受賞し、同年の第41回ブリット・アワードで年間最優秀楽曲賞も受賞した。 [2] [3]
「ウォーターメロン・シュガー」のミュージックビデオは2020年5月18日に公開され、多くの好評を博した。ブラッドリー&パブロが監督し、カリフォルニア州マリブで撮影されたこのビデオでは、ビーチで踊ったりスイカを食べたりする大勢の人々と一緒にスタイルズが登場する。スタイルズは、サタデー・ナイト・ライブ、レイター・ウィズ・ジュールズ・ホランド、トゥデイなど、多くのテレビ生放送でこのシングルを宣伝した。
背景とリリース
「ウォーターメロン・シュガー」は、スタイルズ、ミッチ・ローランド、プロデューサーのタイラー・ジョンソンとキッド・ハープーンによって書かれた。この曲はもともと、スタイルズがハリー・スタイルズ:ライブ・オン・ツアーの休みの2017年9月に書かれた。[4]彼らはテネシー州ナッシュビルのケイブ・スタジオに入り、ただ遊んでいるところからセッションを開始した。[4]彼らは最終的にいくつかのアイデアを出し合い、反復的なコーラスのメロディーを思いついた。[4]彼らはリチャード・ブローティガンの『ウォーターメロン・シュガー』という本を持っていて、それがフックとしてクールに聞こえると思った。[4]この曲は、たまたま『ウォーターメロン・シュガー』のファンであるスタイルズの元恋人カミーユ・ロウについて歌ったものだと噂されている。[5] [6]
この曲は、スタイルズが2019年10月22日に「キウイが歩いたのでウォーターメロン・シュガーは走れた」とツイートして初めてティーザーを公開した。[7]その後まもなく、iTunesで『Fine Line』の2曲目であることが明らかにされた。 [8]「ウォーターメロン・シュガー」は、 2019年11月16日23時30分(UTC時間11月17日4時30分)に『Fine Line』の最初のプロモーションシングルとして、事前の通知なしにプレミア公開された。 [9] [10] [11]この曲にはオーディオビデオが付随しており、手にスイカを持っている以外は『Fine Line』のカバーアートが表示されている。 [12]この曲はその後、 2020年5月18日にアルバムの4番目の公式シングルとして米国のアダルトコンテンポラリーラジオに影響を与え、イタリアとカナダのラジオにも送られた。スタイルズは、スイカにインスパイアされた背景に曲のさまざまな歌詞を含むミームジェネレーターを自身のウェブサイトで使用して宣伝した。[13]
音楽と歌詞
「ウォーターメロンシュガー」は、 1970年代とソウルの要素を取り入れたロック、[14] ファンクポップ[15]の曲です。[16] [17]4
4この曲は、1960年代にアメリカでヒットした曲で、テンポは1800拍子、キーはAマイナー(D ドリアン旋法)、テンポは96bpm、コード進行はDm7 –Am7 –C –Gとなっている。このトラックは、ヴァース、プレコーラス、コーラス、ヴァース、プレコーラス、コーラス、ポストコーラス、ブリッジ、コーラス、ポストコーラスという構成で、演奏時間は2分53秒である。[18]ギターとホーンセクションが主導するこの曲には、金管楽器の旋律や夏らしい音響、ジャズを思わせるシンプルなメロディも含まれている。[19] [20] [21] [22]かき鳴らされたギターのイントロで幕を開け、すぐにエレキギターとドラムのビートが加わる。[23] 2番目のコーラスではトランペットが加わり、ブリッジに向けて盛り上がり、恍惚としたホーンセクションと高音がフィーチャーされる。[24] [22] [25]曲は金管楽器がリードするアウトロで終わる。[26]
スタイルズのボーカルは「しゃがれた声」と評され、D 3からA 4までの範囲に及ぶ。[22] [18]この曲は、果物と夏の比喩を使って性的な出会いを表現している。[25]スタイルズによると、この曲は初めて誰かと付き合い始めたときの最初の多幸感と興奮について歌っている。[4]スタイルズは、この曲は女性のオーガズムについてだとも述べている。[27]彼はこのメッセージを伝えるために長い音符を使い、最後のコーラスではスタイルズの高い声域が披露されている。[22]この曲の歌詞は修辞法とイメージを用いている。[28]エルのサバンナ・ウォルシュは、この曲の意味について「[彼は]さわやかな夏の楽しみを切望しているのか、それともクンニリングスについて語っているのか」と疑問を投げかけ、USAトゥデイのパトリック・ライアンは「スタイルズが過去の情事とその甘い余韻を喚起的に[思い出している]」と解釈した。[29] [30]
批評家の反応
「ウォーターメロン・シュガー」は音楽評論家から概ね好評だった。ギターのフックは、 VultureのCharu Sinhaに賞賛された。[31] USA Todayの好意的なレビューで、パトリック・ライアンはFine Lineで「酔わせる傑作」と呼び、「プロジェクトの官能的でファンキーな精神を凝縮している」と書いている。[30] NMEのハンナ・ミルリアはこの曲を「大げさ」と呼び、 DIYのスタッフは「エキサイティング」で「熱狂的」と呼んだ。[32] [20]ローリング・ストーン誌のレビューで、ブリタニー・スパノスは「この曲は歌手に『あの夏の気分』へのノスタルジックさ、ベリーとウォーターメロンシュガーの味への憧れを感じさせる」と書いた。[14]
Variety 誌のレビューで、クリス・ウィルマンはこの曲をマルーン5に例え、 AllMusicのティム・センドラはチャイルディッシュ・ガンビーノの「Awaken, My Love!」に例えた。[16] [33] Now 誌に寄稿したリア・マクナマラは、ジャネット・ウィンターソンに例えて「セクシーで、大人っぽくて優しい」と評し、ボーカルメロディーをモロコの「 Sing It Back 」に例えた。[34] Pasteのエレン・ジョンソンは、この曲をファイン・ラインの最も「伝統的な」曲と評し、ベースラインをプリンスに例えた。[35] Clashのスーザン・ハンセンは、この曲の音響に「満足のいく雰囲気」があると書いた。[36] Consequence of Sound 誌の否定的なレビューで、ブライアン・ロリは、この曲を「単調」と評し、「タイトルほど面白くないという大罪を犯している」とも書いた。[37]アーツデスクのオーウェン・リチャーズも否定的なレビューをしており、そのイメージは「無意味」であり、「的を外している」と書いている。[28]
商業的パフォーマンス
2019年11月、「ウォーターメロン・シュガー」は全英シングルチャートで35位にデビューし、当時スタイルズにとって3枚目の全英トップ40シングルとなった。2020年1月にはチャートで17位に達したが、翌月チャートから外れた。2020年5月に公式シングルがリリースされた後、「ウォーターメロン・シュガー」は35位でチャートに再登場し、その後2020年8月には最高4位まで上昇し、アルバムからのシングルとしては2番目に高いチャートインとなった。[45] 2020年10月現在、936,260枚の売上を記録し、英国レコード産業協会(BPI)からプラチナ認定を受けている。[46]アイルランドでは、「ウォーターメロン・シュガー」は2019年11月にアイリッシュ・シングル・チャートで24位でデビューし、2020年6月にはチャートで4位に達した。 [47]スコットランドでは、このシングルは2020年5月に78位でチャートに再登場し、翌月には2位まで上昇した。[48]ギリシャでは、2020年2月15日に36位でデビューしたが、6月29日には6位まで上昇した。
『ファイン・ライン』の発売後、「ウォーターメロン・シュガー」はオーストラリアのARIAシングルチャートで38位でデビューし、発売5週目には最高位の12位に達した。2020年5月に公式シングルとして発売された後、この曲はチャートに再登場し、2020年6月には最高位の6位に達し、ハリーのアルバムからのシングルとしては最高位となった。[49]ニュージーランドでは、この曲は33位でデビューし、これまでに最高位4位となっている。[50]両国でプラチナ認定されている。
米国では、「ウォーターメロン・シュガー」は2019年11月30日付のビルボードホット100チャートで60位でデビューした。ファイン・ラインの発売後に54位でピークに達し、翌月正式にチャートから外れた。シングルとして発売された後、「ウォーターメロン・シュガー」は5月に64位でチャートに再登場し、2020年8月15日付のチャートで1位を獲得した。これにより、スタイルズにとって初のナンバーワンシングル、3枚目のトップ10シングル、米国での4枚目のトップ20シングルとなり、ファイン・ラインからは3枚目となった。彼はまた、 2016年のヒット曲「ピロウトーク」でゼイン・マリクに次いで、ワン・ダイレクションのメンバーとして2人目、ビルボードホット100で1位を獲得した。これにより、スタイルズは2012年のアデルのシングル「セット・ファイア・トゥ・ザ・レイン」に続いて、全英シングルチャートで首位を獲得しなかったシングルでホット100で首位を獲得した初のイギリス人アーティストとなり、2009年のジェイ・ショーンのシングル「ダウン」以来、この記録に並んだ初のイギリス人男性となった。 [51]このシングルは2020年8月8日付けのメインストリームトップ40チャートでも首位を獲得し、「アドア・ユー」に続いて7週間連続で首位に留まった2枚目のシングルとなった。 [52] 2020年8月7日、この曲はアメリカレコード協会からダブルプラチナに認定された。[53]カナダのホット100では、「ウォーターメロン・シュガー」が46位でデビューし、後にチャートで3位に達し、カナダでのアルバムからの2枚目のトップ10ヒットとなった。[54]
ミュージックビデオ
背景と制作
この曲のミュージックビデオは、 2020年5月18日東部標準時12:00 (協定世界時16:00 )にYouTubeでプレミア公開された。 [55]スタイルズは前日に、ミュージックビデオのシーンであるビーチのテーブルを映したティーザービデオでビデオのプレミアを発表した。[56]ブラッドリー&パブロが監督し、2020年1月30日にカリフォルニア州マリブで撮影された。 [57] [58] [59]彼らはファイン・ラインの他の曲でもスタイルズと仕事をしようとしており、最終的には撮影開始の1週間前に「ウォーターメロン・シュガー」に取り組み始めた。ビデオはポール・マッカートニーの1960年代のスタイルに触発され、一部のショットをビンテージ風に見せるために35mmと16mmのArri SR3カメラを使用して撮影された。[60]
COVID-19パンデミックの影響で、ビデオの公開が当初より遅れていたことが明らかになった。ブラッドリーとパブロは、ビデオが無神経に見えるためコロンビアレコードがビデオをリリースしないのではないかと心配し、冒頭に「このビデオは触れることに捧げられています」というメッセージを加えた。[60]スタイルズは、撮影中にモデルたちに触れる許可を求めたことで、ビデオのモデルたちから賞賛された。[61] [62]
概要

ビデオは、黒い背景に「このビデオは触れることに捧げられています」というメッセージで始まる。[55]その後、スタイルズはスイカのスライスがお皿に載ったテーブルに歩み寄り、そこに座る。[64]彼はオレンジ色のクロシェタンクトップ、特大の青いサングラス、バブルガムピンクのマニキュア、そしてトレードマークの「HS」の指輪を身に着けている。[65]テーブルの上のテーブルクロスは「Adore You」のビデオで船の帆と同じ素材で、サングラスは2019年のローリングストーン誌のカバーで着用したものと同じものである。[63]彼はお皿をテーブルに置き、曲の冒頭の歌詞を歌い始める。[66]スタイルズはスイカに指を走らせ、一口食べる。[66]このショットは、ジャック・ニコルソンが同じポーズを取っている写真にインスピレーションを受けた。 [60]
