| 「歌い返せ」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| モロコのシングル | ||||
| アルバム「I Am Not a Doctor」と「Things to Make and Do」より | ||||
| リリース | 1999年3月8日[1] | |||
| ジャンル | エレクトロニック、ポップ[2] | |||
| 長さ |
| |||
| ラベル | エコー | |||
| 作詞家 | ||||
| プロデューサー |
| |||
| モロコシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeの「Sing It Back」 | ||||
「シング・イット・バック」は、アイルランド系イギリス人 エレクトロニックミュージックデュオ、モロコ(ロイスィン・マーフィーとマーク・ブライドン)が作詞・演奏した曲である。この曲はモロコの2枚目のアルバム『 I Am Not a Doctor 』(1998年)にオリジナル版が初登場し、1999年3月8日にシングルとして発売され、全英シングルチャートで45位に達した。この曲はDJボリス・ドゥルゴッシュによるリミックス後にチャートで成功を収め、1999年9月に全英で4位に達した。マーフィーはニューヨークのクラブで遊びながら歌詞を書き始め、[3]この曲が本質的にダンストラックであることはわかっていたが、グループはアルバムバージョンでは別の芸術的な方法で録音したいと考えていた。
レコード会社と共に、彼らはトッド・テリー(エヴリシング・バット・ザ・ガールの「Missing 」を国際的なクラブアンセムに変えた人物)にミックスを依頼した。モロコはテリーのミックスに満足せず、レーベルのエコー・レコードを説得して代わりにドゥルゴッシュ・バージョンをリリースさせた。リミックス版は最終的に100以上のコンピレーションに収録された。この曲は後に全英シングルチャートでトップ10入りを果たし、モロコの3枚目のアルバム「 Things to Make and Do」に収録された。1999年には米国のダンスチャートで1位を獲得した。ミュージックビデオはドーン・シャドフォースが監督した。リミックスと引き換えに、モロコのボーカリスト、ロイスィン・マーフィーは後にドゥルゴッシュのシングル「 Never Enough 」の共作者として参加し、同曲のビデオにも主演した。
批評家の反応
スコティッシュ・アバディーン・プレス・アンド・ジャーナルは「シング・イット・バック」を「バレアリック・ヒット」とみなした。[4]オールミュージックのヘザー・ファレスはアルバム『 I Am Not a Doctor』のレビューで、この曲を「テクノ・トーチ・ソング」と評した。 [5]デイリー・レコードは、この曲を1996年の「ファン・フォー・ミー」以来のベスト・シングルと評した。[6] NMEのスティーヴィー・チックは「ロイスィン・マーフィーは、注目すべき声の持ち主だと言わざるを得ない。白っぽく歪んだ叫び声は、喉を鳴らしたり、泣き声やセクシーなうなり声に変化できる。『シング・イット・バック』では、彼女はアーサ・キット役を演じ、抑えきれない欲望、ずる賢くコケティッシュなうなり声、豊かで長引くため息のすべてを持っている。この曲が、これまでレコード化された中で最も弱々しくラジオ向きの退屈なハンドバッグに使われてしまったのは残念だ」と書いた。[7]
ミュージックビデオ
このシングルのプロモーションのためにミュージックビデオが制作され、ドーン・シャドフォースが監督を務めた。このビデオでは、モロコのボーカリスト、ロイスィン・マーフィーがメタリックなフラッパードレスを着て、サイケデリックな照明効果を伴って一人で踊っている。このビデオは、モロコのアルバム『 Statues』の特別版のDVDに収録されている。このビデオは2016年にモロコの公式YouTubeチャンネルで公開され、2024年後半までに3800万回以上の再生回数を記録した。[8]
ライブビデオもいくつか存在し、その中にはグループのライブコンサート映画『11,000 Clicks』に収録されているものや、オランダのPinkpop放送の同様のコンサートバージョン、MTVブラジルで紹介されたサンババージョンなどがある。[要出典] 2003年6月20日、バンドはBBCのLater... with Jools Hollandに出演し、マーフィーがブライドンのハモンドオルガンに頭から突っ込むバージョンを演奏した。[9]
影響と遺産
2002年、Q Magazineは「Sing It Back」を「史上最高の1001曲」のリストの905位にランク付けし[10]、2004年には同誌の「あなたが絶対に手に入れたい1010曲」に取り上げた[1]。2012年、オーストラリアの音楽チャンネルMaxは「史上最高の1000曲」のリストでこの曲を887位にランク付けした。[11] 2014年、ドイツのMusikexpressは「史上最高の700曲」のリストでこの曲を449位にランク付けした。[12] 2018年、Mixmagは「ボーカルハウス:史上最大のアンセム30選」のリストで「Sing It Back」を取り上げました。[13] 2019年、Defected Recordsは「史上最高のリミックス17選」のリストでこの曲を取り上げました。[14] 2021年、トゥモローランドは「オフィシャル・イビサ500」でこの曲を55位にランクインさせた。 [15] ローリング・ストーン誌は2022年の「史上最高のダンスソング200選」でこの曲を152位にランクインさせた。[16]