その後、動画は、スタイルズがモデルたちに囲まれ、様々なフルーツを食べさせられ、ピクニックを楽しむ場面に切り替わる。[57]モデルたちは1970年代のつばの垂れ下がった帽子とハイウエストのビキニを着ている。[65]スタイルズは、真珠が付いたローカットの花柄のハワイアンシャツを着ており、他のショットでは、レトロな襟付きシャツにセーターベストを着ている。 [67]前者の衣装は、パーティーでのポール・マッカートニーの写真からインスピレーションを得たものである。 [60]また、彼が砂の上に横たわり、モデルたちを眺めている姿も見られる。[68]その後、彼らはグループで写真を撮り、全員がスイカのスライスを持っている。[69]スタイルズは、クロップド丈のストライプのセーター、スキニーのフリンジスカーフ、ヴィンテージ風の破れたジーンズを着用しており、これらはすべてグッチの2020年秋コレクションのものである。[67] [70]
受付
バラエティ誌のミシェル・アマービレ・アンジェミラーは、このビデオをエルトン・ジョンの「I'm Still Standing」に例え、ハーパーズ・バザー誌のチェルシー・サンチェスは「マンマ・ミーア!」に例えた。[71] [55]イブニング・スタンダード誌のレビューで、サラ・フェイギンは、モデルたちが彼を取り囲んでいる点がスタイルズの以前のビデオ「 Lights Up 」との類似点を指摘し、インディペンデント紙のエリー・ハリソンは、ビーチはスタイルズの元バンド、ワン・ダイレクションのビデオ「What Makes You Beautiful」で使用されたものと同じビーチだと考えた。[72] [73]ローリング・ストーン誌のブリタニー・スパノスとエル誌のサバンナ・ウォルシュは、両者ともこのビデオを「カラフル」で「ビーチっぽい」と評した。[64] [29] Us Weeklyのニコラス・ホートマンは、このビデオを「超セクシー」で「レトロなフィルターがかかった」と評した。[66]エンターテインメント・ウィークリー誌のレビューで、ロジー・コルデロは「ハリー・スタイルズは、美しい人々、おいしそうな色とりどりのフルーツに囲まれ、コロナウイルスのないビーチに戻りたいと願っている」と書いている。[74]
Uproxxのキャロリン・ドロークはこのビデオを「夏のお祝い」と呼び、Peopleのモーガン・スミスは「夢のような」と評した。[57] [65] NMEのウィル・ラヴィンは、このビデオを「スタイルズが女性グループとビーチパーティーを開き、全員が最初から最後までスイカを食べているのが見られる」と評した。[75] Flareのキャサリン・シンは「私たちは二度とスイカを同じように見ることはできないだろう」と書き、「[このビデオは]2020年の夏のビデオになる準備ができている」と書いた。 [76] Lifestyle Asiaのアリーシャ・パワは、このビデオを「気楽な」と呼び、「より良い夏の日々のノスタルジーを呼び起こす」と書いた。[77]このミュージックビデオはYouTubeで2億2000万回以上再生されている。[78] 2021年、ローリングストーン誌はウォーターメロン・シュガーを史上98番目に優れたミュージックビデオに選んだ。[79]
ライブパフォーマンス
スタイルズはリリース直後にサタデー・ナイト・ライブで「ウォーターメロン・シュガー」を初めて披露し、2019年11月21日にはレイター・ウィズ・ジュールズ・ホランドでこの曲を披露した。どちらのパフォーマンスも「ライツ・アップ」と並行して披露された。[80][81] 2019年12月7日、キャピタルFMのジングルベル・ボールでこの曲を披露した。 [82] 2019年12月13日、スタイルズはファイン・ラインのリリースを祝うためにロサンゼルスのフォーラムで一夜限りのコンサートの一環としてこの曲を披露した。[83]また、 2019年12月19日にはロンドンのエレクトリック・ボールルームで行われたシークレットショーでもこの曲を披露した。 [84] 2020年2月14日、 BBCラジオ2のゾーイ・ボール・ブレックファスト・ショーで生放送のラジオパフォーマンスを行い、2020年2月25日にはNPRタイニー・デスク・コンサートの一環としてこの曲を披露した。[85] [15]この曲は2020年2月26日にロックフェラーセンターで開催されたTodayでスタイルズによって演奏された。 [86]スタイルズは2020年2月28日にブルックリンのミュージックホールオブウィリアムズバーグでシリウスXMとパンドラとの秘密セッションの一環としてこの曲を演奏した。[87]翌日、彼はニューヨーク市のバワリーボールルームでiHeartRadioとの別の秘密セッションでこの曲を演奏した。[88]スタイルズは2021年3月14日、第63回グラミー賞のオープニングで「ウォーターメロンシュガー」のジャズ調の演奏を行った。 [89]
賞賛
トラックリスト
- カセットと7インチレコード[103]
- 「ウォーターメロンシュガー」 – 2:53
- 「ウォーターメロンシュガー」(インストゥルメンタルバージョン) – 2:53
クレジットと人員
クレジットはFine Lineのライナーノーツより引用。[104]
録音
- 録音場所:Real World Studios(バース、サマセット)、RAK Studios(ロンドン)、The Cave Studio(ナッシュビル、テネシー)、Henson Recording Studios(ハリウッド、カリフォルニア)、Harpoon House(ロサンゼルス、カリフォルニア)
- イーストウェストスタジオ(カリフォルニア州ロサンゼルス)でミックス
- マスタリングはスターリングサウンド(ニュージャージー州エッジウォーター)で行われました。
人事
- ハリー・スタイルズ – 作詞作曲、ボーカル、バックボーカル
- タイラー・ジョンソン– 作詞作曲、プロデュース、バックボーカル、キーボード
- キッド・ハープーン– 作詞作曲、プロデュース、バックボーカル、アコースティックギター、エレキギター、ピアノ
- ミッチ・ローランド – 作詞作曲、ドラム、エレキギター、スライドギター
- サラ・ジョーンズ– バックボーカル
- ピノ・パラディーノ– ベースギター
- アイヴァン・ジャクソン – ホルン
- デイブ・チェグウィデン – パーカッション
- マーク・ランキン – エンジニアリング
- ニック・ローベル – エンジニアリング
- サミー・ウィッテ – エンジニアリング
- Dan Ewins – アシスタントエンジニアリング
- マット・タグル – アシスタントエンジニア
- マイケル・フリーマン – アシスタントエンジニア
- Oli Jacobs – アシスタントエンジニアリング
- オリバー・ミドルトン – アシスタントエンジニア
- スパイクステント– ミキシング
- マイケル・フリーマン – ミックスアシスタント
- ランディ・メリル– マスタリング
チャート
認定資格
リリース履歴
参照
注記
- ^ プロモーションシングルとしてリリース。
参考文献
- ^ Trust, Gary (2020年8月10日). 「ハリー・スタイルズの『ウォーターメロン・シュガー』がビルボード・ホット100でトップに躍り出て、自身初の1位に」ビルボード。2020年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月10日閲覧。
- ^ “Harry Styles - Grammys.com”.グラミー賞. 2020年11月24日. 2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月28日閲覧。
- ^ “2021年のブリティッシュシングルが発表されました!” BRIT Awards . 2021年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月31日閲覧。
- ^ abcde McKenna, Lyndsey; Lorusso, Marissa (2020年3月16日). “Harry Styles: Tiny Desk Concert” NPRミュージック。2020年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月5日閲覧。
- ^ Novak, Kim (2019年11月23日). 「ハリー・スタイルズが元カノがアルバム『ファイン・ライン』にフィーチャーされていると認める。ファンはカミーユ・ロウだと思っている」メトロ。2020年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月9日閲覧。
- ^ Walker, Joely (2017年2月8日). 「French VS Angel Camille Rowe Talks Trampolining, Trump And Her Supermodel Beauty Tricks」. Elle . 2020年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月9日閲覧。
- ^ @Harry_Styles (2019年10月22日). 「Kiwi went so Watermelon Sugar could run」(ツイート) . 2020年6月4日閲覧– Twitter経由。
- ^ Witter, Brad (2019年11月17日). 「Harry Styles' 'SNL' Performances Featured His "Watermelon Sugar" Debut」. Bustle . 2020年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月6日閲覧。
- ^ ニール、マシュー(2019年11月17日)。「ハリー・スタイルズ、SNLの司会後に新曲「ウォーターメロン・シュガー」をリリース」NME。2019年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月17日閲覧。
- ^ “ハリー・スタイルズ、近日発売アルバム『ファイン・ライン』より新曲「ウォーターメロン・シュガー」をリリース”.ラジオ・ファクト. 2019年11月17日. 2019年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月17日閲覧。
- ^ Rowley, Glenn (2020年5月14日). “Is Harry Styles' 'Watermelon Sugar' Video Finally on Its Way?”. Billboard . 2020年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月15日閲覧。
- ^ Styles, Harry (2020年11月16日). “Harry Styles - Watermelon Sugar (Official Audio)”。YouTube。2020年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月6日閲覧。
- ^ Iasimone, Ashley (2020年5月17日). “Harry Styles Drops 'Watermelon Sugar' Music Video Teaser: Watch”. Billboard . 2020年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月6日閲覧。
- ^ ab Spanos, Brittany (2019年11月17日). “Harry Styles Yearns for Taste of 'Watermelon Sugar' on New Song”. Rolling Stone . 2019年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月22日閲覧。
- ^ ab Aswad, Jem (2020年3月16日). “Watch Harry Styles' Intimate NPR 'Tiny Desk Concert'”. Variety . 2020年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月7日閲覧。
- ^ ab センドラ、ティム。「Fine Line - Harry Styles」。AllMusic。2019年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月2日閲覧。
- ^ Snapes, Laura (2019年12月13日). 「Harry Styles: Fine Line review – 心と魂がこもった独特なポップ」. The Guardian . 2019年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月2日閲覧。
- ^ ab “Harry Styles 'Watermelon Sugar' Sheet Music in A Minor”. Musicnotes.com. 2019年11月20日. 2020年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月5日閲覧。
- ^ Elder, Sajae (2020年11月17日). “Harry Stylesが新曲「Watermelon Sugar」を初公開”. The Fader . 2020年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月6日閲覧。
- ^ ab Mylrea, Hannah (2019年12月9日). 「Harry Styles – 'Fine Line' review: packed with personality and charm (and saucy lyrics)」NME。2019年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月2日閲覧。
- ^ Hansen, Susan (2020年12月12日). “Harry Styles - Fine Line”. Clash . 2020年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月2日閲覧。
- ^ abcd Ribeiro, Ana Clara (2020年1月17日). 「ハリー・スタイルズの『ウォーターメロン・シュガー』は、かすれた低音でもシュガー・ハイになり得る」。Medium。2020年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月5日閲覧。
- ^ マーフィー、ローレン(2020年1月)。「第一印象:ハリー・スタイルズのニューアルバム『ファイン・ライン』のトラックごとのレビュー」。entertainment.ie。2020年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月6日閲覧。
- ^ ヴェガ、イザベラ。「Fine Line: The Album A Track-By-Track Review」。ハニーパンチマガジン。2020年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月6日閲覧。
- ^ ab リッチモンド、アンナ(2019年12月15日)。「レビュー:ハリー・スタイルズの『Fine Line』は若々しい自己発見のために境界を乗り越える」。スラントマガジン。2019年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月2日閲覧。
- ^ Baines, Huw (2019年12月19日). “Harry Styles - Fine Line (アルバムレビュー)”。ステレオボード。2020年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月6日閲覧。
- ^ “ハリー・スタイルズ、楽曲『ウォーターメロン・シュガー』の性的に露骨な意味を明かす”.インディペンデント. 2021年10月4日. 2021年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月5日閲覧。
- ^ ab Richards, Owen (2020年12月17日). “CD: Harry Styles - Fine Line”. The Arts Desk . 2020年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月6日閲覧。
- ^ ab Walsh, Savannah (2020年5月18日). 「Harry Styles' 'Watermelon Sugar' Music Video Has Twitter Feeling Some Type Of Way」Elle . 2020年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月5日閲覧。
- ^ ab Ryan, Patrick (2019年12月10日). 「アルバムレビュー:ハリー・スタイルズが懐かしさを吹き込んだ『ファイン・ライン』でファンクを披露」USAトゥデイ。2020年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月6日閲覧。
- ^ Sinha, Charu (2019年11月17日). 「Harry Styles Drops the Song of the Summer, 'Watermelon Sugar,' in the Dead of Winter」. Vulture . 2020年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月7日閲覧。
- ^ “Harry Styles shares new track 'Watermelon Sugar'”. DIY . 2019年11月18日. 2020年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月6日閲覧。
- ^ Willman, Chris (2019年12月12日). 「Harry Styles' 'Fine Line': Album Review」. Variety . 2019年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月6日閲覧。
- ^ McNamara, Rea (2019年12月12日). 「レビュー:ハリー・スタイルズは、微妙な線上にあるより責任あるインターネットボーイフレンド」。Now 。 2019年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月6日閲覧。
- ^ ジョンソン、エレン(2019年12月17日)。「ハリー・スタイルズは、不完全だが依然として満足できる微妙なラインでラベルを拒否」。ペースト。2020年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月6日閲覧。
- ^ Hansen, Susan (2019年12月12日). “Harry Styles - Fine Line”. Clash . 2020年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月6日閲覧。
- ^ Rolli, Bryan (2019年12月16日). “Harry Styles Pivots to Power Pop on the Breezy Fine Line”. Consequence of Sound . 2019年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月6日閲覧。
- ^ “2020年のベストアルバムとベストソング”. BBC . 2020年11月19日. 2020年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月19日閲覧。
- ^ “2019年のベストソング100選: スタッフリスト”.ビルボード. 2019年12月11日. 2019年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月24日閲覧。
- ^ “2020年のベストミュージックビデオ25選:スタッフピック”.ビルボード. 2019年12月11日. 2020年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月9日閲覧。
- ^ “The Gigwise 20 Best Tracks of 2020”. 2020年12月7日. 2020年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月7日閲覧。
- ^ “Rob Sheffield's Top 25 Songs of 2020”. Rolling Stone . 2020年12月17日. 2021年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月17日閲覧。
- ^ Molanphy, Chris (2020年12月19日). “The Music Club, 2020”. Slate . 2020年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月19日閲覧。
- ^ “2020年のベストミュージックビデオ:レディー・ガガ、カーディ・B、ハリー・スタイルズがリスト入り”. 2020年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月17日閲覧。
- ^ 「ウォーターメロン・シュガー」の UKシングルチャートの順位:
- デビュー: 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2019年11月22日。2020年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月5日閲覧。
- プロモーションシングルの最高記録: 「オフィシャルシングルチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。2020年1月3日。2020年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月5日閲覧。
- Leave: 「Official Singles Chart Top 100」。Official Charts Company。2020年2月21日。2020年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月5日閲覧。