トラックリスト
チャート
認定資格
カバー
- 2012年にアンディ・コールドウェルとマイケル・テシェイラがコラボし、リサ・ドネリーのボーカルをフィーチャーしたカバーを制作した。[55]
- 2015年にスウィングロワーズはオリジナルのエレクトロ・スウィング・カバーをリリースした。 [56]
- 2017年12月、ピート・トンはアルバム『イビザ・クラシックス』でベッキー・ヒルをフィーチャーしたバージョンをリリースした。[57]
参照
参考文献
- ^ 「New Releases – For Week Starting 8 March, 1999: Singles」(PDF)。Music Week。1999年3月6日。25ページ。 2021年7月22日閲覧。
- ^ 「I Am Not a Doctor - Moloko - Songs, Reviews, Credits - AllMusic」。AllMusic 。2017年8月26日閲覧。
- ^ 「everyHit.com Note」. everyhit.com . 2017年8月26日閲覧。
- ^ アバディーン・プレス・アンド・ジャーナル、1999年8月30日、13ページ。
- ^ ファーレス、ヘザー。「モロコ – I Am Not a Doctor」。オールミュージック。 2020年11月6日閲覧。
- ^ 「Chartslot」。デイリーレコード。1999年9月3日。
- ^ チック、スティーヴィー。「This Week's Singles March 20 1999」。NME。2000年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月24日閲覧。
- ^ “Moloko - Sing It Back (Official HD Video)”. YouTube . 2016年10月21日. 2024年11月29日閲覧。
- ^ Moloko - Sing it Back (Later Archive 2003) YouTubeで
- ^ 「Q - 史上最高の1001曲(2003年)」。
- ^ 「2012年史上最高の曲トップ1000」マックス。2012年。 2020年4月26日閲覧。
- ^ “Die 700 besten Songs aller Zeiten”. Musikexpress (ドイツ語)。 2014 年 3 月 21 日。2019 年11 月 4 日に取得。
- ^ 「史上最高のボーカルハウスアンセム30選」Mixmag 2020年10月10日閲覧。
- ^ 「17 Best Remixes Ever: Defected HQ Picks」Defected Records 2019年6月12日。 2024年11月29日閲覧。
- ^ 「今年のイビサ500を追体験!」トゥモローランド。2021年8月6日。
- ^ 「史上最高のダンスソング200選」ローリングストーン誌2022年7月22日2022年8月8日閲覧。
- ^ Sing It Back (UK CD1 ライナーノーツ). Moloko . Echo Records . 1999. ECSCD 71.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ Sing It Back (UK CD2 ライナーノーツ). Moloko. Echo Records. 1999. ECSCX 71.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ Sing It Back (UK 12インチシングルスリーブ)。Moloko。Echo Records。1999年。ECSY 71。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ Sing It Back (UKカセットシングルスリーブ). Moloko. Echo Records. 1999. ECSMC82.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ Sing It Back(フランス語CDシングルライナーノーツ)。モロコ。スコーピオミュージック。1999年。192 634-2。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ Sing It Back (ドイツ語CDシングルライナーノーツ)。モロコ。ペパーミントジャム。1999年。0066566JAM。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ Sing It Back (オーストラリアCDシングルライナーノーツ). Moloko. Mushroom Records , Echo Records. 1999. MUSH01914.2.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ 「Moloko – Sing It Back」. ARIA トップ50シングル.