- シングルとして再登場:ヒュー・マッキンタイア(2020年5月26日)。「ケイティ・ペリー、ハリー・スタイルズ、ジョナス・ブラザーズ:今週のUKシングルチャートにおける5つの大きな動き」フォーブス。2020年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月5日閲覧。
- シングルピーク:「オフィシャルシングルチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。2020年8月7日。2023年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月21日閲覧。
- ^ Homewood, Ben (2020年10月16日). 「Harry Styles goes platinum with Fine Line」. Music Week . 2020年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月16日閲覧。
- ^ “Official Irish Singles Chart Top 50”. Official Charts Company . 2020年11月22日. 2022年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月7日閲覧。
- ^ “Official Scottish Singles Sales Chart Top 100; 2020年6月19日 – 2020年6月25日”. Official Charts Company. 2022年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月20日閲覧。
- ^ “DABABY MAKES IT FIVE WEEKS AT #1 WITH ROCKSTAR; JUNE 20, 2020”. 2020年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月20日閲覧。
- ^ “NZ Top 40 Singles Chart”. Recorded Music NZ . 2019年11月25日. 2019年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月7日閲覧。
- ^ ホワイト、ジャック。「ハリー・スタイルズがビルボードホット100ナンバー1のウォーターメロン・シュガーでアデルに匹敵する珍しいチャート記録を達成」。オフィシャルチャート。オフィシャルUKチャートカンパニー。2020年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月21日閲覧。
- ^ Trust, Gary (2020年8月3日). “Harry Styles Tops Pop Songs With 'Watermelon Sugar', Is First One Direction Member to Top Tally Twice”. Billboard . 2020年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月21日閲覧。
- ^ 「ウォーターメロン・シュガー」の
ビルボードホット100における順位:
- デビュー: 「The Hot 100 Chart」。ビルボード。2019年11月30日。2020年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月5日閲覧。
- プロモーションシングルの最高記録: 「The Hot 100 Chart」。ビルボード。2019年12月28日。2020年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月5日閲覧。
- Leave: 「The Hot 100 Chart」。ビルボード。2020年1月18日。2020年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月5日閲覧。
- シングルとして再登場:「The Hot 100 Chart」。ビルボード。2020年5月30日。2020年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月5日閲覧。
- ピーク:トラスト、ゲイリー(2020年8月10日)。「ハリー・スタイルズの『ウォーターメロン・シュガー』がビルボード・ホット100のトップに躍り出て、自身初の1位に」ビルボード。2020年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月10日閲覧。
- ^ “Billboard Canadian Hot 100 Chart”. Billboard . 2019年11月30日. 2021年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月7日閲覧。
- ^ abc Angermiller、Michele Amabile (2020年5月18日). “Harry Styles Unveils 'Watermelon Sugar' Visual; Cavities Abound (Watch)”. Variety . 2020年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月5日閲覧。
- ^ Styles, Harry (2020年5月17日). “Harry Styles - Watermelon Sugar (Official Video Teaser)”。YouTube。2020年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月5日閲覧。
- ^ abc Droke, Carolyn (2020年5月18日). “Harry Styles Celebrates Summer with His Sweet 'Watermelon Sugar' Video”. Uproxx . 米国: Warner Music Group . 2020年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月18日閲覧。
- ^ “ハリー・スタイルズがマリブビーチで黄色いショートパンツ姿でウォーターメロン・シュガーのミュージックビデオを撮影”. CapitalFM . 2020年1月30日. 2020年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月8日閲覧。
- ^ ダガル、ダニエル(2020年1月30日)。「ハリー・スタイルズがボディ・ポジティブで多様なモデルたちと新しいマリブ・ミュージック・ビデオを撮影中」ナルシティ。2020年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月8日閲覧。
- ^ abcd Capper, Addison (2020年5月20日). 「Your Shot: Harry Styles' Watermelon Sugar High Is Everything Everyone Wants Right Now」. LBBOnline . 2020年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月5日閲覧。
- ^ サーキシアン、ジェイコブ(2020年5月19日)。「『ウォーターメロン・シュガー』ミュージックビデオのモデルがハリー・スタイルズを『同意の王様』と呼んだ」。Business Insider。オーストラリア。2020年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月5日閲覧。
- ^ Guno, Niña V. (2020年5月20日). 「ハリー・スタイルズ、『ウォーターメロン・シュガー』ミュージックビデオでモデルの同意を求めたことを称賛」ジャカルタ・ポスト。2020年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月5日閲覧。
- ^ ab Singh, Olivia (2020年5月18日). 「ハリー・スタイルズの『ウォーターメロン・シュガー』ミュージックビデオには隠された参照が満載。見逃したかもしれない詳細をすべてご紹介します」。Insider 。 2023年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月6日閲覧。
- ^ ab Spanos, Brittany (2020年5月18日). “Harry Styles Dedicates 'Watermelon Sugar' Video to the Much-Missed Act of Touching”. Rolling Stone . 2020年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月5日閲覧。
- ^ abc Smith, Morgan (2020年5月18日). “Harry Styles Premieres New 'Watermelon Sugar' Music Video 'Dedicated to Touching'”. People . 2020年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月5日閲覧。
- ^ abc Hautman, Nicholas (2020年5月18日). “Harry Styles Gets Naughty With Fruit on the Beach in Retro 'Watermelon Sugar' Music Video”. Us Weekly . 2020年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月5日閲覧。
- ^ ab Huber, Eliza (2020年5月21日). 「『ウォーターメロン・シュガー』のあらゆるファッションの瞬間」. Refinery29 . 2020年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月5日閲覧。
- ^ ガラファノ、ローレン(2020年5月18日)。「ハリー・スタイルズのジューシーな「ウォーターメロン・シュガー」ミュージックビデオに対する14の反応」BuzzFeed。2020年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月5日閲覧。
- ^ Singh, Olivia (2020年5月18日). 「ハリー・スタイルズは『ウォーターメロン・シュガー』のミュージックビデオは『感動に捧げられている』と語っており、その約束は間違いなく果たしている」。Insider。2023年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月5日閲覧。
- ^ Okwodu, Janelle (2020年5月18日). 「Harry Styles's New Video Is a Rollicking Summer of Love Fantasy」. Vogue . 2020年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月6日閲覧。
- ^ サンチェス、チェルシー (2020年5月18日). 「ハリー・スタイルズが新作ミュージックビデオでスイカのスライスを撫でているのを見て私は自暴自棄になった」ハーパーズ バザー。2020年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月5日閲覧。
- ^ フェイギン、サラ(2020年5月18日)。「ハリー・スタイルズが明るい新作『ウォーターメロン・シュガー』ミュージックビデオを公開」イブニング・スタンダード。2020年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月5日閲覧。
- ^ ハリソン、エリー(2020年5月18日)。「ハリー・スタイルズが『ウォーターメロン・シュガー』ミュージックビデオを公開」インディペンデント。2020年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月5日閲覧。
- ^ Cordero, Rosy (2020年5月18日). 「『ウォーターメロン・シュガー』のビデオで、ジューシーなフルーツを顔いっぱいに頬張るハリー・スタイルズを観よう」。Entertainment Weekly。2020年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月5日閲覧。
- ^ ラヴィン、ウィル (2020年5月18日). 「ハリー・スタイルズが「ウォーターメロン・シュガー」のビデオでビーチパーティーを開く様子を見る」NME。2020年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月5日閲覧。
- ^ Singh, Katherine (2020年5月20日). 「ハリー・スタイルズの最新ビデオの意味をめぐって議論が巻き起こる」. Flare . 2020年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月5日閲覧。
- ^ Pawa, Alisha (2020年5月21日). 「ハリー・スタイルズの『ウォーターメロン・シュガー』ミュージックビデオがインターネットで話題になっている理由」. Lifestyle Asia . 2020年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月5日閲覧。
- ^ Styles, Harry (2020年5月18日). “Harry Styles - Watermelon Sugar (Official Video)”。YouTube。2020年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月16日閲覧。
- ^ “The 100 Greatest Music Videos”. Rolling Stone . 2021年7月30日. 2022年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月24日閲覧。
- ^ ライアン・リード(2019年11月17日)。「ハリー・スタイルズが『SNL』でソウルフルな『ウォーターメロン・シュガー』と『ライト・アップ』を演奏する様子を見る」ローリング・ストーン誌。2019年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月17日閲覧。
- ^ Schatz, Lake (2019年11月22日). “FKA twigs、Harry Styles、Brittany Howard、Noel GallagherがJools Holland: Watchでパフォーマンス”. Consequence of Sound . 2019年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月5日閲覧。
- ^ “Watch Harry Styles 'Sleigh' London's 2019 Jingle Bell Ball”. Billboard . 2019年12月27日. 2019年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月5日閲覧。
- ^ シェフィールド、ロブ(2019年12月14日)。「ハリー・スタイルズがセックス、スワガー、スティーヴィー・ニックスとともに『ファイン・ライン』ライブを祝う」ローリング・ストーン。2020年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月5日閲覧。
- ^ ラヴィン、ウィル (2019年12月20日). “Watch Harry Styles cover Lizzo and Bring out Stormzy at secret Electric Ballroom show”. NME . 2020年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月5日閲覧。
- ^ BBCラジオ2 (2020年2月8日). 「これはバレンタインの最高のご褒美になるでしょう!*ヒント*💕 火曜日の午前7時30分から放送されるゾーイ・ボール・ブレックファスト・ショーを必ず聞いて、#FriendsRoundFridayに参加するチャンスを手に入れましょう! ハリー・スタイルズ、スティーヴン・フライ、スティーヴ・クーガンに会えて、あなたと友達の目の前でハリーがパフォーマンスするのに合わせて踊ることができます!😲」。Facebook。2023年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月5日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ メッシーナ、ビクトリア州 (2020年2月26日). 「ハリー・スタイルズのエナジーあふれるトゥデイ・ショーのパフォーマンスが、私の朝のコーヒーに取って代わった」. PopSugar . 2020年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月5日閲覧。
- ^ Kaplan, Ilana (2020年2月29日). “Harry Styles Brings Arena-Sized Swagger to Secret Club Show in Brooklyn (Watch)”. Variety . 2020年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月5日閲覧。
- ^ スミス、リンジー(2020年3月1日)。「ハリー・スタイルズは『ファイン・ライン』を『ビッグ・コマーシャル・アルバム』にしようとは考えていなかった」iHeartRadio。2020年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月5日閲覧。
- ^ Lamarre, Carl (2021年3月14日). “'Watermelon Sugar' High: Harry Styles Kicks Off 2021 Grammy Awards With Jazzy Performance”. Billboard . 2022年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月2日閲覧。
- ^ マンフレナート、イザベラ (2020 年 8 月 20 日)。 「Exclusivo! MTV MIAW 2020: Anitta, Emicida, Ludmilla e Luísa Sonza lideram indicações! Vem ver a lista completa de nomeados」 【独占! MTV MIAW 2020: アニッタ、エミシダ、リュドミラ、ルイーサ ソンザがノミネートをリード!候補者の完全なリストをご覧ください]。Hugo Gloss (ポルトガル語)。UOL。 2020年8月20日のオリジナルからアーカイブ。2020 年8 月 20 日に取得。
- ^ “2020 MTV VMAの受賞者が全員発表”.ビルボード. 2020年8月30日. 2021年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月3日閲覧。
- ^ “Nommés NRJ MUSIC AWARDS 2020” (フランス語). nrj.fr. 2020年9月2日. 2016年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月26日閲覧。
- ^ “Premios MUSA”. Premios Musa 2020 (スペイン語). 2021年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月7日閲覧。
- ^ “ガッファ・プリセン”.ガファプリセン2021。 2021年3月4日のオリジナルからアーカイブ。2021 年3 月 5 日に取得。
- ^ “Meet the winners of the SEC Awards 2021”. seriesemcena.com.br/secawards/ . 2021年6月21日. 2021年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月24日閲覧。
- ^ “RTHK 32nd International Pop Poll Awards”. www.rthk.hk/ . 2021年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月24日閲覧。
- ^ “2021 ASCAP Pop Music Awards”. www.ascap.com/ . 2021年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月24日閲覧。
- ^ “2020 mtv video play awards”. mtv.com . 2021年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月24日閲覧。
- ^ “2020 GRAMMY Winners and Nominees”.グラミー賞. 2020年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月14日閲覧。
- ^ “ノミネートは3月31日に発表!” BRIT Awards . 2021年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月25日閲覧。
- ^ Fields, Taylor (2021年4月7日). “2021 iHeartRadio Music Awards: See The Full List of Nominees”. iHeartRadio . 2021年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月7日閲覧。
- ^ “LIST: MYX Awards 2021 nominees revealed”. ABS-CBN . 2021年6月19日. 2021年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月19日閲覧。
- ^ “Harry Styles Official US Store”. 2020年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月8日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) - ^ Fine Line(小冊子).コロンビア. 2019. 19439705122.