- ^ 「Moloko – Sing It Back」(オランダ語)。ウルトラトップ50。
- ^ 「Moloko – Sing It Back」(フランス語)。ウルトラトップ50。
- ^ 「Top RPM Dance/Urban: Issue 8432」RPM . Library and Archives Canada . 2020年1月5日閲覧。
- ^ 「Eurochart Hot 100 Singles」(PDF)。Music & Media。第16巻第37号。1998年9月11日。12ページ。 2018年6月26日閲覧。
- ^ ペンナネン、ティモ (2021). 「モロコ」。 Sisältää hitin – 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (フィンランド語)。ヘルシンキ:クスタンヌソサケイティオ・オタヴァ。 p. 174 . 2022 年7 月 3 日に取得。
- ^ 「Moloko – Sing It Back」(フランス語)。シングル分類。
- ^ 「Moloko – Sing It Back」(ドイツ語)。GfK Entertainmentチャート。2020年1月5日閲覧。
- ^ “Íslenski Listinn Topp 40 (NR. 339 Vikuna 2.8.–9.9. 1999)”. Dagblaðið Vísir (アイスランド語)。 1999 年 9 月 3 日。p. 12.2018 年7 月 13 日に取得。
- ^ 「アイルランドチャート - 検索結果 - Sing It Back」。アイルランドシングルチャート。
- ^ 「クラシフィッシュ」。Musica e dischi (イタリア語) 。2022 年6 月 4 日に取得。「シンゴリ」に「Tipo」を設定します。次に、「Artista」フィールドで「Moloko」を検索します。
- ^ 「オランダ トップ 40 – モロコ」 (オランダ語).オランダのトップ40。
- ^ 「Moloko – Sing It Back」(オランダ語)。シングルトップ100。
- ^ 「Moloko – Sing It Back」。トップ40シングル。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2020年1月5日閲覧。
- ^ 「Moloko – Sing It Back」Canciones Top 50。2020年1月5日閲覧。
- ^ 「Moloko – Sing It Back」。シングルトップ100。
- ^ 「Moloko – Sing It Back」。スイスシングルチャート。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2020年1月5日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・ダンス・シングル・チャート・トップ40」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2020年1月5日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・インディペンデント・シングル・チャート・トップ50」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2020年1月5日閲覧。
- ^ 「Dance Club Songs」.ビルボード. 1999年7月3日. 2023年8月3日閲覧。
- ^ 「ダンスシングルセールス」ビルボード1999年9月18日2023年8月3日閲覧。
- ^ 「RPM 1999 Top 50 Dance Tracks」RPM . 2020年1月5日閲覧– Library and Archives Canada経由。
- ^ 「Year in Focus – Eurochart Hot 100 Singles 1999」(PDF)。ミュージック&メディア。第17巻第1号。2000年1月1日。11ページ。 2020年2月7日閲覧。
- ^ “トップ 100 – Jaaroverzicht van 1999”.オランダのトップ40 。2020 年3 月 11 日に取得。
- ^ 「1999年のベストセラー: シングルトップ100」。ミュージックウィーク。2000年1月22日。27ページ。
- ^ 「1999年最多放送:エアプレイトップ50」(PDF)ミュージックウィーク2000年1月22日 31ページ2022年4月24日閲覧。
- ^ 「1999年のクラブチャートトップ50」(PDF)。ミュージックウィーク。2000年1月22日。32ページ。 2022年4月24日閲覧。
- ^ 「1999年音楽の年: ホットなダンスクラブプレイシングル」。ビルボード。第111巻、第52号。1999年12月25日。pp. YE-60。
- ^ 「英国のシングル認証 - モロコ - シング・イット・バック」。英国レコード産業。 2024年1月19日閲覧。
- ^ “Uno Recordings: Music”. 2012年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月26日閲覧。
- ^ “Sing it Back (Swingrowers Remix)”。testicazoni。MTV。2018年10月9日閲覧。
- ^ ピート・トン - Sing It Back Feat. ベッキー・ヒル (公式オーディオ) YouTube
外部リンク
- ロイシン・マーフィーがYouTubeでSing It Backのストーリーを語る