- ^ 「ハリー・スタイルズ - チャート履歴(アルゼンチン・ホット100)」ビルボード誌のハリー・スタイルズのアルゼンチン・ホット100シングル。2020年9月2日閲覧。
- ^ 「ハリー・スタイルズ – ウォーターメロン・シュガー」ARIAトップ50シングル。2020年9月1日閲覧。
- ^ 「ハリー・スタイルズ – ウォーターメロン・シュガー」(ドイツ語)。Ö3オーストリアトップ40。 2020年8月26日閲覧。
- ^ 「ハリー・スタイルズ - ウォーターメロン・シュガー」(オランダ語)。ウルトラトップ50。 2020年8月7日閲覧。
- ^ 「ハリー・スタイルズ - ウォーターメロン・シュガー」(フランス語)。ウルトラトップ50。 2020年8月21日閲覧。
- ^ 「Top 20 Bolivia – Del 13 al 19 de Abril, 2020」(スペイン語)Monitor Latino 。 2020年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月4日閲覧。
- ^ 「Crowley Charts: Top 100 Brasil – Reference Week: 7 September 2020 - 11 September 2020 (07/09/2020 - 11/09/2020)」(ブラジルポルトガル語)。Crowley Broadcast Analysis 。 2023年5月15日閲覧。 注: SEMANA REFERÊNCIA で 07/09/2020 - 11/09/2020 を選択します。トップ 100 全体にアクセスするには、[VER TOP 100 COMPLETO] をクリックし、名前とメール アドレスを入力します。次に、メールで受け取ったコードを入力します。
- ^ “Crowley Charts: Top 10 Pop Internacional – Reference Week: 31 August 2020 - 4 September 2020 (31/08/2020 - 04/09/2020)” (ブラジルポルトガル語). Crowley Broadcast Analysis . 2020年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月15日閲覧。
- ^ 「ハリー・スタイルズのチャート履歴(カナディアン・ホット100)」。ビルボード。2020年8月11日閲覧。
- ^ 「ハリー・スタイルズのチャート履歴(カナダAC)」ビルボード。2020年10月20日閲覧。
- ^ 「ハリー・スタイルズのチャート履歴(カナダCHR/トップ40)」ビルボード。2020年8月4日閲覧。
- ^ 「ハリー・スタイルズのチャート履歴(カナダ・ホットAC)」ビルボード。2020年8月28日閲覧。
- ^ ハリー・スタイルズ — ウォーターメロン・シュガー。TopHit 。 2021年7月7日閲覧。
- ^ “Top 100 Colombia – Semana 26 del 2020 – Del 19/06/2020 al 25/06/2020”. National-Report (スペイン語). 2020年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月4日閲覧。
- ^ “Airplay Radio Chart Top 100”. HRT. 2020年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月6日閲覧。
- ^ "ČNS IFPI" (チェコ語)。 Hitparáda – ラジオ トップ 100 オフィシャルニ。 IFPI チェコ共和国。注: 日付セレクターで 37.týden 2020 を選択します。 2020 年 9 月 14 日に取得。
- ^ "ČNS IFPI" (チェコ語)。 Hitparáda – デジタル トップ 100 オフィシャルサイト。 IFPI チェコ共和国。注: 日付セレクターで 33.týden 2020 を選択します。 2020 年 8 月 17 日に取得。
- ^ 「ハリー・スタイルズ – ウォーターメロン・シュガー」。トラックリスト。2020年9月19日閲覧。
- ^ 「Las más sonadas」[最も有名な](スペイン語)。SODINPRO。2020年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月7日閲覧。
- ^ 「Top 20 El Salvador – Del 5 al 11 de Octubre, 2020」(スペイン語)Monitor Latino。2022年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月9日閲覧。
- ^ ネストル、シム (2020 年 7 月 16 日)。 「EESTI TIPP-40 MUUSIKAS: Järjekordselt kihutab üks räppar postuumselt esikohale」。Eesti Ekspress (エストニア語)。 2020年7月16日のオリジナルからアーカイブ。2020 年7 月 17 日に取得。
- ^ 「Harry Styles – Watermelon Sugar」(フランス語)。シングル分類。2020年9月25日閲覧。
- ^ 「ハリー・スタイルズ - ウォーターメロン・シュガー」(ドイツ語)。GfKエンターテインメントチャート。2020年8月21日閲覧。
- ^ 「ハリー・スタイルズのチャート履歴(グローバル200)」ビルボード。2020年9月25日閲覧。
- ^ 「Official IFPI Charts – Digital Singles Chart (International) – Week: 29/2020」. IFPI ギリシャ. 2020年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月28日閲覧。
- ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。ラジオ トップ 40 のラジオ リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2020 年 9 月 3 日に取得。
- ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。シングル (トラック) トップ 40 リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2020 年 8 月 16 日に取得。
- ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。ストリーミング トップ 40 スラガーリスタ。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2020 年 7 月 17 日に取得。
- ^ “Tónlistinn – Lög: Vika 39 – 2020” (アイスランド語)。プルトゥティズインディ。 2020年9月28日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 2 日に取得。
- ^ 「トップ20チャート」。インド音楽産業。国際レコード産業連盟。2021年7月5日。2021年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月5日閲覧。
- ^ 「Official Irish Singles Chart Top 50」. Official Charts Company . 2020年7月17日閲覧。
- ^ “Media Forest charts”. Media Forest. 2020年. 2022年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月12日閲覧。
- ^ 「ハリー・スタイルズ - ウォーターメロン・シュガー」。Top Digital Download。2020年9月25日閲覧。
- ^ “Mōzikas Patēriņa Tops/ 48. nedēļa” (ラトビア語)。ライパ。 2021年8月6日のオリジナルからアーカイブ。2019 年12 月 2 日に取得。
- ^ “ハリー・スタイルズのチャート履歴 - レバノントップ20”. The Official Lebanese Top 20 . 2021年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月23日閲覧。
- ^ “2020 28-os savaitės klausomiausi (TOP 100)” (リトアニア語). AGATA . 2020年7月10日. 2020年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月10日閲覧。
- ^ 「マレーシアで最もストリーミングされた海外&国内シングルトップ20」。マレーシアレコード協会。マレーシアレコード協会。2020年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月31日閲覧。
- ^ “Harry Styles History (Mexico Airplay)”. Billboard . 2022年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月6日閲覧。
- ^ 「Nederlandse Top 40 – week 33, 2020」(オランダ語)。Dutch Top 40。 2020年8月14日閲覧。
- ^ 「ハリー・スタイルズ – ウォーターメロン・シュガー」(オランダ語)。シングルトップ100。 2020年8月7日閲覧。
- ^ 「ハリー・スタイルズ - ウォーターメロン・シュガー」。トップ40シングル。2020年9月19日閲覧。
- ^ 「ハリー・スタイルズ - ウォーターメロン・シュガー」VG-lista . 2020年9月19日閲覧。
- ^ “Listy bestsellerów、wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video”.ポーランドのエアプレイ トップ 100。 2020 年 8 月 17 日に取得。
- ^ 「ハリー・スタイルズ - ウォーターメロン・シュガー」。AFPトップ100シングル。2020年8月27日閲覧。
- ^ 「TOP 100 - Lista」。Audiogest。2023年2月8日閲覧。
- ^ アルヴネスク、ビクター (2020 年 12 月 7 日)。 「トップ エアプレイ 100 - 最高の気分を味わってください!」 [トップ エアプレイ 100 – 最高の気分になるために必要な曲!] (ルーマニア語)。アン・サイト・デ・ムジカ。 2020年12月7日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 7 日に取得。
- ^ “Top 50 – Radio San Marino RTV – 15/08/2020” (イタリア語). San Marino RTV . 2020年8月15日. 2020年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月23日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2020年8月14日閲覧。
- ^ 「RIAS International Top Charts Week 34」。Recording Industry Association (シンガポール)。2020年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ "ČNS IFPI" (スロバキア語)。 Hitparáda – ラジオ トップ 100 Oficiálna。 IFPI チェコ共和国。注: 日付セレクターで 42.týden 2020 を選択します。 2020 年 10 月 30 日に取得。
- ^ "ČNS IFPI" (スロバキア語)。 Hitparáda – シングル デジタル トップ 100 オフィシャルナ。 IFPI チェコ共和国。注: 日付セレクターで 28.týden 2020 を選択します。 2020 年 7 月 15 日に取得。
- ^ “SloTop50 – スロベニア公式シングルチャート”. slotop50.si. 2020年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月2日閲覧。
- ^ 「Local & International Streaming Chart Top 100: 20/08/2021 to 26/08/2021」。The Official South African Charts。Recording Industry of South Africa。2021年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月14日閲覧。
- ^ “デジタルチャート – 2020年第38週”. Gaon Chart (韓国語). 2020年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月24日閲覧。
- ^ 「ハリー・スタイルズ – ウォーターメロン・シュガー」歌曲トップ50。2021年7月7日閲覧。
- ^ 「Nationale Top 40 Suriname: Top 5 – 2020年9月3日」。Nationale Top 40 Suriname。2020年8月27日。 2023年7月5日閲覧。
- ^ 「ハリー・スタイルズ - ウォーターメロン・シュガー」。シングルトップ100。 2020年8月18日閲覧。
- ^ 「ハリー・スタイルズ - ウォーターメロン・シュガー」。スイス・シングル・チャート。2020年8月23日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2020年8月7日閲覧。
- ^ 「ハリー・スタイルズのチャート履歴(ホット100)」ビルボード。2020年8月11日閲覧。
- ^ 「ハリー・スタイルズのチャート履歴(アダルト・コンテンポラリー)」ビルボード。2021年5月11日閲覧。
- ^ 「ハリー・スタイルズのチャート履歴(アダルトポップソング)」ビルボード。2020年9月29日閲覧。
- ^ 「ハリー・スタイルズのチャート履歴(ダンス・ミックス/ショー・エアプレイ)」ビルボード。2020年9月1日閲覧。
- ^ 「ハリー・スタイルズのチャート履歴(ポップソング)」ビルボード。2020年8月3日閲覧。
- ^ “Top 100 Songs, July 31, 2020 - August 6, 2020”. Rolling Stone . 2020年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月10日閲覧。
- ^ 「OLiS – oficjalna lista sprzedaży – single w streamie」 (2023 年 6 月 30 日から 2023 年 6 月 7 日までの週を選択してください。) (ポーランド語)。OLiS 。2023 年7 月 13 日に取得。
- ^ “Top 50 Streaming Monthly (August 2020)”. Pro-Música Brasil. 2021年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月2日閲覧。
- ^ “パラグアイのソシエダ・デ・ジェスティオン・デ・プロデュクトル・フォノグラフィコス・トップ100、2020年9月”. SGP。 2020年10月5日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 4 日に取得。
- ^ “ARIA Top 100 Singles for 2020”. オーストラリアレコード産業協会. 2021年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月15日閲覧。
- ^ “Ö3 Austria Top40 Jahrescharts 2020”. Ö3 Austria Top 40. 2019年11月8日. 2020年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月31日閲覧。
- ^ “ヤーロヴァージヒテン 2020”.ウルトラトップ。 2020年12月22日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 18 日に取得。
- ^ “Rapports Annuels 2020”. Ultratop. 2020年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月18日閲覧。
- ^ 「ブラジルトップ100年末2020」。クローリー放送分析。2018年4月3日。 2022年1月30日閲覧。
- ^ “Canadian Hot 100 – Year-End 2020”. Billboard . 2020年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月3日閲覧。
- ^ “Airplay Radio Chart Top40 - The Best of 2020”. HRT . 2021年2月16日. 2021年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月7日閲覧。
- ^ “Track Top-100 2020”. Hitlisten . 2021年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月13日閲覧。
- ^ “Top de l'année Top Singles 2020” (フランス語). SNEP. 2021年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月2日閲覧。
- ^ “Top 100 Jahrescharts 2020”. GfK Entertainment (ドイツ語). mtv.de. 2020年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月13日閲覧。
- ^ “Éves összesített listák - Archívum - Hivatalos magyar slágerlisták”. slagerlistak.hu。 2022年11月3日のオリジナルからアーカイブ。2021 年2 月 3 日に取得。
- ^ “Éves összesített listák - Archívum - Hivatalos magyar slágerlisták”. slagerlistak.hu。 2021年2月7日のオリジナルからアーカイブ。2021 年2 月 3 日に取得。
- ^ “Éves összesített listák - Archívum - Hivatalos magyar slágerlisták”. slagerlistak.hu。 2021年2月7日のオリジナルからアーカイブ。2021 年2 月 3 日に取得。
- ^ “Tónlistinn – Lög – 2020” [The Music – Songs – 2020] (アイスランド語).プルトゥティズインディ。 2021年1月16日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 7 日に取得。
- ^ White, Jack (2021年1月10日). “Ireland's Official Top 50 biggest songs of 2020”. Official Charts Company. 2021年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月11日閲覧。
- ^ 「トップ・オブ・ザ・ミュージック 2020: 『ペルソナ』 Di Marracash È L'album Piú Venduto」(添付ファイルをダウンロードしてシングル ファイルを開きます) (イタリア語)。イタリア連邦産業音楽祭。 2021年1月7日。2021年1月7日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 11 日に取得。
- ^ 「トップ 100 - Jaaroverzicht van 2020」 (オランダ語).オランダのトップ40。 2020年12月21日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 28 日に取得。
- ^ “Jaaroverzichten – Single 2020” (オランダ語). MegaCharts. 2021年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月6日閲覧。
- ^ “Top Selling Singles of 2020”. Recorded Music NZ . 2020年12月2日. 2020年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月2日閲覧。
- ^ 「Topplista – årsliste」(「Singel 2020」をクリックすると年末のリストが表示されます。)(ノルウェー語)。IFPI Norway。2022年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月18日閲覧。
- ^ 「Najpopularniejsze シングル radiowe i najlepiej sprzedające się płyty 2020 Roku」 (ポーランド語)。ポーランドレコード協会。 2021年1月31日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 28 日に取得。
- ^ 「TOP AFP / AUDIOGEST - Semanas 01 to 53 de 2020 - From 27/12/2019 to 31/12/2020」(PDF) (ポルトガル語)。ポルトガル フォノグラフィカ協会。2021 年 3 月 26 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2021 年7 月 7 日に取得。
- ^ “Årslista Singlar、2020”.スヴェリゲトプリスタン。 2021年1月19日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 19 日に取得。
- ^ “Schweizer Jahreshitparade 2020”. hitparade.ch . 2021年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月28日閲覧。
- ^ “End of Year Singles Chart Top 100 – 2020”. Official Charts Company. 2021年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月5日閲覧。
- ^ “Hot 100 Songs – Year-End 2020”. Billboard . 2020年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月3日閲覧。
- ^ “Adult Contemporary Songs – Year-End 2020”. Billboard . 2020年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月3日閲覧。
- ^ “Adult Pop Songs – Year-End 2020”. Billboard . 2020年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月3日閲覧。
- ^ “Dance/Mix Show Airplay Songs – Year-End 2020”. Billboard . 2020年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月3日閲覧。
- ^ “Pop Songs – Year-End 2020”. Billboard . 2020年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月3日閲覧。
- ^ “ARIA Top 100 Singles for 2021”.オーストラリアレコード産業協会. 2022年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月11日閲覧。
- ^ “Ö3-Austria Top40 Single-Jahrescharts 2021”. Ö3 Austria Top 40. 2019年11月8日. 2022年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月2日閲覧。
- ^ “Jaaroverzichten 2021”.ウルトラトップ。 2022年2月11日のオリジナルからアーカイブ。2022 年1 月 5 日に取得。
- ^ 「ブラジルトップ100年末2021年」。クローリー放送分析。2018年4月3日。 2022年1月30日閲覧。
- ^ “Top 200 Streaming em 2021” [Top 200 Streaming in 2021] (PDF) (ブラジルポルトガル語). Pro-Música Brasil . 2022年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2024年3月24日閲覧。
- ^ “Canadian Hot 100 – Year-End 2021”. Billboard . 2021年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月3日閲覧。
- ^ “Track Top-100 2021”. Hitlisten. 2022年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月6日閲覧。
- ^ “Top de l'année Top Singles 2021” (フランス語). SNEP. 2022年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月14日閲覧。
- ^ “Billboard Global 200 – Year-End 2021”. Billboard . 2021年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月3日閲覧。
- ^ 「ラジオ トップ 100 - Hallgatottsági adatok alapján - 2021」(ハンガリー語)。マハズ。 2022年1月28日のオリジナルからアーカイブ。2022 年2 月 2 日に取得。
- ^ “2021年のトップセラーシングル”. Recorded Music NZ . 2022年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月24日閲覧。
- ^ 「トップ 1000 シングル + EP Digitais: Semanas 01 a 52 de 2021」(PDF) (ポルトガル語)。ポルトガル フォノグラフィカ協会。2022 年 1 月 27 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2022 年5 月 13 日に取得。
- ^ “Schweizer Jahreshitparade 2021”. hitparade.ch . 2021年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月27日閲覧。
- ^ “End of Year Singles Chart Top 100 – 2021”. Official Charts Company . 2022年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月5日閲覧。
- ^ “Adult Contemporary Songs – Year-End 2021”. Billboard . 2021年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月3日閲覧。
- ^ “ARIA Top 100 Singles Chart for 2022”. Australian Recording Industry Association . 2023年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月4日閲覧。
- ^ 「2022 年のストリーミング トップ 200」(PDF) .プロ・ミュージック・ブラジル。 2023年。
- ^ “Track Top-100 2022”. Hitlisten. 2023年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月1日閲覧。
- ^ “Billboard Global 200 – Year-End 2022”. Billboard . 2022年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月2日閲覧。
- ^ “2022metų klausomiausi (トップ100)” (リトアニア語).アガタ。2023 年2 月 27 日に取得。
- ^ “End of Year Singles Chart Top 100 - 2022”. officialcharts.com . 2019年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月3日閲覧。
- ^ 「ARIA Top 100 Singles Chart for 2023」オーストラリアレコード産業協会。 2024年1月12日閲覧。
- ^ 「Billboard Global 200 – Year-End 2023」.ビルボード. 2023年11月22日閲覧。
- ^ “ソニー: 天秤座エル・ヌエボ・アルブム・デ・ラリ” (PDF) .プレンサリオ デ ミュージック。 No.567、2020 年 11 月、p. 32. 2021年6月17日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2022 年3 月 26 日に取得。
- ^ 「ARIAチャート – 認定 – 2024年シングル」(PDF)。オーストラリアレコード産業協会。 2024年8月11日閲覧。
- ^ 「オーストリアのシングル認証 - ハリー・スタイルズ - ウォーターメロン・シュガー」(ドイツ語)。IFPIオーストリア。2022年10月30日閲覧。
- ^ “Ultratop − Goud en Platina – シングル 2020”.ウルトラトップ。フン・メディアン。2020 年7 月 31 日に取得。
- ^ 「ブラジルのシングル認定 – ハリー・スタイルズ – ウォーターメロン・シュガー」(ポルトガル語)。Pro -Música Brasil 。 2021年4月10日閲覧。
- ^ 「カナダのシングル認定 - ハリー・スタイルズ - ウォーターメロン・シュガー」。ミュージック・カナダ。 2022年11月18日閲覧。
- ^ 「デンマークのシングル認定 – ハリー・スタイルズ – ウォーターメロン・シュガー」。IFPIデンマーク。 2024年10月13日閲覧。
- ^ 「フランスのシングル認定 – ハリー・スタイルズ – スイカシュガー」 (フランス語).国立音韻編集シンジキャット。2022 年5 月 9 日に取得。
- ^ 「ゴールド/プラチナ デートバンク (ハリー スタイルズ; 'ウォーターメロン シュガー')」 (ドイツ語)。Bundesverband Musikindustrie 。2022 年1 月 28 日に取得。
- ^ 「イタリアのシングル認証 - ハリー・スタイルズ - ウォーターメロン・シュガー」(イタリア語)。イタリア音楽産業連盟。 2024年6月10日閲覧。
- ^ "Certificaciones" (スペイン語)。メキシコのフォノグラマとビデオグラマ協会。 2023 年 3 月 3 日。2023 年3 月 3 日に取得。 ARTISTA列見出しの下のボックスに「Harry Styles」と入力し、 TÍTULO列見出しの下のボックスに「Watermelon Sugar」と入力します。
- ^ 「ニュージーランドのシングル認定 - ハリー・スタイルズ - ウォーターメロン・シュガー」。Recorded Music NZ 。2024年11月20日閲覧。
- ^ 「ノルウェーのシングル認証 - ハリー・スタイルズ - ウォーターメロン・シュガー」(ノルウェー語)。IFPIノルウェー。2020年12月3日閲覧。
- ^ “Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2021 Roku” (ポーランド語)。ポーランドレコード協会。2021 年6 月 9 日に取得。
- ^ 「ポルトガル語のシングル認定 – ハリー・スタイルズ – スイカシュガー」(PDF) (ポルトガル語)。ポルトガル フォノグラフィカ協会。2024 年5 月 24 日に取得。
- ^ “スペインのシングル認定”.音楽のポータル。スペイン音楽のプロデュース。2024 年10 月 13 日に取得。
- ^ 「スイス公式チャートと音楽コミュニティ:アワード(『ウォーターメロン・シュガー』)」IFPI スイス。Hung Medien 。 2021年3月10日閲覧。
- ^ 「イギリスのシングル認定 - ハリー・スタイルズ - ウォーターメロン・シュガー」。英国レコード産業。 2023年10月30日閲覧。
- ^ 「アメリカのシングル認定 - ハリー・スタイルズ - ウォーターメロン・シュガー」。アメリカレコード協会。 2023年6月21日閲覧。
- ^ “IFPI Charts – Digital Singles Chart (International) – Εβδομάδα: 35/2021” (ギリシャ語)。IFPIギリシャ。2021 年10 月 3 日に取得。
- ^ “Spotify のハリー・スタイルズの「ウォーターメロン・シュガー」”. Spotify . 2019年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月17日閲覧。
- ^ “Hot/Modern/AC Future Releases”. All Access . 2020年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月6日閲覧。
- ^ “Top 40/M Future Releases”. All Access . 2020年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月30日閲覧。
- ^ “Harry Styles - "Watermelon Sugar"”. PlayMPE. 2020年5月20日. 2023年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月7日閲覧。
- ^ 「In radio da venerdì 22 maggio Harry Styles "Watermelon Sugar" il nuovo singolo tratto dall'album Fine Line」 (イタリア語)。ソニーミュージックイタリア。 2020年5月19日。2020年11月28日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 7 日に取得。
- ^ @HSHQ (2020年7月30日). 「限定版ウォーターメロンシュガー7」のレコードとカセットがオフィシャルストアで1週間限定で販売中:http://HStyles.lnk.to/ShopHQ」(ツイート)。2020年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月4日閲覧– Twitter経由。

